Tumbling out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tumbling out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
акробатика из
Translate

- tumbling [verb]

noun: акробатика, обработка в барабане, опрокидывание

  • exhaust tumbling barrel - качающийся галтовочный барабан с отсосом

  • first tumbling pass - упражнение № 1

  • ground tumbling - акробатические прыжки

  • trampoline tumbling - прыжки на батуте

  • tumbling competition - соревнования по акробатическим прыжкам

  • tumbling drier - барабанный сушитель

  • tumbling drum - галтовочный барабан

  • tumbling mass - дробящая масса

  • tumbling down - рухнули

  • came tumbling down - рухнули

  • Синонимы к tumbling: acrobatics, lose one’s balance, take a spill, topple over, fall down, fall (over), come a cropper, trip, keel over, stumble

    Антонимы к tumbling: getting up, rising, standing (up), uprising

    Значение tumbling: (typically of a person) fall suddenly, clumsily, or headlong.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • rationing out - нормирование

  • out front - спереди

  • sweating out - выпотевание

  • following out - выполнение до конца

  • tiring out - выматывать

  • torn out - вырваться

  • are out - вне

  • girl out - девушка из

  • poking out - торчат

  • stem out - проистекают из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



Tumbling through the veins like a pebble in a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проскользнула по венам, как камушек по реке.

Oh, yeah. ... to get his mind off of all them rules and regulations tumbling around up in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да... освободить разум от всех этих правил и распоряжений, захламляющих твою голову...

In such a tumbling of values was no time to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком падении курсов продажа этих бумаг ничего бы не дала.

The tumbling action, much like a bubbling fluid, provides effective chemical reactions and heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое перемешивание, схожее с кипением жидкости, обеспечивает эффективные химические реакции и передачу тепла.

He thanked me, and, tumbling over a sack of potatoes, plunged head foremost into his punt and departed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поблагодарил меня и, споткнувшись о мешок с картофелем, плюхнулся головой вперед в свой паром и отчалил.

So, tell me, Daren, if I was to make an appearance at your home or at your workplace, how many more skeletons do you suppose would come tumbling out of your closet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так скажи мне, Даррен, если я вдруг приду к тебе, к, примеру, домой или на работу сколько еще твоих грязных тайн я смогу вытащить на свет.

Are there not moments when one grows sick of grinning and tumbling, and the jingling of cap and bells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не бывает таких минут, когда нам тошно от зубоскальства и кувырканья, от звона погремушек и бубенцов на шутовском колпаке?

But the cure from time to time looked into the church, where the kneeling boys were shouldering one another, and tumbling over like packs of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник между тем все поглядывал, что делают в церкви мальчишки, а мальчишки, стоя на коленях, толкали друг друга плечом и потом вдруг падали, как карточные домики.

These are shapes cut from the rough rock before tumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фигуры, вырезанные из грубой породы перед падением.

The sky was so saturated with sunshine that its bluish-white light seemed to be tumbling down in showers of crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо до того насыщено солнцем, что голубовато-хрустальный свет его словно валился грудами кристаллов.

On July 30, 1916 the Black Tom munitions depot exploded rocking New York Harbor and sending residents tumbling from their beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 1916 года склад боеприпасов Блэк том взорвался, сотрясая нью-йоркскую гавань и заставляя жителей падать с постелей.

Nothing was said for some moments, while a succession of riotous waves rolled by, which by one of those occasional caprices of the seas were tumbling, not heaving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько мгновений разговор был прерван, шумные валы один за другим прокатились вдаль, и ни один из них, по непостижимой прихоти океана, не поднял ее на гребень.

Glistening brown morsels tumbling from every pouch in his trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкающие коричневые вкусняшки болтались в каждом кармане его брюк.

There was even a small river, tumbling over the edge in a waterfall so wind-whipped that it reached the ground as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь даже текла речушка, переливающаяся через край водопадом, который достигал земли исключительно в виде дождя.

Nathan launched another expanding, tumbling, twisting sphere of wizard's fire down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натан запустил очередной увеличивающийся, вращающийся и кувыркающийся шар огня волшебника вниз по коридору.

