To be scarce of money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To be scarce of money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нуждаться в деньгах
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • consign to - направлять

  • give way to - уступать дорогу

  • add flavoring to - добавить ароматизатор к

  • fail to catch/get - не в состоянии поймать / прибудете

  • fail to see/notice - не видеть / уведомление

  • to no purpose - нецелесообразно

  • be about to - быть готовым

  • flexible to - гибкий

  • wave goodbye to - до свидания

  • unable to procreate/reproduce - не в состоянии плодить / воспроизводимый

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- scarce [adjective]

adjective: дефицитный, скудный, редкий, недостаточный, редко встречающийся

adverb: едва, едва ли, вряд ли, с трудом, только что, как только

  • remain scarce - остаются недостаточными

  • relatively scarce - относительно мало

  • to make oneself scarce - чтобы ретироваться

  • were scarce - было мало

  • scarce capital - дефицитный капитал

  • becomes scarce - становится дефицитным

  • scarce state - дефицитное состояние

  • its scarce resources - его скудные ресурсы

  • money is scarce with them - с деньгами у них туго

  • scarce currencies - дефицитные валюты

  • Синонимы к scarce: sparse, rare/scarce as hen’s teeth, not to be had for love or money, hard to find, insufficient, rarer/scarcer than hen’s teeth, negligible, in short supply, paltry, lacking

    Антонимы к scarce: sufficient, rich, abundant, plentiful, enough

    Значение scarce: (especially of food, money, or some other resource) insufficient for the demand.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Money was scarce, and Sonja learned to make wonderful dishes out of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег не хватало, и Соня научилась делать великолепные блюда из снега.

But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошло время, денег было мало, всюду электросмог.

Money was extremely scarce, but help came from interested persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег было крайне мало,но помощь приходила от заинтересованных лиц.

Money's too scarce nowadays to waste it on lawsuits afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги нынче в цене, жаль выбрасывать их на судебные издержки.

Personal information on Ahmad is scarce other than his money problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная информация об Ахмаде очень скудна, если не считать его денежных проблем.

But money is scarce, and throats get dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но денег не хватает, а глотки сохнут.

The Portuguese ACMI/charter airline will use the aircraft for markets where high capacity is needed and airports where slots are scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская авиакомпания ACMI / charter будет использовать самолет для рынков, где требуется высокая пропускная способность, и аэропортов, где не хватает свободных мест.

As a result, we will need to use the scarce natural resources more efficiently and adapt to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нам придется более эффективно использовать скудные природные ресурсы и адаптироваться к изменению климата.

Take the prize money without having to share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья.

They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину.

All this work is supposed to be saving money for the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства.

When food is scarce, older persons tend to compromise their own access in favour of other family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продовольствия не хватает, пожилые люди часто жертвуют собственным пропитанием ради других членов семьи.

Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета?

Opportunity on this scale is becoming a scarce commodity in many parts of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой шкале главная возможность – это стать дефицитным товаром во многих частях Запада.

I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

He has more money than can be spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем можно потратить.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?

Nothing changes, and it seems that nothing ever will change in this quiet country where money rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не меняется, и, кажется, ничего не может измениться в тихой стране, в которой правят деньги.

It uproots cultures, forcing people from their communities in search of scarce jobs that don’t pay enough to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация уничтожает культуры, отрывая людей от их корней, вырывая из привычных сообществ и толкая на поиск работы, которую трудно найти и которая всё равно не даст достаточно средств для выживания.

But scarce was this done ere the portentous strength of the Black Knight forced his way inward in despite of De Bracy and his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это было исполнено, чудовищная сила Черного Рыцаря позволила ему ворваться внутрь, невзирая на сопротивление де Браси и его воинов.

Jones instantly caught hold of the fellow's hand, which trembled so that he could scarce hold the pistol in it, and turned the muzzle from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс поспешно схватил разбойника за руку, настолько дрожавшую, что тот едва держал в ней пистолет, и отвел дуло в сторону.

We have forgotten that resources are scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забыли о том, что природные ресурсы истощимы.

The outward appearance of these two men formed scarce a stronger contrast than their look and demeanour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение лица и поведение этих людей было не менее различно, чем их одежда.

I have slaved for that man, the woman whispered, her lips scarce moving, in her still, dispassionate voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была рабыней этого мужчины, - негромко произнесла женщина, губы ее почти не шевелились, лицо было спокойно и бесстрастно.

Prey animals are scarce and there's no concealing vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные скудны, и нет никакой маскирующей растительности.

'Tis old Nick upon horseback! cried a fearless frontiersman, who would scarce have quailed to encounter his Satanic majesty even in that guise. By the 'tarnal Almighty, it's the devil himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дьявол на лошади! - вдруг крикнул один из бывалых пограничных жителей, которого ничем нельзя было испугать. - Клянусь, это сам дьявол!

His soft brown eyes followed her every movement, large, round as dollars, a childish bewilderment in them as though her own scarce-hidden fears had been communicated to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большие, карие, круглые, как долларовые монеты, глаза с детской тревогой следили за каждым движением матери, словно ее затаенные страхи передались ему.

