Article requires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
publish article - публиковать статью
magazine article - журнальная статья
relating to article - относящиеся к статье
as stipulated in article - как это предусмотрено в статье
the purpose of this article - Целью данной статьи
implementing article - реализации статьи
article appeared - появилась статья
article in the new york times - статья в Нью-Йорк Таймс
principle set forth in article - Принцип, изложенный в статье
the context of article - контекст статьи
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
requires the disclosure - требует раскрытия
requires significant time - требует значительного времени
the model requires - модель требует
progress requires - прогресс требует
requires overcoming - требует преодоления
requires specifying - требует определения
it requires a lot - она требует много
all this requires - все это требует
work that requires - работа, требующая
requires the company - требует от компании
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
I will remove the final external link in the page because it links to an article which requires a fee to be accessed. |
Я удалю последнюю внешнюю ссылку на странице, потому что она ссылается на статью, которая требует платы за доступ. |
A question has been raised, quite reasonably, as to whether the article has become unbalanced, and this requires some examination. |
Был поставлен вполне обоснованный вопрос о том, не стала ли статья несбалансированной, и это требует некоторого рассмотрения. |
Article 104, paragraph 2 requires that any arrested individual be brought before a judge by the end of the day following the day of the arrest. |
Пункт 2 статьи 104 требует, чтобы любое арестованное лицо предстало перед судьей до конца дня, следующего за днем ареста. |
Notability requires only the existence of suitable independent, reliable sources, not their immediate presence or citation in an article. |
Заметность требует только наличия подходящих независимых, надежных источников, а не их непосредственного присутствия или цитирования в статье. |
This article requires more than such generalizations; the dialect of Mobile, AL differs distinctly from that of Gastonia, NC, so begs for closer study and resolution. |
Эта статья требует большего, чем такие обобщения; диалект мобиля, AL резко отличается от диалекта Гастонии, NC, поэтому требует более тщательного изучения и разрешения. |
Moreover, how is this issue requires such significant mention in the article? |
Более того, как именно этот вопрос требует столь значительного упоминания в статье? |
В отличие от оригинального фильма, в этой версии ни у кого из животных не было говорящих голосов. |
|
While expert readers of such articles may accept complexity and length provided the article is well written, the general reader requires clarity and conciseness. |
В то время как опытные читатели таких статей могут принять сложность и объем при условии, что статья хорошо написана, обычный читатель требует ясности и краткости. |
The lead of the article requires an image that is symbolic for all aspects of pregnancy. |
Ведущая статья требует изображения, которое является символическим для всех аспектов беременности. |
Whilst newer sources have a more balanced view it is my opinion that this article requires quite significant work. |
Хотя новые источники имеют более сбалансированный взгляд, я считаю, что эта статья требует довольно значительной работы. |
Article 9 requires States Parties to grant each other mutual legal assistance with respect to torture and related offenses. |
В статье 9 содержится требование к государствам-участникам оказывать друг другу взаимную правовую помощь в отношении пыток и других аналогичных преступлений. |
If the pronunciation of a word or phrase requires substantial discussion, please consider using a footnote or a separate section of the article for this purpose. |
Если произношение слова или фразы требует серьезного обсуждения, пожалуйста, рассмотрите возможность использования сноски или отдельного раздела статьи для этой цели. |
Also, the very long explanation in the caption that use of the Fib rectangle requires detracts from the article. |
Кроме того, очень длинное объяснение в заголовке, которое требует использования прямоугольника Fib, отвлекает от статьи. |
The article requires more than 1 paragraph about his time at Leeds. |
Статья требует более 1 абзаца о его времени в Лидсе. |
The editing here in the last few hours is exactly the reason the article requires a NPOV template. |
Редактирование здесь в последние несколько часов-это именно та причина, по которой статья требует шаблона NPOV. |
Article 235 of the 2013 draft constitution requires the next legislative body to create a law that would remove the restrictions on the building of churches. |
