To roll out on the heading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
go to bat for - пойти на летучую мышь
to preserve - сохранять
give someone to understand - дать кому-то понять
send to - Отправить
relay to - реле
stand to - стоять
knee-high to a duck - до колена до утки
play the spark to - ухаживать
without detriment to - без ущерба для
demur to - унижать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка
verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать
membership roll - список членов
roll grinding and fluting machine - шлифовально-рифельный станок
coarse fluted roll - крупнорифленый валец
working roll - рабочий валок
roll forming and bending - профилирование и изгиб
dip roll - провал рулон
further roll-out - дальнейшее развертывание
roll of paper towels - рулон бумажных полотенец
i can roll - я могу свернуть
monkey roll - малая валковая дробилка
Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn
Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable
Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
muster out - собирать
run out of - закончились
out of tune - расстроенный
go out of one’s way - стараться изо всех сил
flush out - спугивать
Girls Out Late - Девчонки гуляют допоздна
buying out - выкуп
bowing out - уход
out-of-control reject - отбракованное изделие
get out of head - выбросить из головы
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on a sudden - внезапно
bear on - касаться
think back on/to - думаю, обратно на / в
walk on - гулять
go on a bat - гулять
obtrude on - навязывать
get on the trail - попасть на след
nice on the touch - приятный на ощупь
post on board - публиковать сообщение на форуме
allow on board - допускать на борт
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the oligarchy - олигархия
cut a/the rug - вырезать / ковер
in/for the meantime - в / за это время
all the more - Все больше
the gibbet - гиббет
comb the area for - расчешите область для
keep on the alert - держать в полете
go off the rails - уйти с рельсов
out of the public eye - вне поля зрения общественности
live up to the hilt - жить полной жизнью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник, направление полета, направление проходки, передовой забой
adjective: ведущий
yield of a heading - дебит выработки
predetermined heading - выбранный курс
i was heading to the airport - я направлялся в аэропорт
under the heading of - под заголовком
heading households - возглавляющих домашние хозяйства
heading there - направляясь туда
target heading - целевой заголовок
heading now - направляясь прямо сейчас
they are heading - они направляются
heading my way - заголовок мой путь
Синонимы к heading: subheading, caption, rubric, subtitle, title, legend, headline, classification, section, division
Антонимы к heading: obeying, following
Значение heading: a title at the head of a page or section of a book.
To be anything to do with rock and roll and go and live in Los Angeles is, I think, just heading for disaster. |
Иметь хоть какое-то отношение к рок-н-роллу и жить в Лос-Анджелесе-это, по-моему, просто катастрофа. |
Some of the team gave a grim laugh as the craft performed an erratic barrel roll followed by a tremendous downward surge. |
Несколько бойцов мрачно хохотнули, когда корабль исполнил сумасбродную бочку, за которой последовало грандиозное пике. |
Another, more distant roll of thunder echoed from the mountain. |
С горы донесся еще один, более отдаленный, раскат грома. |
He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded. |
Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул. |
A raccoon crossed through the yard light of a neighboring cabin, heading back toward the garbage cans. |
Енот пересек освещенный двор соседнего участка и направился к мусорным бачкам. |
I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire. |
Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь. |
Бросай, пока я не получу столько, что у меня половину сдерут на налоги. |
|
On the other side of the debate, Europe's desperate reformers see no way to trim, roll back or blow up the Continent's obsessive bureaucracies and consensual politicians. |
С другой стороны, европейские отчаявшиеся реформаторы не видят ни единого шанса на то, чтобы обтесать, приструнить или разрушить совершенно разъевшуюся бюрократию и консенсуальных политиков Континента. |
The approval ratings for Russia's president and prime minister are heading south. |
Оценки доверия президенту России и премьер-министру ползут вниз. |
