The authority for the advancement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The authority for the advancement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полномочия по улучшению
Translate

- the [article]

тот

- authority [noun]

noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- advancement [noun]

noun: продвижение, прогресс, успех, распространение



However, it was not easy to guarantee those standards and the Moldovan authorities had thus been on the receiving end of a significant amount of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стандарты нелегко гарантировать, и власти Молдовы получают в свой адрес большое количество критических замечаний.

As people come back, the issue of land and property remains a challenge that the authorities will need to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда люди возвращаются, по-прежнему существует проблема прав на землю и имущество, которую властям необходимо будет решать.

Farmers were forced to sell two baskets of split beans per acre to the authorities at specified prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеров заставляли продавать властям по установленным ценам по две корзины лущеных бобов на один акр земли.

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе.

The intention of the occupation authorities in doing this was to eliminate Arab sites and obliterate the Arab identity of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение оккупационных властей заключалось в том, чтобы уничтожить арабские объекты и ликвидировать арабскую самобытность этого района.

Airframe certification authorities should establish when the alternatives to halon-1301 would be in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы по вопросам сертификации корпусов воздушных судов должны определиться с тем, когда возникнет потребность в альтернативах галону-1301.

However, as before the local press should count on help from the regional authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прежде всего местная печать должна рассчитывать на помощь региональных органов власти.

When a print edition of a source exists, the print version is the authoritative one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует печатное издание какого-либо источника, то достоверным считается печатный текст.

Terminal haulage facilities: There are possibilities of co-operation between regional and local authorities and the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие перевозкам на конечных этапах: существуют возможности сотрудничества между региональными и местными властями и частным сектором.

Other North Koreans will likely be going back against their will, repatriated by the Russian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие северокорейцы могут попасть на родину против своей воли, будучи депортированными российскими властями.

Investment banks jockeying to manage the sale, though, have been warned off by the authorities in the U.S. and Europe because Russia is still subject to economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и европейских стран предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций.

Many people were discussed interesting advancements, in individual the new compound of Astoprene de Sir Reuben Astwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждалось много интересного, в частности астопрен, соединение сэра Рубена Эствилла.

If you're right, there's a surgeon the Brazilian authorities need to question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии должен быть хирург, о котором местные должны позаботиться.

The examining magistrate is appointed by the authorities, said Gletkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь по делу назначается компетентными органами, - ответил Глеткин.

I would like to play the role of master authoritarian but I'll answer questions the so honest as I ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад притвориться добрым хозяином, но я всего лишь честно ответил на ваши вопросы.

It's like you just pasted together these bits and pieces... from your authoritative sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты склеиваешь друг с другом цитаты из твоих авторитетных источников.

He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме.

However, he did not believe that the scriptures were intended to be authorities on science and his objections to evolution were not biblically based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не верил, что священные писания должны были стать авторитетами в науке, и его возражения против эволюции не были основаны на Библии.

The bodies of the hikers were soon located by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела туристов вскоре были обнаружены властями.

Podobnyy was later one of a group of three Russian men charged by U.S. authorities for participation in a Russian spy ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобный был одним из группы из трех русских мужчин, обвиненных американскими властями в участии в российской шпионской сети.

Legally street name signs are not defined as traffic signs in the United Kingdom; this therefore gives authorities flexibility on the design and placement of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве официально дорожные знаки не определяются как дорожные знаки, что дает властям возможность гибко подходить к их проектированию и размещению.

For a comprehensive investigation, the investigators contacted all co-authorities of the Danube states and the Dutch Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения всестороннего расследования следователи связались со всеми компетентными органами Дунайских государств и голландской полицией.

Another movement that rejected the Oral Torah as authoritative was Karaism, which arose within two centuries after completion of the Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним движением, отвергавшим устную Тору как авторитетную, был Караизм, возникший в течение двух столетий после завершения работы над Талмудом.

Metalworking relies on metallurgy in a similar manner to how medicine relies on medical science for technical advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлообработка опирается на металлургию точно так же, как медицина опирается на медицинскую науку для технического прогресса.

The Sea Ranger Service works in close cooperation with the Dutch government and national maritime authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба морских рейнджеров работает в тесном сотрудничестве с голландским правительством и национальными морскими властями.

Cell migration plays a huge role in re-epithelialization of the skin and so the study of cell migration can provide advancements in understanding non-healing wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция клеток играет огромную роль в реэпителизации кожи, и поэтому изучение миграции клеток может обеспечить прогресс в понимании незаживающих ран.

Soviet authorities proved their commitment to Lenin's belief by developing massive networks, research and development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти доказали свою приверженность Ленинской вере, развивая массовые сети, научно-исследовательские и опытно-конструкторские организации.

In the United States, they hoped to be able to live by their principles, without interference from government and church authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах они надеялись, что смогут жить по своим принципам, без вмешательства правительства и церковных властей.

Because of technological advancement, cell phones function more than just as a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря техническому прогрессу сотовые телефоны функционируют не только как телефон.

Marked for advancement, the NP sent him to Harvard Business School for additional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченный повышением, НП отправил его в Гарвардскую школу бизнеса для дополнительного обучения.

By 4 PM, local authorities were on alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 4 часам вечера местные власти были начеку.

