To attend a congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To attend a congress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для участия в конгрессе
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- attend [verb]

verb: присутствовать, посещать, ходить, следить, заниматься, обслуживать, заботиться, сопровождать, уделять внимание, ухаживать

  • attend class - посещать занятия

  • the opportunity to attend - возможность посещать

  • invited to attend - приглашены для участия

  • seldom attend - редко посещают

  • i will personally attend - я лично присутствовать

  • who is unable to attend - кто не может присутствовать

  • attend the annual meetings - участие в ежегодных встречах

  • if you could attend - если бы вы могли присутствовать

  • which will attend - который будет присутствовать

  • attend this class - посещать этот класс

  • Синонимы к attend: present oneself at, visit, go to, turn up at, show up at, sit in on, show one’s face at, appear at, be present at, take part in

    Антонимы к attend: leave, be missing, absent oneself, be absent, miss, play-truant, neglect, disregard, be lazy, ignore

    Значение attend: be present at (an event, meeting, or function).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- congress

конгресс



A year earlier, in 2001, the Maoists had sent a senior leader named Gaurav as a fraternal delegate to attend the 9th Congress of the PWG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее, в 2001 году, маоисты направили старшего лидера по имени Гаурав в качестве братского делегата для участия в 9-м Конгрессе ПРГ.

She had been a missionary in China, and they had become acquainted in Boston, where they were both spending part of their leave to attend a missionary congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была миссионером в Китае, и они встретились в Бостоне, куда приехали во время отпуска на съезд миссионеров.

Although Vivekananda was unable to attend the Congress of Religions in 1901 in Japan due to deteriorating health, he made pilgrimages to Bodhgaya and Varanasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Вивекананда не смог присутствовать на Конгрессе религий в Японии в 1901 году из-за ухудшения здоровья, он совершил паломничество в Бодхгайю и Варанаси.

Although France was considered an enemy state, Talleyrand was allowed to attend the Congress because he claimed that he had only cooperated with Napoleon under duress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Франция считалась вражеским государством, Талейрану было разрешено присутствовать на Конгрессе, поскольку он утверждал, что сотрудничал с Наполеоном только по принуждению.

Rarely did more than half of the roughly sixty delegates attend a session of Congress at the time, causing difficulties in raising a quorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко когда более половины из примерно шестидесяти делегатов присутствовали на сессии Конгресса в то время, что создавало трудности в сборе кворума.

They were preparing to attend the 65th FIFA Congress, which was scheduled to include the election of the president of FIFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовились принять участие в 65-м конгрессе ФИФА, который должен был включать в себя выборы президента ФИФА.

Rabemananjara's freedom allowed him to attend the first International Congress of Black Writers and Artists in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода рабемананджары позволила ему принять участие в первом Международном конгрессе чернокожих писателей и художников в Париже.

Metternich reluctantly agreed to attend the Russian-initiated Congress of Troppau in October to discuss these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меттерних неохотно согласился принять участие в инициированном Россией Конгрессе Троппау в октябре, чтобы обсудить эти события.

Rush was active in the Sons of Liberty and was elected to attend the provincial conference to send delegates to the Continental Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш активно участвовал в работе Сынов свободы и был избран для участия в провинциальной конференции, чтобы послать делегатов на Континентальный Конгресс.

Those who want to join an RCIA group should aim to attend one in the parish where they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто хочет присоединиться к группе RCIA, должны стремиться посещать ее в приходе, где они живут.

You'll be eviscerated by the press and members of your own congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса и ваш собственный конгресс вывернут вас наизнанку.

Next morning the Scarecrow called upon all the courtiers and the people to assemble in the throne room of the castle, where there was room enough for all that were able to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Страшила велел всем придворным и гостям собраться в тронном зале замка.

Sounds like they could run for Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они могли бы отправиться в конгресс.

Although you maybe busy with your work We sincerely wish that you'll be able to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Вы очень заняты, мы искренне надеемся на Ваше присутствие.