So Sarkozy and Royal are universally expected to be the two leading candidates heading into the High Noon encounter of the second round. |
Так что Саркози и Рояль всеми ожидаемые два ведущих кандидата, устремившиеся к схватке High Noon во втором раунде. |
Was China inevitably heading down the same path if it didn’t change its ways? |
Неужели Китай неизбежно пойдет тем же путем, если не изменит свои привычки? |
Right, so let's keep heading east. |
Хорошо, будем держать курс на восток. |
Nothing will stop him from heading north to finish off Washington. |
Ничто не помешает ему направиться на север, чтобы добить Вашингтона. |
У нас белый мустанг направляется на восток, в лес. |
|
No, because you're going to get Trudy March to give us an exclusive with one of rock'n'roll's most enduring rooters. |
Нет, потому что ты должен заставить Труди Марч дать нам эксклюзив с одним из самых упертых рок-н-ролльщиков. |
Нам не об чем толковать. |
|
Some of us believe that you need to roll up your sleeves and do the hard work yourself. |
Некоторые из нас уверены в том, что нужно закатать рукава и самому сделать тяжёлую работу. |
Вилли Вонка откатил бы тебя в комнату для выжимки сока. |
|
Come on, Jelly Roll show us what jazz is all about |
Давай, Джелли Ролл, покажи что такое настоящий джаз! |
George speeded up some, heading into the place where the birds circled, and the speed of the boat dragged my line until I couldn't see how you'd be able to tell if you did get a bite. |
Джордж направил катер туда, где кружили чайки, прибавил ходу, леску у меня потянуло от скорости, и я подумал, что теперь даже не угадаешь, когда клюнет. |
The cloudburst had passed into a distant echoing thunder roll, but it had left a rain determined to go on for a long time. |
Ливень кончился, ушел к дальним раскатам громов, но дождь остался и, видимо, не скоро перестанет. |
Mr. Francois, your luxury roll. |
Мсье Франсуа, вот ваш вип-сэндвич. |
And the years roll on and they grow old. |
А годы идут и они стареют. |
You know he has nothing to recommend him but money and a ridiculous roll of addle-headed predecessors; now, don't you? |
Вы знаете, что ему нечем похвастаться, кроме как богатством да какими-то слабоумными предками; ведь знаете, да? |
Okay, it looks like Malick's convoy's heading for this decommissioned power plant about 30 kilometers away. |
Похоже, что конвой Малика направляется к той неработающей электростанции в 30 километрах. |
If we can figure out who this is, a very big head will roll. |
Если сможем понять, кто это полетят головы. |
So why you heading off to play cop? |
А зачем ты идёшь изображать полицейского? |
My Tardis must have fallen down into the heart of the planet. You've got robot drills heading the same way. |
Моя ТАРДИС Наверняка упала прямо в сердце планеты, а ваша техника бурит в том же направлении. |
An when I o stupi things, I win up unerneath a rust bucket surroune by roamers who roll a rear passenger tire onto my left ankle. |
А когда я делаю глупости, я оказываюсь под ржавой колымагой, окружённый бродячими, а заднее колесо расплющивает мою лодыжку. |
And then once they get all toasty and warm, we're gonna wrap it in cheese and then roll it in crushed up crackers. |
И когда они будут сочные и горячие, мы добавим сыра и обваляем их в покрошённых крекерах. |
The gay, multicoloured wheel of their game had to roll a little further than it had that first night and on Sunday afternoon. |
Весёлое расцвеченное колесо их игры непременно должно было прокатиться дальше, чем в первый вечер и в воскресенье днём. |
Малыш хочет Калифорния ролл в панировке. |
|
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой. |
I'm heading back to your house. |
Я, например, к тебе домой. |
I found that people were willing to roll bullets under the door, just for the right to take a dump. |
Я понял что люди готовы кидать пули, под дверь, только чтобы облегчиться. |
Игра не может начаться без их главного левого нападающего. |
|
Mother, father, couple of lads, heading Bicester way at top speed. |
Мать, отец, пара мальчишек, во весь опор двигались в сторону Бистера. |
You roll up that tent every morning in case Forest Service snoops around. |
Ты сворачиваешь ту палатку каждое утро... на случай, если сунется лесничество. |
Так, прокрути до момента, когда Вонта в первый раз сделал сэк на Бо. |
|
Why don't you say the four of us roll on out, hit some place a little less prescotty. |
Почему бы вам не сказать четверо из нас идут к выходу, найти место, которое менее прескотное. |
