Trees, shrubs, grasses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trees, shrubs, grasses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревья, кустарники, травы
Translate

- trees [noun]

noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось

verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь

  • bunch of trees - группа деревьев

  • cutting trees - валить деревья

  • uproot trees - выкорчевывать деревья

  • alley of trees - Аллея деревьев

  • certain trees - некоторые деревья

  • to plant trees and shrubs - сажать деревья и кустарники

  • broadleaf trees - лиственные деревья

  • burning trees - горящие деревья

  • with lawn and trees - с газоном и деревьями

  • bark of trees - кора деревьев

  • Синонимы к trees: tree diagram, corner

    Антонимы к trees: desert, wasteland, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, city, city centre, developed area, developed land

    Значение trees: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.

- shrubs [noun]

noun: кустарник, куст

- grasses

злаки

  • legume grasses - бобовые травы

  • rough grasses - крупностебельные травы

  • perennial grasses - многолетние травы

  • mature grasses - перезрелые травы

  • pre-emergence rot of grasses - загнивание проростков злаков

  • woody grasses - деревянистые злаки

  • densely tufted grasses - плотнокустовые злаки

  • bushy grasses - кустовые злаки

  • natural grasses - природные травы

  • herbs and grasses - травы и злаки

  • Синонимы к grasses: herbs, grass, plants, vegetables, weed, herb, trees, flowers, dope, lawn

    Антонимы к grasses: cops, abscissed leaves, animal, build trust, dead leaves, dry leaves, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty

    Значение grasses: Poaceae (/poʊˈeɪsiaɪ/) or Gramineae (/ɡrəˈmɪniaɪ/) is a large and nearly ubiquitous family of monocotyledonous flowering plants commonly known as grasses. It includes the cereal grasses, bamboos and the grasses of natural grassland and species cultivated in lawns and pasture. The latter are commonly referred to collectively as grass.



In captivity, it eats grasses, fruits, and vegetables, but the diet of T. kleinmanni in the wild is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неволе он питается травами, фруктами и овощами, но рацион т. клейнманни в дикой природе неизвестен.

They can be found, among others, together with epiphytic algae and liverworts, living on the surfaces of leaves of tropical evergreen trees and shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно встретить, в частности, вместе с эпифитными водорослями и печеночниками, обитающими на поверхности листьев тропических вечнозеленых деревьев и кустарников.

The sharp stones tore him in pieces; and his brains, mingled with blood, bespattered the shrubs growing on the uneven walls of the precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В куски изорвали его острые камни, пропавшего среди пропасти, и мозг его, смешавшись с кровью, обрызгал росшие по неровным стенам провала кусты.

They are frequently covered in ericaceous shrubs rooted in the sphagnum moss and peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто покрыты эриковыми кустарниками, корнями уходящими в сфагновый мох и торф.

It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная лужайка тянулась от дома до густых зарослей кустарника, огороженного белым забором.

Wildflowers made a carpet of bright patches in grasses stirred by a sweet spring breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травяной ковер, расцвеченный яркими заплатами луговых цветов, волновался под весенним ласковым ветерком.

Though I discount medical terms and shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я делаю скидку на медицинские термины и названия кустарников.

There, lined up under the cover of the woodland, was a small artillery battery, the barrels of the ordnance poking out through the camouflage of bushes and shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, на лесной опушке, расположилась небольшая артиллерийская батарея; из ветвей кустарника торчали стволы орудий.

The gardens, the shrubs, even the azaleas in the Happy Valley; do you think they existed when my father was alive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады, кустарник, даже азалии в Счастливой Долине... думаешь, они были при жизни отца?

The shrubs and grass of the lawn were cut to pieces where hooves and wheels and feet had torn frantically back and forth until the soil was churned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие кусты и трава газона - все было истоптано, истерзано, выворочено из земли колесами, копытами лошадей, ногами людей.

Dracaena shrubs rustled their leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драцены гремели листьями.

The city's gonna pay for these shrubs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город оплатит всё это?

Yes, we want all the decorative grasses cinched with bunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нужно, чтобы все декоративные травы были перехвачены лентами в цвет флага.

Waiters in aprons were sprinkling sand on the flagstones between green shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворники в фартуках посыпали песком тротуары, обсаженные зелеными деревцами.

Wheat, maize and rice all started life as wild grasses, which we've bred into crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, кукуруза и рис - когда-то они все были дикими травами, из которых мы вывели зерновые культуры.

