There are overtones of sadness is his poems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

There are overtones of sadness is his poems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на всех его стихотворениях лежит оттенок печали
Translate

- there [adverb]

adverb: там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении

- are [noun]

noun: ар

- overtones

обертоны

  • ominous overtones - зловещие обертоны

  • citrus overtones - цитрусовые обертоны

  • negative overtones - негативные обертоны

  • political overtones - политический подтекст

  • religious overtones - религиозный подтекст

  • racial overtones - расовые обертоны

  • racist overtones - расистские обертоны

  • with overtones - с подтекстом

  • there are overtones of sadness is his poems - на всех его стихотворениях лежит оттенок печали

  • Синонимы к overtones: connotation, undercurrent, undertones, hints, implication, connotations, innuendoes, harmonics, nuance, implications

    Антонимы к overtones: hints, airs, big difference, crucial difference, drastic difference, feelings, fundamental difference, ignorance, still, suggestions

    Значение overtones: plural of overtone.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sadness [noun]

noun: печаль, уныние

- is

является

- his

его

  • his lover - его возлюбленная

  • motives of his behavior - мотивы его поведения

  • join his team - присоединиться к его команде

  • on his chest - на груди

  • his contempt for - его презрение к

  • assign his rights - передать свои права

  • in the back of his mind - в его голове

  • his perspective on - его взгляд на

  • his biggest asset - его самый большой актив

  • his difficulties in - его трудности

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- poems [noun]

noun: стихотворение, поэма, что-либо прекрасное, что-либо поэтичное

  • Poems Pennyeach - Стихи, пенни за штуку

  • collection of lyrical poems - сборник лирических стихов

  • love poems - любовные поэмы

  • these poems - эти стихи

  • beautiful poems - красивые стихи

  • poems for - стихи для

  • certain poems - некоторые стихи

  • early poems - ранние стихи

  • poems in - стихи в

  • poems and stories - стихи и рассказы

  • Синонимы к poems: rhyme, song, piece of poetry, verse, verse form

    Антонимы к poems: prose, proses, common speech, essays, everyday language, exhibition, explanation, exposition, general language, ordinary language

    Значение poems: a piece of writing that partakes of the nature of both speech and song that is nearly always rhythmical, usually metaphorical, and often exhibits such formal elements as meter, rhyme, and stanzaic structure.



Instead, we learned to accept both joy and sadness at the same time; to uncover beauty and purpose both despite and because we are all born and we all die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, мы научились принимать и радость, и грусть одновременно; чтобы раскрыть красоту и цель несмотря на то, что все мы рождены и все умираем.

And for all the sadness and sleepless nights, it turns out there is joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все эти печали и бессонные ночи оказались радостью.

Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное.

Her marble face bore an expression of radiant hope, tempered with sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморное лицо светилось лучезарной надеждой, лишь в уголках губ таилась вековечная скорбь.

Look at our brave little boy hiding his sadness behind bluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на нашего храброго мальчика, прячущего свою печаль за хвастовство.

Representatives from the railroad company have expressed their deep shock and sadness of the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители железнодорожной компании выразили свои глубокие соболезнования по поводу трагедии.

On the side of the road, he sees a woman's tennis shoe filled with leaves and it fills him with inexplicable sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тротуаре он видит женскую теннисную туфлю, набитую листьями, это наполняет его необъяснимой печалью.

I feel great sadness to inform you that your future does not lie with the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной горечью я вынужден сообщить, что у тебя нет будущего в духовенстве.

The last thing in the world she wanted was to cause him sadness or distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше всего на свете ей хотелось бы стать причиной горечи и мучений Бредфорда.

She had an air of infinite sadness, of unspeakable loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был вид бесконечной грусти и несказанного одиночества.

For a last time he would try to feel the pain of that separation, but all that would come to him would be a fleeting sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз старается он испытать боль отделенности, но его посещает лишь быстротечная грусть.

You take this mirror, comb your laughter in it, you face is underlayed with iron sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тебе зеркало, расчёсывай смех в нём, лицо твоё подпирает железная грусть.

