The current push for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
under the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
in the first half of the month - в первой половине месяца
are among the best in the world - являются одними из лучших в мире
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
on the south coast of the island - на южном побережье острова
the consulate general of the united states - Генеральное консульство Соединенных Штатов
the global framework for the progressive control - глобальные рамки для прогрессивного контроля
the right hand side of the screen - правая сторона экрана
one of the countries with the lowest - одна из стран с самым низким
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
current view - текущее представление
confused current - беспорядочное течение
current affairs - текущие дела
current issue - текущая проблема
current expiring - ток Истекает срок
current security - текущая безопасность
current mailbox - текущий почтовый ящик
constant current - постоянный ток
current odds - текущие коэффициенты
coverage of current - Покрытие тока
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка
verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться
pull/push to - тянуть / толчок
push-button contact - кнопочный контакт
push-pull propeller stirrer - мешалка с двумя винтами на одном валу
spring push - весна толчок
push back the limits - раздвигать пределы
push straight - толкать прямо
aggressively push - агрессивно толкать
continue to push - продолжают толкать
push your luck - искушать судьбу
gently push down - осторожно надавите
Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught
Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid
Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
constituted for - созданный для
gifts for - подарки
for victory - для победы
precedents for - прецеденты
recruiting for - для вербовки
for togo - для Того
dean for - декана по
tray for - лоток для
variable for - переменная
for inbound - для входящих
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
There is a current WP-wide push towards the effective elimination of non-free images, especially from pages using multiple images. |
В настоящее время в рамках всей WP существует стремление к эффективному устранению несвободных изображений, особенно со страниц, использующих несколько изображений. |
At this current casualty rate, we can't push out any further. |
При нынешнем проценте смертности мы не сможем отбросить их еще дальше. |
Exploration continued in 2016 when teams returned to push the cave to its current known depth of 1659 feet. |
Разведка продолжилась в 2016 году, когда команды вернулись, чтобы подтолкнуть пещеру к ее нынешней известной глубине 1659 футов. |
In this case, an external push–pull amplifier can be controlled by the current into and out of the operational amplifier. |
В этом случае внешний двухтактный усилитель может управляться током, входящим и выходящим из операционного усилителя. |
Current funding modalities should not push countries into debt distress. |
Существующие модели финансирования не должны оборачиваться для стран «долговой ямой». |
“It does look as though all sides are starting to push more markedly for resolutions to the current geopolitical mess.” |
— Это действительно выглядит так, будто все стороны начинают более заметно подталкивать друг друга к разрешению текущей геополитической неразберихи». |
Dengin and Yushchenko are also two of the authors of the current bill that aims to push forward the date of the entry into force of the already passed law. |
Деньгин и Ющенко также являются одними из авторов нынешнего законопроекта о переносе даты вступления в силу уже принятого закона. |
Push-pull output does not need a pull up resistor and can also source current, unlike an open drain output. |
Двухтактный выход не нуждается в подтягивающем резисторе и может также служить источником тока, в отличие от выхода с открытым стоком. |
With the current formulation, maybe we can push the wire to reconduct for 20 minutes, half hour tops. |
С нынешними формулами, мы может сможем заставить провод восстанавиться минут на 20, на пол часа максимум. |
If not, you need extra energy to push the current of electrons into a new empty band and as a result the material behaves as an insulator. |
Если нет, нужна дополнительная энергия, чтобы подтолкнуть поток электронов в новую пустую зону. В результате этот материал поведет себя как изолятор. |
She said Current Time doesn’t push a political viewpoint besides highlighting human rights and rule of law issues. |
По ее словам, «Настоящее время» не навязывает политических мнений, а только освещает проблемы прав человека и законности. |
Save your energy for that push. |
Береги силы, чтобы тужиться. |
Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression. |
Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка. |
The current head of the Paris Conservatoire said recently, It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak. |
Нынешний глава Парижской консерватории недавно сказал: Чтобы дирижировать симфонией нужна немалая физическая сила, а женщины слишком слабы. |
I finally had to push Micah's arm off me, and try and sit up. |
Наконец я смогла спихнуть с себя руку Мики и попыталась сесть. |
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast. |
По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось. |
A consultant has been engaged to review and update the current Procurement Manual. |
Был нанят консультант для проведения обзора и обновления нынешнего Руководства по закупкам. |
The situation may be explained by demand pull and supply push factors. |
Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения. |
The current meeting format of two weeks for experts and one week for States Parties could reasonably be combined into a single meeting of two weeks duration. |
