To debar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To debar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отстранять
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • give substance to - давать вещество

  • take to - взять

  • obedience to - повиновение

  • owing to - должен

  • referring to - ссылаясь на

  • in/to any degree - в / в какой-то степени

  • make a proposal to - сделать предложение

  • go to town - поехать в город

  • cause to suffer - причинить страдание

  • say ditto to - скажем так же

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- debar [verb]

verb: не допускать, лишать, препятствовать, отказывать, воспрещать, лишать права

  • debar from voting - лишать права голоса

  • debar from the joys of life - лишать радостей жизни

  • to debar - отстранять

  • to debar passage - отстранять проход

  • to debar sb. from holding public offices - отстранять сб. от проведения публичных офисов

  • to debar sb. from voting - отстранять сб. от голосования

  • Синонимы к debar: preclude, blackball, lock out, declare ineligible, reject, shut out, keep out, bar, disqualify, exclude

    Антонимы к debar: admit, include

    Значение debar: exclude or prohibit (someone) officially from doing something.



Henry deeply felt the misfortune of being debarred from a liberal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри глубоко страдал от невозможности получить высшее образование.

Please remind passengers about customs procedures prior to debarkation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, напомните пассажирам о прохождении таможни перед выгрузкой.

The debarking guards moved into the throng of tourists and media vans on the edge of the square and instantly became invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарцы сразу стали невидимыми, растворившись в толпе туристов или затерявшись среди машин прессы, припаркованных у края площади.

In the groundwood process, debarked logs are fed into grinders where they are pressed against rotating stones to be made into fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе измельчения древесины окоренные бревна подаются в измельчители, где они прижимаются к вращающимся камням, чтобы быть превращенными в волокна.

He says we need to cut corners to pay for a new debarker dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, нужно затянуть пояса, чтобы купить новый скобельный автомат.

As for the guides, they were debarred from the pleasure of discourse, the one being placed in the van, and the other obliged to bring up the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается проводников, то они лишены были удовольствия побеседовать, потому что один из них поместился в авангарде, а другому пришлось замыкать процессию.

From 1902 to 1913, the Battle Island Company operated a pulp debarking factory in Anse-à-Benjamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1902 по 1913 год компания баттл-Айленд управляла целлюлозно-окорочным заводом в Анс-а-Бенджамине.

Once packed in salt, fermentation is minimal and only initiated by the most halophilic yeast species such as Debaryomyces hansenii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упаковки в соль ферментация минимальна и инициируется только самыми галофильными видами дрожжей, такими как Debaryomyces hansenii.

And she probably dropped that second bomb in the map pocket while the aisle was crowded with debarking passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она могла подбросить вторую бомбу, пока багаж доставлялся к самолету.

On February 14, 2017, Brown performed at the Valentine's Day Music Festival with Keith Sweat, Avant and El DeBarge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 2017 года Браун выступил на музыкальном фестивале День Святого Валентина с Кейтом потом, Avant и El DeBarge.

All passengers debarking at Babylon 5, please report to Shuttle Bay 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание пассажирам 7-го челнока пребывающего на Вавилон 5, пожалуйста пройдите к шлюзу

He was debarred from competing subsequently, but continued to attend and play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был отстранен от участия в соревнованиях, но продолжал посещать их и играть.

The transport fleet sailed on November 24 and a few days later the troops were debarked at Perd on the island of Rügen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный флот отплыл 24 ноября, и через несколько дней войска были высажены в Перде на острове Рюген.

Debarati Guha-Sapir, director of the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters in Brussels, was quoted in an interview for Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебарати Гуха-Сапир, директор Центра исследований эпидемиологии стихийных бедствий в Брюсселе, был процитирован в интервью Nature.

I do not propose to limit and debar other positions on this issue, therefore I am not endorsing POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не предлагаю ограничивать и отменять другие позиции по этому вопросу, поэтому я не одобряю POV.

With its capital at Debarwa, the state's main provinces were Hamasien, Serae and Akele Guzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со столицей в Дебарве основными провинциями государства были Хамасьен, Серае и Акеле Гузай.

Yeasts commonly mentioned include the teleomorphs Pichia anomala, Pichia membranifaciens, Debaryomyces hansenii and Kluyveromyces marxianus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К наиболее часто упоминаемым дрожжам относятся телеоморфы Pichia anomala, Pichia membranifaciens, Debaryomyces hansenii и Kluyveromyces marxianus.

Ladies and gentlemen, my own elevation to the peerage debars me from standing but there are others to carry on my great work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, сословная принадлежность... не позволяет мне избираться в парламент.

Despite his exposed position, he poured a withering hail of fire into the debarking enemy troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою незащищенную позицию, он обрушил испепеляющий град огня на высаживающиеся вражеские войска.

DeBartolo Realty Corporation, which owned a 50-percent interest in the Tower Shops, was acquired by Simon Property Group in March 1996, forming Simon DeBartolo Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeBartolo Realty Corporation, которая владела 50-процентной долей в Tower Shops, была приобретена Simon Property Group в марте 1996 года, образовав Simon DeBartolo Group.

Detective Debarros with Metro PD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Дебаррос, полиция Вашингтона.

Thorndike, mistakenly believing he is safe, casually debarks and is spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торндайк, ошибочно полагая, что он в безопасности, небрежно высаживается и оказывается замеченным.

China was interested in the issues of contract administration, debarment and suspension, corporate compliance, and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай заинтересован в вопросах, касающихся управления осуществлением контрактов, приостановления и отстранения, корпоративного регулирования и защиты окружающей среды.

All troops will debark for ground assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем войскам высадиться для наземной атаки.

Now grab a debarker and start debarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь хватайте корообдиралки и начинайте обдирать.

Dr. McCoy, the Fabrini descendants are scheduled to debark on their promised planet in approximately 390 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Маккой, потомки Фабрини придут к месту высадки на обещанную им планету примерно через 390 дней.

Please note that all refugees will be subject to ID and med-check immediately upon debark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите к сведению, что все беженцы должны будут пройти регистрацию и медосмотр сразу после высадки.

I've been trying to figure out what to do with you since you caused that accident that crushed a man's debarker dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё пытался придумать, как наказать вас раз вы устроили то пришествие и сломали автомат со скобелями.

He was of that smart world that she admired so much, and from which now apparently she was hopelessly debarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд принадлежал к кругу избранных, всегда манившему ее и, видимо, навеки ей недоступному.

His byline has since appeared in more than 300 issues of the magazine, second only to Dick DeBartolo among Mad writers who do not also illustrate their own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор его имя появилось в более чем 300 номерах журнала, уступая только Дику Дебартоло среди безумных писателей, которые также не иллюстрируют свои собственные работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to debar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to debar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, debar , а также произношение и транскрипцию к «to debar». Также, к фразе «to debar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information