The first sentence of article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The first sentence of article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первое предложение статьи
Translate

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first proclaimed - первым провозгласил

  • first avenue - Первый проспект

  • first outing - первый выход

  • first student - первый студент

  • first audience - первые зрители

  • board first - борт первый

  • their first steps - их первые шаги

  • my first experience - мой первый опыт

  • have first choice - есть первый выбор

  • as first reported - в первый сообщил

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- sentence [noun]

verb: приговорить, приговаривать, осуждать

noun: предложение, приговор, изречение, сентенция

  • hortatory sentence - побудительное предложение

  • suspension of sentence - отсрочка исполнения приговора

  • conviction and death sentence - осуждение и смертный приговор

  • light sentence - легкое наказание

  • sentence type - тип предложения

  • penalty sentence - штраф предложение

  • the final sentence of paragraph - последнее предложение пункта

  • a life sentence for - пожизненное заключение для

  • sentence to a fine - приговорить к штрафу

  • almost false sentence - почти ложное предложение

  • Синонимы к sentence: judgment, decision, punishment, ruling, verdict, time, stretch, prison term, stint, prison sentence

    Антонимы к sentence: exonerate, pardon, acquit, reward, absolve, charge, clear, plea, accusation, accuse

    Значение sentence: a set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



These concerns are why I removed this sentence from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из-за этих опасений я убрал это предложение из статьи.

2-Do the 3 dictionary definitions cited after the 1st sentence of this article reflect the anti-capitalist notion of the term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-отражают ли 3 словарных определения, приведенные после 1-го предложения этой статьи, антикапиталистическое понятие термина?

Where words in a sentence are also defined elsewhere in this article, they appear in italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где слова в предложении также определены в другом месте этой статьи, они выделены курсивом.

Of course, this sentence is further evidence of the confusion between the abstract calendar and the calendar stone pictured in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это предложение является еще одним доказательством путаницы между абстрактным календарем и календарным камнем, изображенным в статье.

No article should have this sentence, but if any did I think it would be Beowulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одной статье не должно быть такого предложения, но если бы оно было, я думаю, это был бы Беовульф.

you just oversimplify things by referring to them as if they are one group, and the article does as well, in that first sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы просто слишком упрощаете вещи, обращаясь к ним, как к одной группе, и статья делает то же самое в этом первом предложении.

This may be true but this sentence is the first inkling that the article gives the reader that this is an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть правдой, но это предложение является первым намеком на то, что статья дает читателю понять, что это проблема.

The article needs a clear definition as the first sentence; as is, it only states where the Golden Age of Piracy occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, он утверждает, что люди автоматически придают вещам смысл, и когда эти смыслы каким-то образом нарушаются, это вызывает тревогу.

They may also be used in the lead section of an article or in a topic sentence of a paragraph, and the article body or the rest of the paragraph can supply attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также использоваться в основном разделе статьи или в тематическом предложении абзаца, а текст статьи или остальная часть абзаца могут служить источником атрибуции.

A proposal was made to amend the end of the sentence in draft article 9, paragraph 1 (d) (iv), to read “any limitation on the scope or extent of its liability stipulated by it”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было внесено предложение об изменении заключительной части предложения текста пункта 1 (d) (iv) проекта статьи 9, с тем чтобы в нем говорилось следующее: любые ограничения в отношении масштаба или объема его финансовой ответственности, оговорен-ной им .

According to article 288 of the criminal code, not providing help in those cases can impose a prison sentence of up to 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 288 УК РФ, за непредоставление помощи в таких случаях может быть назначено наказание в виде лишения свободы на срок до 6 месяцев.

The article does not copy any creative words or phrases, similes or metaphors, and makes an effort at paraphrasing in the second sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья не копирует никаких творческих слов или фраз, сравнений или метафор и прилагает усилия для перефразирования во втором предложении.

It seems that the definition presented in the first sentence of this article is too narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, определение, представленное в первом предложении этой статьи, является слишком узким.

Is there a proper way of using an ellipsis in an article title or sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли правильный способ использовать многоточие в названии статьи или предложении?