Congress has 60 days to reintroduce some or all of the suspended sanctions but is unlikely to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Конгресса есть 60 дней, чтобы ввести снова некоторые или все приостановленные санкции, но вряд ли он это сделает.

And you'd think that would be a pretty big problem for a law, but Congress seems not to have let that bother them too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что это довольно большая проблема для закона, однако Конгресс это не сильно волнует.

The year they got elected to congress and to Presidency, even the place they were assassinated are freaky matches

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Года, когда их избрали в конгресс и президентами, даже место, где они были убиты... удивительно похожи.

I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заправляю делами в конгрессе, задыхающемся от мелочности и усталости.

You think it has to do with the prime minister's visit to congress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это связано с визитом в Конгресс премьер-министра?

The Congress is without surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Конгресса нет излишков.

My love, said the marquise, attend to your doves, your lap-dogs, and embroidery, but do not meddle with what you do not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая моя, - сказала маркиза, - занимайтесь своими колибри, собачками и тряпками и предоставьте вашему будущему мужу делать свое дело.

Portia, there are pressing matters to which I must attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция, есть определенные рамки, которых я должен придерживаться.

You do not have to attend Barrett's hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не обязательно присутствовать на казни Баррета.

Actually, he's due to attend a black tie event downtown in less than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался посетить официальное мероприятие в центре, начинающееся через два часа.

After leaving school, students can attend one of the seven technical colleges in the country, or take vocational training courses in teaching or nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы студенты могут поступить в один из семи технических колледжей страны или пройти курсы профессиональной подготовки в области преподавания или ухода за больными.

Gill planned to attend college to pursue a degree in electrical engineering, but decided instead to focus on his singing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл планировал поступить в колледж, чтобы получить степень в области электротехники, но вместо этого решил сосредоточиться на своей певческой карьере.

Congress authorized the creation of the Ronald Reagan Boyhood Home in Dixon, Illinois in 2002, pending federal purchase of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс санкционировал создание Детского Дома Рональда Рейгана в Диксоне, штат Иллинойс, в 2002 году, в ожидании Федеральной покупки собственности.

Gaetz's tweet was seen by other members of Congress as an attempt to intimidate a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твит Гаца был воспринят другими членами Конгресса как попытка запугать свидетеля.

The Prime Minister and Cabinet attend the regular meetings of the Council of State, at which the Monarch presides and gives royal assent to laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр и Кабинет министров посещают регулярные заседания Государственного совета, на которых председательствует монарх и дает королевское согласие на законы.

He sought out John Adams, an emerging leader of the Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разыскал Джона Адамса, нового лидера Конгресса.

Good did not attend the ceremony and Kovac accepted the award alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуд не присутствовал на церемонии, и Ковач принял награду в одиночку.

Under Section 7, the president can veto a bill, but Congress can override the president's veto with a two-thirds vote of both chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Разделом 7 президент может наложить вето на законопроект, но Конгресс может отменить вето президента двумя третями голосов обеих палат.

He intended to use the demo as guide track for Art Lassiter who did not attend the scheduled recording session at Technisonic Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался использовать демо в качестве путеводителя для арта Ласситера, который не присутствовал на запланированной сессии звукозаписи в Technisonic Studios.

The high school the protagonists attend was filmed at John Marshall High School, where many other productions such as Grease and Pretty in Pink has been filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа, в которой учатся главные герои, была снята в средней школе Джона Маршалла, где было снято много других постановок, таких как Grease и Pretty in Pink.

Rousseff was scheduled to be questioned on 6 July, but she declined to attend and sent a letter that was read by Cardozo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссефф должна была быть допрошена 6 июля, но она отказалась присутствовать и отправила письмо, которое было прочитано Кардозо.

Tyler's actions were in opposition to the presumed authority of Congress to make policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Тайлера шли вразрез с предполагаемой властью Конгресса проводить политику.

He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию.

Under these circumstances, no conclusion can be above challenge, but if we misinterpret the Act, at least Congress possesses a ready remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких обстоятельствах ни один вывод не может быть оспорен, но если мы неверно истолкуем этот акт, то по крайней мере Конгресс располагает готовым средством правовой защиты.

