The world's oldest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The world's oldest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старейший в мире
Translate

- the [article]

тот

- world's

в мире

- oldest [adjective]

adjective: самый старший, старинный, давнишний, бывший, прежний



The oldest modems were only working at the physical layer, since their function was pure modulation and demodulation over a circuit switched channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые старые модемы работали только на физическом уровне, поскольку их функцией была чистая модуляция и демодуляция по каналу с коммутацией каналов.

The mouth closes behind her, leaving them both trapped in each other's worlds, uncertain of what to do in their new surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот закрывается за ней, оставляя их обоих в ловушке миров друг друга, неуверенных в том, что делать в их новом окружении.

Instead of bridging the worlds, the two worlds, I felt like I was falling between my two worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы соединить эти два мира, я чувствовала, что проваливаюсь в бездну между ними.

Aliens from parallel worlds, space aliens, machine mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы из параллельных миров, инопланетяне, машинный разум.

This is justified on the basis that such worlds are vulnerable to piratical raids and/or economic exploitation by less principled interstellar powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивируется это их уязвимостью от пиратов и эксплуатации менее принципиальными силами.

The Master had stopped at many worlds, and made disciples among many races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель посетил многие миры и приобрел последователей среди многих рас.

We're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас притягивает виртуальный роман, компьютерные игры, кажущиеся мирами, идея того, что роботы, именно роботы, когда-нибудь будут нашими настоящими товарищами.

Let's go back to the dark times when any contact between worlds was extremely dangerous and totally forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя история началась в те тёмные времена, когда любой контакт между двумя мирами... был крайне опасен и строго запрещён.

In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана.

I've never tasted any and I'm sure you haven't, but it sells in great quantities to the Imperial bureaucracy and to the upper classes on other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пробовала, да и ты, скорее всего, -нет, но вся эта продукция поставляется на императорский стол или для высших сословий других Миров.

I got it from the oldest picker in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял её у самого старого мусорщика.

He cleared his throat. This has been a war of worlds, said Mr Wells, speaking calmly and in a clear ringing voice. Where we have been mistaken is to treat it as a war of intelligences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была война миров, - заговорил мистер Уэллс ясным, звенящим голосом. - Наша ошибка в том, что мы воспринимали эту войну как войну разумов.

Our own planet is only a tiny part of the vast cosmic tapestry a starry fabric of worlds yet untold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша планета - лишь крошечная часть обширного космического полотна, звездной ткани ещё не открытых миров.

But our two worlds collided, and soon Mint and Berry were one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши миры схлестнулись , и вскоре ягода и мята стали одним целым

The first of these is now at the forefront of theoretical physics across the world and it concerns one of the oldest scientific principles there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из них, в настоящее время, находится на крае мировой теоретической физики. И она касается одного из старейшего научного принципа.

How many worlds have I made submit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сколько миров я подчинил?

There's no sense that you're in a swivel-eyed destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ощущения, что ты управляешь косоглазым разрушителем миров.

Now I am become death, the destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я стал смертью, разрушителем миров.

By exploring other worlds we safeguard this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая другие миры, мы защищаем свой.

But there are intermediate worlds with which I think she might be brought in touch, to her advantage, as well as, in a way, to my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть разные промежуточные слои, где можно завязать интересные знакомства, приятные для нее, да и для меня.

And if you go to Worlds and perform poorly, it will irrevocably hurt your chances at the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты поедешь на Мировые и плохо выступишь, это может безвозвратно испортить твои шансы на Олимпиаде.

But then he saw indistinctly the pale face of the oldest Russian and turned away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он смутно разглядел лицо старика и вернулся.

I stare at it, the hours pass... the world around me drops away... replaced by worlds being created and destroyed by my imagination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вглядываюсь, проходят часы... мир вокруг меня исчезает... и заменяется мирами, сотворенными и разрушенными моим воображением

Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры.

Some of England's oldest colonies have heirs in plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые из старейших английских колоний имеют множество наследников .

With the help of the telescope, we could perceive and comprehend worlds billions of light years away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи телескопа, мы смогли узреть и постичь миры, расположенные за миллиарды световых лет.

I thought, idly, that instead of twenty-five million different worlds, I had twenty-five million plus eight hundred to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда меня осенило - вместо двадцатипятимиллионной Галактики можно иметь дело с несколькими сотнями Миров!

It was like I was living two lives that were worlds apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как будто жил двумя жизнями, которые были в разных мирах.

We may have been born worlds apart, but I know you, John Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть мы и родились на разных планетах, но я тебя чувствую, Джон Картер.

That same year The War of the Worlds was being serialized in the Boston Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же самый год Бостон Пост начал печатать отрывки из Войны миров.

Travel between worlds is as hard as it comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие между мирами - дело довольно сложное.

But if Asriel finds a way to travel between worlds... nothing will stop them from trying to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Азриель откроет путь к другим мирам.. они ринутся туда и никто их не остановит.

