The selection consists of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protocol to the international convention for the regulation of whaling - Протокол к Международной конвенции по регулированию китобойного промысла
there is light at the end of the tunnel - свет в конце тоннеля
in the truest sense of the word - в прямом смысле этого слова
by the end of the current month - к концу текущего месяца
on the banks of the river thames - на берегу реки Темзы
in the narrow sense of the term - в узком смысле этого слова
the cherry on top of the cake - вишенкой на вершине торта
even in the middle of the night - даже в середине ночи
the norm and not the exception - норма, а не исключение
move the slider to the right - переместите ползунок вправо
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений
selection of fine wines - выбор вин
selection program - селекционная программа
preparation selection - выбор препарата
lot selection - выбор много
a selection of questions - выбор вопросов
selection cycle - цикл выбора
selection of a method - выбор метода
make your selection below - сделайте свой выбор ниже
prenatal sex selection - дородовой выбор пола
selection of facilities - Выбор объектов
Синонимы к selection: pick, option, choice, preference, variety, diversity, range, assortment, mixture, array
Антонимы к selection: indiscrimination, rejection, refusal, promiscuity
Значение selection: the action or fact of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable.
consists of 3 floors - состоит из 3-х этажей
conference consists - конференция состоит
the manuscript consists - рукопись состоит
the package consists of - пакет состоит из
the programme consists of - Программа состоит из
the work consists of - работа состоит из
consists in determining - состоит в определении
activity consists in - деятельность заключается в
society consists of - общество состоит из
construction consists of - Конструкция состоит из
Синонимы к consists: include, be formed of, contain, incorporate, be made up of, be composed of, comprise, reside in, lie in, be inherent in
Антонимы к consists: differs (from), disagrees (with)
Значение consists: be composed or made up of.
see out of the corner of eye - украдкой наблюдать
a citizen of the republic of - гражданин Республики
provisions of the code of criminal procedure. - положения уголовно-процессуального кодекса.
of the ease of doing - легкости ведения
academy of sciences of the republic - Академия наук республики
protection of victims of domestic violence - защита жертв домашнего насилия
system of protection of human rights - система защиты прав человека
conference of european ministers of justice - Конференция европейских министров юстиции
member of the chamber of deputies - член палаты депутатов
status of submission of reports - Положение дел с представлением докладов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The typical pitchfork consists of a fork bearing two tines fixed to one end of a handle. |
Типичные вилы состоят из вилки, несущей два зубца, закрепленных на одном конце рукояти. |
The suspension consists of double wishbones for both the front and rear wheels, supplemented by air-bag support springs. |
Подвеска состоит из двойных поперечных рычагов для передних и задних колес, дополненных опорными пружинами подушек безопасности. |
In response, McDonald's began to offer a limited selection of its breakfast menu all day starting in 2015. |
В ответ на это Mcdonald's начал предлагать ограниченный выбор своего меню завтрака в течение всего дня, начиная с 2015 года. |
Executive power is exercised by the Grand Duke and the cabinet, which consists of several other ministers. |
Исполнительная власть осуществляется Великим Князем и Кабинетом министров, который состоит из нескольких других министров. |
His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter. |
Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка. |
There's no obvious vulnerability or desirability component to the unsub's selection criteria. |
Нет очевидных признаков, указывающих на уязвимые места или предпочтения, по которым неизвестный выбирает жертв. |
For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit. |
По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators. |
С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов. |
The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete. |
Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты. |
The Board consists of one Board member who is elected for three years. |
Правление состоит из одного члена, который избирается на три года. |
The MetaTrader 4 trading platform is equipped with all the necessary and modern trading tools and resources, providing traders with wide selection of opportunities. |
Торговая платформа MetaTrader 4 обладает всем необходимым и современным функционалом для торговли, предоставляя трейдерам широкий спектр возможностей. |
When the train arrived at Auschwitz, the Germans made the selection, |
Когда поезд прибыл в Аушвиц, немцы выбрали, |
We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors. |
Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры. |
The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice. |
Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера. |
In Jainism, karma is referred to as karmic dirt, as it consists of very subtle particles of matter that pervade the entire universe. |
В джайнизме карму называют кармической грязью, так как она состоит из очень тонких частиц материи, которые пронизывают всю Вселенную. |
The number field sieve algorithm, which is generally the most effective in solving the discrete logarithm problem, consists of four computational steps. |
Алгоритм числового поля сита, который, как правило, является наиболее эффективным при решении задачи дискретного логарифма, состоит из четырех вычислительных шагов. |
The range was first announced at E3 2013, with the initial selection of games including Gran Turismo 5, Heavy Rain and Twisted Metal, among others. |
Линейка была впервые анонсирована на выставке E3 2013, с первоначальным выбором игр, включая Gran Turismo 5, Heavy Rain и Twisted Metal, среди прочих. |
The discography of Big Black consists of two studio albums, two live albums, two compilation albums, four EPs, five singles, and one video album. |
Дискография Big Black состоит из двух студийных альбомов, двух концертных альбомов, двух компиляционных альбомов, четырех EPs, пяти синглов и одного видеоальбома. |
This approach consists of three stages – Design and Development, Qualification and Continued Verification. |
Этот подход состоит из трех этапов – Проектирование и разработка, квалификация и непрерывная проверка. |
Фундамент состоит из палеозойских гранитов. |
|
Iran consists of the Iranian Plateau, with the exception of the coasts of the Caspian Sea and Khuzestan. |
Иран состоит из Иранского нагорья, за исключением побережий Каспийского моря и Хузестана. |
The iMac's processor selection saw a significant increase. |
Выбор процессора iMac значительно увеличился. |
Illinois Secretary of State Jesse White refused to certify Burris' selection for the vacant Senate seat. |
Госсекретарь штата Иллинойс Джесси Уайт отказался подтвердить выбор Барриса на вакантное место в Сенате. |
Selection to produce more sperm can also select for the evolution of larger testes. |
Отбор для производства большего количества сперматозоидов может также отбирать для эволюции более крупные семенники. |
The selection of entrants is made by the editorial staff of Debrett's and entries are reviewed annually to ensure accuracy and relevance. |
Отбор абитуриентов осуществляется редакцией журнала Debrett'S, а заявки на участие ежегодно пересматриваются для обеспечения точности и актуальности. |
The behavior is disadvantageous to them individually but beneficial to the group as a whole and was thus seen by some to support the group selection theory. |
Такое поведение невыгодно для них в отдельности, но полезно для группы в целом, и поэтому некоторые считают, что оно поддерживает теорию группового отбора. |
A dingo pack usually consists of a mated pair, their offspring from the current year, and sometimes offspring from the previous year. |
Стая динго обычно состоит из спаривающейся пары, их потомства от текущего года, а иногда и от предыдущего года. |
If so, natural selection can be expected to favour the production of eggs at an earlier age. |
Если это так, то можно ожидать, что естественный отбор благоприятствует производству яиц в более раннем возрасте. |
Thus, a careful selection of the indicator will reduce the indicator error. |
Таким образом, тщательный выбор индикатора позволит уменьшить погрешность индикатора. |
It has the simplest eyes in the animal kingdom, each of which consists solely of a photoreceptor cell and a pigment cell. |
У него самые простые глаза в животном мире, каждый из которых состоит исключительно из фоторецепторной клетки и пигментной клетки. |
Therefore, Charles Darwin regarded ″the Problem of Altruism″ as a potential fatal challenge to his concept of natural selection. |
Поэтому Чарльз Дарвин рассматривал проблему альтруизма как потенциальный фатальный вызов своей концепции естественного отбора. |
The selection of healthy, disease-free planting stock is essential and transplanting trees from the forest should be avoided. |
Отбор здорового, не подверженного болезням посадочного материала имеет важное значение, и следует избегать пересадки деревьев из леса. |
The President appoints a Deputy President and Ministers, who form the Cabinet which consists of Departments and Ministries. |
Президент назначает заместителя президента и министров, которые формируют Кабинет министров, состоящий из департаментов и министерств. |
Der Waffle Haus' menu is much more varied and reflective of an IHOP's menu, compared to the relatively limited Waffle House selections. |
Меню Der Waffle Haus гораздо более разнообразно и отражает меню IHOP, по сравнению с относительно ограниченным выбором Waffle House. |
Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction. |
Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа. |
A different regulator region has been found on Chromosome II of both species that affects the selection behavior of the females. |
На хромосоме II обоих видов была обнаружена другая регуляторная область, которая влияет на селекционное поведение самок. |