When we first met with them, they were masking shame, not sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы с ними встретились в первый раз, они пытались скрыть стыд, а не печаль.

He spoke with immense sadness in his voice, saying maybe he should have spent more time with his children, and their children in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил с невероятной тоской в голосе, сожалея о том, что проводил так мало времени со своими детьми, а затем и с внуками.

That which exists was for this good and rare priest a permanent subject of sadness which sought consolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сущее было для этого редкого по свой доброте священнослужителя неисчерпаемым источником печали, жаждущей утешить.

But now, though her voice was still sweet, I found in its melody an indescribable sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, хотя ее голос звучал так же приятно, мне чудилось в этой мелодии что-то невыразимо печальное.

There seemed but little in the words, but the tone conveyed more of deep helpless sadness than the insane old man had ever before evinced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова эти, казалось бы, ничего особенного не выражали, но в них прозвучала такая глубокая, безнадежная скорбь, какую безумный старик еще никогда не высказывал.

He lay an image of sadness and resignation awaiting his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании смерти он лежал, как воплощение скорби и покорности.

A small, elderly man, smartly dressed, with an exceptionally lively, intelligent face and an immediately perceptible air of sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невысокий пожилой человек, элегантно одетый, с чрезвычайно живым, умным лицом. Сразу бросался в глаза его печальный вид.

What's the matter? and why have you such an air of sadness aboard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все так уныло у вас на корабле?

You're definitely a schizophrenic with paranoid overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определённо шизофреник с параноидальными оттенками.

He sat in his chair-still, but not at rest: expectant evidently; the lines of now habitual sadness marking his strong features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в кресле тихо, но не спокойно: видно было, что он ждет; на его энергичных чертах лежал отпечаток привычной печали.

I am sick of you two wallowing in sadness, instead of doing the healthy thing and pretending anyone who leaves you never existed in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от вас двоих, барахтающихся в грусти, вместо того, чтобы заниматься благотворными делами и притворяться, что каждый, кто покидает нас, никогда не существовал.

In the beginning, he felt doomed, flip-flopping between intense sadness and uncontrollable anger and fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он чувствовал себя обречённым, его состояние менялось от постоянной грусти к неконтролируемому гневу и ярости.

The sadness which reigned everywhere was but an excuse for unfailing kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянные повсюду горести являлись для него лишь постоянным поводом творить добро.

The intensity of my sadness helped me write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

You have organized your life with such impeccable regularity that there can't be any place left in it for boredom or sadness ... for any painful emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так непогрешительно правильно устроили вашу жизнь, что в ней не может быть места ни скуке, ни тоске... никаким тяжелым чувствам.

The moment I caught all the sadness within me disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент... вся печаль, окружавшая меня, испарилась.

Her brief intoxication had gone completely, and now deep sadness enveloped her like a black cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недолговечный хмель ушел совсем, и черная, громадная печаль одевала Еленину голову, как капор.

I felt stunned by the awful event; and my memory unavoidably recurred to former times with a sort of oppressive sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была подавлена ужасным событием, и память моя в какой-то гнетущей печали невольно возвращалась к минувшим временам.

sweet and enjoyable at first, but ultimately a flavorless lump of sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вначале она сладкая и приятная, но в конце лишь безвкусный комок разочарования.

I was silent; Helen had calmed me; but in the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молчала. Элен успокоила меня, но в этом покое была какая-то неизъяснимая печаль.

Yet there was so much sadness and so much gentleness spread over all this, that she began to become reconciled to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на всем этом уродстве лежал отпечаток такой грусти и нежности, что она мало-помалу начала привыкать к нему.

Still she was glad to have seen them all again, though a tinge of sadness mixed itself with her pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же Маргарет была рада снова увидеть их всех, хотя к удовольствию примешивалась печаль.

'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели – любовь и скорбь.

Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, грусть, одиночество, неудачи, гнев, лезвия ножей, любовь и рыбный соус.

you're standing guard over your sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоишь в почётном карауле над своей печалью.

Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for, and a happiness that I never saw with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло почувствовать печаль, на которую не было времени у наших родителей, и счастье, которого у них никогда не было.

