Tracked in time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
tracked robot - гусеничный робот
tracked rocket launcher - пусковая установка на гусеничном ходу
tracked in time - отслежены во времени
tracked armoured vehicles - отслеживаемые бронированные машины
got side tracked - получил сторона отслеживаться
tracked information - гусеничная информация
tracked excavators - гусеничные экскаваторы
tracked in - отслеживаются
tracked separately - отслеживаются отдельно
information is tracked - Информация отслеживается
Синонимы к tracked: follow, tail, trail, keep an eye on, pursue, shadow, trace, stalk, keep in sight, go after
Антонимы к tracked: guided, led, piloted
Значение tracked: follow the course or trail of (someone or something), typically in order to find them or note their location at various points.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
become less in number - стать меньше в количестве
zero in - ноль в
put in order - приводить в порядок
steep in - крутой
in/to any degree - в / в какой-то степени
settle (in) - поселиться (в)
in large - в больших
be in league - быть в союзе
be in the ascendent - быть в восходящей
elastic limit in shear - предел упругости при сдвиге
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
lie a long time - долгое время
many a time and oft - неоднократно
time multiplexing switching - коммутация с временным мультиплексированием
specified time limit - заданный временной предел
round-trip travel time - время прохождения сигнала до цели и обратно
asynchronous time division - асинхронное временное разделение
in time and space - во времени и пространстве
samoa standard time - Стандартное время Самоа
phone in real time - телефон в режиме реального времени
calculation of time - расчет времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
But for young refugees missing out on an education, the crisis can also be tracked by an irreversible metric: the passage of time. |
Но для юных беженцев, которые упускают возможность получить образование, этот кризис можно также измерить с помощью другого, необратимого показателя – потерянное время. |
The researchers tracked each subject's weight as a function of time elapsed since the beginning of the starvation period. |
Исследователи отслеживали вес каждого испытуемого в зависимости от времени, прошедшего с начала периода голодания. |
I tracked you down because I know the story of how you left, and I'm having a hard time, and... |
Я нашёл тебя, потому что знаю, как ты ушёл, а у меня трудный период, и... |
Our progress will be tracked in real time |
Наш прогресс будет отслеживаться в реальном времени |
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked. |
Будут отслеживаться показатели времени реагирования, доступности системы и функционирования сети. |
Every outlook report follows the same judging and grading process so that information can be tracked over time. |
Каждый отчет outlook следует одному и тому же процессу оценки и оценки, так что информация может быть отслежена с течением времени. |
Further developments to the battery pack should double its capacity and give the BEAR's tracked legs two hours of run time. |
Дальнейшее развитие аккумуляторной батареи должно удвоить ее емкость и дать гусеничным ногам медведя два часа работы. |
Last time I tracked someone, I found my husband at a motel with his dental hygienist. |
Последний раз, когда я кого-либо преследовала, я увидела своего мужа с его зубным санитаром. |
For the first time, the TIMSS also tracked the progress of the same cohort of students by administering a third test in their last year of school. |
В ходе исследования впервые была проведена сквозная оценка одной и той же когорты учащихся за счет проведения третьего теста в выпускном классе школы. |
The depression was never followed by the Japan Meteorological Agency, however, the system was tracked by the Warning Center its entire time in the South China Sea. |
Японское метеорологическое агентство никогда не следило за депрессией, однако система отслеживалась центром предупреждения все время пребывания в Южно-Китайском море. |
Mutual capacitance allows multi-touch operation where multiple fingers, palms or styli can be accurately tracked at the same time. |
Взаимная емкость позволяет работать в режиме мультитач, когда одновременно можно точно отслеживать несколько пальцев, ладоней или стили. |
At the same time, they are being tracked down by evil forces and must avoid being killed. |
В то же время их выслеживают злые силы, и они не должны быть убиты. |
Based on the time that Sergeant Miller gave you, I tracked the call he received to a burner phone. |
Основываясь на времени, что вам сказал сержант Миллер, я отследила звонок до одноразового телефона. |
Plus, we tracked his cellphone from the time of the dinner to the time of the murders. |
Мы также проверили его мобильный телефон, начиная со времени ужина и до времени убийства. |
In October 2013, due to worries regarding a potential default on US debt, the 1-month TED went negative for the first time since it started being tracked. |
В октябре 2013 года из-за беспокойства по поводу потенциального дефолта по американскому долгу 1-месячный TED стал отрицательным впервые с тех пор, как его начали отслеживать. |
“Typical” spreads for noted pairs represent the median and are tracked during the time frame of July 31, 2013 at 5:00 pm to August 31, 2013 at 5:00 pm, New York time. |
Обозначенные типичные спреды отражают дилинговые спреды с 17:00 по восточному времени США 31-го июля, 2013 до 17:00 по восточному времени 30-го августа, 2013. |
Ведущий вокал Маккартни на записи является многотрековым. |
|
Holmes is forced to take action as Moriarty has obviously tracked Watson, despite extraordinary precautions. |
Холмс вынужден принять меры, поскольку Мориарти, очевидно, выследил Ватсона, несмотря на чрезвычайные меры предосторожности. |
And I call it a real-time zoetrope. |
Я называю это «зоотроп в реальном времени». |
At the time, we all assumed that these receptors were only found in the nose. |
В то время мы все предполагали, что те рецепторы можно было обнаружить только в носу. |
Они вынуждены каждый раз начинать с нуля. |
