The wood for the trees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be at the top of the tree - занимать видное положение
reflects the views only of the author - отражает только точку зрения автора
united nations conventions on the rights of the child - конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка
in the left pane of the window - в левой части окна
the charter of the united nations act - Устав Организации Объединенных Наций акта
on the other end of the spectrum - на другом конце спектра
the nature of the item being hedged - характер пункта хеджируемые
the most important events in the world - наиболее важные события в мире
the international court in the hague - международный суд в Гааге
increasing the effectiveness of the international - повышение эффективности международной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дерево, дрова, древесина, лес, лесоматериал, роща, бочка, бочонок
adjective: деревянный, лесной
verb: сажать лес, запасаться топливом
wood pest - вредитель древесины
branchless wood - бессучковая древесина
wood veneer - фанера
wood fashioning - отделка древесины
ripe wood - спелая древесина
sawn wood products - пиломатериалы изделия из древесины
wood chisel - древесины долото
to prune the old wood away - чтобы подчищать лес
wood species - породы древесины
got wood - GOT древесины
Синонимы к wood: logs, sawlogs, planks, planking, timber, lumber, bush, forest, copse, grove
Антонимы к wood: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan
Значение wood: the hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
spectacle for - зрелище для
for joining - для присоединения
for execution - для выполнения
drawings for - чертежи
for scholars - для ученых
transaction for - сделка для
for revocation - для аннулирования
hazardous for - опасные для
racks for - стеллажи для
for matching - для согласования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось
verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь
belt of trees - кулиса деревьев
bunch of trees - группа деревьев
deciduous trees - листопадные деревья
garden with fruit trees - сад с плодовыми деревьями
cutting down trees - вырубка деревьев
seed trees - семенные деревья
limbs of trees - конечности деревьев
trees and - деревья и
eucalyptus trees - эвкалипты
surrounded by pine trees - в окружении сосновых деревьев
Синонимы к trees: tree diagram, corner
Антонимы к trees: desert, wasteland, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, city, city centre, developed area, developed land
Значение trees: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.
One searches for wood beneath rock overhangs or under fallen trees. |
Дрова приходится искать под скальными навесами или под упавшими деревьями. |
The woods are just trees, the treesare just wood. |
Лес - всего лишь деревья, деревья всего лишь древесина. |
Many of these trees may be even older than their listed ages, but the oldest wood in the tree has rotted away. |
Многие из этих деревьев могут быть даже старше их указанного возраста,но самая старая древесина в дереве сгнила. |
The difference was due to the variety of trees in Africa forests and the demand for specific wood types in Europe. |
Разница была обусловлена разнообразием деревьев в африканских лесах и спросом на конкретные виды древесины в Европе. |
Some of the trees in Re-enadinna wood are two hundred years old. |
Некоторым деревьям в лесу Ре-энадинна уже двести лет. |
Felling of broadleaved trees, and their replacement by conifers, began during the First World War to meet the wartime demand for wood. |
Вырубка широколиственных деревьев и их замена хвойными породами начались во время Первой мировой войны для удовлетворения потребности военного времени в древесине. |
On the far side of the camping ground, just where the trees began, they saw the Lion slowly walking away from them into the wood. |
На самом краю поляны, там, где уже начинались деревья, они - он медленно уходил в лес. |
Ideally a sandung is made of ironwood, although today lighter wood of any kind of trees can also be used. |
В идеале сандунг делается из железного дерева, хотя сегодня можно использовать и более легкую древесину любого вида деревьев. |
Because bog-wood can remain free of decay for thousands of years it is of use in dendrochronology, often providing records much older than living trees. |
Поскольку болотная древесина может оставаться свободной от гниения в течение тысяч лет, она используется в дендрохронологии, часто обеспечивая записи намного старше, чем живые деревья. |
Lancewood, a tough elastic wood of various trees, was often used especially for carriage shafts. |
Ланцет, жесткая эластичная древесина различных деревьев, часто использовался специально для каретных валов. |
Although some of the wood was fresh-cut, much of it was salvaged from demolished buildings and bridges, or taken from trees felled during construction work or storms. |
Хотя часть древесины была свежесрублена, большая ее часть была извлечена из разрушенных зданий и мостов или из деревьев, срубленных во время строительных работ или штормов. |
Another way carbon can be sequestered by forests is for the wood to be harvested and turned into long-lived products, with new young trees replacing them. |
Еще один способ поглощения углерода лесами - это заготовка древесины и превращение ее в долгоживущие продукты с заменой их новыми молодыми деревьями. |