The sentence need not exist in the article at all if it can't be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение вообще не должно существовать в статье, если оно не может быть расширено.

Yes, the change alters the meaning of the sentence—to the betterment of the article, IMHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, изменение меняет смысл предложения—к улучшению статьи, ИМХО.

The opening sentence of this article even uses this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом предложении этой статьи даже используется это.

The first sentence of the lede is the holiest sentence in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое предложение lede - это самое святое предложение в статье.

Hypothetical questions to be sure, but something to ponder about, when considering this article's opening sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетические вопросы, чтобы быть уверенным, но что-то, чтобы обдумать, рассматривая вступительное предложение этой статьи.

The first clause of this sentence repeats the definition given in the first paragraph of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пункт этого предложения повторяет определение, данное в первом абзаце статьи.

the discussion is about the credibility of the article and finding a better source, not about what the sentence says, we have all accepted what it says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

речь идет о достоверности статьи и поиске лучшего источника, а не о том, что говорится в предложении, мы все приняли то, что в нем говорится.

I definitely agree, as suggested below, that at least a sentence or two describing the plants would be good and make this article useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я определенно согласен, как предлагается ниже, что по крайней мере одно или два предложения, описывающие растения, были бы хороши и сделали бы эту статью полезной.

The lede sentence of this biographical article has been the subject of much debate and three candidates have been drafted by editors in discussion above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение lede этой биографической статьи было предметом многих дебатов, и три кандидатуры были разработаны редакторами в ходе обсуждения выше.

Let's change this opening sentence to make it clear that this article is primarily about an event and not a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте изменим это вступительное предложение, чтобы дать понять, что эта статья в первую очередь посвящена событию, а не человеку.

I intend to restore at least one sentence of reference to the article regarding Carrel's influence on Islamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен восстановить хотя бы одно предложение ссылки на статью о влиянии Карреля на исламизм.

If the Foreskin article can cover this topic beyond a sentence or two, as it should and does, then this article certainly can and should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья о крайней плоти может охватить эту тему за пределами одного-двух предложений, как это должно быть и происходит, то эта статья, безусловно, может и должна быть.

This article provides that an offender is liable to a prison sentence not exceeding one year or a fine not exceeding AWG 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой статьей предусматривается, что виновный наказуется тюремным заключением на срок не более одного года или штрафом в размере не более 1000 арубских гульденов.

Relevant sources need not be notable - for example, in an article about a murder, a sentence by a neighbor may be well worth quoting directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие источники не обязательно должны быть заметными - например,в статье об убийстве приговор соседа может быть вполне заслуживающим прямого цитирования.

At any rate, I'm deleting that sentence from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я вычеркиваю это предложение из статьи.

The lede sentence of her biographical article has been the subject of much debate and three candidates have been drafted by editors in discussion above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение lede ее биографической статьи было предметом многих дискуссий, и три кандидатуры были разработаны редакторами в ходе обсуждения выше.

The first sentence of the article about this war implies that the rocket attacks started after the Israeli operation on July 8, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое предложение статьи об этой войне подразумевает, что ракетные обстрелы начались после израильской операции 8 июля 2014 года.

I agree, and I'm a little disappointed to see the removal of the first sentence of this article that had been there for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, и я немного разочарован, увидев удаление первого предложения этой статьи, которое было там в течение многих месяцев.

But adding that one unacceptable sentence under a different header does not help the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но добавление одного неприемлемого предложения под другим заголовком не помогает статье.

I would like to work with the editors of this article to place one cited sentence in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поработать с редакторами этой статьи, чтобы поместить одно цитируемое предложение в первую очередь.

Also the 707 sentence, I think the current article reads better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также предложение 707, я думаю, что текущая статья читается лучше.

Article 15 ensured that the court would take extenuating circumstances into account in passing sentence in accordance with the general principles of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 15, суд при вынесении приговора принимает во внимание смягчающие вину обстоятельства в соответствии с общими принципами права.

This is one sentence, not given undue weight in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь одно предложение, не имеющее чрезмерного веса в статье.

