These international standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

These international standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эти международные стандарты
Translate

- these [pronoun]

pronoun: эти

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



The former has been withdrawn in 2002 in favor of adopting the international standard as DIN EN ISO 216, but part 2 has been retained and was last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была отозвана в 2002 году в пользу принятия международного стандарта DIN EN ISO 216, но часть 2 была сохранена и последний раз обновлялась в 2008 году.

There is an international standard and it is YYYY-MM-DD, so why don't we use it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует международный стандарт, и это гггг-ММ-ДД, так почему бы нам не использовать его?

In 1994, ANSI withdrew its standard in favor of the international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году ANSI отозвала свой стандарт в пользу международного стандарта.

Sodium chloride has an international standard that is created by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид натрия имеет международный стандарт, созданный компанией ASTM International.

The numero sign as a single glyph, despite its widespread usage internationally, is not a standard alphabetic symbol in virtually any European language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак числа как единый глиф, несмотря на его широкое международное использование, не является стандартным буквенным символом практически ни в одном европейском языке.

We must remember the right to adequate clothing when examining the right to an adequate standard of living in international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны помнить о праве на надлежащую одежду, когда рассматриваем право на достаточный жизненный уровень в международном праве.

I believe it is critical that the US set a very high international standard for nuclear restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это очень важно, чтобы США установили очень высокий международный стандарт, не допускающий распространения ядерного оружия.

This has not prevented the creation of an international standard that includes both major systems, even though they are incompatible in almost every respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не помешало создать международный стандарт, включающий обе основные системы, хотя они несовместимы почти во всех отношениях.

Many of these factors are listed in the international standard EN ISO 23993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих факторов перечислены в международном стандарте EN ISO 23993.

International Standard Serial Number; 8 characters; may be split into two groups of four using a hyphen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный стандартный серийный номер; 8 символов; может быть разделен на две группы по четыре с помощью дефиса.

The Draft International Standard ISO/DIS 26324, Information and documentation – Digital Object Identifier System met the ISO requirements for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект международного стандарта ISO / DIS 26324 информация и документация-цифровая система идентификации объектов соответствует требованиям ИСО для утверждения.

Israel was ranked 47 out of 194 nations in the Annual Standard of Living Index published by the International Living Magazine in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль занял 47-е место из 194 стран в ежегодном Индексе уровня жизни, опубликованном журналом International Living Magazine в 2010 году.

The pH scale is traceable to a set of standard solutions whose pH is established by international agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала рН прослеживается до набора стандартных растворов, рН которых устанавливается международным соглашением.

Is it not time to consider some standard codes of conduct and international investment agreements to make good corporate citizenship more than voluntary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не наступило ли время рассмотреть некоторые стандартные кодексы поведения и международные соглашения в области инвестиций с тем, чтобы законопослушное поведение корпораций было не только добровольным?

The success of the specially modified C1-M-AV1-type standard ship Normarti, renamed Methane Pioneer, caused the Gas Council and Conch International Methane Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех специально модифицированного стандартного корабля типа C1-M-AV1 Normarti, переименованного в Methane Pioneer, вызвал Совет по газу и Conch International Methane Ltd.

During the Great Depression most countries abandoned the gold standard, but imbalances remained an issue and international trade declined sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии большинство стран отказались от золотого стандарта, но дисбалансы оставались проблемой, и международная торговля резко сократилась.

Mexico points out, however, that there is no international standard which defines the characteristics that pertain to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Мексика хотела бы обратить особое внимание на отсутствие какой-либо международной нормы, определяющей характеристики, которыми должна обладать семья.

Neohumanism observes that internationalism does not even rise to the standard of ordinary humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неогуманизм замечает, что интернационализм не поднимается даже до уровня обычного гуманизма.

Today, the A and B series of ISO 216, which includes the commonly used A4 size, are the international standard used by almost every country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Серии А и в ISO 216, включающие широко используемый формат А4, являются международным стандартом, используемым почти в каждой стране.

Working with colleagues there they purified these hormones and later developed the International Standard Reference Preparation facilitating their widespread usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с коллегами там, они очистили эти гормоны и позже разработали Международный стандартный эталонный препарат, облегчающий их широкое использование.

Nonetheless, there is currently no international standard for measurement of thyroid-stimulating hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в настоящее время не существует международного стандарта для измерения тиреотропного гормона.

The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания.

Vital signs are recorded using the LOINC internationally accepted standard coding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные показатели регистрируются с использованием международной общепринятой стандартной системы кодирования LOINC.

