To press charges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to come to the halter - прийти к недоуздку
to hold up to derision - вмещать до высмеивания
to ensure access to education - для обеспечения доступа к образованию
is to try to - чтобы попытаться
received to sell an asset or paid to transfer a liability - полученные от продажи актива или уплачена за передачу обязательства
it is time to go to sleep - настало время идти спать
the right to go to school - право ходить в школу
want to go to a hotel - хочу поехать в отель
want to learn how to surf - хотят, чтобы узнать, как прибой
to wake up to - просыпаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
straight-line metal decorating press - машина линейного типа для декоративной печати на металлах
knockout press - пресс для разъема прессформы
greaves press - пресс для шквары
lead sheathing press - пресс для прессования свинцовых оболочек
press hard against - пресса упорно против
do not press - Не нажимайте
pasta press - макаронная пресса
press or to select - нажмите или для выбора
buttons and then press - кнопки, а затем нажмите
press them together - сожмите их
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
prefer charges against for - предпочитают
which charges are being paid - который заряжает платят
detained on charges - задержан по обвинению
some charges - некоторые сборы
specific charges - удельные расходы
common charges - общие расходы
charges on imports - расходы на импорт
accept the charges - принять обвинения
mobile data charges - мобильные платежи данных
fares and charges - тарифы и сборы
Синонимы к charges: price, payment, levy, amount, tariff, fee, sum, fare, arraignment, indictment
Антонимы к charges: discharge, calculate, compute
Значение charges: a price asked for goods or services.
If a vanity press charges a higher amount to print a run of books than a regular printer, it can be an indication of deception and fraud. |
Если пресс тщеславия взимает более высокую сумму за печать тиража книг, чем обычный принтер, это может быть признаком обмана и мошенничества. |
He says he won't press charges if you move out tonight. |
Он сказал, что не будет настаивать на заключении, если вы переедете сегодня. |
He is released after Cristina declines to press charges, as she realizes that putting Jack in prison will not bring her family back. |
Он освобождается после того, как Кристина отказывается выдвигать обвинения, так как понимает, что посадка Джека в тюрьму не вернет ее семью обратно. |
I'll tell the press that my detectives just wanna take a look around the house, ask him some questions to free him of all the charges. |
Я сообщу прессе, что мои детективы хотят прийти к нему домой и задать пару вопросов, чтобы снять все обвинения. |
Given the science supporting self-defense and the lack of evidence for any premeditation, he's unwilling to press charges. |
С учетом того, что исследования подтвердили самооборону и отсутствие доказательств предварительного умысла, он отказывается выдвигать обвинения. |
I don't want to press charges. |
Я не буду предъявлять обвинений. |
Если вы хотите выдвинуть мне обвинения, пожалуйста, сделайте это. |
|
TDR didn't press charges, and whole case as well as accompanying damages mysteriously went away. |
ТДР не выдвинула обвинения, и всё дело вместе с сопутствующими повреждениями таинственно рассосалось. |
She's not gonna press charges. |
Она не будет предъявлять обвинения. |
Warren continues pressuring the police to press charges and continues attacking Kristina and Alexis in public. |
Уоррен продолжает давить на полицию, чтобы выдвинуть обвинения, и продолжает нападать на Кристину и Алексис публично. |
...that should this reach the press, you'd be open to charges of nepotism, of ignoring procedure in favor of... |
что если это дойдет до прессы, вас обвинят в протекционизме, игнорировании процедуры во имя... |
Not looking to press charges down the line? |
Обвинений выдвигать не будет? |
If he doesn't appear in 24 hours, we'll press charges per Article 530: Corruption of a minor. |
Если он не появится через 24 часа, ему можно предъявить обвинение на основе статьи 530 - развращение малолетних. |
Emmy just needed somebody to press charges so she could get out for an arraignment. |
Эми просто нужно было, чтобы кто-то подал на неё в суд, чтобы она могла сбежать во время слушания. |
They caught me on video, and now they're threatening to press charges. |
Это подтверждает видеозапись, и они грозятся предъявить обвинение. |
Look, anyone of you that found my mother's wallet you'd turn it now, we don't press charges. |
Смотрите, тот из вас, кто нашёл кошелёк моей матери, должен вернуть его сейчас же, и мы не будем возбуждать дело. |
He's not going to press charges. |
Он не собирается выдвигать обвинения! |
At the urging of the public, the police made a statement that they would press charges. |
По настоянию общественности полиция сделала заявление, что будет выдвигать обвинения. |
Later that night she told her parents and her parents agreed to help her press charges. |
Позже тем же вечером она рассказала об этом родителям, и те согласились помочь ей выдвинуть обвинения. |
She takes him to the police to close the case but doesn't press charges. |
Она ведет его в полицию, чтобы закрыть дело, но не выдвигает никаких обвинений. |
If an overdraft results and it cannot be covered in time, the bank could sue or press criminal charges. |
Если возникает овердрафт и он не может быть покрыт вовремя, банк может подать в суд или выдвинуть уголовное обвинение. |
Or I shall be forced to press charges of criminal trespassing. |
Или я должен буду выдвинуть обвинение в незаконном проникновении. |
I'm half-tempted to take them to Bajor and press charges. |
Я даже склоняюсь к тому, чтобы доставить их на Бэйджор и добиться обвинения. |
Afterward, Page told the police that she would not press charges. |