Here is one page that can take some solicited top authorities in knowledge, who can be criticized by the regulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот одна страница, которая может занять некоторые востребованные высшие авторитеты в области знаний, которые могут быть подвергнуты критике со стороны завсегдатаев.

Further advancement in the field of contact mechanics in the mid-twentieth century may be attributed to names such as Bowden and Tabor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший прогресс в области контактной механики в середине ХХ века можно отнести к таким именам, как Боуден и Табор.

Once a boy, further advancement could be obtained through various specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мальчик, дальнейшее продвижение может быть достигнуто с помощью различных специальностей.

The improvement being made in distance education is growing in tandem with the constant technological advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый в дистанционном образовании, растет в тандеме с постоянным технологическим прогрессом.

According to authorities like Paul Lakowski, the difference in performance can reach as much as 8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению таких авторитетов, как Пол Лаковски, разница в производительности может достигать целых 8%.

Technological advancements have made intensity control relatively simple - solid state dimmers are controlled by one or more lighting controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические достижения сделали управление интенсивностью относительно простым - твердотельные диммеры управляются одним или несколькими контроллерами освещения.

While this made access to podcasts more convenient and widespread, it also effectively ended advancement of podcatchers by independent developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это сделало доступ к подкастам более удобным и распространенным, это также эффективно прекратило продвижение подкастов независимыми разработчиками.

Recently, due to advancements in internal gear technology, a small number of modern shaft-driven bicycles have been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в связи с достижениями в области технологии внутреннего зацепления было введено небольшое количество современных велосипедов с приводом от вала.

Israeli authorities consider Indian citizens to be the most pro-Israel people in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские власти считают индийских граждан самыми произраильскими людьми в мире.

An enlightened absolutist is a non-democratic or authoritarian leader who exercises his political power based upon the principles of the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещенный абсолютист - это недемократический или авторитарный лидер, который осуществляет свою политическую власть, основанную на принципах просвещения.

Currie soon became recognised as one of the highest authorities on shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Карри был признан одним из самых авторитетных специалистов в области судоходства.

The Empire gradually became more authoritarian in nature, with freedom of the press and assembly being severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя постепенно становилась все более авторитарной по своему характеру, причем свобода печати и собраний была строго ограничена.

In addition to specific treatment, personalised medicine can greatly aid the advancements of preventive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к специфическому лечению, персонализированная медицина может значительно помочь прогрессу профилактической помощи.

Hybrid regimes are more vulnerable to coups than are very authoritarian states or democratic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные режимы более уязвимы для переворотов, чем очень авторитарные или демократические государства.

Most authorities today accept that Nightingale suffered from a particularly extreme form of brucellosis, the effects of which only began to lift in the early 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство авторитетов сегодня признают, что Найтингейл страдал от особенно тяжелой формы бруцеллеза, последствия которого начали ослабевать только в начале 1880-х годов.

Advancement in dye technology allowed for coloring of previously difficult-to-dye natural fibers and synthetic fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологии красителей позволило окрашивать ранее трудноокрашиваемые натуральные и синтетические волокна.

Thus, the Romans elevated bathing to a fine art, and their bathhouses physically reflected these advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, римляне возвели купание в ранг изящного искусства, и их бани физически отражали эти достижения.

The former is useless, as it may as well be from 1665 as far as technological advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое бесполезно, как это может быть с 1665 года в отношении технического прогресса.

Throughout history, rebel thinkers have been essential to the advancement of science by putting conventional wisdom to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории мятежные мыслители были необходимы для развития науки, подвергая испытанию общепринятую мудрость.

More specifically, Shahn’s mural depicts immigrants' struggle and advancement in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, фреска Шахна изображает борьбу иммигрантов и их продвижение в Соединенных Штатах.

Many of these dimensions have evolved as a product of Mexico's legacy of elite, oligarchic consolidation of power and authoritarian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих аспектов эволюционировали как продукт мексиканского наследия элиты, олигархической консолидации власти и авторитарного правления.

However, the most important event in 1903 for the advancement of Litvinov's political career was meeting Lenin in the British Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самым важным событием 1903 года для развития политической карьеры Литвинова стала встреча с Лениным в Британской библиотеке.

It seeks the advancement of musicological research through international cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стремится к развитию музыковедческих исследований на основе международного сотрудничества.

Without an authoritative ruler, the Balkan provinces fell rapidly into disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без авторитетного правителя балканские провинции быстро пришли в беспорядок.

Advancements in Internet and information technology reduced manual work in banks and increasing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие интернета и информационных технологий привело к сокращению ручного труда в банках и повышению их эффективности.

Do you understand the 'advancement' in transitive or intransitive sense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли вы продвижение в транзитивном или непереходном смысле?

Advancements in technology now allow certain characters to render accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области технологий теперь позволяют точно отображать определенные символы.

Although other fields have studied obedience, social psychology has been primarily responsible for the advancement of research on obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя другие области изучали послушание, социальная психология была в первую очередь ответственна за развитие исследований о послушании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the authority for the advancement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the authority for the advancement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, authority, for, the, advancement , а также произношение и транскрипцию к «the authority for the advancement». Также, к фразе «the authority for the advancement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information