The black sea coast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
are just the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
in the eyes of the general public - в глазах широкой общественности
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
blessed be the name of the lord - Буди имя Господне
drinking in the middle of the day - пить в середине дня
that is the end of the news - что это конец новостей
we the people of the united states - мы народ Соединенных Штатов
under the terms of the treaty - в соответствии с условиями договора
at the fork in the road - на развилке
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый
noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье
verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской
black-legged tick - треххозяйный клещ
black figure - черная фигура
black bars - черные полосы
black jesus - черный иисус
black frame - черная рамка
intense black - интенсивный черный
wild black - дикий черный
black umbrella - черный зонт
glossy black and white - глянцевый черный и белый
the black brothers - черные братья
Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless
Антонимы к black: light, bright, luminous, clear
Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.
sea line - морская линия
sea trout - кумжа
sea sled - морские сани
sea dyke - морская дамба
altitude from sea level - высота от уровня моря
sea freight transport - морские грузовые перевозки
sea blockade - морская блокада
huge sea - огромное море
tribunal of the law of the sea - трибунал морского права
climate change and sea level rise - изменение климата и повышение уровня моря
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
noun: побережье, берег, береговая линия, морской берег, снежная горка, спуск под уклон, спуск с горы на санках
adjective: береговой
verb: плавать вдоль побережья, плавать вдоль берега, каботажничать, кататься с горы, спускаться под уклон
on the east coast of australia - на восточном побережье Австралии
activities off the coast - деятельность у побережья
coast constant - постоянное побережье
rich coast - богатых побережье
on the west coast - на западном побережье
waters off the coast - Вода у берегов
on the southeast coast - на юго-восточном побережье
on the coast - на побережье
west african coast - побережья Западной Африки
cape coast castle - накидка побережье замок
Синонимы к coast: coastal region, seaboard, waterfront, coastline, foreshore, seashore, littoral, shore, seaside, strand
Антонимы к coast: flounder, struggle
Значение coast: the part of the land near the sea; the edge of the land.
The Odessa Sea Port is located on an artificial stretch of Black Sea coast, along with the north-western part of the Gulf of Odessa. |
Одесский морской порт расположен на искусственном участке черноморского побережья, наряду с северо-западной частью Одесского залива. |
Commonly associated trees are coast live oak, interior live oak, blue oak, California black walnut, California sycamore and gray pine. |
Обычно ассоциируется деревья побережье лайв-Оук, интерьер дуб, мореный дуб, черный орех Калифорния, Калифорния платан и серые сосны. |
The hotel is situated on the beautiful Black sea coast, near the Golden Sands resort. |
Отель расположен на прекрасном побережье Черного моря, недалеко от курорта Золотые пески. |
The Hāna Highway runs along the east coast of Maui, curving around mountains and passing by black sand beaches and waterfalls. |
Шоссе Хана проходит вдоль восточного побережья Мауи, огибая горы и проходя мимо пляжей с черным песком и водопадов. |
Russia saw the Black Sea coast and being adjacent to Turkey as invaluable strategic attributes of Georgia. |
Россия рассматривала Черноморское побережье и соседство с Турцией как бесценные стратегические атрибуты Грузии. |
In 1257 Jacopo Dauro raided Mesembria on the Bulgarian coast of the Black Sea, and took the headless body of Saint Theodore the Martyr from its church of Saint Sophia. |
В 1257 году Якопо Дауро совершил набег на Месембрию на болгарском побережье Черного моря и забрал обезглавленное тело святого Феодора мученика из церкви Святой Софии. |
Tea is grown mostly in Rize Province on the Black Sea coast. |
Чай выращивают в основном в провинции Ризе на побережье Черного моря. |
A similar fate was suffered by the Greek cities of the northwestern Black Sea coast and parts of the Crimea, over which the Scythians established political control. |
Аналогичная участь постигла греческие города Северо-Западного Причерноморья и части Крыма, над которыми скифы установили политический контроль. |
It breeds along the Pacific coast from Alaska to California and inland as far as Wyoming and the Black Hills of South Dakota. |
Он гнездится вдоль тихоокеанского побережья от Аляски до Калифорнии и вглубь страны вплоть до Вайоминга и Черных холмов Южной Дакоты. |
Lexington was assigned to Black Fleet, defending Hawaii and the West Coast against Blue Fleet and Saratoga. |
Лексингтон был приписан к Черному флоту, защищавшему Гавайи и западное побережье от синего флота и Саратоги. |
The warm subtropical Black Sea coast of Russia is the site for a number of popular sea resorts, like Sochi, the follow-up host of the 2014 Winter Olympics. |