Позже Пейдж заявила полиции, что не будет выдвигать никаких обвинений. |
The wounds were minor and he declined to press charges, saying that she was maddened with worry and frustration. |
Раны были незначительными, и он отказался выдвигать обвинения, сказав, что она обезумела от беспокойства и разочарования. |
She didn't press charges. |
Она не стала предъявлять обвинение. |
Liggett unsuccessfully attempted to press charges. |
Лиггетт безуспешно пытался выдвинуть обвинения. |
Вы собираетесь выдвинуть обвинения против мистера Джонсона? |
|
The attacker was apprehended and Schwarzenegger declined to press charges against him. |
Нападавший был задержан, и Шварценеггер отказался выдвигать против него обвинения. |
Petro then took the unorthodox step of holding a press conference, in order to publicly pressure the prosecutor to dismiss the charges. |
Затем Петро предпринял неортодоксальный шаг-провел пресс-конференцию, чтобы публично надавить на прокурора и заставить его снять обвинения. |
Inspector Mallory has decided not to press charges about your unlawful escape from custody. |
Инспектор Мэллори решил не предъявлять обвинений за ваш побег из заключения. |
Is Mr. Hatcher going to press charges? |
А мистер Хэтчер выдвинет обвинения? |
He says he's not going to press charges. |
Он сказал, что не собирается подавать в суд. |
Regional office requires the paperwork, but, uh, I don't want to press charges. |
Региональный офис требует бумаги, но я не хочу предъявлять обвинения. |
I wanted to press charges, but the detective on the case convinced me it'd be a waste of my time. |
Я хотел выдвинуть обвинения, но детектив, что вел дело, уверил, что я зря трачу время. |
I wonder why they didn't press charges. |
Интересно, почему они не стали возбуждать дело? |
Are we required to press charges? |
Должны мы выдвинуть обвинение? |
Well, your boss, in his infinite wisdom, is reluctant to press charges. |
Ваш босс, будучи бесконечно мудрым, отказался выдвигать обвинения. |
The police were called and she was arrested, although later the manager chose not to press charges and Titus was released from custody. |
Была вызвана полиция, и она была арестована, хотя позже управляющий решил не выдвигать обвинения, и Титус был освобожден из-под стражи. |
If this man entered your place of business illegally, you have every right to press charges. |
Если этот человек незаконно проник в Ваш бизнес-центр, Вы можете выдвинуть обвинение. |
There's no need to press charges to keep Camille away from your son. |
Нет небходимости возбуждать уголовное дело, чтобы держать Камиллу вдали от вашего сына. |
DA Niilsen will press charges against the casino. And the tribe will counter-sue the department, the city, and county for jurisdictional violation. |
Прокурор Нильсен выдвинет обвинения против казино. города и округа за нарушение юрисдикции. |
That is why I decided to not press charges leaving 'em to live in the hell on earth that they've created for themselves for the rest of their pathetic and miserable lives. |
Поэтому я решил не выдвигать обвинений и пусть они живут в этом аду на Земле, который они сами для себя создали до конца их жалких и ничтожных жизней. |
Он хочет выдвигать обвинения относительно грязных романов. |
|
Если она не урежет расходы , полиция даст этому ход. |
|
The Soviets continued to press charges which the Lithuanians could not meaningfully answer and made no more actionable requests. |
Советы продолжали выдвигать обвинения, на которые литовцы не могли осмысленно ответить,и больше не выдвигали никаких конкретных требований. |
However, he refused to press charges against any member of the mob. |
Однако он отказался выдвигать обвинения против любого члена мафии. |
In return for her resignation, the Cadre agreed not to press charges for striking a superior officer. |
Она ушла в отставку, и Кадры замяли дело об оскорблении действием старшего офицера. |
The prosecutor did not press charges: no manslaughter. |
Прокурор не выдвинул обвинений: виноват был Йонссон. |
Tonight, we'd like to address the latest charges leveled against us in the capitalist press. |
Сегодня я хочу коснуться тех обвинений, которые на нас обрушились со стороны капиталистической прессы. |
Вы можете по-прежнему нажать кнопку и всех взорвать. |
|
Select an existing record, or press CTRL+N to create a new record. |
Выберите существующую запись или нажмите CTRL+N, чтобы создать новую запись. |
In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband. |
Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление. |
They're the ones getting their hands dirty while we hobnob with the press |
Это ребята, вроде Эскофье, пачкающие руки, пока мы заигрываем с прессой. |
I can direct you to the bullpen, but this area is off-limits to the press. |
Я могу отвести вас в помещение, но эта зона не для прессы. |
We cope with the press every single day, and we will do it again. |
Мы справляемся с прессой каждый день и сейчас справимся |
'I see that you're quoted in the press as saying' that an American life is more valuable than a British one. |
Я вижу, пресса цитирует ваши слова о том, что жизнь американца ценнее британца. |
This is a press conference. |
Это пресс-конференция. |
Throughout Asia, they are commonly tended by children who are often seen leading or riding their charges to wallowing places. |
По всей Азии за ними обычно ухаживают дети,которых часто можно увидеть ведущими или верхом на своих подопечных в места, где они валяются. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to press charges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to press charges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, press, charges , а также произношение и транскрипцию к «to press charges». Также, к фразе «to press charges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
