Traumatic encephalopathy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traumatic encephalopathy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травматическая энцефалопатия
Translate

- traumatic [adjective]

adjective: травматический

  • traumatic gangrene - травматическая гангрена

  • traumatic brain injury - травматическое повреждение головного мозга

  • traumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • suffered a traumatic - страдал травматического

  • traumatic memory - травмирующего

  • something traumatic - что-то травматическое

  • acute traumatic stress - острый травматический стресс

  • traumatic necrosis - травматический некроз

  • traumatic amenorrhea - травматическая аменорея

  • traumatic myelitis - травматический миелит

  • Синонимы к traumatic: injurious, harmful, terrible, upsetting, devastating, stressful, shocking, heartbreaking, hurtful, damaging

    Антонимы к traumatic: calming, comforting, soothing, encouraging, heartening, cheering, heartwarming, inspiring, gratifying, pleasing

    Значение traumatic: emotionally disturbing or distressing.

- encephalopathy

энцефалопатия



Chronic traumatic encephalopathy can develop following multiple head injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая травматическая энцефалопатия может развиться после множественных травм головы.

Repetitive blows to the head can cause chronic traumatic encephalopathy, the symptoms of which are aggressive behavior and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечные удары по голове могут вызвать хроническую травматическую энцефалопатию, симптомами которой являются агрессивное поведение и депрессия.

Repeated concussions may also increase the risk in later life of chronic traumatic encephalopathy, Parkinson's disease and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные сотрясения мозга могут также увеличить риск развития в дальнейшей жизни хронической травматической энцефалопатии, болезни Паркинсона и депрессии.

Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах.

Nonetheless, Sullenberger suffered symptoms of post-traumatic stress disorder in subsequent weeks, including sleeplessness and flashbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Салленбергер страдал симптомами посттравматического стрессового расстройства в последующие недели, включая бессонницу и вспышки воспоминаний.

Traumatic events in early childhood can create a dual psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмирующие события в раннем детстве могут создать двойную психопатологию.

In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса.

It's impressive that we can still provide her with a few traumatic childhood memories at this stage of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что на этом этапе мы всё ещё можем обеспечить ей парочку психологических травм.

It is no longer a traumatic experience, just a bureaucratic hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже не травмирующее событие, а лишь бюрократическое препятствие.

According to New York Times reporting, repeated combat tours also increase the risk of post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет New York Times, неоднократные командировки на войну также увеличивают риск посттравматического стрессового расстройства.

With the passage of time, the awful vividness of what I had experienced, gradually, very gradually, grew less and less traumatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени жуткая острота того, что мне пришлось пережить понемногу, очень медленно, становилась всё менее и менее травмирующей.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев.

I see signs of a post-traumatic reaction, with possible dissociative symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налицо признаки травматической реакции,.. ...с симптомами возможной диссоциации.

Well... a traumatic event like that makes you reevaluate your relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой душевной травмы приходится переоценивать свои отношения.

My sense is that it's from sustained post-traumatic stress resulting from... The loss of his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это из-за перенесенного пост-травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочь.

And by the way, if I had a traumatic brain injury and knew that information couldn't be discovered unless I volunteered it, I wouldn't volunteer it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, если бы у меня была травма мозга и я знал бы, что об этом не узнают пока я не расскажу, я не рассказал бы.

It's very common with victims of traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространено у жертв с травмой мозга.

So perhaps she had a brush with death or suffered a traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что либо она пережила какую-то трагедию, либо получила травму головы.

Um, what Charlie witnessed... sometimes after a traumatic event, a child stops talking altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что пережил Чарли... иногда после травматического события ребёнок перестаёт разговаривать.

Is if you bring someone out of a traumatic event, back to the present time,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если вы выводите кого-то из травматического события, назад, в настоящее время,

This was a very traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень травмирующее событие.

Jessica doesn't remember who she is because it's directly connected to the traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика не помнит, кто она, потому что это напрямую связано с травмирующим событием.

His psychotic break was triggered by a particularly traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его психическое расстройство случилось после травмирующего события.

Geordi... as a child did you ever experience a traumatic event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорди... когда ты был ребенком, случалось ли тебе попадать в травмирующую ситуацию?

You're gonna give a traumatized woman a firearm without even teaching her how to put the bullets in the handle thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даёшь травмированной женщине оружие, даже не научив её заряжать его?

Now he's hurt and traumatized, and he is grieving over Claire, but you and I both know Joe Carroll is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он разбит, продолжает горевать о Клэр, но мы с тобой оба знаем, что Джо Кэролл мертв.

During the traumatic event, did you feel intense fear, helplessness and/or horror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого события вы испытали страх, беспомощность или ужас?.

He was fatigued, running on no food or sleep, walking the Path of Illumination, traumatized by two brutal murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обессилел, бегая без сна и еды. Двигаясь по Пути просвещения, он пережил душевную травму, став свидетелем двух жестоких убийств.

During the traumatic event... did you experience or witness serious injury or death, or the threat of injury or death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого события вы были серьезно травмированы или перенесли угрозу травмы или смерти?.

Can't you see Miss Windermere is traumatised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не видите, что мисс Виндемер травмирована?

After your father slept with you, you were traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как отец переспал с тобой, ты была травмирована.