That same year, on 7 April, they played at the Rock and Roll Hall of Fame as they were inducted during the 32nd Annual Induction Ceremony. |
В том же году, 7 апреля, они играли в Зале славы рок-н-ролла, поскольку они были введены во время 32-й ежегодной церемонии введения. |
In the 1950s and 1960s, respectively, British youths adopted the Teddy Boy and Rocker subcultures, which revolved around US rock and roll. |
В 1950-х и 1960-х годах, соответственно, британская молодежь приняла субкультуры Teddy Boy и Rocker, которые вращались вокруг американского рок-н-ролла. |
Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters. |
Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial. |
When a user deletes media for everyone, WhatsApp does not delete images saved in the iOS camera roll and so those users are able to keep the images. |
Когда пользователь удаляет медиа для всех, WhatsApp не удаляет изображения, сохраненные в рулоне камеры iOS, и поэтому эти пользователи могут сохранить изображения. |
Texts were still produced and circulated as continuous roll manuscripts, but were increasingly replaced by the bound codex. |
Тексты по-прежнему выпускались и распространялись в виде непрерывных рулонных рукописей, но все чаще заменялись переплетенным кодексом. |
The Samurai was successful until Consumer Reports alleged the Samurai of being susceptible to roll over in a 1988 test. |
Самурай был успешным, пока потребительские отчеты не утверждали, что самурай был восприимчив к опрокидыванию в тесте 1988 года. |
A sailboat broaches when its heading suddenly changes towards the wind due to wind/sail interactions for which the rudder cannot compensate. |
Парусная лодка протягивается, когда ее курс внезапно меняется в сторону ветра из-за взаимодействия ветра и паруса, которое руль не может компенсировать. |
Steve Hughes played in Presto and Nazxul before eventually heading to the UK to pursue a career as a comedian. |
Стив Хьюз играл в Presto и Nazxul, прежде чем в конечном итоге отправиться в Великобританию, чтобы продолжить карьеру комика. |
Спереди и сзади установлены противооткатные штанги. |
|
Grandmaster Flash and the Furious Five were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007, becoming the first hip hop act to be honored. |
Гроссмейстер Флэш и яростная пятерка были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году, став первым хип-хоп актом, удостоенным чести. |
Антипрокатные бруски обеспечивают две основные функции. |
|
A Manuscript Roll of Sutton from about 1586 was sold in 1935. |
Рукописный свиток Саттона примерно с 1586 года был продан в 1935 году. |
Coppola asked for a three-week break before heading overseas to film in Sicily. |
Коппола попросил трехнедельный перерыв, прежде чем отправиться за океан, чтобы снять фильм на Сицилии. |
OPV are flexible, low weight, and work well with roll-to roll manufacturing for mass production. |
Юсуке видит в нем фигуру отца и боготворит его за создание своей любимой картины Саюри. |
A perimeter frame surrounded the vehicle for crash protection, as well as a roll bar integrated into the roof. |
Автомобиль был окружен рамкой по периметру для защиты от столкновений, а также рулонным брусом, встроенным в крышу. |
Rules for parent categories invariably roll down the tree to specific sub-categories so there is no need to explicitly state that. |
Правила для родительских категорий неизменно скатываются вниз по дереву до определенных подкатегорий, поэтому нет необходимости явно указывать это. |
The first para of this section under the heading Criticism is gobbelajook. |
Насекомые, обитающие в пепельно-глинистых пластах, разнообразны и многочисленны. |
Instead of working on improving the articles, we all of us roll around in this muck. |
Вместо того чтобы работать над улучшением статей, мы все валяемся в этой грязи. |
Stall characteristics of an aircraft with ice contaminated wings will be degraded, and serious roll control problems are not unusual. |
Характеристики сваливания самолета с обледеневшими крыльями будут ухудшены, и серьезные проблемы с контролем крена не являются чем-то необычным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to roll out on the heading».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to roll out on the heading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, roll, out, on, the, heading , а также произношение и транскрипцию к «to roll out on the heading». Также, к фразе «to roll out on the heading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.