To build a castle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To build a castle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
построить замок
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- build [noun]

verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить

noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма

  • design, build and test - проектирование, сборка и испытание

  • build local capacity - наращивание местного потенциала

  • build atmosphere - атмосфера сборки

  • build up an image - создать изображение

  • build shelters - строят убежища

  • rapid build-up - быстрое наращивание

  • build queries - строить запросы

  • build on existing initiatives - опираться на существующие инициативы

  • build up their assets - наращивать свои активы

  • build local capacity for - создание местного потенциала для

  • Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy

    Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- castle [noun]

noun: замок, дворец, ладья, твердыня, рокировка, убежище

verb: рокировать, рокироваться

  • air castle - воздушный замок

  • high castle - высокий замок

  • rochester castle - замок Рочестер

  • auckland castle - Оклендский замок

  • legendary castle - легендарный замок

  • build a castle - построить замок

  • to castle - в замок

  • castle town - городской замок

  • coral castle - коралловый замок

  • the castle of san - замок Сан -

  • Синонимы к castle: fortification, keep, fort, citadel, fortress, stronghold, rook, palace, castling

    Антонимы к castle: cottage, camp, shed, cell, penis, anaconda, cabin, cum gun, joystick, lap rocket

    Значение castle: a large building or group of buildings fortified against attack with thick walls, battlements, towers, and in many cases a moat.



He was also granted the right to build a castle at Tonbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также было предоставлено право построить замок в Тонбридже.

Even as early as 1767, the south wall was quarried for stone to build Schwetzingen Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1767 году на южной стене была добыта каменная кладка для строительства замка Шветцинген.

The claim that stone from the Quarry Lane site was used to build Weoley Castle is interesting and questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что камень с участка карьер-Лейн был использован для строительства замка Уили, интересно и сомнительно.

Marble from Melite's churches was used to build the castle of Sousse in modern-day Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрамор из церквей Мелита использовался для строительства замка Сус в современном Тунисе.

In 1481, King John II of Portugal commissioned Don Diego d'Azambuja to build the Elmina Castle, which was completed in three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1481 году король Португалии Иоанн II поручил дону Диего Д'Азамбухе построить замок Эльмина, строительство которого было завершено за три года.

He describes the table of elements as a castle and the elements as bricks to build this castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смертном одре Генрих V подробно изложил свои планы на будущую войну.

He told the king that he needs Shiring to finance the cathedral, how can he object on the grounds that he wants to build his new castle instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал королю, что ему нужен Ширинг для финансирования строительства собора. Как он может возразить по причине того, что вместо этого он хочет отстроить новый замок?

It was here that he would build a castle as his new residence and seat of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь он собирался воздвигнуть крепость, чтобы расположить в ней свою резиденцию и правительство.

The chronicle added that Vlad forced the young boyars and their wives and children to build the Poienari Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летопись добавляла, что Влад заставил молодых бояр, их жен и детей построить замок Пойнари.

He then described his plans to build a castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он поведал Кадзумасе свои намерения насчет возведения новой крепости.

Specifically, the plan was to build a castle on Diaoyu mountain of Hechuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, планировалось построить замок на горе Дяоюйдао в провинции Хэчуань.

The structure was decaying and the townsfolk were helping themselves to stone, wood, and iron from the castle to build their own houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение ветшало, и горожане помогали себе добывать из замка камень, дерево и железо, чтобы построить собственные дома.

And you'll never build a Turkish castle or mosque on Romanian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы никогда ,никогда не будете строить турецкие крепости или мечети на румынской территории.

And I had pushed her away .... Once I had a family, a home of my own, it had all taken years to build, and it was all destroyed in a flash, and I was left all alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я ее тогда оттолкнул... Была семья, свой дом, все это лепилось годами, и все рухнуло в единый миг, остался я один.

Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчестер стал первым городом в Великобритании, в котором был построен аэропорт в 1929 году.

It pays a sizable tax to the town, which is helping to build a new schoolhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город получает весомые налоги, на которые идёт строительство новой школы.

It allowed me to reconnoiter the terrain around the castle without suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволила мне разведать местность вокруг замка без подозрения.

I need your assurance... of the welfare of my daughter in the castle of your cousin, Giovanni Sforza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны ваши заверения, что моя дочь будет благополучна в замке вашего кузена Джованни Сфорца.

It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии.

We are willing to work together with other countries to build a strong United Nations and a harmonious world of lasting peace and common prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы работать вместе с другими странами над укреплением Организации Объединенных Наций и созданием мира, характеризующегося гармонией, прочным миром и всеобщим процветанием.

Both institutions argue that developing countries must build their capacity for their own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба учреждения считают, что развивающиеся страны должны наращивать свой потенциал, поскольку это отвечает интересам их самих.

But a Palestinian state will not appear now or in ten years if Israel continues build settlements in areas slated to be part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но палестинское государство не возникнет ни сегодня, ни через десять лет, если Израиль будет продолжать строить поселения на территориях, которые должны стать его частью.

