Training organizer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training organizer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организатор подготовки
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • real training - реальное обучение

  • stage training - на стадии обучения

  • these types of training - эти виды обучения

  • training course for - учебный курс для

  • tv training - обучение тВ

  • mandated training - уполномочена обучение

  • aviation training centre - авиационный учебный центр

  • practice training - практика обучения

  • offers of training - Предложения обучения

  • separate training - отдельное обучение

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- organizer [noun]

noun: организатор

  • organizer menu - меню органайзера

  • unit organizer - блок организатор

  • organizer window - окно организатор

  • music organizer - организатор музыки

  • online organizer - онлайн органайзер

  • organizer committee - организатор комитета

  • volunteer organizer - доброволец организатор

  • exhibition organizer - устроитель выставки

  • as an organizer - в качестве организатора

  • leader and organizer - руководитель и организатор

  • Синонимы к organizer: arranger, personal digital assistant, personal organizer

    Антонимы к organizer: disorganised person, couch potato, bludger, bummer, do nothing, idler, laggard, layabout, lazybones, loafer

    Значение organizer: a person who organizes.



A special request for the prioritisation of the training of the Organized Crime Nodal Points under the capacity building programme was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В адрес Отдела поступила особая просьба о том, чтобы в рамках программы создания потенциала уделить приоритетное внимание подготовке сотрудников координационных пунктов по борьбе с организованной преступностью.

They also organize training programs for female lawyers to defend women's rights in domestic violence in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также организуют учебные программы для женщин-юристов по защите прав женщин в случае бытового насилия в суде.

In 2007 the World Medical Association had encouraged national medical associations to organize training courses on the Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году по настоянию Всемирной медицинской ассоциации национальные медицинские ассоциации организовали учебные курсы по Стамбульскому протоколу.

The training camps are well organized and supported with money and military supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные лагеря хорошо организованы и получают денежную и военную помощь.

8. Opportunity to organize training for your staff in one of our representative offices;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Возможность стажировки ключевых сотрудников в одном из официальных филиалов компании.

Staff in duty stations away from Headquarters were also invited for a one week training programme organized in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам, работающим вне Центральных учреждений, было предложено принять участие в недельном учебном курсе, проходившем в Вене.

After years of training, Manolo's father organized his first bullfight which, as luck would have it... Was on the day that Maria returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя годы учебы отец Маноло устроил ему первый бой, который, по счастливой случайности, пришелся на день возвращения Марии.

The Customs School continued to organize special training seminars for customs officials in the specific area of trafficking in protected species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенное училище продолжает проводить специальные учебные семинары для сотрудников таможенных органов по конкретным вопросам, связанным с оборотом охраняемых видов.

On these observations, Supply Division has now organized improved staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этих замечаний, то Отдел снабжения располагает теперь усовершенствованной программой подготовки персонала.

It organized youth camps dedicated to ideological and practical training for the revolutionary struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она организовывала молодежные лагеря, посвященные идеологической и практической подготовке к революционной борьбе.

The 6 prisons that had computer access sometimes used it for recreational purposes, however some do have organized training courses to teach inmates computer operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 тюрем, имевших доступ к компьютеру, иногда использовали его в рекреационных целях, однако некоторые из них организовали учебные курсы для обучения заключенных работе с компьютером.

Eurostat organizes special training courses in structural business statistics and business registers when requested by member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евростат организует специальные учебные курсы по вопросам структурной статистики коммерческих предприятий и ведению реестров коммерческих предприятий по просьбе стран-членов.

He organized large international assemblies, instituted new training programs for members, and expanded missionary activity and branch offices throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал крупные международные ассамблеи, учредил новые учебные программы для членов церкви и расширил миссионерскую деятельность и филиалы по всему миру.

The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам.

The Chairperson of the Supreme Court reassured the Special Rapporteur that training had been organized to prepare magistrates to apply the new Codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Верховного суда заверила Специального докладчика в том, что для судей первой инстанции организована подготовка по вопросам применения новых кодексов.

Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции.

We were careful, without the serious, organized sort of training available today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были осторожны, без серьезной, организованной подготовки, доступной сегодня.

The Inspector welcomes the formal training sessions that the group organizes for its members to coincide with their annual meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор приветствует организуемые Группой одновременно с ежегодными совещаниями занятия по формальному обучению для ее членов.

As a result, the Department has organized additional training for selected staff members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам обзора Департамент организовал дополнительную подготовку для отдельных сотрудников.

We had an organizer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас там был тренинг.

UAI proposes to organize training courses and workshops for managerial personnel and trainees from Iraq, in collaboration with relevant Iraqi organizations and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САИ предлагает организовать в сотрудничестве с соответствующими иракскими организациями и институтами курсы профессиональной подготовки и семинары для управленческого персонала и стажеров из Ирака.

It has also organized intergovernmental meetings and training workshops on international migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также организовала межправительственные совещания и учебные практикумы по статистике международной миграции.

Keeley explains that early war raids were not well organized, as the participants did not have any formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кили объясняет, что ранние военные рейды не были хорошо организованы, так как участники не имели никакой формальной подготовки.

The Ministry of Interior organized preparatory training courses for Roma persons wishing to serve in the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерством внутренних дел были организованы курсы профессиональной подготовки для рома, желающих служить в полиции.

With regard to the Istanbul Protocol, training in the application of the Protocol was important and OHCHR could help to organize such training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Стамбульского протокола, то он отмечает важность подготовки по вопросам применения этого протокола и говорит, что УВКПЧ может помочь в организации такой подготовки.

According to the club, which banned him for life after the attacks, Breivik had taken part in 13 organized training sessions and one competition since June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным клуба, который запретил ему пожизненное заключение после терактов, Брейвик принял участие в 13 организованных тренировках и одном соревновании с июня 2010 года.

The training branch will organize and coordinate training activity conducted by a Headquarters and also supervise and support subordinate units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор профессиональной подготовки организует и координирует учебную деятельность, проводимую штабом, а также осуществляет надзор и поддержку подчиненных подразделений.

In 1944, he organized a training program for B-29 bomber pilots to use new radar bomb sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году он организовал программу обучения пилотов бомбардировщиков Б-29 использованию новых радиолокационных бомбовых прицелов.

The CIA proceeded to organize the operation with the aid of various Cuban counter-revolutionary forces, training Brigade 2506 in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ приступило к организации операции с помощью различных кубинских контрреволюционных сил, подготовив бригаду 2506 в Гватемале.

In particular, UNESCO had organized two training workshops in Object-ID in 2003: one at the regional level in Jordan and another at the national level in Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в 2003 году ЮНЕСКО организовала два учебных семинара по вопросам идентификации предметов: на региональном уровне — в Иордании и на национальном уровне — в Эритрее.

During the monitored period, the Institute did not organize any systematic additional training courses in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период Институт не организовывал на систематической основе никаких дополнительных курсов подготовки в этой области.

I see also is to be mass meeting tonight to organize Sons of Revolution talk-talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще пишут, что сегодня вечером состоится массовый митинг, на котором будет организовано толковище Сынов Революции.

This saves an enormous amount of tedious selection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками.

Public libraries always organize book sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные библиотеки часто организовывают продажу книг.

It requested the Government to re-establish the right to organize and the right to elect union representatives in full freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к правительству с просьбой восстановить право на организацию и право на беспрепятственный выбор представителей профессиональных союзов.

There is a lot that we can learn from the medical profession and how to organize and manage our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем многому научиться у медицинской профессии в том, что касается организации и осуществления профессиональных обязанностей.

Edit the notebook and organize it by adding sections as you see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесите в записную книжку нужные изменения и настройте ее структуру, добавив необходимые разделы.

Depending on the resolutions to these tasks, we’ll see how to organize the presidential election campaign in 2018 and who should take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от решения этих задач будем потом смотреть, как организовывать кампанию президентских выборов в 2018 году, и кто должен принять в ней участие.

