The port serves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The port serves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Обслуживает порт
Translate

- the [article]

тот

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • local area network port - порт локальной сети

  • puff port - струйный руль

  • remote asp port address - адрес порта удаленного ASP

  • power port - порт питания

  • port logistics company - портовой логистики компании

  • largest inland port - крупнейший внутренний порт

  • port location - порт расположение

  • outlet port - выпускное отверстие

  • container port traffic - контейнерный порт трафик

  • admission port - допуск порт

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- serves [verb]

verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать

noun: подача

  • document serves as - документ служит

  • it serves optimally - он служит оптимальным

  • who serves - который служит

  • airport serves - Подачи аэропорта

  • also serves as - также служит

  • it serves as - он служит

  • serves as inspiration - служит вдохновением

  • serves to encourage - служит для поощрения

  • serves to extend - служит для расширения

  • serves and protects - служит и защищает

  • Синонимы к serves: be in the service of, obey, work for, be employed by, aid, be of service to, do something for, make a contribution to, benefit, assist

    Антонимы к serves: be, take, take up, be in

    Значение serves: perform duties or services for (another person or an organization).



A small port in Lurín serves oil tankers due to a nearby refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой порт в Лурине обслуживает нефтяные танкеры из-за близлежащего нефтеперерабатывающего завода.

The Port of Bratislava is one of the two international river ports in Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братиславский порт-один из двух международных речных портов Словакии.

But it also serves as a reminder that you, too, should take your unique backgrounds, skills and needs and build prototypes to discover and work out the key problems, and through that, change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это служит также напоминанием, что вы тоже должны использовать ваш уникальный опыт, навыки и потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы и благодаря этому изменить мир.

He goes to the port, puts a cargo box from the container into his trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едет в порт, забирает груз из контейнера себе в багажник.

Like a microbrewery that also serves frozen yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, микро-пивоварня, которая еще продает замороженый йогурт.

It places a range of responsibilities on governments, companies that own or operate ships, and port facilities serving such ships engaged on international voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налагает ряд обязанностей на правительства, компании, владеющие судами или эксплуатирующие их, портовые объекты, обслуживающие суда, которые осуществляют международные перевозки.

Jamaica: Refusal of access to port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка: Отказ в доступе к портовым сооружениям.

Rather, it serves as a reminder of the salient features of each conference and is meant to set the stage for identifying the common themes among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель его, скорее, состоит в том, чтобы напомнить о наиболее характерных особенностях каждой из конференций и обеспечить основу для определения общих для них тем.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

In her analysis, it serves everyone for men and women to share their sometimes different but often complementary strengths – a conclusion that seems reassuring, not oppressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем анализе она показывает, что для мужчин и женщин выгодно совместно использовать свои иногда разные, но часто дополняющие друг друга сильные стороны – заключение, которое выглядит обнадеживающим, а не гнетущим.

I need two more guys to port the decompression libraries, do JavaScript, los, Android, and I need a few more guys to build out our APIs, so I need all those guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще двое - для портирования библиотек декомпрессии на Джаваскрипт, ай-Ос, Андроид, и еще несколько - на работу над нашим эй-пи-ай.

Having sunk a boat and two cars where the cruise liners normally park, the port authorities suggested we go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы потопили лодку и две машины, там, где обычно причаливают круизные лайнеры, власти порта предложили нам убираться оттуда.

You got creative- invented dummy companies to subcontract from you and other businesses at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы мыслили творчески – придумали подставные компании, которые были вашими субподрядчиками и других предприятий в порту.

Unless you prefer this, if memory serves, rather purgatorial sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы, насколько я помню, предпочитаете эту неудобную софу.

What, Fields serves 16 years... as a fall guy and then suddenly has a change of heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филдс отсидел шестнадцать лет... как убийца, а потом внезапно передумал?

If memory serves, I was sharing how it pertained to my sobriety and how my fears and failures were things to be put to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если память служит, я делился как она относится к моей трезвости и как мои страхи и неудачи были вещами сложенными с одной стороны.

Arrive at the port and start the good life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебирайтесь в порт и начните хорошую жизнь!

He told me to meet him at the port authority bus terminal in a half hour and wait for him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал встретить его в автобусном терминале через полчаса и ждать его там.

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

It serves me right for wishing well to those ladies at that poor man's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наказана за то, что желала добра госпоже Кутюр и Викторине ценой несчастья бедного молодого человека.

Serves me right for screwing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служит мне верно за развлечения на стороне.

A couple of glasses of port wine... would have done him a great deal more good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара рюмок славного портвейна принесли бы ему больше пользы.

The Edible Schoolyard in New Orleans serves students in grades K through 8 from the Green Charter and Arthur Ashe Charter Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобный школьный двор в Новом Орлеане обслуживает учеников классов к - 8 из школ Green Charter и Arthur Ashe Charter.

The service currently serves 86 percent of the population - notable large towns without the service include Whakatane, Blenheim, Oamaru and Queenstown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сервис обслуживает 86 процентов населения - заметные крупные города без сервиса включают Вакатане, Бленхейм, Оамару и Квинстаун.

He currently serves in the Michigan Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он служит в Сенате штата Мичиган.

The governor of Alaska serves four-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Аляски отбывает четырехлетний срок.

The school serves approximately 200 families, and has an enrollment of over 200 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает около 200 семей, и в ней обучается более 200 учеников.

An enhanced port for the Nintendo Switch was released in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный порт для коммутатора Nintendo был выпущен в мае 2018 года.