The quality of the Otaniemi student housing holds a high standard in international comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество студенческого жилья в Отаниеми соответствует высоким международным стандартам.

Cupping is sort of the international standard for how we score coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каппинг - это международный стандарт оценивания кофе.

The new document standard is being applied in countries that have joined the convention on international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ нового образца применяется в странах, которые присоединились к конвенции о международных перевозках.

This greatly expanded the gene pool and unified the standard internationally for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно расширило генофонд и впервые унифицировало стандарт на международном уровне.

Surgical tapes for medical use are subject to the requirements contained in internationally recognized standards such as the ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические ленты для медицинского применения подчиняются требованиям, содержащимся в международно признанных стандартах, таких как ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

Adjacent values differ by factors 2 or 2.5. Unlike the Renard series, the 1–2–5 series has not been formally adopted as an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние значения отличаются коэффициентами 2 или 2.5. В отличие от серии Renard, серия 1-2-5 официально не была принята в качестве международного стандарта.

Foxtrot is performed for both International Standard and American Smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокстрот исполняется как по международному стандарту, так и по американскому гладкому.

The international standard for envelopes is the C series of ISO 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным стандартом для конвертов является серия C стандарта ISO 269.

The International Organization for Standardization introduced an international anti-bribery management system standard in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Международная организация по стандартизации ввела международный стандарт системы управления борьбой со взяточничеством.

The stadium can accommodate international-standard track and field athletic events and is of Class 1 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион может принимать легкоатлетические соревнования международного уровня и относится к классу 1 стандарта.

The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь.

This standard recommends an international language for raw (unprocessed) Turkey (Meleagris gallopavo) carcases and parts (or cuts) marketed as fit for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем стандарте рекомендуется международная терминология для сырых (необработанных) тушек индейки (Meleagris gallopavo) и их частей (продуктов разделки), поступающих в продажу в качестве пригодных для употребления в пищу.

Now tell me, really, is there an established, international standard for defining metropolitan areas other than that which I have already quoted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь скажите мне, действительно ли существует установленный международный стандарт для определения метрополий, отличный от того, который я уже цитировал?

The current IU is calibrated against the third International Standard for Prolactin, IS 84/500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий МЕ откалиброван по третьему международному стандарту для пролактина, составляет 84/500.

All modules will be connected using the International Docking System Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модули будут подключены с использованием международного стандарта док-системы.

The International Space Station also uses UTC as a time standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная космическая станция также использует UTC в качестве стандарта времени.

In June 2011, ECMAScript 5.1 was released to fully align with the third edition of the ISO/IEC 16262 international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года ECMAScript 5.1 был выпущен в полном соответствии с третьим изданием международного стандарта ISO/IEC 16262.

This standard also permits successful international use of TTY/TDDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт также позволяет успешно использовать TTY/TDDs на международном уровне.

Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества.

It’s become standard practice for U.S. officials to describe the future of Sino-American ties as the central drama of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У американских официальных лиц вошло в привычку характеризовать будущее китайско-американских отношений как главную драму в международной политике.

However, the International System of Units and the ISO 31-0 standard require a space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако международная система единиц измерения и стандарт ISO 31-0 требуют места.

The accuracy of the gauge blocks themselves is traceable through a chain of comparisons back to a master standard such as the international prototype meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность самих измерительных блоков прослеживается через цепочку сравнений вплоть до эталонного образца, такого как международный прототип измерителя.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

Another consideration in terms of cost and technology is the integration of international standard data into existing legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения затрат и технологии еще одно соображение предусматривает необходимость включения международных стандартных данных в существующие традиционные системы.

English is so widespread that it has become the standard language for all kinds of international communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

RFV is measured according to processes specified by the ASTM International in ASTM F1806 – Standard Practice for Tire Testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFV измеряется в соответствии с процессами, указанными ASTM International в ASTM F1806-стандартной практике испытаний шин.

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

The supplied goods fail to meet the requested standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленные товары не соответствуют требуемой норме.

We've blown away the FIPS 140-2 standard for security, and that's been certified by NIST/CSE, as you can see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превзошли стандарты безопасности ФСОИ 140-2 и, как видите, сертифицированы НИСТ-Си-Эс-И.

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 используется многими специализированными и изготовленными на заказ устройствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «these international standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «these international standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: these, international, standards , а также произношение и транскрипцию к «these international standards». Также, к фразе «these international standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information