Then he hid it in the shrubs so we'd stumble upon it during our stroll through the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спрятал в кустах в парке чтобы мы наткнулись на нее во время прогулки.

And with the grasses, come animals in numbers found nowhere else on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А к траве приходят животные, и таких скоплений не встречается больше нигде на Земле.

Fields of wheat and grains provided straw and other grasses for binders for the clay plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля пшеницы и зерновых давали солому и другие травы в качестве связующих для глиняной штукатурки.

The seeds of some grasses have hygroscopic extensions that bend with changes in humidity, enabling them to disperse over the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена некоторых трав имеют гигроскопические расширения, которые изгибаются при изменении влажности, позволяя им рассеиваться по земле.

It usually feeds on trees and shrubs such as alder, apple, birch, blackcurrant, blackthorn, cherry, chestnut, hawthorn, oak, rowan and sallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно питается деревьями и кустарниками, такими как ольха, яблоня, береза, черная смородина, терновник, вишня, каштан, боярышник, дуб, рябина и мальва.

Chaenomeles is a genus of three species of deciduous spiny shrubs, usually 1–3 m tall, in the family Rosaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaenomeles-род из трех видов лиственных колючих кустарников, обычно 1-3 м высотой, в семействе Rosaceae.

The vegetation at this layer generally consists of shade-tolerant shrubs, herbs, small trees, and large woody vines which climb into the trees to capture sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность в этом слое обычно состоит из теневыносливых кустарников, трав, небольших деревьев и больших древесных лоз, которые поднимаются на деревья, чтобы захватить солнечный свет.

Another editor did Turkish villages while the winner did Australian shrubs from a large genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой редактор делал турецкие деревни, а победитель-австралийские кустарники из большого рода.

Examples of apparent plants that produce generalized protections include long-living trees, shrubs, and perennial grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры очевидных растений, которые производят обобщенную защиту, включают долгоживущие деревья, кустарники и многолетние травы.

Flower color is another important feature of both the herbaceous border and the mixed border that includes shrubs as well as herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет цветка является еще одной важной особенностью как травянистой границы, так и смешанной границы, которая включает в себя кустарники, а также травянистые растения.

Deliberately set fires were the cause of the deforestation, and forest regrowth is restricted by soil erosion and the presence of fire-resistant, exotic grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умышленно устроенные пожары стали причиной вырубки лесов, а возобновление лесов ограничено эрозией почвы и наличием огнеупорных, экзотических трав.

If the leaf canopy is destroyed or thinned, the ground beneath is soon colonized by a dense, tangled growth of vines, shrubs and small trees, called a jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если листовой покров разрушается или истончается, то земля под ним вскоре заселяется густой, спутанной порослью лиан, кустарников и небольших деревьев, называемых джунглями.

Ravensara species are broad-leaved evergreens, the genus including not only shrubs, but also large trees reaching heights in excess of 30 m at maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды Ravensara - широколиственные вечнозеленые растения, род включает в себя не только кустарники, но и крупные деревья, достигающие высоты свыше 30 м в зрелом возрасте.

Examples of non-host crops include grasses and many other monocotyledons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами культур, не являющихся хозяевами, являются травы и многие другие однодольные растения.

It is found in forest and woodland regions, feeding on grasses and small plants such as dandelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в лесных и лесных районах, питаясь травами и мелкими растениями, такими как одуванчик.

Neem oil can be used on house plants, flowers, vegetables, trees, shrubs and fruit indoors and outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло нима можно использовать на домашних растениях, цветах, овощах, деревьях, кустарниках и фруктах в помещении и на открытом воздухе.

The butterfly often roosts for the night in large companies on the twigs and branches of trees and shrubs, sometimes accompanied by a few common Mormons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочка часто устраивается на ночлег большими группами на ветках и ветвях деревьев и кустарников, иногда в сопровождении нескольких обычных мормонов.

They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют группу растений, которые могут быть прямостоячими кустарниками, вьющимися или висячими, со стеблями, которые часто вооружены острыми колючками.

Plants such as bulrush, cattail, and other grasses were also significant food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие растения, как камыш, рогоз и другие травы, также были важными источниками пищи.

These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения.

The latest major group of plants to evolve were the grasses, which became important in the mid Tertiary, from around 40 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней крупной группой растений, которые эволюционировали, были травы, ставшие важными в середине третичного периода, примерно 40 миллионов лет назад.

