The final result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the back concessions - на задних концессиях
foam at the mouth - пена в устье
the bulk - масса
the catbird seat - сиденье кота
the black arts - черное искусство
get in the way - мешать
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
get the cheese - получить сыр
put on the brakes - надеть тормоза
independent expert on the situation of human rights - независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final approach path - траектория конечного этапа захода на посадку
final sample - Конечный образец
final important - Последним важным
as a final note - в качестве конечной ноты
terms of final agreement - условия окончательного соглашения
final closure - окончательное закрытие
make the final decision - окончательное решение
final decree - окончательное судебное решение
prepare a final report - подготовить окончательный доклад
final status agreement - Соглашение об окончательном статусе
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
invalid as a result of war - инвалид войны
individual result - индивидуальный результат
largely the result - в значительной степени результат
the result of the laboratory - результат лаборатории
as a result of the exercise - в результате осуществления
will directly result - будет напрямую привести
result in incurring - привести к подвергаясь
as a result of this workshop - в результате этого семинара
should not result in - не должно приводить к
world as a result - мир в результате
Синонимы к result: repercussion, consequence, outcome, culmination, reaction, effect, product, conclusion, sequel, ramification
Антонимы к result: reason, work, beginning
Значение result: a consequence, effect, or outcome of something.
The final result is coming this afternoon, but, so far it looks good |
Окончательный результат придёт после обеда, но пока общая картина положительная. |
Thus, in deciding between sequential contributions to the final result, the court must decide which is the more substantial contribution. |
Таким образом, при выборе между последовательными вкладами в конечный результат суд должен решить, какой вклад является более существенным. |
But with a 6.75 liter V8, the final result should be impressive. |
Но с 6,75-литровым V8, результат должен быть потрясающим. |
In this case, the final value is 1 instead of the correct result of 2. This occurs because here the increment operations are not mutually exclusive. |
В этом случае конечное значение равно 1 вместо правильного результата 2. Это происходит потому,что здесь операции приращения не являются взаимоисключающими. |
On Jimmy Carter's final day in office, the last hostages were finally set free as a result of the Algiers Accords. |
В последний день пребывания Джимми Картера на своем посту последние заложники были наконец освобождены в результате алжирских соглашений. |
Let's see the final result |
Давайте посмотрим чем все это закончиться. |
The sum of all these partial products gives the final result. |
Сумма всех этих частичных продуктов дает конечный результат. |
The final operation, as above, is to multiply the result by the power of ten divided by 2;. |
Конечная операция, как и выше, состоит в умножении результата на степень десять, деленную на 2;. |
Through these early trial and errors of computing memory, it's final result was the Dynamic Random Access Memory which we use today in our devices. |
Благодаря этим ранним пробам и ошибкам вычислительной памяти, ее конечным результатом стала динамическая Оперативная память, которую мы используем сегодня в наших устройствах. |
The World Cup final match is the last of the competition, and the result determines which country is declared world champions. |
Финальный матч чемпионата мира является последним в соревновании, и результат определяет, какая страна будет объявлена чемпионами мира. |
The construction, however, was plagued with difficulties, and the final result was unsatisfactory. |
Алфавитный зоопарк был создан Дейлом Дишаруном, учителем из Чико, штат Калифорния. |
Well, the final cause of death was spinal shock as a result of blunt-force trauma to the cervical vertebrae. |
Чтож, окончательной причиной смерти был спинальный шок полученный от удара тупым предметом в отдел шейных позвонков. |
As a result, the economy began to slow, contracting by 1.1% in the third quarter of 1990 and shrinking a further 0.7% in the final quarter of the year. |
В результате экономика начала замедляться, сократившись на 1,1% в третьем квартале 1990 года и сократившись еще на 0,7% в последнем квартале года. |
The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result. |
Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется. |
