Tunisia has ratified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tunisia has ratified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тунисская ратифицировало
Translate

- tunisia [noun]

noun: Тунис

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- ratified [verb]

adjective: ратифицированный, одобренный

  • which switzerland has ratified - который швейцария ратифицировал

  • the instruments ratified - инструменты ратифицированы

  • widely ratified - широко ратифицированы

  • duly ratified - ратифицированных в установленном порядке

  • the convention was ratified - Конвенция была ратифицирована

  • had ratified or acceded - ратифицировало или присоединилось

  • state which has ratified - государство, которое ратифицировало

  • countries had ratified - страны ратифицировали

  • had ratified most - ратифицировало большинство

  • states which ratified - государства, которые ратифицированы

  • Синонимы к ratified: sanctioned, accept, authorize, uphold, recognize, endorse, agree to, validate, confirm, formalize

    Антонимы к ratified: vetoed, revoked, disagreed, denied, renounced, rejected

    Значение ratified: sign or give formal consent to (a treaty, contract, or agreement), making it officially valid.



That is because, just as they are required to apply and execute all federal laws, cantons are required to apply and execute treaties ratified by the Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически кантоны обязаны применять и осуществлять ратифицированные Конфедерацией договоры так же, как любые другие нормы федерального законодательства.

Bou-Hedma in Tunisia is sustained by mountain rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бу-ХЕдма в Тунисе подпитывается горными дождями.

All Conventions on narcotic drugs and psychotropic substances and Conventions on illicit traffic have been ratified and fully implemented in Republic of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все конвенции о наркотических средствах и психотропных веществах и конвенции о незаконной торговле наркотиками были ратифицированы и полностью осуществляются в Республике Хорватии.

Myanmar has signed and ratified international legal instruments relating to control of narcotic drugs and maintains close cooperation with the UNODC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма подписала и ратифицировала международно-правовые документы, касающиеся контроля над наркотическими средствами, и поддерживает тесные отношения сотрудничества с ЮНОДК.

He also emphasized that the future convention should be effective and should be applicable and ratified by all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подчеркнул, что будущая конвенция должна быть эффективной и применимой и должна быть ратифицирована всеми государствами.

Latvia ratified without reservation the fair and put into the General Convention on National Minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия ратифицировала без каких-либо оговорок на справедливой и положить в Генеральной конвенции о защите национальных меньшинств.

This decision would have to be made by Parliament before the treaty deadline of March 29, 2019, and it would probably have to be ratified by another referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое решение должно быть принято парламентом до установленного срока выхода из ЕС 29 марта 2019 года, и оно, скорее всего, должно быть ратифицировано на новом референдуме.

They're reporting the cyber attack originated in Bahrain and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается,что кибер атака была инициирована в Бахрейне и Тунисе.

Three weeks later I was in Tunisia, killing a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели спустя я была в Тунисе на первом задании.

You also spent two years in a battalion in Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также провели 2 года в дисциплинарном батальоне в Тунисе.

Paul's election as Grand Master was, however, never ratified under Roman Catholic canon law, and he was the de facto rather than de jure Grand Master of the Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрание Павла Великим Магистром, однако, не было подтверждено римско-католическим каноническим правом, и он был де-факто, а не де-юре Великим Магистром Ордена.

However, Russia has ratified the UN Trafficking Protocol, and has taken steps to curb this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Россия ратифицировала протокол ООН о торговле людьми и предприняла шаги по пресечению этого явления.

Tunisia is bordered by Algeria to the west and southwest, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис граничит с Алжиром на Западе и юго-западе, Ливией на юго-востоке и Средиземным морем на севере и востоке.

Tunisia had plans for two nuclear power stations, to be operational by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис планирует построить две атомные электростанции, которые должны быть введены в эксплуатацию к 2019 году.

The Northwest Ordinance of 1787, passed just before the U.S. Constitution was ratified, had prohibited slavery in the federal Northwest Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-Западный указ 1787 года, принятый незадолго до ратификации конституции США, запрещал рабство на федеральной северо-западной территории.

The use of target triggered grenades and AP mines is banned to the signatories of the Ottawa Treaty and may be treated as a war crime wherever it is ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение противотанковых гранатометов и противопехотных мин запрещено для сторон, подписавших Оттавский договор, и может рассматриваться как военное преступление, где бы он ни был ратифицирован.

