Translations into modern languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Translations into modern languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переводы на современные языки
Translate

- translations [noun]

noun: перевод, трансляция, сдвиг, перемещение, смещение, поступательное движение

- into [preposition]

preposition: в, на, к

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • have a modern ring to it - звучать современно

  • modern taxonomy - современная систематика

  • modern computer technology - современная вычислительная техника

  • modern political system - современная политическая система

  • modern day practice - современный день практики

  • modern medical ethics - современная медицинская этика

  • modern innovation - современные инновации

  • modern chic - шикарный и современный

  • antique and modern furniture - античная и современная мебель

  • modern user interface - современный пользовательский интерфейс

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

- languages

языки



You think he can't fall in love, said Kitty, translating into her own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что он не может влюбиться, -переводя на свой язык, сказала Кити.

What language do you want stories to be translated into: This changes the language comments and posts written in another language are translated to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой язык переводить новости? Данный параметр указывает, на какой язык будут переводиться комментарии и публикации, написанные на другом языке.

It is difficult to translate a poem into another language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевести стихотворение на другой язык сложно.

Cyril developed the first Slavic alphabet and translated the Gospel into the Old Church Slavonic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирилл разработал первую славянскую азбуку и перевел Евангелие на старославянский язык.

So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы перевести весь интернет, или хотя бы большую его часть, на каждый из крупных языков.

The entire pressice of the suggestion focases on the English Language bible that is thought by many to be the very worste of all the translations of the Holy Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся пресса этого предложения сосредоточена на англоязычной Библии, которая, по мнению многих, является самым плохим из всех переводов священного текста.

Some contemporary reviews gave Indonesian-language translations of the title, like Nika Terpaksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные обзоры дали индонезийский перевод названия, как Ника Терпакса.

is translated into a language that doesn’t match the given locale

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игра переведена на язык, который не соответствует данному региону;

I have not found any reference to the Google Language Tool, making translations of texts or web pages and allowing users to search in other languages than their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел ни одной ссылки на инструмент Google Language, делающий переводы текстов или веб-страниц и позволяющий пользователям искать на других языках, кроме их собственного.

This is very important for computer language translation because many computer languages belong to this class of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно для перевода на компьютерный язык, потому что многие компьютерные языки относятся к этому классу языков.

High-level languages are translated into machine language using a compiler or an interpreter or a combination of the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки высокого уровня переводятся на машинный язык с помощью компилятора, интерпретатора или их комбинации.

She addressed them to him in French, although her pronunciation of the language was so bad that sometimes I had to translate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка предлагала вопросы на французском языке, на котором говорила, впрочем, довольно плохо, так что я обыкновенно переводил.

Imagine a translator who is able to accumulate the entire knowledge there is about words or about a language A translator who has an unlimited memory... that can be drawn from any time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе переводчика, который собрал всё знание о данном языке и обладает неограниченной памятью, к которой можно обратиться

This should translate the data from your visual cortex into a language this thing can understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно переводить данные зрительной коры твоего мозга в язык, понятный этой штуковине.

The language found in Dee's and Kelley's journals encompasses a limited textual corpus, only some of it with English translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык, найденный в дневниках Ди и Келли, охватывает ограниченный текстуальный корпус, только некоторые из них с английскими переводами.

The continuing need to enhance the English language proficiency of translation assistants employed with the UNMIT police should be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим необходимо также принять меры по повышению уровня знаний английского языка местных письменных переводчиков, услугами которых пользуются сотрудники полиции ИМООНТ.

BCX is a BASIC to C computer language translator created by Kevin Diggins in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCX-это базовый для C компьютерный переводчик языка, созданный Кевином Диггинсом в 1999 году.

Under Translate into, select or add the language you want to add your translated channel name to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Язык перевода выберите язык, на который будете переводить.

The first English-language collection of SI writings, although poorly and freely translated, was Leaving The 20th century edited by Christopher Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое англоязычное собрание сочинений си, хотя и плохо и свободно переведенное, выходило в XX веке под редакцией Кристофера Грея.

After learning the German language, he translated books by Johann August Unzer, who studied afferent and efferent reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив немецкий язык, он перевел книги Иоганна августа Унцера, который изучал афферентные и эфферентные рефлексы.

It is very rare that a classic is translated in another language by retaining its linguistic pattern dexterously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко классика переводится на другой язык, ловко сохраняя свою языковую структуру.

Since the majority of the sources are in the obscure Bulgarian language, I'm led to think that the main writers are Bulgarians and that this article is a translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство источников написано на малоизвестном болгарском языке, я склоняюсь к мысли, что основные авторы-болгары и что эта статья является переводом.

In 1999, Wycliffe Bible Translators announced Vision 2025—a project that intends to commence Bible translation in every remaining language community by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Wycliffe Bible Translators анонсировали Vision 2025-проект, который намерен начать перевод Библии в каждом оставшемся языковом сообществе к 2025 году.

Then, it explains the Czech word litost, which the author says cannot be accurately translated into any other language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он объясняет чешское слово litost, которое, по словам автора, не может быть точно переведено ни на один другой язык.