The larvae feed on Ononis, fireweed and Honckenya peploides, but also deciduous trees, shrubs and other herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки питаются Ононисом, кипреем и пеплоидами Хонкеня, а также лиственными деревьями, кустарниками и другими травянистыми растениями.

The nest is built in cattails, rushes, grasses, sedge, or in alder or willow bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо строится в Рогозе, камыше, траве, осоке, а также в кустах ольхи или ивы.

Allergies are caused by an excessive response of the body to allergens, such as the pollen released by grasses and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия вызвана чрезмерной реакцией организма на аллергены, такие как пыльца, выделяемая травами и деревьями.

Lalique became a central figure of Art Nouveau jewellery and glass, using nature, from dragonflies to grasses, as his models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лалик стал центральной фигурой ювелирного искусства и стекла в стиле модерн, используя в качестве своих моделей природу-от стрекоз до трав.

This forest in miniature consists of clusters of shrubs scattered between patches of open sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лес в миниатюре состоит из скоплений кустарников, разбросанных между участками открытого песка.

It is only on rare occasions that ibises are seen in tall grasses and almost never in marshy areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своих раскопок Петри смог вернуть много ценных находок и предметов, которые он передал в дар Британскому музею.

These birds avoid the tall grasses due to the hindering of their mobility and the potential hiding of their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество стало одним из первых, кто предоставил научно раскопанные объекты по всей Британии, а также за рубежом.

Some of these migrating dunes become covered by grasses and shrubs and stop migrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих мигрирующих дюн покрываются травой и кустарником и прекращают мигрировать.

The nest is a cup-shaped construction, built in a bush, and composed of mosses and dry grasses and lined with feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо представляет собой чашеобразное сооружение, построенное в кустарнике, состоящее из мха и сухой травы и выстланное перьями.

A famous case of purported allelopathy is in desert shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный случай предполагаемой аллелопатии обнаружен в кустарниках пустыни.

The less severe winters in tundra areas allow shrubs such as alders and dwarf birch to replace moss and lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее суровые зимы в тундровых районах позволяют кустарникам, таким как ольха и карликовая береза, заменить мох и лишайники.

The feedback effect of shrubs on the tundra's permafrost is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное влияние кустарников на вечную мерзлоту тундры неясно.

Already there is evidence of upward shifts of plants in mountains and in arctic shrubs are predicted to increase substantially to warming .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас есть данные о том, что в горах и в Арктике наблюдаются восходящие сдвиги растений, которые, по прогнозам, существенно возрастут к потеплению .

Trees, shrubs, subshrubs and other foliage are carefully arranged, shaped and continually maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, кустарники, полукустарники и другая листва тщательно расположены, сформированы и постоянно поддерживаются.

Over 580 species of grasses are displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь представлено более 580 видов трав.

Spring grasses are rich in omega-3 fatty acids, whereas soy is predominantly omega-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенние травы богаты омега-3 жирными кислотами, а соя-преимущественно омега-6.

Grasses are tolerant of a wide range of conditions and contain most necessary nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травы толерантны к широкому спектру условий и содержат большинство необходимых питательных веществ.

Trees, shrubs and perennials will need occasional pruning to remove dead stems, promote blooming or control height and spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, кустарники и многолетники будут нуждаться в периодической обрезке, чтобы удалить мертвые стебли, способствовать цветению или контролировать высоту и распространение.

Their thick-layered skin helps to protect the rhino from thorns and sharp grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их толстая слоистая кожа помогает защитить носорога от шипов и острых трав.

Even the top is not left bare, but is crowned with a flourishing group of trees & shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже вершина не остается голой, а увенчана цветущей группой деревьев и кустарников.

While it may seem self explanatory, I am wondering if this term implies that there are other types of shrubs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может показаться само собой разумеющимся, мне интересно, подразумевает ли этот термин, что существуют и другие типы кустарников?

If all shrubs are multi-stemmed, then what is the use of qualifying the term shrub which seems to already define itself as multi-stemmed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все кустарники многоствольные, то какой смысл квалифицировать термин кустарник, который, по-видимому, уже определяет себя как многоствольный?

Seeds and fruit usually come from deciduous trees and shrubs, like for instance the seeds of beech and hazel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, добавляемая в статьи, должна быть проверяемой с использованием только достоверных источников, которые были опубликованы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trees, shrubs, grasses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trees, shrubs, grasses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trees,, shrubs,, grasses , а также произношение и транскрипцию к «trees, shrubs, grasses». Также, к фразе «trees, shrubs, grasses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information