The arab and islamic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The arab and islamic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
араб и исламская
Translate

- the [article]

тот

- arab [adjective]

adjective: арабский

noun: араб, арабка, арабская лошадь

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • produce and - производить и

  • and manner - и способ

  • and speculation - и спекуляции

  • surplus and - излишек и

  • threshold and - порог и

  • blindness and - слепота и

  • contentious and - спорными и

  • farmer and - фермер и

  • flames and - пламя и

  • and theirs - и их

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский



The culture of the Arab Region should be protected from invasion of foreign norms by reviving the Arab and Islamic cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует защищать культуру арабского региона от инвазии чуждых иностранных норм, возрождая арабские и исламские культурные ценности.

Yet, Hamas activists see Arab nationalism as a hollow idea when it is taken out of the Islamic context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, активисты ХАМАСа видят арабский национализм как пустую идею, когда он вырван из Исламского контекста.

And this has been an inspiring example right now for some of the Islamic movements or some of the countries in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это является вдохновляющим примером в настоящее время для некоторых исламских движений или некоторых стран в арабском мире.

The Islamic part and the Arab part have not yet discovered their history because their history was obliterated intentionally by the colonisation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская сторона и арабская сторона еще не открыли свою историю.. потому что их история была уничтожена умышленно... в колониальный период.

The group is made up of 17 regional countries and world powers, as well as the United Nations, Arab League, European Union, and the Organization of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав группы входят представители 17-ти региональных стран и мировых держав, а также ООН, Лиги арабских государств, Евросоюза и Организации исламского сотрудничества.

But what may be most important, particularly in the Arab and Islamic communities, is to end any acceptance of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гораздо белее важным является прекращение признания терроризма, особенно в исламских странах.

In the 11th century AD, epicyclic gearing was reinvented by Arab engineer Ibn Khalaf al-Muradi in Islamic Iberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 11 веке нашей эры эпициклическая передача была изобретена арабским инженером Ибн Халафом Аль-Муради в Исламской Иберии.

The denarius also survives in the common Arabic name for a currency unit, the dinar used from pre-Islamic times, and still used in several modern Arab nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динарий также сохранился в общем арабском названии денежной единицы, Динара, использовавшегося с доисламских времен и до сих пор используемого в нескольких современных арабских странах.

Arab and Islamic anti-Semitism are excused and ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский и Исламский антисемитизм оправдывается и игнорируется.

This expansion of Arab and Islamic culture was a gradual process, lasting throughout most of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширение Арабской и исламской культуры было постепенным процессом, продолжавшимся на протяжении большей части Средневековья.

Both the Arab League and the Organisation of Islamic Cooperation suspended Syria's membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лига арабских государств, и Организация исламского сотрудничества приостановили членство Сирии.

Instead, it has met with “defiance,” not just from Security Council members, but also from the Arab League and the Organization of the Islamic Conference (OIC).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, с ним не пожелали считаться не только члены Совета безопасности, но и Лига арабских государств с Организацией исламского сотрудничества (ОИС).

Later under the Arab Empire, Mesopotamia, especially Baghdad, once again became an important center of study for Islamic mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания клиента относительно продукта говорят нам, как он или она ожидает, как этот продукт будет работать.

It is known that several Arab governments have problems with the Islamic Republic in Tehran, but what of their publics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что у правительств некоторых арабских государств есть разногласия с Исламской республикой, но как относятся к Ирану их граждане?

It is amazing how pervasive the pro-terrorists are on WP. Palestine is an Arab/Islamic political weapon against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удивительно, как широко распространены про-террористы на WP. Палестина - это арабское / исламское политическое оружие против Израиля.

The British boats were seen being taken up the Shatt-al-Arab waterway by Iranian Islamic Republican Guard Navy vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что британские лодки поднимаются по водному пути Шатт-эль-Араб кораблями ВМС Иранской Исламской Республиканской гвардии.

The Arab Islamic conquest of Persia, in the 7th century, originally benefited Christians as they were a protected minority under Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабо-Исламское завоевание Персии в VII веке первоначально принесло пользу христианам, поскольку они были защищенным меньшинством при Исламе.

From the 10th century AD onwards, Arab maritime trade in the region brought increasing Islamic cultural and religious influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 10-го века нашей эры, Арабская морская торговля в регионе приносила все большее Исламское культурное и религиозное влияние.