Why hadthe dice in his head stopped tumbling as soon as Elayne mentioned these bloody rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кости у него в голове перестали кувыркаться, когда Илэйн упомянула об этих проклятых комнатах?

I was showing Luke the flip I did at tumbling sectionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показывала Люку сальто, которое я делала на отборочных по акробатике.

The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю.

Well, I used to do a lot of tumbling in my act... but I'm phasing it out for more dirty limericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моих номерах было много акробатики. Вместо этого теперь я перейду к лимерикам с картинками.

The empty apartment met him again with an uproar of leaping, tumbling, scattering rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая квартира снова встретила его содомом скачущих, падающих, разбегающихся крыс.

You should have seen the Frenchmen's faces when 23 rampaging he-devils sword and pistol, cut and thrust, came tumbling into their fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел бы ты лица французов, когда 23 разъяренных дьявола рубя и стреляя направо и налево, ворвались в их форт.

And you should have seen the look on the Frenchmen's faces when 23 he-devils, sword and pistol cut and thrust, came tumbling into the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И видел бы ты лица французов когда 23 разъяренных дьявола с пистолетами и саблями рубя всех направо и налево ворвались в их форт.

Never missed a tumbling meet or a break-dance brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пропускал ни одного выступления и битвы брейк-дансеров.

Thus I made the second discovery on that first occasion, that the nurture of the little Pockets consisted of alternately tumbling up and lying down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я сделал свое второе открытие за этот день: очевидно, воспитание маленьких Покетов состояло в том, чтобы попеременно лететь кувырком и укладываться в постель.

No one asked if you could imagine bleeding, or if you'd have tumbling or somersaults or cartwheels to bring you into the lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не спрашивал, сможешь ли ты представить себе кровь. Или надо было тебе показать сальто, кувырки, кульбиты дабы в списки попасть.

But it was a very disappointing city - all tumbling down; and as for those mosques, and putting on those great shuffling things over your shoes - where was I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город меня разочаровал - сплошные развалины. И всюду эти мечети, а в них заставляют надевать шлепанцы. Да, на чем, бишь, я остановилась?

The apple-blossoms kept tumbling down on her hair, and she was laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы яблони падали ей на волосы, и она смеялась...

Scared this film could bring this whole thing tumbling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испуганы тем, что это фильм может всё разрушить.

Now we'll have access to her passcard, and the walls of Jericho will come tumbling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть доступ к ее пропуску, и стены Иерихона падут.

When she came tumbling down the hill, I would just laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она скатилась с горки, я так сильно смеялась.

And those sand grains are tumbling with fury down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И песчинки стремительно падают вниз...

Then there was a half-pitched scream and the sound of a body falling, tumbling erratically down the long, steep stair well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался сдавленный крик и шум падающего тела, покатившегося по длинной лестнице.

Once he tied himself to the charity's account, The rest of his operation came tumbling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он признал свою связь со счетом фонда, вся его операция покатилась псу под хвост.

The world comes tumbling down, and this case never changes. It does if we have the murder of a mother and her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир разваливается, а это дело не меняется меняется, у нас убийство матери и ребёнка

But those who stay through thick and thin and everything in between- they're the ones you want in the foxhole when the walls come tumbling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те, которые остаются рядом в палящий зной и леденящий холод, на них всегда можно положиться, когда мир вокруг рушится на части.

On the grounds that this whole city will come tumbling down if you don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тех основаниях, что весь город превратится в руины, если ты этого не сделаешь.

Her hair, as a rule so elaborately arranged, was tumbling untidily over her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее волосы, всегда тщательно уложенные в прическу, теперь свисали космами.

Now, these tumbling tenements contain, by night, a swarm of misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам лачуги эти кишат беднотой.

The metal cleats tore off of her boots and went tumbling backward into the night, bouncing over Corky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические клеммы оторвались, и шипованные подошвы полетели назад, в ночь, удачно описав дугу прямо над Мэрлинсоном.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

Connie and Rose of Sharon leaned back against the cab, and the hot wind tumbling through the tent struck the backs of their heads, and the tarpaulin whipped and drummed above them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни и Роза Сарона сидели, прислонившись к кабине, и ветер, залетавший под навес, бил жаром им в затылок, а брезент хлопал и гудел у них над головой.