But how can you not be traumatized?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как это может тебя не травмировать?

He didn't understand and he didn't seem traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не понял, и не казался травмированным.

They look really traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них травмированный вид.

Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ожога дети могут получить серьезную психологическую травму и пережить посттравматическое стрессовое расстройство.

Traumatic insemination is not limited to male–female couplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травматическое оплодотворение не ограничивается мужско-женскими связями.

Unfortunately, the therapy works too well and Homer can no longer strangle Bart, even when the boy misbehaves, because he is traumatized by the therapeutic session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, терапия работает слишком хорошо, и Гомер больше не может задушить Барта, даже когда мальчик плохо себя ведет, потому что он травмирован терапевтическим сеансом.

Sheila deals with the traumatic experience remarkably well, though she refuses to wear dresses for a while afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейла замечательно справляется с травматическим переживанием, хотя некоторое время после этого отказывается носить платья.

There is no good evidence that circumcision adversely affects cognitive abilities or that it induces post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств того, что обрезание отрицательно влияет на когнитивные способности или что оно вызывает посттравматическое стрессовое расстройство.

Bed bugs, which reproduce solely by traumatic insemination, have evolved a pair of sperm-receptacles, known as the spermalege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельные клопы, которые размножаются исключительно путем травматического оплодотворения, развили пару сперматозоидов-сосудов, известных как спермалеги.

It has been suggested that the spermalege reduces the direct damage to the female bed bug during traumatic insemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что спермалегия уменьшает прямое повреждение самки клопа во время травматического оплодотворения.

Following traumatic insemination, sperm can migrate through the hemolymph to the female's ovaries, resulting in fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После травматического оплодотворения сперматозоиды могут мигрировать через гемолимфу в яичники самки, что приводит к оплодотворению.

The association between traumatic shaking, subdural hematoma and retinal hemorrhages was described in 1972 and referred to as whiplash shaken infant syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между травматическим встряхиванием, субдуральной гематомой и кровоизлияниями в сетчатку была описана в 1972 году и названа синдромом хлыстового встряхивания младенцев.

Trauma generally begins with runaway youth's experiences within the family and is increased by prolonged traumatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма обычно начинается с переживаний беглого подростка в семье и усиливается длительными травматическими событиями.

In his short time in the military, he experienced much and witnessed the traumatic effects of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За короткое время службы в армии он многое пережил и стал свидетелем травмирующих последствий сражения.

However, some suggest that adults who had traumatic and abusive early childhoods report an offset of childhood amnesia around 5–7 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые предполагают, что взрослые, перенесшие травматическое и жестокое раннее детство, сообщают о смещении детской амнезии примерно в 5-7 лет.

Traumatic pneumothoraces have been found to occur in up to half of all cases of chest trauma, with only rib fractures being more common in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что травматические пневмотораксы встречаются до половины всех случаев травмы грудной клетки, причем в этой группе чаще встречаются только переломы ребер.

Biases have also been investigated in other disorders via this paradigm, including depression, post-traumatic stress disorder and chronic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предубеждения также были исследованы в других расстройствах с помощью этой парадигмы, включая депрессию, посттравматическое стрессовое расстройство и хроническую боль.

Examples of such repetition included the dream life of traumatic neurotics and children's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры такого повторения включают сновидения травматических невротиков и детские игры.

Hilton told RMC Radio that robbery left his family so traumatised that they wanted to move back to Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилтон сказал радио RMC, что ограбление оставило его семью настолько травмированной, что они хотели вернуться в Бразилию.

They may be divided into low-flow or high-flow, traumatic or spontaneous and direct or indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть разделены на низкопоточные или высокопоточные, травматические или спонтанные и прямые или косвенные.

The experience is said to be traumatizing due to pain, and the experience of passing blood, blood clots, and pieces of the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что это переживание травмирует из-за боли, а также переживание прохождения крови, сгустков крови и кусков камня.

Young athletes can reduce their risk of traumatic bone cyst by wearing protective mouth wear or protective head gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые спортсмены могут уменьшить свой риск травматической костной кисты, надев защитную одежду для рта или защитное головное убор.

During these early years, Azcona turned his traumatic experiences into artistic works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти ранние годы Аскона превратил свои травматические переживания в художественные произведения.

It is not uncommon for victims of sexual abuse to also have a traumatic brain injury or other neurobiological reactions due to assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко жертвы сексуального насилия также имеют черепно-мозговую травму или другие нейробиологические реакции, вызванные нападением.

Children are much more susceptible to psychological harm from traumatic events than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети гораздо более восприимчивы к психологическому ущербу от травматических событий, чем взрослые.

Several parents, teenagers, or peers posting on the /r/Elsagate subreddit expressed fears that the videos were traumatizing to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько родителей, подростков, сверстников или размещения на /Р/сабреддит Elsagate выразил опасения, что видео было травмирующим для детей.

Some of these can include brain tumors, traumatic brain injury, and progressive neurological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут включать опухоли головного мозга, черепно-мозговые травмы и прогрессирующие неврологические расстройства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traumatic encephalopathy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traumatic encephalopathy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traumatic, encephalopathy , а также произношение и транскрипцию к «traumatic encephalopathy». Также, к фразе «traumatic encephalopathy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information