The chart is in the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта находится в Библиотеке Конгресса.

For the plan to pass, Congress would have to have taken Alcatraz out of the National Park Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы этот план прошел, Конгресс должен был бы изъять Алькатрас из Службы национальных парков.

Four members of the U.S. Congress requested the Office of Inspector General to conduct an investigation into this interruption on August 27, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2017 года четыре члена Конгресса США обратились в Генеральную инспекцию с просьбой провести расследование по поводу этого нарушения.

The three lawmakers told Nixon that his support in Congress had all but disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три законодателя сказали Никсону, что его поддержка в Конгрессе практически исчезла.

Johnson thus became the first U.S. president to be impeached by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Джонсон стал первым президентом США, которому Конгресс объявил импичмент.

After Roosevelt took office in 1933, New Deal legislation sailed through Congress and the economy moved sharply upward from its nadir in early 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Рузвельт вступил в должность в 1933 году, закон о новом курсе прошел через Конгресс, и экономика резко пошла вверх от своего Надира в начале 1933 года.

In October 2009, al-Bashir was invited to Uganda by President Yoweri Museveni for an African Union meeting in Kampala, but did not attend after protest by several NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года аль-Башир был приглашен президентом Уганды Йовери Мусевени на встречу Африканского союза в Кампале, но не принял участия в ней после протеста нескольких НПО.

The location of the Los Altos home meant that Jobs would be able to attend nearby Homestead High School, which had strong ties to Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение дома в Лос-Альтосе означало, что Джобс сможет посещать близлежащую среднюю школу Хоумстед, которая была тесно связана с Силиконовой долиной.

Three of the coloursblack, green and yellow — are found in the flag of the African National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три цвета — черный, зеленый и желтый-присутствуют на флаге Африканского национального конгресса.

Anne shared the general concern, and continued to attend Anglican services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна разделяла общее беспокойство и продолжала посещать англиканские службы.

Despite later rumours to the contrary, he did not attend the Royal Military Academy Sandhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на позднейшие слухи об обратном, он не посещал Королевскую Военную академию Сандхерст.

However, the first partition of Bengal created an uproar in Calcutta and the Indian National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первый раздел Бенгалии вызвал бурю возмущения в Калькутте и индийском национальном конгрессе.

They attacked one another at the 14th Party Congress, where Stalin accused Kamenev and Zinoviev of reintroducing factionalism—and thus instability—into the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напали друг на друга на XIV съезде партии, где Сталин обвинил Каменева и Зиновьева в том, что они вновь вводят в партию фракционность, а значит, и нестабильность.

During his first semester at Calvin, Plantinga was awarded a scholarship to attend Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого семестра в Кельвине Плантинга получил стипендию для обучения в Гарвардском университете.

Heinold lent London tuition money to attend college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heinold Лондон одолжил денег на обучение в колледже.

President George Washington went to Congress to remind them of their duty to establish a military twice during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Вашингтон отправился в Конгресс, чтобы напомнить им об их обязанности дважды за это время создать армию.

Congress authorized a board of engineers to review plans for the proposed dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс уполномочил совет инженеров пересмотреть планы строительства предлагаемой плотины.

On July 9, Congress elected him its first official chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля Конгресс избрал его своим первым официальным капелланом.

On September 24, 2015, Pope Francis gave a joint address to Congress, the first Pope to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 2015 года Папа Римский Франциск выступил с совместным обращением к Конгрессу, став первым Папой, сделавшим это.

Jefferson deeply resented some of the many omissions Congress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон глубоко возмущался некоторыми из многочисленных упущений, допущенных Конгрессом.

Congress was informed of Maryland's assent on March 1, and officially proclaimed the Articles of Confederation to be the law of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс был проинформирован о согласии Мэриленда 1 марта и официально провозгласил Статьи Конфедерации законом страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to attend a congress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to attend a congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, attend, a, congress , а также произношение и транскрипцию к «to attend a congress». Также, к фразе «to attend a congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information