Only wood from trees is required to build new structures. |
Для строительства новых сооружений требуется только древесина из деревьев. |
However, petrified wood is most commonly associated with trees that were buried in fine grained sediments of deltas and floodplains or volcanic lahars and ash beds. |
Однако окаменелая древесина чаще всего ассоциируется с деревьями, которые были погребены в мелкозернистых отложениях дельт и пойм или вулканических лахаров и пепловых пластов. |
He does periodic infatuation with girls too starstruck to see the wood for the trees. |
Он периодические увлекается девушками, за деревьями не разглядеть леса. |
Females will actively seek out cavities in dead trees or artificial nest boxes such as those provided for nesting wood ducks. |
Самки будут активно искать пустоты в мертвых деревьях или искусственных гнездовых ящиках, таких как те, которые предусмотрены для гнездования древесных уток. |
Materials for products are various breeds of wood - an oak, a nut, wood of fruit trees and many others. |
Материалами для изделий служат различные породы дерева - дуб, орех, древесина фруктовых деревьев и многие другие. |
So they alighted and tied their horses to trees and went on into the thick wood on foot. |
И вот они спешились, привязали лошадей к деревьям и пешком двинулись в гущу леса. |
The timber of living trees and fresh logs contains a large amount of water which often constitutes over 50% of the wood's weight. |
Древесина живых деревьев и свежих бревен содержит большое количество воды, которая часто составляет более 50% от веса древесины. |
Jet is a product of high-pressure decomposition of wood from millions of years ago, commonly the wood of trees of the family Araucariaceae. |
Струя-это продукт разложения древесины под высоким давлением, происходившего миллионы лет назад, обычно это древесина деревьев семейства Араукариевых. |
Клиффорд любил лес, любил старые дубы. |
|
Bog-wood is created from the trunks of trees that have lain in bogs, and bog-like conditions such as lakes, river bottoms and swamps, for centuries and even millennia. |
Болотная древесина создается из стволов деревьев, которые веками и даже тысячелетиями лежали в болотах и болотообразных условиях, таких как озера, речные днища и болота. |
Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. |
Древесина-это пористая и волокнистая структурная ткань, содержащаяся в стеблях и корнях деревьев и других древесных растений. |
Lignin is the third component at around 27% in coniferous wood vs. 23% in deciduous trees. |
Лигнин является третьим компонентом, составляющим около 27% в хвойной древесине против 23% в лиственных деревьях. |
The ground, hills, rocks, and large trees are created with wood, wire mesh, and plaster. |
Земля, холмы, скалы и большие деревья созданы из дерева, проволочной сетки и штукатурки. |
'Close at hand to the Reichstag, 'redecorated as a monument to the Reich, 'within sight of the towering trees of the Tiergarten 'that had all been used as fire wood. |
Поблизости от Рейхстага, ставшего памятником Рейху, где росли деревья парка Тиргартен, которые были использованы в качестве топлива. |
It describes a series of journeys across the globe that Deakin made to meet people whose lives are intimately connected to trees and wood. |
Он описывает серию путешествий по всему земному шару, которые Дикин совершил, чтобы встретиться с людьми, чья жизнь тесно связана с деревьями и лесом. |
The soil in the wood is mostly thin and in many places the trees are rooted to fissures in the bare limestone. |
Почва в лесу в основном тонкая, и во многих местах деревья уходят корнями в трещины в голом известняке. |
Как древесина, так и клетки коры деревьев имеют вторичные стенки. |
|
Well, for starters, they must be sculpted from the wood of enchanted trees, which, unfortunately for you, is not an attribute any of the timber in Storybrooke possesses. |
Ну, для начала они должны быть вырезаны из дерева Зачарованного леса, что, к несчастью для тебя, недосягаемо - древесина из Сторибрука не подойдет. |
About 45 percent are made from trees – about 3.8 million of them – mainly cotton wood, birch, and spruce, the remainder being made from bamboo. |
Около 45 процентов из них – около 3,8 миллиона – сделаны из деревьев, в основном из хлопка, березы и ели, остальные сделаны из бамбука. |
But before they could emerge from the wood, the enemy's force had already surrounded it on all sides, and horsemen armed with swords and spears appeared everywhere between the trees. |
Но не выехали они еще из лесу, а уж неприятельская сила окружила со всех сторон лес, и меж деревьями везде показались всадники с саблями и копьями. |
Well, actually, it's more like wood, um, 'cause I dropped him off by some trees behind a grocery store. |
Вообще-то это больше,чем лес поотому что я высадил его на некоторых деревьях за продуктовым магазином |
Mulberry tree scion wood can easily be grafted onto other mulberry trees during the winter, when the tree is dormant. |
Древесину отпрыска тутового дерева можно легко привить к другим тутовым деревьям в течение зимы, когда дерево находится в состоянии покоя. |
In more sophisticated builds, forward planks were cut from natural curved trees called reaction wood. |
В более сложных конструкциях передние доски были вырезаны из естественных изогнутых деревьев, называемых реакционной древесиной. |
