Thorough exploration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thorough exploration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тщательная разведка
Translate

- thorough [adjective]

adjective: тщательный, полный, подробный, основательный, глубокий, доскональный, совершенный, законченный

- exploration [noun]

noun: исследование, эксплорация, дальняя разведка



The story in an art film often has a secondary role to character development and exploration of ideas through lengthy sequences of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История в художественном фильме часто играет второстепенную роль по отношению к развитию характера и исследованию идей посредством длительных последовательностей диалога.

A thorough, low cost and ecologically sound energy system for homes is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать надежные, дешевые и экологически чистые домашние энергосистемы.

The Secretariat has undertaken a detailed and thorough exercise to replace the existing airfield services contract in MONUC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат провел глубокую и тщательную работу по замене нынешнего контракта на аэродромное обслуживание в МООНДРК.

Following a thorough inspection of the branch, there seems to be no sign of intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досконально исследуя работу филиала, кажется, что здесь полностью отсутствует какая-либо разумная среда.

That's what's in the binder on every page because I believe in being thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это написано в папке на каждой странице, потому что я стараюсь быть тщательной.

Meanwhile NASA has not yet been able to gain sufficient political support for any specific exploration programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, НАСА пока еще не заручилась достаточной политической поддержкой какой-то конкретной программы исследований.

And I'm very thorough. I will wash the abdominals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс.

My whole life, I've been... making the case for the human exploration of Mars, Mr. Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь я... обосновывал необходимость освоения человеком Марса, мистер Тейлор.

We're an exploration ship, not a battle cruiser!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь исследовательский корабль, а не боевой крейсер!

What original notions you clever men have! said Rosamond, dimpling with more thorough laughter than usual at this humorous incongruity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у вас, умных мужчин, странные понятия! -сказала Розамонда, и на ее лице заиграло больше смешливых ямочек, чем обычно.

I'm gonna make an exploratory visit into town tomorrow to assess who's under the influence of vervain and who isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я собираюсь побольше разведать в городе. И выяснить, кто находится под воздействием вербены, а кто нет.

We must engineer a debacle so thorough that no one will ever consider geomagnetism as a viable source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны спроектировать фиаско так тщательно, чтобы никто и никогда не рассматривал геомагнетизм, как возможный источник энергии.

But background checks- thorough background checks- are one of the great advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но негласные проверки- тщательной проверки анкетных данных - являются одним из больших преимуществ.

Let me conduct a thorough medical examination, take some samples, test some medication...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу медицинское обследование. Возьму образцы, все протестирую.

In our exploration of other worlds we follow in their footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем исследовании других миров мы следуем их примеру.

Tell him I sent you for a more thorough i investigation on the footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, я послал тебя разбираться с отпечатками подошв.

And I was thorough, I swear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искала, я клянусь.

This makes them an attractive target for exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их привлекательной мишенью для исследований.

2. Cf. thorough investigation of the subject by J. Freudenthal, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Cf. фрейденталь, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141.

In 1956 Humble Oil drilled an exploratory well in state waters of Pensacola Bay, Santa Rosa County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году компания Humble Oil пробурила разведочную скважину в водах штата Пенсакола-Бей, округ Санта-Роза.

Market orientation was also proved to moderate the relationship between exploitation/ exploration and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также доказано, что рыночная ориентация смягчает взаимосвязь между эксплуатацией / разведкой и производительностью.

Because of the part Burroughs's science fiction played in inspiring real exploration of Mars, an impact crater on Mars was named in his honor after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за той роли, которую научная фантастика Берроуза сыграла во вдохновляющем реальном исследовании Марса, ударный кратер на Марсе был назван в его честь после его смерти.

That solo showed a sophisticated harmonic exploration of the tune, with implied passing chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соло показало сложное гармоническое исследование мелодии, с подразумеваемыми проходящими аккордами.

After exploration, a patient may proceed with sexual orientation identity reconstruction, which helps a patient reconstruct sexual orientation identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исследования пациент может приступить к реконструкции идентичности сексуальной ориентации, что помогает пациенту восстановить идентичность сексуальной ориентации.

At the same time, as the Age of Exploration dawned, the Dutch and English both sought profits overseas in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, когда наступила эра исследований, голландцы и англичане искали прибылей за границей, в Новом Свете.

The conversion consisted of taking the engine out of the car and performing a thorough set of modifications along with installing two turbochargers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование состояло в извлечении двигателя из автомобиля и выполнении тщательного набора модификаций наряду с установкой двух турбокомпрессоров.

Exploration began in 1986, and production started in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка началась в 1986 году, а добыча началась в 2008 году.

In the film Orchids, My Intersex Adventure, Phoebe Hart and her sister Bonnie Hart, both women with CAIS, documented their exploration of AIS and other intersex issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Orchids, My Intersex Adventure, Фиби Харт и ее сестра Бонни Харт, обе женщины с CAIS, задокументировали свое исследование ИИ и других интерсексуальных проблем.

Greater exploration and acceptance of queer and transgender figures began not only for adherents but deities and mythological figures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокое изучение и принятие странных и трансгендерных фигур началось не только для адептов, но и для божеств и мифологических фигур.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

After a thorough clean-up, the Soviet government sent the proletarian writer Maxim Gorky there in an attempt to counter this negative publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательной чистки Советское правительство направило туда пролетарского писателя Максима Горького в попытке противостоять этой негативной рекламе.

Gameplay is described as including open-world exploration, co-operation or competition with other players, and combat with in-world monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс описывается как включающий в себя исследование открытого мира, сотрудничество или конкуренцию с другими игроками, а также борьбу с монстрами в мире.

