Transport packaging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport packaging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспортная тара
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

  • maritime and inland waterway transport - морской и внутренний водный транспорт

  • management of transport - управление транспортом

  • transport driver - водитель транспорта

  • highway transport - шоссейная перевозка

  • for transport - для транспорта

  • transport between - перевозки между

  • transport technology - транспортная технология

  • transport model - транспортная модель

  • transport case - транспортировочный кейс

  • transport subsidies - транспортные субсидии

  • Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation

    Антонимы к transport: accept, receive

    Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.

- packaging [noun]

noun: упаковка

adjective: фасовочный

  • complete packaging - полная упаковка

  • contaminated packaging must - Загрязненные упаковки должны

  • economical packaging - экономичная упаковка

  • group packaging - групповая упаковка

  • start packaging - начало упаковки

  • packaging format - формат упаковки

  • packaging provided by - упаковочные обеспечивается

  • standardized packaging - стандартизированная упаковка

  • outer packaging - внешняя упаковка

  • functional packaging - функциональная упаковка

  • Синонимы к packaging: wrappers, wrapping, packing, covering, promotion, publicity, gift-wrap, pack (up), box, parcel (up)

    Антонимы к packaging: unpacking, unwrapping, demotion, empty, open a christmas present, open a gift, open a present, relegation, tell a story, unwrap

    Значение packaging: materials used to wrap or protect goods.



Packaging can be described as a coordinated system of preparing goods for transport, warehousing, logistics, sale, and end use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковку можно описать как скоординированную систему подготовки товаров к транспортировке, складированию, логистике, продаже и конечному использованию.

Even the transportation and packaging of mercury-containing thermometers and barometers is severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже транспортировка и упаковка ртутьсодержащих термометров и барометров строго ограничена.

Packaging - Transport packaging for dangerous goods - Plastics compatibility testing for packaging and IBCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на совместимость пластмасс для изготовления тары и КСГМГ.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

In 1979, a patent for a new packaging design by David Weinstein led to easier transportation of commercial ice cream cones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году патент на новый дизайн упаковки Дэвида Вайнштейна позволил упростить транспортировку коммерческих рожков мороженого.

This development took advantage of new mass markets and emerging technology, such as milling, preservation, packaging and labeling, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развитие использовало преимущества новых массовых рынков и новых технологий, таких как измельчение, консервирование, упаковка и маркировка, а также транспортировка.

The oil paint tube was invented in 1841, as the primary packaging of paints for transport and storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка масляной краски была изобретена в 1841 году, как Первичная упаковка красок для транспортировки и хранения.

Some types have a cardboard outer packaging, which makes them easier to stack and transport, and also protects the plastic container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды имеют картонную наружную упаковку, что облегчает их укладку и транспортировку, а также защищает пластиковую тару.

Sales conditions may relate in particular to order completion dates, arrangements for packaging, delivery, transport and payment, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается различий в условиях продажи, то они могут проявляться, в частности, в сроках исполнения заказа, видах упаковки, методах поставки, транспортировки, платежа и т.д.

Food distribution involves the storage, processing, transport, packaging, and marketing of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение продуктов питания включает в себя хранение, переработку, транспортировку, упаковку и сбыт продуктов питания.

Frozen food packaging must maintain its integrity throughout filling, sealing, freezing, storage, transportation, thawing, and often cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка замороженных продуктов должна сохранять свою целостность на протяжении всего процесса наполнения, герметизации, замораживания, хранения, транспортировки, размораживания и часто приготовления пищи.

Packaging for transport is often controlled by national dangerous goods transportation legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка для перевозки, как правило, регулируется положениями национального законодательства о перевозке опасных грузов.

For example, packaging beverages in PET plastic rather than glass or metal is estimated to save 52% in transportation energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, упаковка напитков в ПЭТ-пластик, а не в стекло или металл, по оценкам, экономит 52% энергии при транспортировке.

Packaging protects food from damage during its transportation from farms and factories via warehouses to retailing, as well as preserving its freshness upon arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка защищает продукты питания от повреждений при их транспортировке с ферм и заводов через склады в розничную торговлю, а также сохраняет их свежесть по прибытии.

Delivering digital downloads reduce environmental impact of delivering software by eliminating the packaging and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка цифровых загрузок уменьшает воздействие на окружающую среду доставки программного обеспечения, устраняя упаковку и транспортировку.

Packing groups are used for the purpose of determining the degree of protective packaging required for dangerous goods during transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы упаковки используются с целью определения степени защитной упаковки, необходимой для опасных грузов при транспортировке.

Many of these problems can be related to real life packaging, storage and transportation issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проблем могут быть связаны с реальной упаковкой, хранением и транспортировкой.

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

Hazardous materials in transportation must be placarded and have specified packaging and labelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасные материалы при транспортировке должны быть снабжены табличками и специальной упаковкой и маркировкой.

Packaging of hazardous wastes falls into two categories: packaging for transport and packaging for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два вида упаковки опасных грузов: для перевозки и для хранения.

This includes the total weight of the goods, all packaging, and the tare weight of the transport unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы опасных грузов, перевозимых по внутренним водным путям, определены в Европейском соглашении о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям.

The Malaysian government has since employed RFID technology to thwart counterfeiting by micro-chipping nests with details about harvesting, packaging, and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малазийское правительство с тех пор использовало технологию RFID для предотвращения подделки путем микро-чипирования гнезд с деталями сбора урожая, упаковки и транспортировки.

This includes the tonnage of goods carried, including packaging but excluding the tare weight of transport units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоннаж перевозимых грузов, включая упаковку, но исключая массу тары транспортных единиц.

