To apply a technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To apply a technique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применять какой-либо технический приём
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- apply [verb]

verb: применять, обращаться, использовать, относиться, прикладывать, прилагать, касаться, употреблять, быть приемлемым, направлять свое внимание

  • ought to apply - должны применяться

  • to apply to - обратиться к

  • they do apply - они применяются

  • does not apply where - не применяется,

  • apply provided - применяются при условии,

  • apply the provisions of this - применять положения этой

  • apply to the majority - относятся к большинству

  • changes apply to - Изменения вступят в силу

  • will apply after - будет применяться после того, как

  • apply for a vacant post - добиваться вакансии

  • Синонимы к apply: bid for, audition for, solicit (for), try to obtain, try (out) for, ask for, petition for, put in an application for, request, put in for

    Антонимы к apply: remove, take off, defy, exempt

    Значение apply: make a formal application or request.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- technique [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



Kerouac only wrote out his concepts of Spontaneous Prose at Ginsberg's insistence because Ginsberg wanted to learn how to apply the technique to his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керуак писал свои концепции спонтанной прозы только по настоянию Гинзберга, потому что Гинзберг хотел научиться применять эту технику к своей поэзии.

This technique can also be used to blend colors together, and many artists will apply both techniques in one art piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника также может быть использована для смешивания цветов вместе, и многие художники будут применять обе техники в одном художественном произведении.

Engineers apply techniques of engineering analysis in testing, production, or maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры применяют методы инженерного анализа при испытаниях, производстве или техническом обслуживании.

Once the method has been developed, application techniques will be designed to successfully apply the method in stand-alone mode as well as together with other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как метод будет разработан, методы применения будут разработаны для успешного применения метода в автономном режиме, а также вместе с другими методами.

I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.

Then apply the resequencing technique I researched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда примените технику генетических изменений, которую я разработал.

Can we apply the techniques that worked here to this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ли применять здесь то, что работает там?

And, Margaret, you apply the squeeze technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет, а ты применяешь технику сжатия.

Some prevention techniques apply to individual banks, independently of the rest of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы профилактики применимы к отдельным банкам, независимо от остальной экономики.

The technique is frequently used in model painting to apply highlights to miniatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника часто используется в модельной живописи для нанесения бликов на миниатюры.

Software design techniques are difficult to apply to a broader range of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы проектирования программного обеспечения трудно применить к более широкому кругу проблем.

Domain independent summarization techniques generally apply sets of general features which can be used to identify information-rich text segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы суммирования, не зависящие от предметной области, обычно используют наборы общих признаков, которые могут быть использованы для идентификации информационных сегментов текста.

Medical professionals need to apply many techniques and approaches to help patients with substance related disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники должны применять много методов и подходов, чтобы помочь пациентам с расстройствами, связанными с веществами.

Some prevention techniques apply across the whole economy, though they may still allow individual institutions to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы профилактики применяются во всей экономике, хотя они все еще могут позволить отдельным институтам потерпеть неудачу.

Franklin, now working with Gosling, started to apply her expertise in X-ray diffraction techniques to the structure of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин, теперь работающая с Гослингом, начала применять свои знания в области рентгеноструктурных методов к структуре ДНК.

New mathematical techniques to apply to general relativity streamlined calculations and made its concepts more easily visualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые математические методы, применяемые к общей теории относительности, упростили расчеты и сделали ее концепции более наглядными.

This technique uses electrodes to apply bipolar bursts of electricity at a high frequency, as opposed to unipolar bursts of electricity at a low frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует электроды для подачи биполярных импульсов электричества на высокой частоте, в отличие от униполярных импульсов электричества на низкой частоте.

Shokunin try to get the highest quality fish and apply their technique to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер старается получить самую качественную рыбу и работать с ней.

He started to apply to prose fiction the speech-patterned technique he had developed in writing the poems of Hallucinated city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал применять к прозе беллетристику речевого рисунка, выработанную им при написании стихотворений о Галлюцинирующем городе.

Some modern cooks apply advanced scientific techniques to food preparation to further enhance the flavor of the dish served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные повара применяют передовые научные методы приготовления пищи, чтобы еще больше усилить вкус подаваемого блюда.

This societal standard makes reciprocity extremely powerful persuasive technique, as it can result in unequal exchanges and can even apply to an uninvited first favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот общественный стандарт делает взаимность чрезвычайно мощным методом убеждения, поскольку она может привести к неравному обмену и даже может применяться к незваному первому одолжению.

Other businesses apply the technique of sending disguised people to promote things on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предприятия применяют технику отправки переодетых людей для продвижения вещей на улицах.

They commonly use kernel based methods to apply linear classification techniques to non-linear classification problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используют методы, основанные на ядре, для применения методов линейной классификации к нелинейным задачам классификации.

Taking advantage of technological advances in transportation and communication, business owners started to apply content marketing techniques in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись технологическими достижениями в области транспорта и коммуникаций, владельцы бизнеса начали применять методы контент-маркетинга в конце 19 века.