Теплое субтропическое Черноморское побережье России является местом расположения целого ряда популярных морских курортов, таких как Сочи, который является местом проведения Зимних Олимпийских игр 2014 года. |
From 1877 to 1907 those who remained were banned from living in the city or along the Black Sea coast. |
С 1877 по 1907 годы тем, кто остался в Абхазии, запрещалось жить в городе и на побережье Черного моря. |
It runs between Durrës, at the Adriatic coast, and Varna, at the Bulgarian Black Sea coast. |
Он проходит между Дурресом, на Адриатическом побережье, и Варной, на болгарском побережье Черного моря. |
The population of the department of Chocó, running along the northern portion of Colombia's Pacific coast, is 73.8% black. |
Население департамента Чоко, расположенного в северной части тихоокеанского побережья Колумбии, на 73,8% состоит из чернокожих. |
Another black tide is rav aging our coast. |
Еще один черный поток разрушает наше побережье. |
The Turkish Black Sea coast receives the greatest amount of precipitation and is the only region of Turkey that receives high precipitation throughout the year. |
Турецкое побережье Черного моря получает наибольшее количество осадков и является единственным регионом Турции, который получает высокие осадки в течение всего года. |
In conformity with article XI and XIII, the Tsar and the Sultan agreed not to establish any naval or military arsenal on the Black Sea coast. |
В соответствии со статьями XI и XIII царь и Султан договорились не создавать никаких военно-морских или военных арсеналов на Черноморском побережье. |
After the French extended the telegraph to the coast of the Black Sea in late 1854, the news reached London in two days. |
После того как в конце 1854 года французы распространили телеграфное сообщение на побережье Черного моря, новость достигла Лондона за два дня. |
This was not available locally, and so had to be moved in bulk from distant sources on the western Black Sea coast and in the Carpathian Mountains, probably by river. |
Это не было доступно на местном уровне, и поэтому приходилось массово перемещаться из отдаленных источников на западном побережье Черного моря и в Карпатах, вероятно, по реке. |
The fact is the original peoples of northeast Africa all the way to the coast were black Africans. |
Дело в том, что исконные народы Северо-Восточной Африки вплоть до побережья были черными африканцами. |
West of the gas field and close to the western Ukrainian Black Sea coast is the tiny Zmiinyi Island, a former Soviet base with a population of 100. |
К западу от этого месторождения и ближе к украинскому побережью расположен крохотный остров Змеиный, бывшая советская база, где сейчас проживают около 100 человек. |
The distance between the gas field and the western Ukrainian Black Sea coast is well within the range of Russian naval weapons. |
А российское морское оружие вполне способно преодолеть расстояние между газовым месторождением и западным украинским побережьем Черного моря. |
Некоторые из них упоминаются на побережье Черного моря и вокруг него. |
|
We usually go to the Black Sea coast. |
Мы обычно едем на побережье Чёрного моря. |
The Germans continued towards Tuapse on the Black Sea coast and in the east Elista was taken on 13 August. |
Немцы продолжали наступление на Туапсе на Черноморском побережье, а на востоке 13 августа была взята Элиста. |
Greek colonies established on the Black Sea coast in the 7th century BC became important centres of commerce with the local tribes. |
Греческие колонии, возникшие на Черноморском побережье в VII веке до н. э., стали важными центрами торговли с местными племенами. |
The Black Sea Fleet regularly shelled German positions on the coast. |
Черноморский флот регулярно обстреливал немецкие позиции на побережье. |
Greek presence in the Black Sea began at least as early as the 9th century BC with colonization the Black Sea's southern coast. |
Греческое присутствие в Черном море началось, по крайней мере, еще в 9 веке до нашей эры с колонизации южного побережья Черного моря. |
Furthermore, the coast of the Black Sea was only known through myths and legends that circulated during his time. |
Кроме того, побережье Черного моря было известно только благодаря мифам и легендам, которые циркулировали в его время. |
The city's location on the coast of the Black Sea has also helped to create a booming tourist industry in Odessa. |
Расположение города на побережье Черного моря также помогло создать бурно развивающуюся туристическую индустрию в Одессе. |
It was carried out in 1942, 1944 and 1949 and affected mostly Pontic Greeks along the Black Sea coast. |
Она была проведена в 1942, 1944 и 1949 годах и затронула в основном понтийских греков вдоль побережья Черного моря. |
Its Black Sea coast comprises numerous sandy beaches, estuaries and lagoons. |
Его Черноморское побережье включает в себя многочисленные песчаные пляжи, лиманы и лагуны. |
This isn't accurate as the Ottoman entry into the war began on 29 October 1914 when its navy attacked the Russian Black Sea coast. |
Это не совсем так, поскольку вступление Османской империи в войну началось 29 октября 1914 года, когда ее флот атаковал Русское Черноморское побережье. |
Its historical monuments, ancient ruins, grand Casino, museums and shops, and proximity to beach resorts make it the focal point of Black Sea coast tourism. |
