Travel plans for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Travel plans for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планы поездок для
Translate

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный

  • business travel - деловые поездки

  • equipment for travel - Оборудование для путешествий

  • visa to travel to - виза для поездки

  • cheap travel - дешевые путешествия

  • for business travel - для деловых поездок

  • travel incident - путешествия происшествия

  • to make your travel - чтобы сделать ваше путешествие

  • american express travel - американский экспресс путешествия

  • appear to travel - по всей видимости, путешествия

  • travel in spain - путешествия в испании

  • Синонимы к travel: gallivanting, tours, odysseys, globe-trotting, treks, jaunts, excursions, wanderings, junkets, trips

    Антонимы к travel: remain, stay, stay in place

    Значение travel: the action of traveling, typically abroad.

- plans [noun]

noun: виды

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



They posted their travel plans and invited others to get in touch if they were going the same way and wanted a companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разместили в сети планы своих поездок и предложили мусульманам связываться с ними, если им по пути, и если им нужен сопровождающий.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

No, and there wouldn't be, because I was in another part of the port with my own travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет и не будет, ведь я был в другой части порта, согласно с моим хитрым планом.

It's not like they discussed their travel plans with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они при мне свои планы не обсуждали.

ADVISE PROBLEM TRAVEL PLANS. YOUR SISTER'S PLANE ARRIVED LATE BUT LANDED SAFELY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсудите проблему и отправьте ЧЕРТЕЖИ. Чертежи вашей сестры ПОЛУЧЕНЫ позже, но доставлены БЛАГОПОЛУЧНО.

The travel plans have been carried forward and are to be completed in the current fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы поездок были перенесены, и их осуществление должно быть завершено в текущем финансовом году.

Sir, i'm afraid there's been a problem with your travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что насчет вашего путешествия есть одна проблема, сэр.

There's been a slight change in your travel plans tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших планах произошли некоторые изменения.

I know that you think... I am being over anxious about your travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты думаешь... что я слишком тревожусь из-за твоих планов путешествовать.

T'Challa, Okoye, and Nakia travel to Busan, South Korea, where Klaue plans to sell the artifact to CIA agent Everett K. Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т'Чалла, Окойе и Накия отправляются в Пусан, Южная Корея, где Клауэ планирует продать артефакт агенту ЦРУ Эверетту К. Россу.

Jorn Bjorn Augestad is a citizen of Norway whose travel plans triggered widespread comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йорн Бьорн Аугестад-гражданин Норвегии, чьи планы путешествия вызвали широкий резонанс.

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

So somebody could have been aware of his travel plans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь мог знать о его планах попутешествовать?

I know many of you missed your holiday travel plans today, and I am sorry for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, у большинства из вас сегодня сорвались праздничные поездки, и за это я прошу прощения.

I have some travel plans to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно решить некоторые дорожные вопросы.

that plans and executes projects to shift how the world conceptualizes space travel through cost reduction and on-demand access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он планирует и осуществляет проекты по изменению того, как мир концептуализирует космические путешествия посредством снижения затрат и доступа по требованию.

This caused Yorke's relocation to Brisbane to continue writing and making travel plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Йорк переехал в Брисбен, чтобы продолжать писать и строить планы путешествий на будущее.

Well, it looks like she had travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, похоже, у неё были планы на путешествие

Somebody told his men my travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из вас выдал этим людям мои планы.

Mr. Durham was a volunteer with wilderness search and rescue who always filed his travel plans with the ranger office whenever he went camping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дюрам был добровольцем в поиске и спасении пустыни и всегда сообщал о своих планах поездок в рейнджерскую службу когда собирался в поход.

He should have seen it coming instead of making elaborate long-range travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало предвидеть это, а не строить подробные планы длительного путешествия.

So you knew her travel plans, you called nando, And had nando kill ryan foley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы, зная о её передвижениях, позвонили Нандо и приказали ему убить Райана Фоли.

And packed bags kind of indicate travel plans, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А упакованные сумки немного указывают на планы путешествия, тебе не кажется?

Just... ask me whatever you want about directions and travel plans and anything related to Bonnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... спрашивай все, что хочешь о направлениях и планах путешествия и все, что связано с Бонни.

Let's worry about the travel plans after we get Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай об отходных путях будем беспокоиться после того, когда мы спасем Генри.

Don't make any travel plans without letting us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не планируйте никаких поездок, не поставив нас в известность.

The award honors tourism plans in both overseas and domestic travel that benefit Japan's travel industry as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия присуждается в честь туристических планов как в зарубежных, так и во внутренних поездках, которые приносят пользу туристической индустрии Японии в целом.

Oh, he would have no reason to tell me his travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, у него не было никаких причин сообщать мне свои планы.

Either he was watching the place or he knew of their travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он следил за домом, или же он знал о их планах.