Asafoetida was described by a number of Arab and Islamic scientists and pharmacists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асафетида была описана рядом арабских и исламских ученых и фармацевтов.

According to the Islamic Council of Victoria, historians argue that Arab merchants dominated trade in Southeast Asia in the early ninth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исламскому совету Виктории, историки утверждают, что арабские купцы доминировали в торговле в Юго-Восточной Азии в начале IX века.

This state was planned to be a new Arab kingdom, and not just Syrian, and the state espoused Arab nationalism and pan-Islamic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это государство планировалось как новое арабское королевство, а не просто сирийское, и государство поддерживало арабский национализм и панисламскую политику.

It is a member of the United Nations, the Arab League, African Union, Non-Aligned Movement, and the Organisation of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Организации Объединенных Наций, Лиги арабских государств, Африканского Союза, Движения неприсоединения и Организации исламского сотрудничества.

Admittedly, violent Islamic fundamentalism has deeper roots in the fading promise of Arab nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, воинствующий исламский фундаментализм имеет более глубокие корни; он укрепляется по мере угасания надежд, связанных с арабским национализмом.

The childhood of the Islamic prophet, Muhammad, illustrates the practice of traditional Arab milk kinship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство исламского пророка Мухаммеда иллюстрирует практику традиционного арабского молочного родства.

The caliphs of the Arab dynasty established the first schools inside the empire which taught Arabic language and Islamic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халифы арабской династии основали первые школы внутри империи, в которых преподавали арабский язык и исламоведение.

Later Arab style architecture continued to be developed under successive Islamic dynasties, ending with the Nasrid, which built its famed palace complex in Granada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее архитектура в арабском стиле продолжала развиваться при последовательных исламских династиях, вплоть до Насрида, который построил свой знаменитый дворцовый комплекс в Гранаде.

Egypt is a founding member of the United Nations, Non-Aligned Movement, Arab League, African Union, and Organisation of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет является одним из основателей Организации Объединенных Наций, Движения неприсоединения, Лиги арабских государств, Африканского Союза и Организации исламского сотрудничества.

It is the first of its kind to feature over 14 centuries of Islamic art in the Arab States of the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая в своем роде выставка, посвященная более чем 14 векам исламского искусства в арабских государствах Персидского залива.

This is partly attributed to the reticence of the largely Zoroastrian population of Fars to inhabit the Islamic Arab city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчасти объясняется сдержанностью в значительной степени зороастрийского населения фарса в отношении заселения Исламского арабского города.

This anti Arab feeling also influenced the books on Islamic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антиарабское чувство также повлияло на книги по исламской истории.

Today, The Sri Lankan Moors live primarily in urban communities, preserving their Arab-Islamic cultural heritage while adopting many Southern Asian customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мавры Шри-Ланки живут в основном в городских общинах, сохраняя свое Арабо-Исламское культурное наследие и перенимая многие южноазиатские обычаи.

Tensions between Iraq and Iran were fuelled by Iran's Islamic revolution and its appearance of being a Pan-Islamic force, in contrast to Iraq's Arab nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность в отношениях между Ираком и Ираном подпитывалась Исламской революцией Ирана и его видимостью панисламской силы, в отличие от иракского арабского национализма.

But even more troubling is the United States’ apparent inability to protect the Sunni Arab coalition that remains our best hope for defeating the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще большую тревогу вызывает очевидная неспособность США защитить коалицию арабов-суннитов, которая подает нам надежду на разгром «Исламского государства».

But until then, the West needs to accept that Islamic political groups are an integral part of the Arab political landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока этого не произошло, Западу необходимо признать, что исламские политические организации являются неотъемлемой составной частью политического ландшафта в арабском мире.

In the medieval Islamic world, many roads were built throughout the Arab Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском мире многие дороги были построены по всей арабской империи.

Islamic influence first came to be felt in the Indian subcontinent during the early 7th century with the advent of Arab traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламское влияние впервые стало ощущаться на Индийском субконтиненте в начале VII века с появлением арабских торговцев.

This is a distortion of the archaeological and historical facts and ignores the Arab and Islamic antiquities at these sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искажает археологические и исторические факты и игнорирует наличие арабских и исламских памятников старины на этих участках.

A conference of Islamic scholars funded by the Tabah foundation in the United Arab Emirates, was convened by Kadyrov in Grozny in late August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция исламских ученых, финансируемая фондом Табах в Объединенных Арабских Эмиратах, была созвана Кадыровым в Грозном в конце августа 2016 года.