Underwater, at three hundred feet, barely enough light remained to reveal its tumbling silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под водой, на глубине трехсот футов, его силуэт еще смутно вырисовывался в полумраке.

Never in his life, I am convinced, had he carried a bucketful of anything anywhere without tumbling over it before he got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что никогда за всю жизнь ему не удалось донести ведро воды, не разлив его по дороге.

I once led 20 violent inmates in a therapeutic tumbling class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я проводил терапевтическое занятие по акробатике у 20 жестоких заключённых.

Let's start you off with a little tumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай начнём с акробатики!

The instant it hit the water, six or seven sharks darted in a tumbling ferocious brawl, their rows of silvery teeth gnashing wildly at the bloody fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то самое мгновение, как она коснулась поверхности воды, шесть или семь акул, словно по команде, рванулись вперед, жадно раскрыв пасти, полные огромных блестящих зубов.

ʻOumuamua is tumbling, rather than smoothly rotating, and is moving so fast relative to the Sun that there is no chance it originated in the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Умуамуа скорее кувыркается, чем плавно вращается, и движется так быстро относительно Солнца, что нет никаких шансов, что он возник в Солнечной системе.

CCTV cameras provide feedback on position to the controlling computer, permitting complex manoeuvres that include tumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры видеонаблюдения обеспечивают обратную связь с управляющим компьютером, позволяя выполнять сложные маневры, включая кувыркание.

The precise tumbling duration is determined by many factors, including the hardness of the rock and the degree of smoothing desired in the coarser steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная продолжительность галтовки определяется многими факторами, включая твердость породы и степень сглаживания, требуемую на более грубых стадиях.

In the polishing step, rock polish is added in place of grit as well as the plastic tumbling pellets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе полировки вместо песчинки добавляется каменная полировка, а также пластиковые гранулы для галтовки.

After further tumbling, the rocks should now have a shiny look when dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшего кувыркания камни теперь должны иметь блестящий вид, когда высохнут.

Tumbling is an economical finishing process because large batches of parts can be run with little or no supervision by the operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акробатика-это экономичный процесс финишной обработки, поскольку большие партии деталей могут выполняться практически без контроля со стороны оператора.

The physical system itself need not be symmetric; a jagged asteroid tumbling in space conserves angular momentum despite its asymmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама физическая система не обязательно должна быть симметричной; зазубренный астероид, кувыркающийся в пространстве, сохраняет угловой момент, несмотря на свою асимметрию.

The headrests could now be left in place when tumbling the rear seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подголовники теперь можно было оставлять на месте при падении заднего сиденья.

The tumbling effect provides a homogeneous mix of particles in the conveyor, which is essential when feeding pre-mixed ingredients and maintaining mixing integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект галтовки обеспечивает однородную смесь частиц в транспортере, что существенно при подаче предварительно смешанных ингредиентов и сохранении целостности смешивания.

Bell pilots made 86 separate efforts to reproduce the reported tumbling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты Белл сделал 86 самостоятельные усилия, чтобы воспроизвести кувыркаясь характеристики.

To minimize inaccuracy-inducing tumbling during flight their projectiles required stable shape, such as a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для минимизации вызывающих неточность кувырков во время полета их снарядам требовалась устойчивая форма, например сфера.

Cris tries to escape from the FBI but is captured after saving Ferris from logs tumbling down the side of a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис пытается убежать от ФБР, но попадает в плен после того, как спасает Ферриса от бревен, падающих вниз по склону горы.

The out of bounds drive lead to a triple bogey 7 that sent Mickelson tumbling out of contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запредельный драйв привел к тройному пугалу 7, который отправил Микельсона кувырком из раздора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tumbling out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tumbling out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tumbling, out , а также произношение и транскрипцию к «tumbling out». Также, к фразе «tumbling out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information