I want to make sure that everyone makes their travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прослежу, чтобы все поехали, куда запланировали.

The addition of Lord Vorkosigan to the expedition to Solstice made startling alterations in Ekaterin's carefully calculated travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие лорда Форкосигана в поездке в Солстис внесло удивительные изменения в тщательно разработанные Катрионой планы.

Do you need me to askAgent Scully about her travel plans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я спросила у агента Скалли о том как она полетит?

Don't make any travel plans without letting us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не планируйте никаких поездок, не поставив нас в известность.

Corey and Bob travel to Washington, D.C. to seek assistance from the U.S. government, only to be told that there are no plans to mount a rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кори и Боб едут в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы обратиться за помощью к правительству США, но им говорят, что никаких планов по спасению нет.

No travel plans, no enemies, no money troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поездки не собирался, врагов и долгов нет.

And yet he didn't tell you about his change in travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он не сказал вам о том, что он изменил план поездки.

Stay on top of deliveries and travel plans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание поставок и планов поездок

This morning I received the details of your travel plans... in a document sent to me from a man named Brendan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я получила детали плана вашего путешествия в документе, отправленном мне человеком по имени Брендан.

You guys can laugh it up all you want, but, uh, did anyone's travel plans go awry today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сколько угодно это высмеивать, но но у кого-то дорожные планы сегодня пошли наперекосяк?

Her intel briefs this week had included nothing about presidential travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, откуда-то прилетели? А у нее не было никакой информации о поездках президента.

Take for example a scenario where an official is traveling secretly, and only one of his aides knows the specific travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, сценарий, когда чиновник путешествует тайно, и только один из его помощников знает конкретные планы поездок.

I hope there's still time to change their travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, у вас еще есть время, чтобы скорректировать свои планы.

On 20 December 2018, it was reported that the United States plans to review its ban on US travel to North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2018 года стало известно, что США планируют пересмотреть свой запрет на поездки в Северную Корею.

ISN broke your travel plans a little while ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISN нарушило ваши планы по отлету.

We have travel plans. We're leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас планы, мы едем путешествовать .

Tell me, Lord Royce, how many people knew of my travel plans with Sansa Stark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, лорд Ройс, скольких вы посвятили в детали моего путешествия с Сансой Старк?

Tickets purchased in bulk from an exclusive carrier, however, are not transferable to another carrier if travel plans change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время билеты, приобретенные большой партией у эксклюзивной авиакомпании, не подлежат использованию на другой авиакомпании в случае изменения планов поездки.

Making travel plans for their fallen comrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строят планы перевоза их павшего товарища.

Well, there is something... .. if you are willing to change your travel plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть кое-что если ты готов отложить свое путешествие.

Commuters along the Eastern Seaboard are reassessing their travel plans in response to an FBI warning of a possible terrorist plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители пригородной зоны вдоль Восточного Побережья решили пересмотреть планы путешествий, исходя из предупреждений ФБР о возможной террористической атаке.

We can travel on business or for pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать для бизнеса или для удовольствия.

In the longer term, UNSOA plans to acquire more boats that are better suited for increased patrols in the rough sea conditions off Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе ЮНСОА планирует приобрести больше катеров, которые будут лучше приспособлены для более активного патрулирования в штормовых условиях в прибрежных водах Могадишо.

Kate had planned to travel to Paris alone to acquire an import-export company, but at the last minute she asked Brad to accompany her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт хотела отправиться в Париж одна, чтобы вести переговоры о покупке экспортно-импортной компании, но в последнюю минуту передумала и попросила Брэда сопровождать ее.

We'll travel everywhere and settle properly in Samara, near our factory, and we'll have liqueurs to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побываем всюду, а потом осядем по-хорошему в Самаре подле своего заводика и наливочку будем распивать.

I called my travel agent, who called Alaska Charters LLC, who confirmed that you, Melanie Dorkus, took a seaplane back to campus one week before the killings started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила своему туристическому агенту, который позвонил в ОАО Аляска, где подтвердили, что ты, Мелани Доркус, улетела на гидросамолете обратно в кампус за неделю до начала убийств.

He occupied himself, now that the event seemed likely to happen at any time, with elaborate plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда то, о чем он мечтал, могло случиться со дня на день, он стал строить планы на будущее.

Namibia does not have any enemies in the region, though it has been involved in various disputes regarding borders and construction plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Намибии нет никаких врагов в регионе, хотя она была вовлечена в различные споры относительно границ и планов строительства.

A major advantage of conditional planning is the ability to handle partial plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом условного планирования является возможность обработки частичных планов.

The plans were to produce Fiat F-15 1.5-ton trucks under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планах было выпускать 1,5-тонные грузовики Fiat F-15 по лицензии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «travel plans for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «travel plans for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: travel, plans, for , а также произношение и транскрипцию к «travel plans for». Также, к фразе «travel plans for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information