As Hosni Mubarak aged and his economy creaked, Saudi Arabia effectively added the leadership of the Arab world to its existing status as self-proclaimed leader of the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мубарак состарился, а его экономика обветшала, Саудовская Аравия к своему самопровозглашенному званию лидера исламского мира добавила статус лидера арабского мира.

on everything ever produced under Islamic or Arab patronage in the past 1,400 years, from Spain to the borders of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всём, что когда-либо было создано при исламе или при арабах за последние 1 400 лет, от Испании и до границ Китая.

The structure of Islamic hammams in the Arab world varies from that of what has been termed the traditional “Roman bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура исламских хаммамов в арабском мире отличается от того, что было названо традиционной “римской баней.

The Palestinian area extends from Lebanese territory into the Syrian Arab Republic, with the official borderline running through the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинский район простирается с ливанской территории в Сирийскую Арабскую Республику, и через него проходит официальная линия границы.

Megayacht Catamarans is the official representative for Blue Coast Yachts in USA, Russia, Eastern Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megayacht Catamarans является официальным представителем марки Blue Coast Yachts в США, странах Pоссийской Федерации и Объединенных Арабских Эмиратах.

This Islamic state camp is of great interest to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лагерь ИГИЛ представляет для вас интерес.

Afghan culture is deeply Islamic, but pre-Islamic practices persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганская культура глубоко исламистская, но доисламские обычаи сохраняются.

Fragments of bone laths from composite bows were found among grave goods in the United Arab Emirates dating from the period between 100BC-150AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты костяных планок из композитных луков были найдены среди погребальных предметов в Объединенных Арабских Эмиратах, датируемых периодом между 100ВС-150АД.

However, the Arab League and the African Union condemned the warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лига арабских государств и Африканский Союз осудили этот ордер.

Shiqaqi, a leader of the Palestinian Islamic Jihad, was shot several times in the head in 1995 in front of the Diplomat Hotel in Sliema, Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шикаки, лидер палестинского исламского джихада, был убит несколькими выстрелами в голову в 1995 году перед отелем дипломат в Слиме, Мальта.

The earliest surviving documentary evidence for the use of the hand cannon in the Islamic world are from several Arabic manuscripts dated to the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся документальные свидетельства использования ручной пушки в исламском мире содержатся в нескольких арабских рукописях, датируемых 14 веком.

It is an amalgam of the music of the Arab people in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь музыки арабского народа на Аравийском полуострове и музыки всех народов, составляющих сегодня арабский мир.

Among Muslim nations, Iran has an adversarial relationship with Saudi Arabia due to different political and Islamic ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мусульманских стран Иран имеет враждебные отношения с Саудовской Аравией из-за различных политических и исламских идеологий.

The Army of the Guardians of the Islamic Revolution was officially established on 5 May 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Стражей Исламской революции была официально создана 5 мая 1979 года.

John is also honored highly in Sufism as well as Islamic mysticism, primarily because of the Quran's description of John's chastity and kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн также высоко почитается в суфизме и исламском мистицизме, главным образом из-за описания Кораном целомудрия и доброты Иоанна.

In an Islamic context, it refers to the act of leaving what Allah has prohibited and returning to what he has commanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламском контексте это относится к акту оставления того, что Аллах запретил, и возвращения к тому, что он повелел.

On March 4 all banks had to become joint stock companies owned by UAR Arab citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта все банки должны были стать акционерными обществами, принадлежащими арабским гражданам Уар.

Although an Islamic area now, under the name Saittae it remains a titular see of the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что сейчас это исламская область, под названием Сайтта она остается титульным престолом Римско-Католической Церкви.

The first forge driven by a hydropowered water mill rather than manual labour was invented in the 12th century Islamic Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кузница, приводимая в движение гидроэнергетической водяной мельницей, а не ручным трудом, была изобретена в 12 веке в исламской Испании.

He was even more influential than his master and is often referred to as the founder of Islamic modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был даже более влиятельным, чем его учитель, и часто упоминается как основатель Исламского модернизма.

We are seeking to formulate an Islamic society which in the final analysis will produce an Islamic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся создать исламское общество, которое в конечном счете породит Исламское государство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the arab and islamic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the arab and islamic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, arab, and, islamic , а также произношение и транскрипцию к «the arab and islamic». Также, к фразе «the arab and islamic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information