Let's Play Heroes, it was released on January 23, 2018, and a Nintendo Switch port was released on October 30, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Play Heroes, он был выпущен 23 января 2018 года, а порт Nintendo Switch был выпущен 30 октября 2018 года.

Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение.

Slavic Voice of America media group serves Russian-speaking Americans out of Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славянская медиагруппа Голос Америки обслуживает русскоязычных американцев из Далласа.

I would suggest that the one week wait be removed as it serves little purpose and had little support when instituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил, чтобы недельное ожидание было удалено, так как оно служит мало цели и имеет мало поддержки, когда учреждено.

SkyWest Airlines operates its largest hub at the airport as Delta Connection, and serves 243 cities as Delta Connection and United Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания SkyWest Airlines управляет своим крупнейшим хабом в аэропорту как Delta Connection и обслуживает 243 города как Delta Connection и United Express.

The tourist port, near Varadin Bridge in the city centre, welcomes cruise boats from across Europe that travel the Danube river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристический порт, расположенный недалеко от моста Варадин в центре города, принимает круизные суда со всей Европы, которые путешествуют по Дунаю.

It serves as a key transportation link for Dartmouth and Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит ключевым транспортным звеном для Дартмута и Галифакса.

There are Zoroastrian religious significance attached to Chahārshanbeh Suri and it serves as a cultural festival for Iranian and Iranic people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть зороастрийское религиозное значение, придаваемое Чахаршанбе Сури, и он служит культурным праздником для иранского и иранского народов.

The lack of proper tools and facilities also serves as a major distraction, though this can be mitigated by using short-term coworking rental facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие надлежащих инструментов и средств также служит серьезным отвлекающим фактором, хотя это может быть смягчено с помощью краткосрочной аренды помещений для коворкинга.

In Operation Flowers are Blooming, the Indian naval vessel INS Vindhyagiri arrived in Port Victoria to help avert the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции цветы цветут индийское военно-морское судно ИНС Виндхьягири прибыло в порт Виктория, чтобы помочь предотвратить переворот.

The railway line from Colombo, the sea port on the western coast runs via Kandy to the farthest point of Badulla in the Central Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная линия из Коломбо, морского порта на западном побережье, проходит через Канди до самой дальней точки Бадуллы в Центральном нагорье.

The way students are taught and what they are taught serves a political agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как учат студентов и чему их учат, служит политической повестке дня.

Studies indicate vaping serves as a gateway to traditional cigarettes and cannabis use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что вейпинг служит воротами к традиционным сигаретам и употреблению каннабиса.

The Model 500 magazine facilitates easy barrel changes, as the barrel bolt serves no function other than holding the barrel in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин модели 500 облегчает легкие изменения ствола, так как затвор ствола не выполняет никакой другой функции, кроме удержания ствола на месте.

AVID now serves nearly one million students in more than 5,000 schools in 47 states and 16 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время AVID обслуживает почти один миллион учащихся в более чем 5000 школах в 47 штатах и 16 странах.

The most studied examples are in Ostia, the port city that served Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее изученные примеры находятся в Остии, портовом городе, служившем Риму.

The school serves deaf and blind students in pre-school through 12th grade, and also has a post-secondary program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает глухих и слепых учащихся в дошкольном возрасте до 12-го класса, а также имеет послесреднюю программу.

Ricardo was an accomplished economist and a Member of Parliament for Port Arlington during the years 1819-1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикардо был опытным экономистом и членом парламента от Порт-Арлингтона в 1819-1823 годах.

The friends visit places such as the Vieux Port, the seafood market and the Notre-Dame de la Garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья посещают такие места, как старый порт, рынок морепродуктов и Собор Парижской Богоматери.

It had a USB port on one end and an HDMI port on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел порт USB на одном конце и порт HDMI на другом.

Eight holes were found in the hull, one on the starboard side and seven on the port side, all above the waterline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В корпусе судна было обнаружено восемь пробоин: одна по правому борту и семь по левому, все выше ватерлинии.

Yet, if money serves to satisfy secondary – psychological – needs, we should search for deeper motives of bribe taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если деньги служат удовлетворению вторичных-психологических-потребностей, то мы должны искать более глубокие мотивы взяточничества.

Giraffe Manor is a popular hotel in Nairobi that also serves as sanctuary for Rothschild's giraffes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giraffe Manor-это популярный отель в Найроби, который также служит убежищем для жирафов Ротшильда.

In 2015, 250,000 new cars were sent by rail from BMW Spartanburg to Charleston port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 250 000 новых автомобилей были отправлены по железной дороге из BMW Spartanburg в порт Чарльстона.

Kurt Ishaug serves as the company's CFO and Lisa Tibbits serves as general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт Ишауг - финансовый директор компании, а Лиза Тиббитс-главный юрисконсульт.

He also serves on the editorial board of the Folks Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также входит в редакционный совет журнала Фолкс.

The tree also serves as the law school's logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево также служит логотипом юридической школы.

So that serves as a good prod for me, cheers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это послужит хорошим толчком для меня, ура!

It serves not just its own members but Jews worldwide in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служит не только своим собственным членам, но и евреям всего мира в целом.

After the incident, Kokuka Courageous was towed to the port of Kalba in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого инцидента Кокука смелая была отбуксирована в порт Кальба в Объединенных Арабских Эмиратах.

The rating serves as a baseline to measure improvements in the future and to prioritize actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный театр оказался одной из самых влиятельных трупп в истории американской эстрады.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the port serves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the port serves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, port, serves , а также произношение и транскрипцию к «the port serves». Также, к фразе «the port serves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information