A is a 10×30 matrix, B is a 30×5 matrix, C is a 5×60 matrix, and the final result is a 10×60 matrix. |
A-матрица 10×30, B-матрица 30×5, C-матрица 5×60, и конечный результат-матрица 10×60. |
Rand wanted her play's ending to depend on the result of the trial, rather than having a fixed final scene. |
Рэнд хотела, чтобы окончание ее пьесы зависело от результата испытания, а не от фиксированной финальной сцены. |
Archaeological evidence shows that the final structure was a result of at least seven successive such accumulations of construction. |
Археологические данные показывают, что окончательная структура была результатом по меньшей мере семи последовательных таких скоплений строительства. |
The zachòt notation would complicate such calculation, and the final thesis qualifying mark is usually considered as the final result. |
Нотация zachòt усложнила бы такой расчет, и итоговый квалификационный знак диссертации обычно рассматривается как конечный результат. |
Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia. |
Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии. |
With the final correction needed not yet known, the intermediate expected result was also an unknown. |
Поскольку окончательная коррекция еще не была известна, промежуточный ожидаемый результат также был неизвестен. |
As a result, potentially more or less than T final keyphrases will be produced, but the number should be roughly proportional to the length of the original text. |
В результате потенциально будет создано больше или меньше T окончательных ключевых фраз, но их число должно быть примерно пропорционально длине исходного текста. |
For instance, if all of the missing data were negative, it would subtract 21 points from my final model result, effectively subtracting 42k jobs from my prediction. |
К примеру, если бы все недостающие данные были отрицательными, моя окончательная модель была бы на 21 пункт меньше, существенно снижая мой показатель прогноза на 42 тыс. рабочих мест. |
Конечный результат-лучшее использование глюкозы клетками. |
|
Typically this is determined as the final result being inexact. |
Обычно это определяется как неточный конечный результат. |
They will all produce the same final result, however they will take more or less time to compute, based on which particular matrices are multiplied. |
Все они дадут один и тот же конечный результат, однако им потребуется больше или меньше времени для вычисления, на основе которого умножаются определенные матрицы. |
The final result was a 56.5% Yes vote on an 88% turnout. |
Окончательный результат-56,5% голосов за при явке 88%. |
The final result sheet, Hutchy one, Dunlop two, Donald three, and Guy Martin finishing in fourth place. |
Результаты гонки: Хатчи первый, Данлоп второй, Дональд третий, ...а Гай Мартин получает в этой гонке четвертое место.... |
As a result, the spec was delayed, and the Khronos Group went into a media blackout until the release of the final OpenGL 3.0 spec. |
В результате спецификация была отложена, и группа Хронос погрузилась в медийное затмение до выпуска окончательной спецификации OpenGL 3.0. |
Although the final result of ultrasonic scalers can be produced by using hand scalers, ultrasonic scalers are sometimes faster and less irritating to the client. |
Хотя конечный результат ультразвуковых скейлеров может быть получен с помощью ручных скейлеров, ультразвуковые скейлеры иногда быстрее и менее раздражают клиента. |
It's still impossible to tell what the final result will be. |
Все еще невозможно предсказать, каким будет окончательный результат матча. |
Therefore, only Georgia's televoting result was used for the distribution of the Georgian points in the Grand Final. |
Поэтому для распределения грузинских очков в гранд-финале был использован только результат телевизионного голосования Грузии. |
The final result of the struggle was still uncertain when a little fleet of five curious, old-fashioned black cargo boats sailed into the port. |
Исход борьбы еще не был ясен, когда в порт прибыла странная флотилия из пяти черных грузовых кораблей. |
The ceasefire was broken after PLAN made a final incursion into the territory, possibly as a result of misunderstanding UNTAG's directives, in March 1989. |
Перемирие было нарушено после того, как в марте 1989 года план предпринял окончательное вторжение на территорию, возможно, в результате неправильного понимания директив ЮНТАГ. |
Now we have to wait a couple of months, obsleduem again know the final result. |
Теперь надо подождать пару месяцев, обследуем ещё раз, узнаем конечный итог. |
In both versions the studio audience reaction to each act was measured by a clap-o-meter, but this did not count towards the final result. |
