Tongue twister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, манера говорить
adjective: языковый
verb: болтать, лизать, трогать языком
slip of the tongue - оговорка
silver tongue - серебряный язык
long tongue - длинный язык
padded tongue - язычок с подкладкой
closed tongue - прижатый остряк
curved tongue - криволинейный остряк
tip of her tongue - кончик языка
wicked tongue - злой язык
long pink tongue - длинный розовый язык
tongue and groove - язычок и паз
Синонимы к tongue: lingua franca, native tongue, language, patois, vernacular, lingo, mother tongue, dialect, heritage language, parlance
Антонимы к tongue: artificial language, quiet, absolute silence, complete silence, listening, silence, written communication, written statement, be quiet, calm
Значение tongue: the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal, used for tasting, licking, swallowing, and (in humans) articulating speech.
noun: обманщик, смерч, торнадо, ураган, шенкель, лгун, трудная задача, преувеличение, сучильщик, канатный мастер
beam twister - работающая со сновальных валиков крутильная машина
cap twister - колпачковая крутильная машина
double-deck twister - крутильная этажная машина
false twister - машина ложного кручения
flyer twister - рогульчатая крутильная машина
loop yarn twister - крутильная машина для петлистой крутки
package twister - работающая с бобин крутильная машина
ring twister - кольцекрутильная машина
twister plug - кантующая втулка
wire twister wrench - щипцы для контрения проволокой
Синонимы к twister: tornado, cruller
Антонимы к twister: solution, anticyclone, answer, blow, breath of wind, breeze, clarification, cold breeze, cool breath, cool breeze
Значение twister: a tornado.
mouthful, bite, spoon, jawbreaker, morsel, swallow, sauce, nibble, spoonful, little
Incidentally, don't be angry, but your name and patronymic are a tongue twister. Yes, so listen to what I'm saying, Yurochka. |
Между прочим, не во гнев вам будь сказано, имя отчество у вас - язык сломаешь. - Да, так слушай, Юрочка, что я тебе скажу. |
It's called a tongue twister. |
Это называется скороговорка. |
Nynaeve took a pinch of powder from one of the canisters and sniffed it, touched it to the tip of her tongue. |
Найнив извлекла из одной из баночек щепотку порошка, понюхала его и попробовала кончиком языка. |
Tongue, teeth, all sorts of stringy, bloody gunk sprayed everywhere. |
Язык, зубы, всякие волокна, повсюду кровавое месиво. |
So he put his tongue in, and took a large lick. |
Итак, он запустил язык в банку и основательно лизнул. |
Adam could hear the singing lilt of his speech and yet could detect no word pronounced in a strange manner except perhaps in sharpened i's and l's held high on the tongue. |
Хотя Самюэл вроде бы правильно произносил слова, Адам уловил в его речи необычную приятную певучесть. |
Not the least amusing of her safeguards was her resolute avoidance of a French word if one by accident came to her tongue more readily than its English equivalent. |
И самое забавное: она из предосторожности твердо решила избегать французских слов, которые нередко просились ей на язык раньше, чем английские слова того же значения. |
And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant. |
Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи. |
Sorry, said Adye a little hoarsely, and moistened his lips with his tongue. |
К сожалению, не могу, - сказал Эдай несколько охрипшим голосом и провел языком по пересохшим губам. |
But the striker forced the food out with a strong push from his tongue. |
Но голодающий сильным ударом языка вытолкнул пищу наружу. |
There you are, an enormously long and versatile tongue. |
У него невероятно длинный и гибкий язык. |
However, toward the middle of the dinner everybody's tongue became loosened- except Liubka's, who kept silent, answered yes and no, and left her food practically untouched. |
Однако к середине обеда языки развязались у всех, кроме Любки, которая молчала, отвечала да и нет и почти не притрогивалась к еде. |
And everything was made of eternal, unchanging acrylonitrile butadiene styrene, or in the common tongue, plastic. |
И всё было создано из вечного и неизменного акрил-бутадеино-стирола, или, как говорят, пластика |
I wonder if I might offer you... She hesitated, holding her tongue. |
Однако в ее голосе можно было уловить и некоторую озабоченность. - Ты не рассердишься, если я дам тебе... - не зная, как закончить, она замолчала. |
What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth. |
Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка. |
After she had spoken she could have bitten her tongue, for he threw back his head and laughed until she went red with mortification. |
Слова вылетели сами собой - она готова была прикусить язык за то, что произнесла их, ибо Ретт откинул голову и так расхохотался, что она вспыхнула от досады. |
Tst! Tst! Tst! clicked Mrs. Craig with her tongue at this astonishing news. You don't tell me! |
Подумайте только! - и миссис Крейг от удивления прищелкнула языком. |
The evisceration, hand, the tongue. |
Выпотрошенные внутренности, рука, язык. |
Lady Muck or not, that old girl's gonna get the sharp edge of my tongue the next time I see her. |
Будь эта старуха хоть пуп земли, но она узнает, какой у меня острый язык, когда мы с ней встретимся. |
A monk can be made to talk with or without his tongue. |
Можно заставить говорить даже без языка. |
Я могу завязать это в узел используя только язык. |
|
You know, just slip of the tongue, like. |
Знаешь, просто с языка соскочило. |
It was a slip of the tongue, one of the few he ever made, due to the peculiar pressure of the situation. |
Последние слова нечаянно сорвались у него с языка; это случалось с ним чрезвычайно редко и сейчас объяснялось лишь исключительной трудностью положения. |
She turned her head from side to side with a gentle movement full of agony, while constantly opening her mouth as if something very heavy were weighing upon her tongue. |