We knew that by teaming up with Facebook, we could build a better Instagram for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что, объединившись с Facebook, сможем сделать Instagram лучше для вас.

PageView is not a standard event, meaning you can't track, report on or optimize using it, although you can use it to build audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие PageView не является стандартным, то есть, вы не сможете отслеживать его, вести для него отчетность и проводить на его основе оптимизацию, но вы сможете создавать на его основе аудитории.

But it was the vice president’s personal signature on diplomacy that pushed his advocacy further and allowed him to build a strong relationship with Ukrainian politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личное участие вице-президента в дипломатических усилиях позволило ему выстроить прочные отношения с украинскими политиками.

The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году.

Moscow and Delhi signed an agreement in 2014 that aims to build 12 Russia-designed nuclear power stations in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Москва и Нью-Дели подписали соглашение, согласно которому в Индии должны быть построены 12 атомных станций, спроектированных россиянами.

Gemmules must develop in the proper order to build a healthy organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геммулы должны развиваться в правильном порядке, чтобы в итоге получился здоровый организм.

Larry, I'm certain the director is not talking about recruiting NASA scientists to build military satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри, я уверен, что директор вовсе не имеет в виду мобилизацию ученых НАСА для строительства космических спутников.

Parcel evidence, establish a timeline, and build a story day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложить улики в пакет, установить сроки, и создавать историю день за днем.

Hey, Grampa, you gonna build a snowman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, дедушка, собираешься лепить снеговика?

I'm going to break you down and build you back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь разбить вас, а затем собрать заново.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

Suspect is John Gray, 38, 6'1, average build, light brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый Джон Грей, 38 лет, рост 185 см, среднего телосложения, волосы русые.

You can build me a weapon, and together we can level the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать для меня оружие. Вместе у нас всё получится.

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

You like how I dragged it out like that to build up the tension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понравилась моя пауза, чтобы создать напряженность?

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

Uh, the floor above us has just become available, so I propose we-we build up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этаж над нами только что освободился, так что я предлагаю нам расширяться туда.

With Montage's Magic we build that barn in no time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С магией Монтажа мы построим этот амбар в два счета!

I told you how to shut down the castle's power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала тебе, как отключить питание в Замке.

I'm gonna take and build me a fence around this yard, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду и построю забор вокруг дома.

The room was dimly lighted. Dr. Bauerstein is much of my height and build, and, like me, wears a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, комната была плохо освещена, во-вторых доктор Бауэрстайн примерно такого же роста, как и я, и тоже носит бороду.

And while Castle's downloading, I'll track the signal using the wi-fi analyzer on my phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока Касл будет скачивать, я отслежу сигнал с помощью wi-fi анализатора на моем телефоне.

To take in more air, they would all have to build their lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, здесь им нужно развивать легкие, чтобы вдохнуть побольше воздуха.

I gwine build de fire myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама уж растоплю.

No, this is the manual for the entire Castle base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это инструкция ко всему комплексу базы.

You couldn't even build an outhouse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, которые не можете (оорудить даже уборную!

Castle was grazed across the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Касла ссадины на рёбрах.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

Personalized images can be built with the live-build tool for discs, USB drives and for network booting purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные образы могут быть созданы с помощью инструмента live-build для дисков, USB-накопителей и для целей сетевой загрузки.

Important collections are also held at the Royal Castle in Warsaw, Wawel Castle and in the Palace on the Isle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные коллекции хранятся также в Королевском замке в Варшаве, Вавельском замке и во Дворце на острове.

Soluble salts are not leached from these soils, and in some cases they build up to levels that curtail plant and microbial growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимые соли не выщелачиваются из этих почв, и в некоторых случаях они накапливаются до уровня, который ограничивает рост растений и микробов.

During its original run, Dark Shadows was featured in many magazines, including Afternoon TV, Castle of Frankenstein, Daytime TV, and Famous Monsters of Filmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первоначального запуска Dark Shadows был показан во многих журналах, включая дневное телевидение, замок Франкенштейна, дневное телевидение и знаменитые монстры киноленты.

They free a pale man named Mr. Despondency and his daughter named Much-Afraid from the castle's dungeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они освобождают Бледного человека по имени Мистер уныние и его дочь по имени сильно напуганная из подземелий замка.

The top of the cistern can be seen in the courtyard of the castle, in the part of stone is inscribed in the year 1588.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верх цистерны можно увидеть во внутреннем дворе замка, в той части камня, которая вписана в 1588 год.

The works in the castle were extensive and led to the destruction of many decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы в замке были обширными и привели к разрушению многих декоративных элементов.

In November and December of that year, in Leszno, furniture, libraries, and items from the Rydzyna Castle were sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре того же года в Лешно были проданы мебель, библиотеки и предметы из Рыдзинского замка.

The question of whether the castle should be completely restored was discussed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, должен ли замок быть полностью восстановлен, обсуждался очень долго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to build a castle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to build a castle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, build, a, castle , а также произношение и транскрипцию к «to build a castle». Также, к фразе «to build a castle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information