В обоих вариантах реакция аудитории студии на каждый акт измерялась хлопком-о-метром, но это не учитывалось в конечном результате. |
The final result was technically a semi-acoustic guitar. |
В итоге получилась технически полуакустическая гитара. |
The final result is one fluid message that recipients can download, access, or receive for listening purposes. |
Конечным результатом является одно жидкое сообщение, которое получатели могут загрузить, получить доступ или получить для прослушивания. |
Конечный результат будет измеряться в Ньютонах. |
|
Successive cascade signals can result in higher levels of noise being introduced into the signal that can interfere with the final output. |
Последовательные каскадные сигналы могут привести к тому, что в сигнал будут введены более высокие уровни шума, которые могут мешать конечному выходу. |
The public vote counts for 50% of the final result, while the other 50% come from the professional juries. |
Общественное голосование составляет 50% от окончательного результата, в то время как остальные 50% принадлежат профессиональным жюри. |
The algorithm is not self-correcting; each iteration must be performed with the desired number of correct digits for π's final result. |
Алгоритм не является самокорректирующимся; каждая итерация должна выполняться с требуемым количеством правильных цифр для конечного результата π. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
The two final installments decided the following term did little to dislodge this overall result. |
Два последних взноса в следующем семестре мало изменили этот общий результат. |
The final result came as a shock to the local political establishment when Sanders won by just ten votes. |
Окончательный результат стал шоком для местного политического истеблишмента, когда Сандерс выиграл всего десять голосов. |
From step 8, the final result is D mod 97 = 1 and the IBAN has passed this check digit test. |
Начиная с шага 8, конечным результатом является D mod 97 = 1, и IBAN прошел этот тест контрольных цифр. |
Окончательный результат будет по средниму баллу двух попыток. |
|
I noticed that Marketing for Halo 3 was on the To-do at the top of the page, but don't really know what the final result should look like. |
Я заметил, что маркетинг для Halo 3 был в списке задач в верхней части страницы, но не знаю, как должен выглядеть конечный результат. |
In fact, even if the constructor doesn't set a final variable, attempting to set it outside the constructor will result in a compilation error. |
Фактически, даже если конструктор не устанавливает конечную переменную, попытка установить ее вне конструктора приведет к ошибке компиляции. |
As a result, final adoption of the Code had had to be postponed. |
В результате этого окончательное принятие кодекса пришлось отложить. |
The result of the final calculation in step 2 will be D mod 97 = N mod 97. |
Результатом окончательного расчета на Шаге 2 будет D mod 97 = N mod 97. |
The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities. |
Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях. |
Rather, it is the impact of crime that appears to draw the attention of relevant authorities and result in reactive measures. |
Основное внимание компетентных органов направлено, скорее, на борьбу с последствиями преступности и принятие карательных мер. |
Even if some costs were to rise, it would be worth it if the result were better-educated and more productive citizens. |
Даже если некоторые затраты возрастут, дело того стоит, если результатом станет повышение образованности и продуктивности граждан. |
Результат эксперимента без преувеличения можно назвать чудом, - продолжала Виттория. |
|
As a result, I considered making hand surgery my specialty. |
В результате, я даже подумывал сделать восстановительную хирургию своей специальностью. |
It's doing the same thing over and over again and expecting a different result. |
Это когда делаешь одно и тоже, снова и снова, ожидая другой результат. |
As a result, addicts sometimes turn to crime to support their habit. |
В результате наркоманы иногда прибегают к преступлению, чтобы поддержать свою привычку. |
The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice. |
Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера. |
XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation. |
XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the final result».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the final result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, final, result , а также произношение и транскрипцию к «the final result». Также, к фразе «the final result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