I have traded in many market places on many worlds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бывала на многих рынках во многих мирах...

The head of the studio mail room is one of my dearest and oldest friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник почтового отделения один из моих самых дорогих и старых друзей.

Of worlds hanging in the balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой баланс пошатнется.

Ultimately the flames of war consumed both worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге пламя войны снедало оба из миров.

This glyph here, it's like our symbol for a transcription, a copy, sent along these lines here, between the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта фигура, похожа на наш символ, означающий слепок. Копия переносится по линиям с планеты на планету.

They guard and protect Buddhism on earth, and will pass into enlightenment as Arhats when they pass away from the Suddhavasa worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охраняют и защищают буддизм на земле и перейдут в просветление как архаты, когда они уйдут из миров Шуддхавасы.

Unlike many dream worlds, Carroll's logic is like that of actual dreams, with transitions and flexible causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих миров сновидений, логика Кэрролла подобна логике реальных сновидений, с переходами и гибкой причинностью.

When Worlds Collide is a 1932 science fiction novel by Philip Wylie and Edwin Balmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миры сталкиваются-это научно-фантастический роман 1932 года Филипа Уайли и Эдвина Балмера.

Opened in July 1852, San Quentin is the oldest prison in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая в июле 1852 года, Сан-Квентин является старейшей тюрьмой в Калифорнии.

Secret of the Slavers' Stockade was reviewed in Different Worlds magazine in November 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секрет частокола работорговцев был опубликован в журнале разные миры в ноябре 1981 года.

Hollywood is the world's oldest national film industry, and remains the largest in terms of box office gross revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голливуд является старейшей в мире национальной киноиндустрией и остается крупнейшим по объему кассовых сборов.

This mixture of worlds was created by a huge corrupted moonstone that the Myrmidex possess, which has to be destroyed to prevent it collapsing in instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь миров была создана огромным поврежденным лунным камнем, которым обладают Мирмидексы, который должен быть уничтожен, чтобы предотвратить его разрушение в нестабильности.

Built in 1902, the Oatman Hotel remains the oldest two-story adobe structure in Mohave County and a Mohave County historical landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1902 году, отель Oatman остается старейшим двухэтажным глинобитным зданием в округе Мохаве и исторической достопримечательностью округа Мохаве.

The oldest settlement on the ground of the modern city of Graz dates back to the Copper Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнейшее поселение на территории современного города Грац датируется медным веком.

Origin Systems' corporate slogan was 'We Create Worlds', while the main antagonist of the story - The Guardian - is presented as a 'Destroyer of Worlds'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративным лозунгом Origin Systems было мы создаем миры, а главный антагонист сюжета - Хранитель - представлен как Разрушитель Миров.

Cloud9 defeated TSM in an impressive 3-0 set and qualified for Worlds as North America's 3rd seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды Cloud9 победили TSM в внушительный 3-0 набор и отбор на чемпионат мира в качестве 3-го семени в Северной Америке.

I double checked and it is still set to show oldest first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дважды проверил, и он по-прежнему настроен на то, чтобы показать старейшего первым.

Kommersant and Vedomosti are among the country's leading and oldest Russian-language business newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерсантъ и Ведомости -одни из ведущих и старейших русскоязычных деловых газет страны.

He defended Popper, however, by identifying defining properties of Popper's three worlds—which would appear to be just-denied continuing factors, innate concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал Поппера, однако, определяя определяющие свойства трех миров Поппера—которые, казалось бы, были просто отрицаемыми постоянными факторами, врожденными концепциями.

Three Deaths became the starting point of his next big poem, Two Worlds, written in 1872, then re-worked and finished in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три смерти стали отправной точкой его следующей большой поэмы два мира, написанной в 1872 году, затем переработанной и законченной в 1881 году.

An example was displayed at the 1933 Worlds Fair in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой пример был продемонстрирован на Всемирной выставке 1933 года в Чикаго.

Air guns represent the oldest pneumatic technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматические пистолеты представляют собой самую старую пневматическую технологию.

It is one of the oldest high school literary journals in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из старейших литературных журналов средней школы в стране.

The two previous games in the series documented the liberation of two other worlds, along with the death of their Serpent Rider overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две предыдущие игры серии документировали освобождение двух других миров, а также смерть их повелителей-всадников-змей.

Sigurd asks Sigrdrífa to share with him her wisdom of all worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигурд просит Сигрдрифу поделиться с ним своей мудростью всех миров.

Players navigate different worlds, defeating monsters known as the Heartless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки путешествуют по разным мирам, побеждая монстров, известных как бессердечные.

Kannada language has the second oldest written tradition of all languages of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык каннада имеет вторую древнейшую письменную традицию из всех языков Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the world's oldest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the world's oldest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, world's, oldest , а также произношение и транскрипцию к «the world's oldest». Также, к фразе «the world's oldest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information