Статья 235 проекта Конституции 2013 года требует, чтобы следующий законодательный орган создал закон, который снял бы ограничения на строительство церквей. |
Since knowledge of electronics requires knowledge of DC circuits, I rated this article as being of top importance. |
Поскольку знание электроники требует знания цепей постоянного тока, я оценил эту статью как имеющую первостепенное значение. |
The article requires more work, which I doubt can be done in a reasonable time. |
Статья требует дополнительной работы, которую я сомневаюсь, что можно сделать в разумные сроки. |
Article 266 of the Constitution of India requires revenues received by the Government of India to be paid to the Consolidated Fund of India. |
Статья 266 Конституции Индии требует, чтобы доходы, получаемые правительством Индии, перечислялись в консолидированный фонд Индии. |
Article 16 requires a declaration of compliance and appropriate documentation that demonstrate compliance. |
Статья 16 требует декларации о соблюдении и соответствующей документации, подтверждающей соблюдение. |
The article says that SQL requires proprietary extensions to be Turing-complete. |
В статье говорится, что SQL требует, чтобы проприетарные расширения были полными Тьюринга. |
Article 87 of the PSD requires the European Commission to report on the implementation and impact of the PSD by 1 November 2012. |
Статья 87 ОСЧС требует, чтобы Европейская комиссия представила доклад об осуществлении и воздействии ОСЧС к 1 ноября 2012 года. |
In addition, Article 88-5 of the Constitution of France requires a referendum there to ratify any future accession treaty. |
Кроме того, статья 88-5 Конституции Франции требует проведения там референдума для ратификации любого будущего договора о присоединении. |
I've begun a new article, which requires citations and expansion. |
Я начал новую статью, которая требует цитирования и расширения. |
Эта статья находится в ужасном состоянии и требует очистки. |
|
As noted above, this article requires balanced views of a sensitive topic. |
Как отмечалось выше, эта статья требует сбалансированного взгляда на чувствительную тему. |
This part of the article urgently requires the attention of some one who does know the sources. |
Эта часть статьи срочно требует внимания того, кто действительно знает источники. |
This article is an abhorrent mess...it requires a ton of cleanup, as well as updating. |
Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы. |
The advertising tag was clearly inappropriate, as it requires specific marketing of products in the article to be used. |
Рекламный тег был явно неуместен, так как он требует конкретного маркетинга продуктов в статье, которые будут использоваться. |
However, article 17 requires States concerned to give the report of the fact-finding commission a good-faith consideration at the least. |
Однако статья 17 требует, чтобы соответствующие государства как минимум добросовестно изучили доклад Комиссии по установлению фактов. |
The batch migration to Office 365 Groups requires running a number of scripts at different points in the migration, as described below in this article. |
Для пакетной миграции в Группы Office 365 необходимо запустить несколько скриптов на разных этапах миграции, как описано ниже в этой статье. |
If Editor Apteva really means all this, what he says appears to mean that the article requires the assistance of someone such as Damorbel. |
Если редактор Аптева действительно имеет в виду все это, то то, что он говорит, по-видимому, означает, что статья требует помощи кого-то вроде Даморбела. |
Article 25 requires the Commission to report on the implementation of these rights every three years. |
Статья 25 требует, чтобы комиссия представляла доклады об осуществлении этих прав каждые три года. |
Article 13 of CRTD also requires compulsory insurance from the carrier which should be equivalent to the maximum amount of liability. |
В статье 13 КГПОГ также содержится положение, требующее, чтобы перевозчик произвел страхование на сумму, эквивалентную максимальному пределу его ответственности. |
The following lists of suggested sections are intended to help structure a new article or when an existing article requires a substantial rewrite. |
Следующие списки предлагаемых разделов предназначены для того, чтобы помочь структурировать новую статью или когда существующая статья требует существенной переписки. |
The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty requires further efforts to realize its entry into force. |
Необходимо предпринимать дальнейшие усилия для обеспечения вступления в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. |
If you have an Xbox 360, you must have a current Xbox Live Gold membership or an Xbox Live Gold trial that requires a credit card. |
Если у вас есть консоль Xbox 360, вы должны иметь действующий золотой статус Xbox Live Gold или пробный золотой статус Xbox Live Gold, для которого требуется указать кредитную карту. |