A Cro-Magnon observing Ayla demonstrating a translation characterizes the language as dancelike and elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроманьонец, наблюдающий за Эйлой, демонстрирующей перевод, характеризует язык как танцевальный и элегантный.

You can also order the original language transcription that is necessary to translate subtitles and CC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также заказать расшифровку текста аудиозаписи, которая необходима для перевода субтитров и скрытых титров.

Turn off translation for a specific language

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отключить перевод для конкретного языка

An English-language translation will be published by the Viz Media-Animate joint publishing initiative SuBLime, with the first volume to be released in February 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод на английский язык будет опубликован совместной издательской инициативой Viz Media-Animate SuBLime, первый том которой выйдет в феврале 2020 года.

This livestream involved translating what was said in real time in plain language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта прямая трансляция включала в себя перевод того, что было сказано в реальном времени простым языком.

The following is a translation into C of IBM's method for its REXX programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен перевод на язык Си метода IBM для ее языка программирования REXX.

Under Translate into, select or add the language you want to add your translated title and description in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Язык перевода укажите язык, на который хотите перевести название и описание ролика.

They have been translated into every major living language and are continually performed all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были переведены на все основные живые языки и постоянно исполняются по всему миру.

The anthem was translated into the Tamil language by M. Nallathamby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимн был переведен на тамильский язык М. Наллатамби.

Due to the increase, at current rates, Bible translation will begin in every language by 2038, thus being 112 years faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения, при нынешних темпах, перевод Библии начнется на всех языках к 2038 году, таким образом, на 112 лет быстрее.

“If I want my national language to be more prominent, then I should invest in translating more documents, encouraging more people to tweet in their national language,” Ronen says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Если я хочу, чтобы мой национальный язык мог играть более важную роль, я должен вкладывать средства в переводы и поощрять людей писать “твиты” на национальном языке, — говорит Ронен.

At the moment, it is the only known manuscript translation in the Italian language of the Abramelin grimoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент это единственный известный перевод рукописи Гримуара Абрамелина на итальянский язык.

This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, usually resulting in a overly literal translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и обычно добиваясь буквально дословного перевода.

Translators have to be able to guarantee that their translations have more or less the same meaning as the text in the original language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводчики должны быть в состоянии гарантировать, что их переводы имеют более или менее тот же смысл, что и текст на языке оригинала.

The machine translations will be limited to certain public profile sections, including the headline, position title, school degree name, skills, and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинный перевод будет использоваться только для определённых разделов общедоступного профиля, включая заголовок, название должности, название степени, навыки и язык.

On February 22, 2012, Google Translate added Esperanto as its 64th language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2012 года Google Translate добавил Эсперанто в качестве своего 64-го языка.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

She taught Urza to change his shape at will and to comprehend thought without the inconvenience of language or translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она научила Урзу изменять облик и понимать мысли на любых языках.

Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы схитрили, чтобы сделать перевод столь же хорошим, как и профессиональный.

In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами.

The Swedish-language version of the song was originally selected at Melodifestivalen 1965, but it was later translated into English for the Eurovision contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычная версия песни была первоначально выбрана на Melodifestivalen 1965, но позже она была переведена на английский язык для конкурса Евровидение.

The words used at a sun dance are often in the native language and are not translated for outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, используемые в танце солнца, часто произносятся на родном языке и не переводятся для посторонних.

Quine considers the methods available to a field linguist attempting to translate a hitherto unknown language he calls Arunta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куайн рассматривает методы, доступные полевому лингвисту, пытающемуся перевести доселе неизвестный язык, который он называет арунта.

Spoken words of a foreign language can be translated and displayed in a user's view as printed subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнесенные слова иностранного языка могут быть переведены и показаны в представлении пользователя в виде печатных субтитров.

Using the subset construction algorithm, each NFA can be translated to an equivalent DFA, i.e. a DFA recognizing the same formal language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя алгоритм построения подмножества, каждый NFA может быть переведен в эквивалентный DFA, то есть DFA, распознающий один и тот же формальный язык.

As of January 2020, Bing Translator offers translations in 60 different language systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2020 года Bing Translator предлагает переводы на 60 различных языковых системах.

The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.

Many neighbouring countries share a similar media landscape, language and therefore musical preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в соседних странах общий медийных ландшафт, язык и музыкальные предпочтения.

This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям.

Euphemistic language is a means to make injurious and harmful behavior respectable and reduce responsibility for it from the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвфемистический язык - это средство сделать вредное и вредное поведение респектабельным и уменьшить ответственность за него со стороны человека.

BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года.

The study of the characteristics of fuzzy concepts and fuzzy language is called fuzzy semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение характеристик нечетких понятий и нечеткого языка называется нечеткой семантикой.

This led to Hermes gaining the attributes of a god of translation and interpretation, or more generally, a god of knowledge and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Гермес приобрел атрибуты Бога перевода и интерпретации, или, более широко, Бога знания и обучения.

He worked there as a linguist in the mechanical translation project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал там лингвистом в проекте механического перевода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «translations into modern languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «translations into modern languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: translations, into, modern, languages , а также произношение и транскрипцию к «translations into modern languages». Также, к фразе «translations into modern languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information