Similarly, so-called swim-up techniques apply a centrifugation step and then sperm is allowed to swim up into a medium, thus enriching a subpopulation of motile sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, так называемые техники плавания вверх применяют стадию центрифугирования, а затем сперматозоидам позволяют всплыть в среду, обогащая таким образом субпопуляцию подвижных сперматозоидов.

Hey Doldrums, could you apply your summarizing techniques on the disproportionate anti-Christian violence section too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, уныние, не могли бы вы применить свои методы подведения итогов и в разделе непропорционального антихристианского насилия?

Additional techniques apply to enterprise client-server backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные методы применяются к корпоративному резервному копированию клиент-сервер.

The automated bus did not take evasive actions or apply defensive driving techniques such as flashing its headlights, or sounding the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированный автобус не предпринимал уклончивых действий и не применял защитных приемов вождения, таких как мигание фарами или сигнал клаксона.

One technique is to apply selective shielding to protect the high concentration of bone marrow stored in the hips and other radio-sensitive organs in the abdominal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов заключается в применении селективного экранирования для защиты высокой концентрации костного мозга, хранящегося в бедрах и других радиочувствительных органах в области живота.

The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство.

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

First Amendment doesn't apply to broadcast television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка не относиться к телевидению.

The best means of preventing illicit trafficking of nuclear materials was to apply measures of physical protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наилучшим способом предотвращения незаконного оборота ядерных материалов является применение мер физической защиты.

Figured that was just an old GRU interrogation technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что это был просто старый приём допроса ГРУ.

You've always been imperious, considered yourself above the law, as if the rules didn't apply to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда был высокомерен, ставил себя выше закона, и правила на тебя не распространялись.

Margaret, inexperienced as she was in all the necessary matter-of-fact business to be got through, did not know to whom to apply for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет, не имея достаточно опыта, чтобы справиться со всеми делами, не знала, к кому обратиться за советом.

Those who studied them, even the least scholastic, could not apply their knowledge to anything whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учившиеся им ни к чему не могли привязать своих познаний, хотя бы даже менее схоластических.

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все перепробовала, от прямого допроса до Техники Шарфа.

Sympathetic client, gross negligence, caps don't apply

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатичный клиент, верх небрежности, врачи официально об этом не заявляли...

Ifyou apply under your own name, and ifyou show a year of good moral character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если вы подаете его от собственного имени. И если вы в течение года продемонстрируете высокие моральные качества.

Remove the backing from the sticky tape and apply it firmly to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъедините липкую ленту и приложите липкой частью на воск..

If it were in NY, they say the same would apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то решение было бы аналогичным.

So I know where to apply the tiniest amount of pressure to a wound like yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом я знаю, где применять самое крошечное давление к ране, вроде вашей.

Self-improvement steps for white collar workers don't apply to most of our readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь шаги по самосовершенствованию белых воротничков не применимы для большинства наших читателей.

Whatever Sheridan and Delenn say about this economic alliance he's going to have to apply military force to make it work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни говорили Шеридан и Деленн об этом экономическом союзе им придется привлечь военную силу, чтобы заставить его работать.

That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой.

In the video, an actor attempted to apply for benefits while hinting that he was a drug smuggler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео актер пытался подать заявление на пособие, намекая, что он контрабандист наркотиков.

Midshipman Jonathon Monkhouse proposed fothering the ship, as he had previously been on a merchant ship which used the technique successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гардемарин Джонатан Монкхауз предложил построить корабль, как он уже делал на торговом судне, которое успешно использовало эту технику.

However, the technique remained experimental since no material or technique seemed to deliver the optical quality desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод оставался экспериментальным, поскольку ни один материал или техника, казалось, не обеспечивали желаемого оптического качества.

Theophilus Presbyter, the first to write about joining art glass using the came technique in the book De Divers Artibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теофил пресвитер, первый, кто написал о соединении художественного стекла с использованием техники came в книге De Divers Artibus.

The same principles of fluid flow apply in liquids, so kites can be used in underwater currents, but there are no everyday uses as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же принципы течения жидкости применимы и в жидкостях, поэтому воздушные змеи могут использоваться в подводных течениях, но до сих пор нет повседневного применения.

An example of this technique is found in In Ecclesiis by Giovanni Gabrieli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этой техники можно найти в книге In Ecclesiis Джованни Габриэли.

However, the industry tends to apply the term to the structure more formally known as the composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленность склонна применять этот термин к структуре, более формально известной как композиция.

As this technique was common in most parts of the British Isles, it was carried by immigrants to their colonies in the Americas and in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта техника была распространена в большинстве районов Британских островов, ее переносили иммигранты в свои колонии в Северной и Южной Америке, а также В Австралии и Новой Зеландии.

There are a few advantages with using this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В использовании этой техники есть несколько преимуществ.

The active listening technique is used to improve personal communications in organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника активного слушания используется для улучшения личных коммуникаций в организациях.

String sawing was a technique likely developed by Costa Rican lapidaries, in the northeastern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распиливание струн было методом, вероятно, разработанным лапидариями Коста-Рики в северо-восточном регионе.

The technique using this window is called NIRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, использующая это окно, называется NIRS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to apply a technique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to apply a technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, apply, a, technique , а также произношение и транскрипцию к «to apply a technique». Также, к фразе «to apply a technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information