Trunk railway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trunk railway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
железнодорожная магистраль
Translate

- trunk

багажник

  • trunk circuit contention - конфликт каналов соединительных линий

  • tie trunk seizure test - тест занятия межкоммутаторной соединительной линии

  • promiscuous trunk port - случайный порт магистрали

  • analogue trunk line - аналоговая соединительная линия

  • wooden trunk - деревянный сундук

  • e1 trunk - ствол e1

  • steel trunk - ствол стальной

  • long trunk - длинный хобот

  • found in the trunk - нашли в багажнике

  • junk in the trunk - барахло в багажнике

  • Синонимы к trunk: bole, main stem, back, luggage compartment, torso, upper body, body, proboscis, snout, nose

    Антонимы к trunk: core, extremity, appendage, branch, compel, consequence, declare, dependent, divide, extricate

    Значение trunk: Part of a body.

- railway [noun]

adjective: железнодорожный

noun: железная дорога, железнодорожный путь

verb: строить железную дорогу

  • railway bill of lading - железнодорожный коносамент

  • all-freight railway - железная дорога с исключительно грузовым движением

  • mount washington cog railway - фуникулер Mount Washington

  • scenic railway - красота пейзажа из окна поезда

  • railway company - железнодорожная компания

  • works railway - работы железной дороги

  • railway intersection - железнодорожный перекресток

  • increasing railway capacity - увеличение мощности железной дороги

  • railway ferry - железнодорожный паром

  • dutch railway - нидерландская железная дорога

  • Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track

    Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower

    Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.



In 1888, the Grand Trunk Railway took over operation of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году большая магистральная железная дорога взяла на себя эксплуатацию линии.

Allandale Station was a stop for the Grand Trunk Railway, Canadian National Railway and Via Rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция аллендейл была остановкой для большой магистральной железной дороги, Канадской национальной железной дороги и через железную дорогу.

They were also threatened with a lawsuit by the Grand Trunk Railway for not making Portland, Maine the ship's port of call as agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им угрожал судебный иск со стороны Большой магистральной железной дороги за то, что они не сделали Портленд, штат Мэн, портом захода судна, как было условлено.

Julia is labelled Mrs Arnold B. Hammond-just like a trunk on the railway that belongs to somebody. And you are labelled Arnold B. Hammond, c/o Mrs Arnold B. Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия - собственность Арнольда Б.Хаммонда, а сам он - собственность госпожи Хаммонд.

One of the main Wales north-south trunk roads, the A483, passes through the town, using the former railway route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных магистралей Уэльса с севера на юг, A483, проходит через город, используя бывший железнодорожный маршрут.

I collected my trunk at the railway station and took it home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съездил на вокзал за чемоданом и привез его домой.

The Grand Trunk Railway arrived in 1856 and a line of the Hamilton and North-Western Railway reached the community about 20 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая магистральная железная дорога появилась в 1856 году, а линия Гамильтонской и Северо-Западной железной дороги достигла общины примерно 20 лет спустя.

I'd be ashamed to see a woman walking around with my name-label on her, address and railway station, like a wardrobe trunk.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы стыдно видеть женщину с ярлыком, на котором значится мое имя, адрес, -словно чемодан с платьем.

The kidneys of fish and amphibians are typically narrow, elongated organs, occupying a significant portion of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки рыб и земноводных обычно представляют собой узкие, вытянутые органы, занимающие значительную часть туловища.

Father came back the next day and saw that the key was hanging on the trunk and the idol isn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец проснулся утром, он увидел, что ключи висели в замке сейфа, а Ганеша пропал.

This guy tried to help and then he got hit over the head, and then he threw him in the back of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень пытался помочь а затем получил удар по голове, и потом бросил в багажник.

Do you think I have smugglers in my trunk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что думаете, что я перевожу там контрабандистов?

He touched the palm of his hand against the pine needles where he lay and he touched the bark of the pine trunk that he lay behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потрогал ладонью сосновые иглы на земле и потрогал кору дерева, за которым лежал.