He dared not leave the shelter of the trees, so he struck into the wood, with the idea of leaving the railway as far as possible behind him. |
Он не смел выйти из-под защиты деревьев и поэтому двинулся в глубь леса, считая, что ему следует как можно дальше оказаться от железной дороги. |
Pressure from habitat destruction in the form of logging also increased as refugees fled the cities and cut down trees for wood. |
Давление от разрушения среды обитания в виде вырубки леса также возросло, когда беженцы покинули города и вырубили деревья на дрова. |
According to tradition, monks used wood from silver magnolias, white birches and cherry trees from the Southern coast of the peninsula. |
Согласно традиции, монахи использовали древесину серебряных магнолий, белых берез и вишневых деревьев с южного побережья полуострова. |
Due to their weight and brittleness, trees would often shatter when they hit the ground, wasting much of the wood. |
Из-за их веса и хрупкости деревья часто ломались, когда они ударялись о землю, растрачивая большую часть древесины. |
Often, trees are grown for both lumber and walnuts simultaneously and many cultivars have been developed for improved quality nuts or wood. |
Часто деревья выращивают как для пиломатериалов, так и для грецких орехов одновременно, и многие сорта были разработаны для улучшения качества орехов или древесины. |
The longevity of the trees is believed to be related to the proportion of dead wood to live wood. |
Считается, что долговечность деревьев связана с соотношением мертвой древесины к живой древесине. |
There was not even a robin or a squirrel among the trees, and the wood stretched as far as he could see in every direction. |
На деревьях не видно было ни птиц, ни белок, во все стороны, на сколько доставал глаз, уходил темный лес. |
The FBI theorized that Kaczynski had a theme of nature, trees and wood in his crimes. |
ФБР предположило, что в своих преступлениях Качиньский использовал тему природы, деревьев и леса. |
The river became strong almost directly between the two walls of granite, which began to sink above the mouth; it then suddenly turned and disappeared beneath a wood of stunted trees half a mile off. |
Русло потока пролегало между гранитными стенами, которые по мере удаления от устья постепенно снижались. |
Much of his time was spent chopping wood and thousands of trees were chopped down during his stay at Doorn. |
Большую часть времени он тратил на рубку дров, и за время его пребывания в Дорне были срублены тысячи деревьев. |
There has been little regeneration of the yew trees in the wood. |
Тисовые деревья в лесу почти не восстанавливаются. |
To fuel the furnaces, the local environment was denuded of trees and wood taken from the doors and furniture of peasants' houses. |
Для того чтобы топить печи, местная среда была очищена от деревьев и дров, взятых из дверей и мебели крестьянских домов. |
It has been conjectured that yew trees were commonly planted in English churchyards to have readily available longbow wood. |
Было высказано предположение, что тисовые деревья обычно сажали на английских церковных дворах, чтобы иметь легкодоступную древесину для длинного лука. |
When paper money was introduced in China in the 13th century, wood from mulberry trees was used to make the money. |
Когда в XIII веке в Китае появились бумажные деньги, для их изготовления использовалась древесина тутовых деревьев. |
Although other woodworkers value tight, straight grain, woodturners often search out the unusual wood from roots, defects, or diseased portions of trees. |
Хотя другие столяры ценят плотное, прямое зерно, столяры часто ищут необычную древесину от корней, дефектов или больных частей деревьев. |
Bind a witch with the right knot to iron and dead wood, he's as neutered as a freshly cut steer. |
Связать ведьму нужным узлом из железа и мёртвой древесины, как кастрировать молодого бычка. |
Those spray-paint SUV dealerships and tie themselves to trees. |
Психами, которые разрисовывают дилерские центры и привязывают себя к деревьям? |
He turned into the dark of the wood. |
Он повернулся и пошел темным лесом. |
Гудя, пролетали мимо деревья и телеграфные столбы. |
|
but this miraculous flood is enough to provide a lifeline for the trees, and the giraffes of the Hoanib river. |
но этого волшебного потока достаточно, чтобы поддерживать жизни деревьев и жирафов у реки Хоаниб. |
They are shown performing the song in a grassy meadow and driving in a Cadillac, following a man who is leaving handkerchiefs tied to trees along the side of the road. |
Они изображены исполняющими песню на травянистом лугу и едущими в Кадиллаке, следуя за человеком, который оставляет носовые платки, привязанные к деревьям вдоль дороги. |
There was such a glory over everything; the sun came like gold through the trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven. |
Все вокруг было так великолепно; солнце, словно золото, пробивалось сквозь деревья и над полями, и мне казалось, что я на небесах. |
В некоторых районах погибло 90% ореховых деревьев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the wood for the trees».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the wood for the trees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, wood, for, the, trees , а также произношение и транскрипцию к «the wood for the trees». Также, к фразе «the wood for the trees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