|
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time. |
Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением. |
We don't have time for a concussion today. |
Сегодня у нас нет времени на сотрясения и ушибы. |
Although autumn is not the best sightseeing season, Washington is beautiful any time, I dare say. |
Хотя осень не самое лучшее время для осмотра достопримечательностей, Вашингтон восхитителен в любое время, смею сказать. |
На перевалах в это время года бывает очень холодно. |
|
Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time. |
Традиция переодевания в костюмы на Хэллоуин имеет как европейские, так и кельтские корни. |
At this time cinema rapidly developed in both the New and the Old World. |
В настоящее время наблюдается стремительное развитие кино Нового и Старого Света. |
Every time new film comes out me and my friends go to watch it. |
Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть. |
The woman was petite and blond, and embarrassed and eager at the same time. |
Женщина была миниатюрной и белокурой, смущенной и любопытной одновременно. |
I had been rescued by a chance male, armed and skillful, who had happened in the fields at the time. |
Спасло меня случайное появление вооруженного незнакомца, столь искусного в бою. |
We're maximizing our time away by planning everything down to the minute. |
Мы увеличиваем до предела наше время вне дома тем, что планируем все до минуты. |
On Earth there was once a time when some people had to cross mountain ranges and oceans. |
Когда-то на Земле люди преодолевали горные хребты, пересекали океаны. |
At the same time, the consumer boom in the west was fuelling commodity prices throughout the world. |
Тем временем потребительский бум на западе приводил к росту цен на сырьё по всему миру. |
I'm digging up that old time capsule we buried for Trav when he was a baby. |
Я откапываю ту старую капсулу времени, которую мы закопали для Трэва, когда он был маленьким. |
The giant flamethrower had demonstrated truly awesome range from time to time as the Posleen tried to bypass the incendiary barrier. |
Гигантский огнемет время от времени демонстрировал внушающую благоговение дальнобойность, когда послины пытались обойти пылающий барьер. |
The disposable cell phone that was used to call Agent Macy, finally tracked it to a convenience store in Norfolk- |
Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке... |
Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает. |
|
Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away. |
Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла. |
From time to time, he seemed to hear a chorus of voices singing something he could not distinguish. |
Время от времени слышался хор голосов, что-то поющий. |
Explain to me once again why we are wasting valuable time searching our own office. |
Объясните мне снова, почему мы тратим драгоценное время на обыск собственного офиса? |
Photographer Sasha Maslov has tracked down more than 100 Second World War veterans over the last decade - and has travelled around the world to photograph them at home. |
Фотограф Саша Маслов за последние 10 лет нашел более 100 ветеранов Второй мировой войны — и проехал полмира, чтобы сфотографировать их в домашней обстановке. |
That's how I tracked you. |
Так я тебя выследил. |
But he then deviously stole away, whereat obedient canine Alidoro joined the chase and tracked the assailant. |
Но затем он коварно сбежал. после чего в погоню бросился отважный пес Алидоро, напавший на след этого преступника. |
I finally tracked it down at UT- only college in the world with a library of Romany studies. |
Я, наконец-то, разыскала ее в единственном колледже в мире, который содержит отдельную библиотеку о цыганах. |
Boss, we've tracked Danielle Benton's cell to a marina outside Hampton Roads. |
Босс, мы отследили мобильный Даниеллы Бентон на лодочной станции в Хемптон Роадс. |
We tracked him on a traffic cam |
Задействовали камеры слежения на дорогах. |
Он отслеживал владельцев медальонов годами. |
|
So it seems reasonable to at least suggest that people who can't be trusted not to hurt our children be chipped and tracked. |
Таким образом, будет разумно предположить, что люди, которым нельзя доверять, будут чипироваться и отслеживаться. |
You tracked the crew. |
Ты следил за командой. |
I tracked down this one man- - Anton Velov. |
Я нашла одного человека - Антона Велова. |
Видимо он отследил меня по чеку с кредитки. |
|
Because they are not posting and mostly just read content, they leave behind few traces that can be tracked. |
Поскольку они не публикуют и в основном просто читают контент, они оставляют мало следов, которые можно отследить. |
She thought of creating a frequency-hopping signal that could not be tracked or jammed. |
Она подумала о создании скачкообразного сигнала, который нельзя было бы отследить или заглушить. |
Being and avid fan, I tracked the episode and watched it, failing to recall such an event. |
Будучи заядлым болельщиком, я следил за эпизодом и смотрел его, не в силах вспомнить такое событие. |
Unlike a barcode, the tag doesn't need to be within the line of sight of the reader, so it may be embedded in the tracked object. |
В отличие от штрих-кода, метка не должна находиться в пределах прямой видимости считывателя, поэтому она может быть встроена в отслеживаемый объект. |
They only tracked him down through the address he had written down for her. |
Они выследили его только по адресу, который он записал для нее. |
Registered mail is constantly tracked through the system. |
Заказная почта постоянно отслеживается через систему. |
Some users may be tracked based on the IP address of the computer requesting the page. |
Спрос часто настолько велик, что птицы должны быть нормированы, чтобы гарантировать, что каждый человек не уйдет без вкуса ГУГИ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tracked in time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tracked in time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tracked, in, time , а также произношение и транскрипцию к «tracked in time». Также, к фразе «tracked in time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.