Его исторические памятники, древние руины, грандиозные казино, музеи и магазины, а также близость к пляжным курортам делают его центром черноморского туризма. |
The Georgian coast was blockaded by vessels of the Russian Black Sea Fleet on 10 August. |
10 августа грузинское побережье было блокировано судами российского Черноморского флота. |
We'll get your son to the coast, take him across the Black Sea to Turkey, you'll be reunited there. |
Твоего сына подберут на побережье, и по Черному морю доставят в Турцию. Там вы встретитесь. |
S.O.A. had corresponded with Black Flag, and met them when they performed on the U.S. east coast. |
S. O. A. переписывался с Black Flag и встречался с ними, когда они выступали на восточном побережье США. |
Russian Black Sea Fleet blockaded the Georgian coast. |
Российский Черноморский флот блокировал грузинское побережье. |
The Mensheviks entertained hopes of aid from a French naval squadron cruising in the Black Sea off the Georgian coast. |
Меньшевики надеялись на помощь французской морской эскадры, курсировавшей в Черном море у берегов Грузии. |
Black, whose father had served in the Royal Navy, was born in Ardrossan on the west coast of Scotland. |
Блэк, чей отец служил в Королевском флоте, родился в Ардроссане на западном побережье Шотландии. |
Fertile soils and a favorable climate along the Black Sea coast and the Dnieper River attracted Greeks as long ago as the Iron Age. |
Плодородные почвы и благоприятный климат вдоль побережья Черного моря и Днепра привлекали греков еще в железном веке. |
Remember if we want to see the black hole in the center of our galaxy, we need to build this impossibly large Earth-sized telescope? |
Помните, что если мы хотим увидеть чёрную дыру в центре нашей Галактики, нам нужно создать невероятно большой телескоп размером с Землю? |
Although this is just a simulation, reconstruction such as this give us hope that we'll soon be able to reliably take the first image of a black hole and from it, determine the size of its ring. |
Хотя это всего лишь симуляция, подобная реконструкция даёт надежду, что вскоре мы сможем сделать первое фото чёрной дыры и по нему определить размер её кольца. |
But she applied for a job, and she was not hired, and she believed that she was not hired because she was a black woman. |
Она подала заявку на должность, но на работу её не приняли, и она считала, что её не взяли потому, что она была темнокожей женщиной. |
Its ears and legs were half black. |
Ушки и лапки наполовину были чёрными. |
He pointed to Christian Gibbons who was riding his black horse onto the field. |
Он кивнул в сторону Кристиана Гиббонса, скакавшего на черной лошади через поле. |
In front of the lantern she could see the black shape of Drinian crouching at the tiller. |
Под фонарем она могла разглядеть темные очертания фигуры Дриниэна, застывшего над рулем. |
Out of the pellets of missing matter she lifted the featureless black disk. |
Из-под слоя гранул пропавшей материи она извлекла неказистый на вид черный диск. |
We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh. |
На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре. |
He also said I should watch out for a twisting black dragon. |
Он также сказал, чтобы я опасался свёрнутого клубком чёрного дракона. |
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less. |
По размеру она не сильно превышает Манхэттен. |
Uh, was he the black guy on The Mod Squad? |
Это тот темнокожий парень в сериале Команда Мод? |
(yawns) but if we coast through sectionals, We're gonna get killed at regionals. |
Но если мы ещё выиграем отборочные, то на региональных нас порвут. |
All undergo the same tonsure, wear the same frock, eat the same black bread, sleep on the same straw, die on the same ashes. |
Все подвергаются обряду пострижения, носят одинаковые сутаны, едят черный хлеб, спят на соломе и все превращаются в прах. |
They've made him look like what everybody wanted him to be - black druggie. |
Они выставили его таким, каким все его и ожидали увидеть - черным наркодилером. |
Probably the mother during an important interval was sailing down the Peruvian coast, when earthquakes caused the beach to gape. |
Наверное, его мамаша в интересном положении плавала у Перуанского побережья и видела, как от землетрясения треснул берег. |
An assassination live on TV, coast-to-coast? That's entertainment. |
Убийство по телевидению в прямом эфире на всю страну - зрелище высшего порядка! |
Liberace is credited with introducing Barbra to audiences on the West Coast. |
Либераче приписывают знакомство Барбары с аудиторией на западном побережье. |
NAB Coronado is located on the southern end of the Coronado Island and is home to the navy's west coast SEAL teams and special boat units. |
NAB Coronado расположен на южной оконечности острова Коронадо и является домом для команд морских котиков западного побережья и специальных лодочных подразделений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the black sea coast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the black sea coast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, black, sea, coast , а также произношение и транскрипцию к «the black sea coast». Также, к фразе «the black sea coast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