The Oil-Tech staged electrically heated retort consists of individual inter-connected heating chambers, stacked atop each other. |
Реторта с электрическим нагревом, выполненная по технологии Oil-Tech, состоит из отдельных соединенных между собой нагревательных камер, расположенных друг на друге. |
Experiments from the late 1970s suggested that selection involving groups was possible. |
Эксперименты конца 1970-х годов показали, что отбор с участием групп был возможен. |
The mark consists of the CE logo and, if applicable, the four digit identification number of the Notified Body involved in the conformity assessment procedure. |
Знак состоит из логотипа СЕ и, если применимо, четырехзначного идентификационного номера Нотифицированного органа, участвующего в процедуре оценки соответствия. |
Tournament replacement selection sorts are used to gather the initial runs for external sorting algorithms. |
Турнирные сорта выбора замены используются для сбора начальных пробегов для внешних алгоритмов сортировки. |
For touchscreens to be effective input devices, users must be able to accurately select targets and avoid accidental selection of adjacent targets. |
Чтобы сенсорные экраны были эффективными устройствами ввода, пользователи должны иметь возможность точно выбирать цели и избегать случайного выбора соседних целей. |
The selection of state birds began in 1927, when the legislatures for Alabama, Florida, Maine, Missouri, Oregon, Texas and Wyoming selected their state birds. |
Отбор птиц штата начался в 1927 году, когда законодательные органы Алабамы, Флориды, Мэна, Миссури, Орегона, Техаса и Вайоминга выбрали своих птиц штата. |
In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture. |
В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению. |
In the caves, a large selection of ancient pottery and idols may be seen still in the positions where they were left in pre-Columbian times. |
В пещерах можно увидеть большой выбор древних керамических изделий и идолов в тех местах, где они были оставлены в доколумбовые времена. |
Saru Thapa consists of Jhapurluk, Jhendi/Jhedi, Kala. |
Сару Тапа состоит из Джапурлука, Дженди/Джеди, Кала. |
He is particularly sceptical about the practical possibility or importance of group selection as a basis for understanding altruism. |
Он особенно скептически относится к практической возможности или важности группового отбора как основы для понимания альтруизма. |
Genetic draft is the effect on a locus by selection on linked loci. |
Генетический проект - это воздействие на локус путем отбора на связанные локусы. |
Genetic linkage to other genes that are under selection can reduce the effective population size experienced by a neutral allele. |
На стоянке Оклендского Колизея юный Баррелл продавал бродячие бейсбольные мячи и танцевал под аккомпанемент битбоксера. |
For example, recurrent mutation that tends to be in the opposite direction to selection can lead to mutation–selection balance. |
Например, повторяющаяся мутация, которая имеет тенденцию быть в противоположном направлении от отбора, может привести к балансу мутация-отбор. |
Cultural traits alter the social and physical environments under which genetic selection operates. |
Культурные особенности изменяют социальную и физическую среду, в которой действует генетический отбор. |
It was by far the most detailed selection process ever undertaken for a British Army logistic system. |
Это был, безусловно, самый детальный процесс отбора, когда-либо проводившийся для системы материально-технического обеспечения британской армии. |
In the future, the selection process will be fully community run. |
В будущем процесс отбора будет полностью осуществляться сообществом. |
I see the job as too big to be done via hand selection. |
Я вижу, что эта работа слишком велика, чтобы ее можно было выполнить с помощью ручного отбора. |
I am from that flow of information rather dissapointed of the selection of sources etc related to the incident in August in this article. |
Я из этого потока информации довольно разочарован выбором источников и т.д., связанных с инцидентом в августе в этой статье. |
The selection of the process depends on the desired number of turns in the winding and the intended fill factors. |
Выбор технологического процесса зависит от желаемого количества витков в обмотке и предполагаемых коэффициентов заполнения. |
Эмпирические данные о неблагоприятном отборе неоднозначны. |
|
The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion. |
Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения. |
In the 1970s a possible resolution to the apparent contradiction between natural selection and sexual selection was proposed. |
В 1970-х годах было предложено возможное разрешение очевидного противоречия между естественным отбором и половым отбором. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the selection consists of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the selection consists of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, selection, consists, of , а также произношение и транскрипцию к «the selection consists of». Также, к фразе «the selection consists of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.