But I'd also like you to devise and run a new training program for the J O's in the engineering department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я хотел бы, чтобы вы разработали и запустили новую программу обучения для младших офицеров в инженерном отделе.

We'll organize demonstrations against extending the war to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организуем демонстрации против распространения войны в Азию.

I'd like you to organize a meeting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попрошу вас организовать мне одну встречу.

Property-owners were urged to organize; a committee of one hundred prominent citizens led by Hand and Schryhart was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призывали всех состоятельных лиц организоваться. Наконец сто наиболее видных чикагских граждан создали комитет под председательством Хэнда и Шрайхарта.

But what we did hope for is that we could organize enough, so that when we did lose, all hell would break loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы надеялись на то, что мы можем организоваться так, что если мы проиграем, разверзнится ад.

They admitted everything, everything that they are hired to plan and organize terrorist actions. -That's why he's flying to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они во всем признались...во всем что это они все организовывали, планировали террористические акты поэтому он летит в Нью-Йорк.

But we don't exactly have enough for the taxes, so I've been helping organize a fundraiser or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не зарабатываем достаточно, чтобы платить налоги, и я помогала организовывать сбор денег пару раз.

Now organize a team to start calling our Grayson Global family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас организуйте команду чтобы начать обзванивать наши семьи и друзей Грейсон Глобал.

The Zapatistas Effect, observed by Cleaver, continues to organize social movements on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Запатистов, наблюдаемый Кливером, продолжает организовывать общественные движения в глобальном масштабе.

This period of intense media attention had effects on the temple's fundraising, but the temple continued to organize projects, ceremonies and other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период интенсивного внимания средств массовой информации повлиял на сбор средств для храма, но храм продолжал организовывать проекты, церемонии и другие мероприятия.

For someone with significant non-career related information, it would be better to re-organize the sections into chronological segments of the person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кого-то со значительной информацией, не связанной с карьерой, было бы лучше переорганизовать разделы в хронологические сегменты жизни человека.

Beginning in 1998 the IATSE began to organize technicians engaged in telecasting live sports events over regional cable sports networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1998 года IATSE начал организовывать технических специалистов, занимающихся трансляцией спортивных событий в прямом эфире по региональным кабельным спортивным сетям.

The PPIHC operates as the Pikes Peak Auto Hill Climb Educational Museum to organize the annual motorsports event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PPIHC работает как Образовательный Музей Pikes Peak Auto Hill Climb для организации ежегодного мероприятия по автоспорту.

The local inhabitants of the regions which were most exposed to the Tatar raids had to organize the defense without the monarch's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители областей, наиболее подверженных татарским набегам, вынуждены были организовывать оборону без поддержки монарха.

She left Wichita to organize metalworking workshops in veteran's hospitals in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула Уичито, чтобы организовать мастерские по металлообработке в госпиталях ветеранов в Нью-Йорке.

Jemison to organize what historians believe to be the first bus boycott of the civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемисон организовал то, что историки считают первым автобусным бойкотом движения За гражданские права.

As a result, the thirteen most popular football clubs in Brazil created a league, The Clube dos 13, to organize a championship of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате тринадцать самых популярных футбольных клубов Бразилии создали лигу, клуб dos 13, Чтобы организовать свой собственный чемпионат.

From this power base, his heir Ordoño II was able to organize attacks against Toledo and even Seville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой базы власти его наследник Ордоньо II смог организовать нападения на Толедо и даже Севилью.

The filmmakers interviewed people tasked by the Shah to organize the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма взяли интервью у людей, которым Шах поручил организовать эту вечеринку.

I'd like to start a discussion on how to better organize this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы начать дискуссию о том, как лучше организовать эту статью.

In most people the ability to organize and produce speech is predominantly located in the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства людей способность организовывать и производить речь находится преимущественно в левой части тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training organizer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training organizer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, organizer , а также произношение и транскрипцию к «training organizer». Также, к фразе «training organizer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information