Israel is a signatory of the Convention against Discrimination in Education, and ratified it in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль подписал Конвенцию о борьбе с дискриминацией в области образования и ратифицировал ее в 1961 году.

Its constitution formally came into force on the first World Health Day on 7 April 1948, when it was ratified by the 26th member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее конституция официально вступила в силу в первый Всемирный День здоровья 7 апреля 1948 года, когда она была ратифицирована 26-м государством-членом.

India for example has not ratified sections 87 and 92 of the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, например, не ратифицировала разделы 87 и 92 договора.

The Ohio General Assembly ratified it on May 6, 1873 in protest of an unpopular Congressional pay raise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея штата Огайо ратифицировала его 6 мая 1873 года в знак протеста против непопулярного повышения зарплаты конгрессменам.

In 1968, the Convention on road traffic, ratified in 1977 and further updated in 2011, further modernised these agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Конвенция о дорожном движении, ратифицированная в 1977 году и дополнительно обновленная в 2011 году, еще больше модернизировала эти соглашения.

From November 1942 until May 1943, Vichy Tunisia was occupied by Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 1942 года по май 1943 года Виши Тунис был оккупирован нацистской Германией.

Romania ratified the agreement on 16 February 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния ратифицировала соглашение 16 февраля 2010 года.

Amendments must be properly proposed and ratified before becoming operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки должны быть должным образом предложены и ратифицированы до вступления в силу.

Only 16 states had ratified it when the seven-year time limit expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 16 государств ратифицировали его, когда истек семилетний срок.

Northern birds move south in winter, mostly staying in the west of the breeding range, but also to eastern Turkey, northern Tunisia and Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные птицы зимой перемещаются на юг, оставаясь в основном на западе ареала размножения, но также и в восточной Турции, Северном Тунисе и Алжире.

This was seen as a reminder to Ukraine of its obligations under the Energy Charter Treaty, which it has signed and, unlike Russia, ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято как напоминание Украине о ее обязательствах по договору к Энергетической хартии, который она подписала и, в отличие от России, ратифицировала.

Congress admitted Nebraska to the Union over a veto, and the Republicans gained two senators and a state that promptly ratified the amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс принял Небраску в Союз, несмотря на вето, и республиканцы получили двух сенаторов и штат, который быстро ратифицировал поправку.

In July 2008, the Labour government under Gordon Brown approved the treaty and the Queen ratified it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года лейбористское правительство под руководством Гордона Брауна одобрило этот договор, и Королева ратифицировала его.

He sent a delegation to Beijing, which ratified the Seventeen Point Agreement for the Peaceful Liberation of Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направил делегацию в Пекин, которая ратифицировала соглашение из Семнадцати пунктов о мирном освобождении Тибета.

Records in events such as 300 yd, 300 m, 1000 yd, and 1000 m freestyle, 400 m backstroke, and 400 m and 500 m breaststroke were no longer ratified from 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорды в таких видах спорта, как 300 ярдов, 300 м, 1000 ярдов и 1000 м вольным стилем, 400 м на спине, 400 м и 500 м брассом, больше не утверждались с 1948 года.

Bangladesh ratified the Rio Convention on Biological Diversity on 3 May 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш ратифицировала Рио-де-Жанейрскую Конвенцию о биологическом разнообразии 3 мая 1994 года.

In 1956, Tunisia and Morocco won their independence from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Тунис и Марокко получили независимость от Франции.

The Association Agreement, much of which provisionally came into force in September, has been fully ratified by Georgia and all EU member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение об ассоциации, большая часть которого временно вступила в силу в сентябре, было полностью ратифицировано Грузией и всеми государствами-членами ЕС.

Tunisia's climate is Mediterranean in the north, with mild rainy winters and hot, dry summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Туниса на севере средиземноморский, с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом.

The number of legalized political parties in Tunisia has grown considerably since the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число легализованных политических партий в Тунисе значительно возросло после революции.

Latvia has ratified the international Washington, Bern, and Ramsare conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия ратифицировала международные Вашингтонскую, Бернскую и Рамсарскую конвенции.

The vote in the state convention was ratified 30 to 27, on July 26, 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование в государственной конвенции было ратифицировано 30-27 июля 1788 года.