One of the creatures was lowering itself, kneeling down on the road, and gesturing with its trunk, and the others were beckoning and inviting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из существ опустилось на колени и сделало какой-то знак хоботом, а другие поманили ее.

Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины.

They found Branson in the back of Piper's trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли Брэнсона в багажнике у Пайпер.

We're testing your uniform for blood, and we found this in the trunk of your squad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем вашу одежду на наличие крови. И мы нашли это в багажнике вашей служебной машины.

They met in cellars, woods, railway stations, museums and sport clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийцы встречались в лесах и подвалах, на станциях метро, вокзалах и полустанках, в музеях, пивных и спортивных клубах.

He denied himself to his friends, and sat in a corner with his eyes fixed upon the Saratoga trunk in dismal contemplation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никого не принимал и просидел до вечера у себя в углу, уныло воззрившись на сундук.

I'll throw my bike in the trunk and I can drive him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закину свой велик к нему в багажник и довезу его до дома.

I've got a Spetsnaz officer curled up in a steamer trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут один из спецназовцев свернулся калачиком в сундуке.

I'm gonna gag her and stuff her into my trunk right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткну ей рот и запихну в багажник сию же минуту.

Elena, looking drawn and serious, wrinkles at the corners of her mouth, was silently packing the trunk with shirts, underclothes and towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена, похудевшая и строгая, со складками у губ, молча вкладывала в чемодан сорочки, кальсоны, простыни.

The moment a passenger approaches the right of way, which he amateurishly calls a railway station, his life is completely changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той минуты, когда гражданин вступает в полосу отчуждения, которую он по-дилетантски называет вокзалом или станцией, жизнь его резко меняется.

In one corner was a large old-fashioned trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу стоял огромный старомодный шкаф.

If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мой хобот был такой маленький, я бы не стал привлекать к себе внимание, приятель.

Her eyes indeed were dry, but her very soul seemed to be torn in pieces within her. She rose carefully, hid the newspaper at the bottom of a trunk, and turned the key upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глаза ее были сухи, но душа исходила слезами, она медленно встала, спрятала газету на дно чемодана и заперла чемодан на ключ.

Cleaning out the trunk of your car, here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убираешь багажник своей машины?

I stopped and looked at the tree one afternoon: the trunk was swelling around its cement patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я приостановилась и посмотрела на то дерево: ствол вокруг цементной пломбы стал толще.

My people tried to explain to him why they were there, but he ran off. He ran across the railway area and continued along the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди объяснили ему, зачем приехали, но он выбежал на улицу... и оказался на железнодорожных путях.

She was half-hidden behind the trunk of a magnolia tree. She held her hand over her mouth to stifle a giggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спряталась за стволом большой магнолии и полувыглядывала. Ладошкой она прикрыла рот, не давая смеху вырваться наружу.

The line was operational from 1822 until 1847, when the railway and electric telegraph provided a better means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия действовала с 1822 по 1847 год, когда железная дорога и электрический телеграф стали лучшими средствами связи.

The tomb sits prominently along the Mathura Road, formerly the Mughal Grand Trunk Road, and lies close to the Dargah of Nizamuddin Auliya and Humayun's Tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница расположена на видном месте вдоль дороги Матхура, бывшей Великой магистралью Великих Моголов, и находится недалеко от Дарги Низамуддина Аулии и могилы Хумаюна.

In the precentral area where the homunculus rests, it is known that hand and shoulder areas overlap the trunk area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прецентральной области, где покоится гомункул, известно, что области рук и плеч перекрывают область туловища.

The railway system connects Vienna with other European cities, like Munich, Venice, Budapest, Prague, Bratislava and Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная система соединяет Вену с другими европейскими городами, такими как Мюнхен, Венеция, Будапешт, Прага, Братислава и Цюрих.

It concerned itself with the medical requirements of railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занималась медицинскими требованиями железнодорожных компаний.

Elephants with floppy trunk syndrome typically initially exhibit a loss of their trunk's prehensile abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны с синдромом гибкого хобота, как правило, первоначально демонстрируют потерю цепких способностей своего хобота.