Эмма томилась; она медленно вертела головой, все время раскрывая рот, точно на языке у нее лежало что-то очень тяжелое. |
I can speak to you in Spanish, if you prefer it; but I dare say you will understand me better in English: which, I presume, is your native tongue? |
Я могу объясняться с вами и по-испански, если хотите, но, мне кажется, вы лучше поймете меня, если мы будем говорить по-английски - ведь это ваш родной язык? Не так ли? |
The fish melts on your tongue, and the bread roll is as fresh and firm as you! |
Рыба тает у тебя на языке, а булочка такая же свежая и румяная как ты! |
Well, then, ask permission. Your tongue wouldn't fall out in the effort, I imagine. |
А вы бы спрашивались! язык-то, чай, не отвалится! |
Сначала надо вырезать ей язык. |
|
We are forced to add that at that moment she stuck out her tongue immoderately. |
Мы вынуждены отметить, что в эту минуту у нее высунулся язык. |
She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue. |
Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык. |
Вкус должен ощущаться не языком, а сердцем. |
|
У тебя, должно быть, хорошо подвешен язык,Джек. |
|
Oh, if I only had the silver tongue of Ethan Hoyt... |
О, если бы я имел серебрянный голос, как у Итана Хойта... |
That will be swallowing a tongue very fast, or a hundred sous very slowly. |
Нужно либо очень быстро поглощать языки, либо очень медленно -монеты в сто су. |
Promise to hold your tongue, and before that clock strikes-it wants three minutes of one-you're a free woman! |
Обещайте держать язык за зубами, и, прежде чем пробьют эти часы - на них без трех минут час, -вы станете свободной женщиной. |
Hold your tongue, if you please. |
Сделай одолжение, придержи язык! |
You'll hold your tongue unless you want to lose it. |
Придержи язык, если не хочешь его потерять. |
But if you want a reference... or another job during your natural lifetime, you'll hold your tongue. |
Но если тебе нужна рекомендация ... если ты вообще хочешь найти какую-нибудь работу, ты будешь держать рот на замке. |
Some cried, 'Tis another prince in disguise!.....Warethy tongue, friend: belike he is dangerous! |
Вот еще один ряженый принц! - Берегись, приятель, своего языка, не то наживешь с ним беды! |
Ещё один покончил с собой. |
|
Вы прикусывали язык на контрольных вопросах. |
|
I wanted to bite my tongue and end it all, but I wanted to see your face before I died! |
но перед смертью я хотел увидеть твоё лицо! |
Since when do you bite your tongue? |
С каких пор ты держишь язык за зубами? |
She meant this speech for a little joke, and was vexed enough with her busy tongue when she found her mother taking it seriously. |
Ей хотелось немного пошутить, но миссис Хейл восприняла шутку всерьез, и Маргарет рассердилась на свой несдержанный язык. |
Lucetta's tongue had for a moment outrun her discretion. |
Болтливость Люсетты на минуту взяла верх над ее сдержанностью. |
At least we'll die with smiles on our faces, and a little bit of vomit 'cause sometimes those Quaaludes will make you choke on your own tongue. |
По крайней мере, мы умрем с улыбками на наших лицах и небольшим количеством рвоты, потому что иногда от этих слабительных можно подавиться собственным языком. |
Oh! So I tell you that I love you, and then you go outside and stick your tongue into a teenager. |
Ах значит я говорю тебе что люблю, а ты выходишь на улицу и сцепляешься языком с подростком. |
Как мне опостылел твой злобный язык. |
|
It's on the tip of my tongue, Etta. |
Так и вертится на кончике языка, Этта. |
I’ll be sworn he knows not so much as one character of the tongue. |
Я готов поклясться, что он знает не так уж много иероглифов этого языка. |
After the Derby, Fitzsimmons decided to use a strip of cloth to tie down the colt's tongue, relieving the pressure caused by the bit. |
После дерби Фицсиммонс решил использовать полоску ткани, чтобы связать язык жеребенка, ослабляя давление, вызванное удилом. |
In 1755 Lomonosov wrote a grammar that reformed the Russian literary language by combining Old Church Slavonic with the vernacular tongue. |
В 1755 году Ломоносов написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, соединив старославянский с просторечием. |
In summer rare plants such as green-winged orchid, sulphur clover and adder's tongue fern flourish. |
Летом цветут редкие растения, такие как зеленокрылая орхидея, Серный клевер и папоротник гадючий язык. |
Each ethnicity speaks a different native tongue but, typically, many of the minorities speak more than one language. |
Каждая этническая группа говорит на своем родном языке, но, как правило, многие меньшинства говорят более чем на одном языке. |
Head and neck lymphedema can be caused by surgery or radiation therapy for tongue or throat cancer. |
Лимфедема головы и шеи может быть вызвана хирургическим вмешательством или лучевой терапией при раке языка или горла. |
She then kills him by stuffing his pet Moray eel down his throat, suffocating him with his own blood after the eel bites off his tongue. |
Затем она убивает его, запихивая его любимую мурену в горло, задушив его собственной кровью после того, как угорь откусил ему язык. |
Both eyes focus independently on the prey before the tongue shot. |
Оба глаза фокусируются независимо на жертве, прежде чем выстрелить языком. |
Chronic Candida infections of the tongue can cause an atrophic glossitis known as median rhomboid glossitis. |
Хронические кандидозные инфекции языка могут вызвать атрофический глоссит, известный как срединный ромбовидный глоссит. |
11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. |
11 и чтобы каждый язык исповедал, что Иисус Христос есть Господь, во славу Бога Отца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tongue twister».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tongue twister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tongue, twister , а также произношение и транскрипцию к «tongue twister». Также, к фразе «tongue twister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