Burkina Faso ratified the Maputo Protocol in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буркина-Фасо ратифицировала Мапутский протокол в 2006 году.

Even after the atomic bombs were dropped on Japan, no international treaty banning or condemning nuclear warfare has ever been ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того, как на Японию были сброшены атомные бомбы, ни один международный договор, запрещающий или осуждающий ядерную войну, так и не был ратифицирован.

In 1967, the US, USSR, and UK ratified the United Nations Outer Space Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году США, СССР и Великобритания ратифицировали Договор ООН по космосу.

Another 24 have signed but not ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 24 были подписаны, но не ратифицированы.

POWs from Tunisia fared well after being shipped to the United States, where they were well fed in U.S. POW camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнопленные из Туниса жили хорошо после отправки в Соединенные Штаты, где их хорошо кормили в американских лагерях военнопленных.

While both James Monroe and John Adams supported the Constitution being ratified, its most influential framer was James Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Джеймс Монро и Джон Адамс поддерживали ратификацию Конституции, ее наиболее влиятельным автором был Джеймс Мэдисон.

Frustrated by Johnson's actions, Congress proposed the Fourteenth Amendment to the states, and the amendment was ratified in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарованный действиями Джонсона, Конгресс предложил Штатам четырнадцатую поправку, и эта поправка была ратифицирована в 1868 году.

This arrangement, which was provisional, was ratified by the Constituent Assembly on 2 July 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта временная договоренность была ратифицирована Учредительным собранием 2 июля 1993 года.

It is known from Central Asia, Yemen, Mediterranean Europe, Tunisia, Morocco, Anatolia, Syria, Iran, Afghanistan, Iraq, Lebanon, the Palestinian Territories and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен из Центральной Азии, Йемена, средиземноморской Европы, Туниса, Марокко, Анатолии, Сирии, Ирана, Афганистана, Ирака, Ливана, палестинских территорий и России.

On December 12, the Supreme Soviet of the Russian SFSR formally ratified the Belavezha Accords and renounced the 1922 Union Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря Верховный Совет Российской Федерации официально ратифицировал беловежские соглашения и отказался от Союзного договора 1922 года.

He was named in Tunisia's final 23-man squad for the 2018 World Cup in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в окончательный состав сборной Туниса из 23 человек на чемпионат мира 2018 года в России.

Tunisia's 29-man preliminary squad was announced on 14 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный состав сборной Туниса из 29 человек был объявлен 14 мая 2018 года.

The Convention was signed on 24 November 1849 and ratified on 15 May 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция была подписана 24 ноября 1849 года и ратифицирована 15 мая 1850 года.

Boukha is a spirit produced from figs in Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букха-это спирт, получаемый из инжира в Тунисе.

It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса.

Economic links are closest with European countries, which dominate Tunisia's trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические связи наиболее тесны с европейскими странами, которые доминируют в торговле Туниса.

The amphitheatre was built around 238 AD in Thysdrus, located in the Roman province of Africa Proconsularis in present-day El Djem, Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфитеатр был построен около 238 года н. э. в Тисдрусе, расположенном в Римской провинции Африка Проконсуларис в современном Эль-Джеме, Тунис.

The United States has ratified the United Nations Convention against Torture and the Third and Fourth Geneva Conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты ратифицировали Конвенцию Организации Объединенных Наций против пыток и третью и четвертую Женевские конвенции.

By 10 November, French opposition to the Torch landings had ceased, creating a military vacuum in Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 ноября французское сопротивление высадке Факела прекратилось, создав военный вакуум в Тунисе.

In November 2007, Tunisia blocked access to YouTube and Dailymotion after material was posted depicting Tunisian political prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Тунис заблокировал доступ к YouTube и Dailymotion после того, как были опубликованы материалы, изображающие тунисских политических заключенных.

Tunis is used rather than Tunisia on most boards and North Africa is a single province covering parts of Algeria and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также потеряли Бухарина как ведущую фигуру, поскольку его позиция стала более правой, пока он в конечном итоге не согласился с Лениным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tunisia has ratified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tunisia has ratified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tunisia, has, ratified , а также произношение и транскрипцию к «tunisia has ratified». Также, к фразе «tunisia has ratified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information