The connecting rod can be seen emerging from the trunk at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатун можно увидеть выходящим из ствола справа.

He was seen by several witnesses sitting upon a trunk in the waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько свидетелей видели его сидящим на сундуке в приемной.

It was the official journal of NARS, 1894–1897; of the International Association of Railway Surgeons, 1897–1904; and of the AARS, 1904–1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был официальный журнал NARS, 1894-1897; Международной ассоциации железнодорожных хирургов, 1897-1904; и AARS, 1904-1929.

The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1.

The herdsman later told them that when he could not stand up, the elephant used her trunk to lift him under the shade of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастух позже рассказал им, что когда он не мог встать, слон использовал свой хобот, чтобы поднять его в тени дерева.

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии.

The fire was believed to have started in a trunk-mounted battery pack powering the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, как полагают, начался в багажнике, смонтированном в батарейном блоке, питающем фонари.

The nearest railway stations are Kannapuram and Kannur on Mangalore-Palakkad line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие железнодорожные станции-Каннапурам и Каннур на линии Мангалор-Палаккад.

They have a small trunk about 8 inches in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют небольшой ствол около 8 дюймов в диаметре.

It was targeted at the growing demand for high-capacity, medium-range, transcontinental trunk routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была ориентирована на растущий спрос на трансконтинентальные магистральные маршруты большой вместимости и средней дальности.

It replaced a previous two-carriage royal train built in 1930, which is currently on display in the Dutch Railway Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил собой предыдущий двухвагонный королевский поезд, построенный в 1930 году, который в настоящее время экспонируется в голландском железнодорожном музее.

Some of the main features includes 6 airbags, sunroof, handsfree trunk and front ventilated seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных функций включают в себя 6 подушек безопасности, люк на крыше, громкую связь багажника и передние вентилируемые сиденья.

Railway stocks and colonial and foreign securities declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные акции, а также колониальные и иностранные ценные бумаги снизились.

The miniseries stars Ben Whishaw as Danny, who is accused of murder after his partner, MI6 spy Alex, is found dead inside a locked trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мини-сериале снимается Бен Уишоу в роли Дэнни, которого обвиняют в убийстве после того, как его напарник, шпион МИ-6 Алекс, найден мертвым в запертом багажнике.

Novosibirsk was founded in 1893 on the Ob River crossing point of the future Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новосибирск был основан в 1893 году на переправе через реку Обь будущей Транссибирской магистрали.

The South Devon Railway was amalgamated with the Great Western Railway on 1 February 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Южного Девона была объединена с великой Западной железной дорогой 1 февраля 1876 года.

Wear and tear in the battery compartment of a Zotye M300 EV, located in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Износ аккумуляторного отсека Zotye M300 EV, расположенного в багажнике.

Inside the trunk of the car is the body of a young girl, to insinuate Wallace being a child killer who drove over a cliff while intoxicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В багажнике автомобиля находится тело молодой девушки, чтобы намекнуть Уоллесу, что он был детоубийцей, который съехал с обрыва в состоянии алкогольного опьянения.

From 1854 to 1897, Maria was used to carry railway track ballast for the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1854 по 1897 год Мария использовалась для перевозки балласта железнодорожного пути для железной дороги Манчестера, Шеффилда и Линкольншира.

Its trunk was actually a large collection of stems surrounded by adventitious roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ствол на самом деле представлял собой большое скопление стеблей, окруженных придаточными корнями.

She went into a rage, snatched Eldridge with her trunk, threw him against a drink stand and stepped on his head, crushing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пришла в ярость, схватила Элдриджа своим хоботом, швырнула его на стойку с напитками и наступила ему на голову, раздавив ее.

Bletchley Park is opposite Bletchley railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Bletchley Park находится напротив железнодорожного вокзала Блетчли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trunk railway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trunk railway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trunk, railway , а также произношение и транскрипцию к «trunk railway». Также, к фразе «trunk railway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information