Exit visas are scarce in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае очень трудно получить выездные визы.

And the man, as the story goes, was so crazed with fear that he could scarce speak, but at last he said that he had indeed seen the unhappy maiden, with the hounds upon her track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тот, как рассказывают, сначала не мог вымолвить ни слова от страха, но потом все же признался, что видел несчастную девицу, по следам коей неслись собаки.

The crimson that has struggled through the brown skin of her cheeks would scarce forsake them in the teeth of the deadliest danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алый румянец, разлитый по смуглой коже, не исчезнет даже в минуту смертельной опасности.

Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры.

A small temple of Athena Limnastis at Messene, definitely Corinthian, is only attested through drawings by early travellers and very scarce fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой храм Афины Лимнастис в Мессене, определенно Коринфский, засвидетельствован только рисунками ранних путешественников и очень редкими фрагментами.

The critical factor was the availability of labour, when skilled labour was scarce then the ring became advantageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическим фактором была доступность рабочей силы, когда квалифицированной рабочей силы было мало, тогда кольцо становилось выгодным.

Testing alternative medicine that has no scientific basis has been called a waste of scarce research resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование альтернативной медицины, не имеющей научной основы, было названо пустой тратой скудных исследовательских ресурсов.

Available intelligence from the town was scarce, and suggested that the whole Danish army was on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведданные из города были скудны и наводили на мысль, что вся датская армия в бегах.

This reduction in the area of fertile land put pressure on population numbers and probably increased conflicts over scarce resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение площади плодородных земель оказало давление на численность населения и, вероятно, усилило конфликты из-за нехватки ресурсов.

It was getting scarce in Paris, as was wood to keep houses warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже его стало не хватать, как и дерева для обогрева домов.

That is, they are going strictly by instinct, which developed based on food being scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть они идут строго по инстинкту, который развился на почве нехватки пищи.

Overpopulation meant that before the Black Death too many people were competing for scarce resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаселение означало, что до Черной Смерти слишком много людей боролось за скудные ресурсы.

The animal life is scarce, but the forest houses a substantial population of western capercaillie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животный мир здесь редок, но в лесу обитает значительная популяция западных глухарей.

Research groups have found that boiling of water is neglected due to the difficulty of gathering wood, which is scarce in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские группы обнаружили, что кипячением воды пренебрегают из-за сложности сбора древесины, которой во многих районах не хватает.

Many workmen could not subsist a week, few could subsist a month, and scarce any a year without employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рабочие не могли прожить и недели, немногие-месяца, и лишь немногие-года без работы.

Accounts of his appearances throughout Italy are scarce and scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о его появлениях по всей Италии скудны и разрозненны.

Immediately after World War II, resources were scarce and few homeowners had access to a private bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после Второй мировой войны ресурсы были скудны, и лишь немногие домовладельцы имели доступ к частной бане.

The early development of solar technologies starting in the 1860s was driven by an expectation that coal would soon become scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие солнечных технологий, начавшееся в 1860-х годах, было вызвано ожиданием того, что уголь вскоре станет дефицитным.

With a second crash program at the Nevada Test site, labor became scarce, and there was a strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со второй аварийной программой на испытательном полигоне в Неваде стало не хватать рабочей силы, и началась забастовка.

Despite many popular folktales, historical accounts of the ninja are scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на множество популярных народных сказок, исторические сведения о ниндзя весьма скудны.

Kermes oaks have become scarce, due to their replacement in wet zones by larger species such as Holm oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубы кермеса стали редкими из-за их замены во влажных зонах более крупными видами, такими как дуб холмистый.

Infants scarce a span long, with their faces cloven with hatchets and their bodies ghastly with wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

In colloquial speech shall and ought are scarce, must is marginal for obligation and may is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговорной речи, а надобно мало, обязательным является предельной для обязательства, и может редко.

Forage was scarce after a late, dry spring, leading to great losses of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поздней засушливой весны фуража стало не хватать, что привело к большим потерям лошадей.

When food resources in the host become scarce, the adults produce new infective juveniles adapted to withstand the outside environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пищевые ресурсы в организме хозяина становятся недостаточными, взрослые особи производят новых инфекционных птенцов, приспособленных противостоять внешней среде.

Many details of Castro's private life, particularly involving his family members, are scarce as the media is forbidden to mention them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие подробности личной жизни Кастро, особенно связанные с членами его семьи, являются редкими, поскольку СМИ запрещено упоминать о них.

Reliable data for ages at marriage is scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверные данные о возрасте вступления в брак весьма скудны.

Some state governments subsidise rural water systems, but funds are scarce and insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правительства штатов субсидируют сельские системы водоснабжения, но средств для этого недостаточно.

The tits only do this during winter when the bats are hibernating and other food is scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам все равно придется подождать, пока она будет опубликована, прежде чем она сможет попасть сюда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be scarce of money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be scarce of money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, scarce, of, money , а также произношение и транскрипцию к «to be scarce of money». Также, к фразе «to be scarce of money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information