Wood packaging is still highly use in today's world for transporting goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная упаковка по-прежнему широко используется в современном мире для транспортировки товаров.

Provide transport to a safer haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставить транспорт в безопасное место.

Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие.

The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области.

It was developing dedicated freight corridors to increase the efficiency of freight transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней были созданы специальные грузовые коридоры для повышения эффективности грузовых перевозок.

Canine transport loading at platform two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт загружается на платформе 2.

Lower your price if you wish to transport our mormon workmen West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизьте цену, если хотите перевезти наших рабочих-мормонов на Запад.

She never questioned how a guy in the transport business... could afford to give her 18 carat diamond earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не спрашивала, как простой перевозчик грузов может дарить ей серьги с бриллиантами по 1 8 каратов.

Vernet motioned to one of the bank's small armored trucks. Transport sur was another service offered by the Depository Bank of Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда он жестом указал на маленький бронированный фургончик банка. Предоставление таких машин тоже входило в сферу услуг, оказываемых Депозитарным банком Цюриха.

Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль.

One military transport plane, fully fuelled, with permission for night-time city over-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один транспортный самолёт, полностью заправленный топливом, с разрешением на ночные полёты в черте города.

Mesoamerica lacked draft animals, did not use the wheel, and possessed few domesticated animals; the principal means of transport was on foot or by canoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мезоамерике не было тягловых животных, они не пользовались колесом и имели мало домашних животных; главным средством передвижения были пешие или каноэ.

At Santiago, the two attackers destroyed a C-47 transport, a PBY Catalina flying boat, two B-26s and a civilian DC-3 plus various other civilian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сантьяго нападавшие уничтожили транспорт C-47, летающую лодку PBY Catalina, два самолета B-26 и гражданский DC-3, а также несколько других гражданских самолетов.

As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь.

US law requires food aid be spent on buying food at home, instead of where the hungry live, and, as a result, half of what is spent is used on transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон США требует, чтобы продовольственная помощь тратилась на покупку еды дома, а не там, где живут голодные, и, как следствие, половина того, что тратится, идет на транспорт.

It is primarily used to make films in packaging, carrier bags and trash liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован для того чтобы сделать фильмы в упаковывать, мешках несущей и вкладышах погани.

Hermetic metal packaging began life in the vacuum tube industry, where a totally leak-proof housing was essential to operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичная металлическая упаковка начала свою жизнь в вакуумной трубной промышленности, где полностью герметичный корпус был необходим для работы.

The German Army chose to procure the troop transport variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия предпочла закупить вариант с войсковым транспортом.

Transport minister Bertrand Saint-Jean is supposed to be a major actor of this reform, but neither he nor his friend and assistant Gilles approves the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта Бертран Сен-Жан считается главным действующим лицом этой реформы, но ни он, ни его друг и помощник Жиль не одобряют этот план.

The transport necessary between these stages is also taken into account as well as, if relevant, extra stages such as reuse, remanufacture, and recycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учитывается транспортировка, необходимая между этими стадиями, а также, если это уместно, дополнительные стадии, такие как повторное использование, восстановление и рециркуляция.

The main function of these ships was to transport either cargos or passengers overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция этих судов заключалась в перевозке грузов или пассажиров за границу.

Inside the building were eight elevators, five for passenger use and three for freight transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания находилось восемь лифтов, пять для пассажирского и три для грузового транспорта.

What percentage of global warmingis caused by polution from transport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процент глобального потепления вызван загрязнением от транспорта?

Plasmodesmatal transport of some larger molecules is facilitated by mechanisms that are currently unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмодесматический транспорт некоторых более крупных молекул облегчается механизмами, которые в настоящее время неизвестны.

Tetra Pak uses aseptic packaging technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetra Pak использует технологию асептической упаковки.

The focus of the initiative is on making energy use, water use and transport more sustainable whilst promoting economic growth in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках инициативы уделяется обеспечению более устойчивого использования энергии, воды и транспорта, а также стимулированию экономического роста в городе.

Transport properties such as diffusivity describe how rapidly molecules move through the polymer matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные свойства, такие как диффузионность, описывают, как быстро молекулы движутся через полимерную матрицу.

Cellular respiration is inhibited and ATP needed to actively transport calcium back into the sarcoplasmic reticulum is also slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеточное дыхание подавляется, и АТФ, необходимый для активного переноса кальция обратно в саркоплазматический ретикулум, также замедляется.

To lobby MP for legislation to cut waste, regulate the production, particularly of toxic plastics, and packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоббировать закон о сокращении отходов, регулировании производства, в частности токсичных пластмасс, и упаковки.

There is no public transport to Jenolan Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт до пещер Дженолан не ходит.

Here, most providers employ client-server encryption as well, however usually with the standardized protocol Transport Layer Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь большинство провайдеров также используют шифрование клиент-сервер, однако обычно с использованием стандартизированного протокола безопасности транспортного уровня.

The tailplane was mounted about one third of the way up the fin, carrying split elevators; like the wings it could be removed for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовая часть самолета была установлена примерно на одной трети пути вверх по плавнику, несущему разделенные лифты; как и крылья, ее можно было снять для транспортировки.

Including the transport on ductal system, it takes 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая транспортировку по протоковой системе, это занимает 3 месяца.

Among those who had received kickbacks was Infrastructure and Transport Minister Maurizio Lupi, who was forced to resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто получил откаты, был министр инфраструктуры и транспорта Маурицио Лупи, который был вынужден уйти в отставку.

The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport packaging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport packaging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, packaging , а также произношение и транскрипцию к «transport packaging». Также, к фразе «transport packaging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information