Scotland Yard has served a surrender notice upon a 40-year-old man that requires him to attend a police station at date and time of our choosing, a spokesman said. |
Скотланд-Ярд вручил 40-летнему мужчине официальное требование сдаться, которое обязывает его прибыть в полицейский участок в день и время по нашему выбору, как сообщил пресс-секретарь. |
Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling. |
Машина Гарольда Финча должна понять, что человечеству нужен контроль, а не телячьи нежности. |
Over the years, small breaches in security barriers have appeared, just large enough for someone to get through, but it still requires digging through meters of rock to get out. |
С годами появились небольшие бреши в силовых барьерах, достаточно, чтобы можно было протиснуться, но все равно нужно копать ход через метры скальной породы, чтобы выбраться. |
Because duel requires two honorable man. |
Для этого нужны два человека чести. |
Our Holy Father, Pope Clement, requires a most accurate reporting of his growing flock. |
Святой Отец, Папа Клемент, требует тщательного доклада о своей пастве. |
Косяк, который я собираюсь скрутить, требует особого умения. |
|
Для решения этой проблемы мне потребуется твид. |
|
Typically, campus security requires a specific window - for deliveries of this size. |
Обычно охрана кампуса дает определенное окно для таких крупных поставок. |
The state requires a minimum 40 games per season so that you can keep any kind of form of gambling on your premises, right? |
Штат требует проводить минимум 40 игр в сезон, чтобы вы могли сохранять любые формы ставок на территории, так ведь? |
It requires two hosts, birds and ants, for completion of its life cycle. |
Для завершения своего жизненного цикла он нуждается в двух хозяевах-птицах и муравьях. |
The process requires training due to the skill required to harvest bark without inflicting too much damage to the tree. |
Этот процесс требует тренировки из-за умения, необходимого для сбора коры, не нанося слишком большого ущерба дереву. |
The most obvious objection to this approach is that it requires courts to consider an arguably endless possibility of hypothetical situations. |
Наиболее очевидное возражение против такого подхода состоит в том, что он требует от судов рассмотрения, возможно, бесконечной возможности гипотетических ситуаций. |
Thus, decaffeination of tea requires more care to maintain tannin content than decaffeination of coffee in order to preserve this flavor. |
Таким образом, декофеинизация чая требует большей осторожности для поддержания содержания танина, чем декофеинизация кофе для сохранения этого аромата. |
But again, none of this requires any action by bacteria/fungi. |
Но опять же, ничто из этого не требует каких-либо действий со стороны бактерий/грибов. |
If you want to leave only the number values, 900/300/150hs, please add a reference where JP/JEES says that level requires around that amount of time. |
Если вы хотите оставить только числовые значения, 900/300 / 150hs, пожалуйста, добавьте ссылку, где JP/JEES говорит, что уровень требует примерно столько же времени. |
It requires customers to be willing to share attitudes, preferences, and purchase patterns with the company on an ongoing basis. |
Это требует, чтобы клиенты были готовы делиться отношениями, предпочтениями и моделями покупок с компанией на постоянной основе. |
Generally, recovery of the gold from the sulfide concentrates requires further processing, usually by roasting or wet pressure oxidation. |
Как правило, извлечение золота из сульфидных концентратов требует дальнейшей обработки, обычно путем обжига или окисления под давлением под давлением. |
Most water requires some treatment before use; even water from deep wells or springs. |
Большая часть воды требует некоторой обработки перед использованием; даже вода из глубоких колодцев или источников. |
Для этого требуется два провода вдоль последовательности переключателей. |
|
This requires right-turning vehicles to turn left then make a U-turn. |
Это требует, чтобы машины, поворачивающие направо, поворачивали налево, а затем делали разворот. |
This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander. |
Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель. |
The recreational pilot certificate requires less training and offers fewer privileges than the private pilot certificate. |
Сертификат рекреационного пилота требует меньше подготовки и предлагает меньше привилегий, чем сертификат частного пилота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «article requires».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «article requires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: article, requires , а также произношение и транскрипцию к «article requires». Также, к фразе «article requires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