Apart from a special section or parnter-article, this is appropriately mentioned by way of one sentence in the lede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо специального раздела или парнтер-статьи, это уместно упоминается в виде одного предложения в lede.

Remember the replacement of the whole article with just one sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните замену всей статьи всего лишь одним предложением?

This article completely mixes up two different things, and it´s never clear about which it is in every sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья полностью смешивает две разные вещи, и никогда не ясно, о чем она находится в каждом предложении.

The quote within the article has not changed for some time, and is as referenced; only the introductory sentence has been modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата внутри статьи не изменилась в течение некоторого времени и находится в том виде, в каком на нее ссылаются; было изменено только вводное предложение.

The class assessment in milhist and ships suggest an article - but the lead sentence of the article says list - inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка класса в милхисте и кораблях предполагает статью - но ведущее предложение статьи говорит, что список-непоследователен.

The first sentence of an article about a person should link to the page or pages about the topic where the person achieved prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое предложение статьи о человеке должно содержать ссылку на страницу или страницы о теме, где человек достиг известности.

He is Native American as noted in the second sentence and discussed throughout the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является коренным американцем, как отмечено во втором предложении и обсуждается на протяжении всей статьи.

This awkward sentence is still in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неловкая фраза все еще присутствует в статье.

I recently added the new sentence I proposed above into the article and it was reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я добавил в статью новое предложение, предложенное мною выше,и оно было отменено.

BUT- does it really have to be the **FIRST SENTENCE** IN AN ARTICLE ABOUT A BUNCH *OF DEMOCRATS WHO KILLED BLACK PEOPLE*?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но-неужели это действительно должно быть **первое предложение* * в статье о кучке * демократов, которые убили черных людей*?

There's barely any text in this article; the text that is there is a series of one sentence paragraphs and sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье почти нет текста; Текст, который там есть, представляет собой серию абзацев и разделов из одного предложения.

The second paragraph of the article opens with the sentence Redbacks are considered one of the most dangerous spiders in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй абзац статьи открывается фразой Redbacks считаются одними из самых опасных пауков в Австралии.

Simply, they present an article and a sentence that needs citing and guide users through the process of finding and referencing a reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они представляют статью и предложение, которые нуждаются в цитировании и направляют пользователей через процесс поиска и ссылки на надежный источник.

But a 15-year sentence, that's neither here nor there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А 15 лет - это ни то, ни сё.

Okay, now you have to give an example of it in a sentence. Like I said, if you make up a word, you have to give an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тогда приводи пример на это слово, если слово придумываешь, то надо сказать пример с этим словом.

They were arrested for living together in Virginia, and the judge suspended their sentence under order that they leave the state for 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виргинии их арестовали за совместное проживание, и судья отсрочил приговор при условии, что они покинут штат на 25 лет.

Those under the age of 20 years at the time of the crime could receive a maximum sentence of 20 years under Austrian-Hungarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не достигшие на момент совершения преступления 20-летнего возраста, могут получить максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы по австрийско-венгерскому законодательству.

Thus, an interrogative sentence is a sentence whose grammatical form shows that it is a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вопросительное предложение-это предложение, грамматическая форма которого показывает, что это вопрос.

Pétain was sentenced to death but his sentence was commuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петен был приговорен к смертной казни, но приговор был смягчен.

As soon as he is free he assigns immediately two henchman to murder the inspector whose testimonial once led to his prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он оказывается на свободе, он немедленно поручает двум прихвостням убить инспектора, чьи показания однажды привели его к тюремному заключению.

In other words, there are dozens of references to chose from as citations for some version of the sentence I've proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, есть десятки ссылок на избранное в качестве цитат для некоторой версии предложения, которое я предложил.

The sentence is misinformation at best and vandalism at worst, especially considering its persisent reappearance after reverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приговор в лучшем случае является дезинформацией, а в худшем-вандализмом, особенно учитывая его постоянное повторное появление после ревертов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the first sentence of article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the first sentence of article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, first, sentence, of, article , а также произношение и транскрипцию к «the first sentence of article». Также, к фразе «the first sentence of article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information