Filled with tears of sadness and heartbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, наполненное слезами печали и сердечной муки.

He takes really long sadness baths and makes me late for stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает очень долгие грустные ванны и я из-за этого опаздываю в разные места.

Madeleine had also alighted from the carriage, and she watched these two poor creatures coming towards them with a pain at her heart, a sadness she had not anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мадлены, неожиданно для нее, мучительно сжалось сердце, когда она, тоже выйдя из экипажа, взглянула на эти два жалких создания.

He scored no political points and never asked for anything in return, but he earned my profound gratitude, and today, my profound sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не зарабатывал очки и никогда не просил ничего взамен. но заслужил мою глубочайшую признательность, и сейчас, мой глубочайшую скорбь.

Weiss had given depth and purpose to his portrait of a man who lived alone and developed a philosophy born of pain and sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайс с большой глубиной изобразил человека, жившего в полном одиночестве, чья философия корнями уходила в боль и печаль.

I'm sorry for any sadness my occupation has caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости за всю печаль, которую причинила тебе моя профессия.

My friends had dispersed and sadness engulfed me every time I thought of Emilie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья разъехались, и грусть охватывала меня каждый раз, когда я думал об Эмили.

Symptoms may include extreme sadness, low energy, anxiety, crying episodes, irritability, and changes in sleeping or eating patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать крайнюю печаль, низкий уровень энергии, беспокойство, эпизоды плача, раздражительность и изменения в образе сна или питания.

Magufuli expressed his sadness and declared four days of national mourning in the aftermath of the capsizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магуфули выразил свою печаль и объявил четырехдневный национальный траур в связи с произошедшим опрокидыванием.

The characters also blush when embarrassed and their mouths express other emotions such as sadness, happiness, irritation, bewilderment and confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи также краснеют, когда смущаются, а их губы выражают другие эмоции, такие как печаль, счастье, раздражение, недоумение и замешательство.

They express actions and feelings such as pity, insulting themselves, and they may become paralyzed by their sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выражают действия и чувства, такие как жалость, оскорбление самих себя, и их может парализовать печаль.

It is with some sadness and great relief...I quit Oasis tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это с некоторой грустью и большим облегчением...Сегодня я ухожу из оазиса.

If the mother cannot allow the minor distress involved, the child may never learn how to deal with sadness by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мать не может позволить себе второстепенных страданий, ребенок может никогда не научиться справляться с печалью самостоятельно.

A large amount of research has been conducted on the neuroscience of sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество исследований было проведено в области неврологии печали.

Allie stabs her in the back, and they struggle before Allie watches in horror and sadness as Hedy dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли ударяет ее в спину, и они борются, прежде чем Элли с ужасом и печалью наблюдает, как умирает Хеди.

Wagner pioneered in exploiting the instrument's dark, somber tone to represent sadness and melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагнер впервые использовал темный, мрачный тон инструмента, чтобы изобразить печаль и меланхолию.

My Pain and Sadness is More Sad and Painful Than Yours is the first studio album by Welsh rock band mclusky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Pain and Sadness is More Sad and Painful Than Yours - это первый студийный альбом валлийской рок-группы mclusky.

least he died in good arms and not gelt or sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по крайней мере, он умер на хороших руках, а не в гельте или печали.

Every song had a theme such as pureness, cheating, sadness, guilt, distance, hope, acceptance, pain, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой песне были такие темы, как чистота, обман, печаль, вина, дистанция, Надежда, принятие, боль и т. д.

For example, a death of a spouse in which there was marriage problems can still elicit in extreme sadness at the loss of that attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, смерть супруга, у которого были проблемы в браке, все еще может вызвать крайнюю печаль по поводу утраты этой привязанности.

For most, thoughts were both negative and positive in that they produced both feelings of sadness and joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства людей мысли были одновременно негативными и позитивными, поскольку они вызывали одновременно чувство печали и радости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there are overtones of sadness is his poems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there are overtones of sadness is his poems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, are, overtones, of, sadness, is, his, poems , а также произношение и транскрипцию к «there are overtones of sadness is his poems». Также, к фразе «there are overtones of sadness is his poems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information