I don't see it as a huge problem; tapping into a large array of sources has given me the impression that what's here is quite thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу в этом большой проблемы; обращение к большому массиву источников создало у меня впечатление, что то, что здесь есть, довольно тщательно.

On 19 June 1899, the 1st Cavalry left Ft Robinson for Fort D.A. Russell, Wyoming and began thorough training for new recruits after a brief reorganization period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 1899 года 1-я кавалерийская дивизия покинула Форт Робинсон и направилась в Форт Д. А. Рассел, штат Вайоминг, где после непродолжительного периода реорганизации началась тщательная подготовка новобранцев.

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

Its fused mandibular symphyses and the likelihood of accelerated dental development suggest that it began processing fibrous foods in the mouth with thorough chewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сросшиеся нижнечелюстные симфизы и вероятность ускоренного развития зубов предполагают, что он начал обрабатывать волокнистую пищу во рту с тщательным жеванием.

I'll do a more thorough review shortly, but these are some issues that need to be resolved before this article can gain GA status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю более тщательный обзор в ближайшее время, но это некоторые вопросы, которые необходимо решить, прежде чем эта статья сможет получить статус GA.

Papua New Guinea was the first country to approve a permit for the exploration of minerals in the deep seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папуа-Новая Гвинея была первой страной, которая утвердила разрешение на разведку полезных ископаемых в глубоководных районах морского дна.

With his robust military forces, he led exploration and establishing Spanish colonial bases as far as San Francisco, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его мощными военными силами он руководил разведкой и созданием испанских колониальных баз вплоть до Сан-Франциско, штат Калифорния.

Stefansson had designs for forming an exploration company that would be geared towards individuals interested in touring the Arctic island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефанссон планировал создать разведывательную компанию, которая будет ориентирована на людей, заинтересованных в путешествии по Арктическому острову.

His journeys and successes are among the marvels of Arctic exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его путешествия и успехи - одно из чудес освоения Арктики.

UR's songs created a sense of self-exploration, experimentation and the ability to change yourself and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни УРА создавали ощущение самоисследования, экспериментирования и способности менять себя и обстоятельства.

Of interest, too, is Ackland's explorations of the personal effects of terminal illness as her life was drawing to a close from cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес представляют также исследования Акленда о личных последствиях неизлечимой болезни, когда ее жизнь подходила к концу из-за рака.

There were still significant explorations which occurred well into the modern age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были все еще значительные исследования, которые происходили далеко в современную эпоху.

Space exploration has been used as a tool to understand Earth as a celestial object in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические исследования были использованы в качестве инструмента для понимания Земли как небесного объекта в своем собственном праве.

The exploration of Uranus has been entirely through the Voyager 2 spacecraft, with no other visits currently planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование урана было полностью проведено с помощью космического аппарата Вояджер-2, и никаких других посещений в настоящее время не планируется.

The location-based games Ingress and the following Pokémon Go based on the former have urban exploration elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локационные игры Ingress и следующие Pokémon Go, основанные на первом, имеют элементы городского исследования.

Space exploration – use of astronomy and space technology to explore outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование космоса-использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства.

In 2006 AWE opened an office in Indonesia to review exploration and potential development opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания AWE открыла офис в Индонезии для проведения обзора разведочных работ и потенциальных возможностей развития.

The first excavator of the Egypt Exploration Fund was Édouard Naville, a Swiss Egyptologist and Biblical scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист.

On the return voyage he continued his explorations of the South Pacific, in search of the postulated continent of Terra Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути он продолжил свои исследования южной части Тихого океана в поисках предполагаемого континента Terra Australis.

Proponents argue that it produces software that is both more reliable and less costly than code that is tested by manual exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что он производит программное обеспечение, которое является одновременно более надежным и менее дорогостоящим, чем код, который тестируется с помощью ручного исследования.

In January 1967, Daniel C. Blankenship, David Tobias, Robert Dunfield, and Fred Nolan formed a syndicate for exploration on Oak Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1967 года Дэниел С. Бланкеншип, Дэвид Тобиас, Роберт Данфилд и Фред Нолан создали синдикат по разведке на острове Оук.

This is important for the stability of the tree as well as for big exploration zone for water and nutrient uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для стабильности дерева, а также для большой разведочной зоны для поглощения воды и питательных веществ.

Like most games in The Legend of Zelda series, Link's Awakening is an action-adventure game focused on exploration and combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство игр из серии Legend of Zelda, Пробуждение Линка-это приключенческая игра, ориентированная на разведку и боевые действия.

The first systematic exploration of nuclear weapon design concepts took place in mid-1942 at the University of California, Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое систематическое исследование концепций разработки ядерного оружия было проведено в середине 1942 года в Калифорнийском университете в Беркли.

A 2004 exploratory study was conducted on the non-thermal effects of electromagnetic exposure and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году было проведено исследовательское исследование, посвященное нетепловым эффектам электромагнитного воздействия и обучения.

An exploration party by Resolute had earlier made contact with Captain Collinson and Enterprise and learned of their own path of search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательная группа решительного ранее установила контакт с капитаном Коллинсоном и Энтерпрайзом и узнала об их собственном пути поиска.

His explorations of the land of lake and loon thereby serve as metaphors for illumination and rejuvenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его исследования Земли озера и гагары служат метафорами для озарения и омоложения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thorough exploration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thorough exploration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thorough, exploration , а также произношение и транскрипцию к «thorough exploration». Также, к фразе «thorough exploration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information