Нынешний формат совещаний: две недели для экспертов и одна неделя для государств-участников - можно было бы разумно комбинировать с единым совещанием двухнедельной продолжительности. |
I used to have to push the oxygen tank out of the way. |
Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него. |
Worst case, we push the release date back a bit. |
В худшем случае, мы отодвинем дату релиза. |
Windows 10 supports the Bluetooth Object Push Profile (OPP), which it uses when sending and receiving files. |
Windows 10 поддерживает профиль Bluetooth Object Push Profile (OPP), который используется при отправке и получении файлов. |
You got to come over and push down on my pelvis. |
Ты можешь подойти и придержать меня за талию? |
And the cat door is a vertical version of those saloon bar doors where gunslingers, in Westerns, would push their way in and say, |
А кошачья дверца это вертикальная версия этих дверей в ковбойских барах. где меткие стрелки, на Диком Западе, вышибаю эти дверцы и говорят. |
Come on, Lou, push. Drive 'em up. |
Давай, Луи, толкай вверх! |
Shortly after this Dejah Thoris and Sola awakened, and it was decided that we push on at once in an effort to gain the hills. |
Немного спустя, проснулись Дея Торис и Сола, и было решено, что мы еще раз попытаемся достигнуть холмов. |
Take all your bad feelings and push them down. |
Собери свое плохое настроение и выкинь его. |
Did you just push a banana down my top? |
Ты только что запихала банан мне в топ? |
The legendary hosts of Goths and Huns, the hugest armies Asia has ever seen, would have been but a drop in that current. |
Легендарные полчища готов и гуннов, огромные орды азиатов показались бы только каплей в этом потоке. |
Постоянный ток для Лондона, леди и джентльмены. |
|
Мам, просто нажми на кнопочку. |
|
They want to push for an injunction. |
Они хотят добиться запрета. |
Our best choice would be to push for the election... of a stronger supreme chancellor... one who could control the bureaucrats... and give us justice. |
Наш лучший курс сейчас -добиваться выборов... более сильного верховного канцлера... такого, который сумел бы подчинить своей воле бюрократов... и принес бы нам справедливость. |
Северная сторона, мы будем выдавливать их на вас. |
|
Приблизительно, от девяти до двенадцати часов назад. |
|
The door opened and a tall, stoop-shouldered old man came in. He was dressed in blue jeans and he carried a big push-broom in his left hand. |
Дверь отворилась, и вошел высокий сутулый старик в синих джинсах; в левой руке он держал большую швабру. |
How could he know we're exploring a major push in that field? |
Как им удалось выяснить, что мы работаем в этом направлении? |
Раскопал ордер. Зачем-то надавил. |
|
Better to retire and save your aircraft... than push a bad position. |
Поэтому в данной ситуации ему лучше отступить, чтобы спасти свой самолет... чем занять невыгодную позицию. |
An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges. |
Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами. |
You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies. |
Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье. |
You can push me around all you want... |
Ты можешь запугивать меня сколько угодно... |
Вы отличная мама, а они вам постоянно хамят. |
|
You may be pleased, I suppose, to have found two, and two who will not fail you at a push. |
И, вероятно, вы вправе поздравить себя с тем, что нашли двух человек, на которых можете положиться. |
Есть вещи, которые ты отталкиваешь от себя, но они не уходят. |
|
Мы ещё не дошли до нашего предела. |
|
I'm gonna push him over the edge. |
Я столкну его со скалы. |
I was quite willing to do the same in our current situation, but the chain saw seemed like a logical first step. |
И собирался сделать тоже самое и в данной ситуации, но бензопила показалась мне логичным первым шагом. |
Она знает, что это лишь еще больше привяжет его к клубу. |
|
Нам придется перенести интервью. |
|
We have to push him all afternoon. |
А теперь, Толкать весь вечер. |
Push it up against the gate. |
Надо подставить её к воротам. |
By increasing overall demand, immigrants could push natives out of low-skilled manual labor into better paying occupations. |
Повышая общий спрос, иммигранты могли бы вытеснить туземцев с низкоквалифицированного ручного труда на более высокооплачиваемые профессии. |
China further created the Belt and Road Initiative, with future investments of almost $1 trillion, to push for taking a bigger role in global affairs. |
Китай также создал инициативу Пояс и путь с будущими инвестициями почти в 1 триллион долларов, чтобы добиться большей роли в мировых делах. |
He initially supported President William Howard Taft but broke with Taft after the latter failed to push a reduction in tariff rates. |
Первоначально он поддерживал президента Уильяма Говарда Тафта, но порвал с Тафтом после того, как тот не смог добиться снижения тарифных ставок. |
Joe eventually manages to push Gail back on to the dock and he sets sail. |
Дизайн Кристалла стал мишенью для фальшивомонетчиков, особенно с Дальнего Востока и особенно из Китая. |
Starting in the 1970s, a push-pull effect began that would influence where Russian Germans would eventually live. |
Начиная с 1970-х годов, начался эффект толчка, который повлиял бы на то, где в конечном итоге будут жить русские немцы. |
Allen won the next two frames to push the match into the interval. |
Аллен выиграл следующие два кадра, чтобы отодвинуть матч в антракт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the current push for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the current push for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, current, push, for , а также произношение и транскрипцию к «the current push for». Также, к фразе «the current push for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
