Twenty roubles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Twenty roubles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двадцатка
Translate

- twenty

noun: двадцать, двадцать

adjective: двадцатый

- roubles

рублей



I have still got twenty thousand roubles in actual cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бери скорей, тут двадцать тысяч рублей чистыми деньгами.

I'll give you twenty roubles and three days to loot the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам двадцать рублей и три дня на разграбление города!

But the narzan-tortured fitter converted the whole of the twenty roubles into the purchase of plain vodka and drank himself into such a state that he was kept locked up in the props room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но монтер, измученный нарзаном, обратил все двадцать рублей на покупку простой водки и дошел до такого состояния, что содержался взаперти - в бутафорской.

When Levin took over the management of the estate, he thought on examining the grasslands that they were worth more, and he fixed the price at twenty-five roubles the three acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Левин взял именье в управление, он, осмотрев покосы, нашел, что они стоят дороже, и назначил цену за десятину двадцать пять рублей.

We only have twenty-one roubles in the cash box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в кассе только двадцать один рубль шестнадцать копеек.

But veal cutlets are two twenty-five, a fillet is two twenty-five, and vodka is five roubles, he mumbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, - пробормотал он, - телячьи котлеты два двадцать пять, филе - два двадцать пять, водка -пять рублей.

How could I help you out of my hundred and twenty roubles a year pension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем могла я с моими ста двадцатью рублями в год пенсиона помочь тебе?

Think it over for yourself, Annechka; her outfit costs fifty roubles, Mr. Shatzky will receive twenty-five roubles, fifty roubles will be left for you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе, Анечка, что ее барахло стоит пятьдесят рублей, двадцать пять рублей получит господин Шацкий, пятьдесят рублей нам с тобой останется.

But you know, I only pay my secretary twenty roubles a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь я плачу писарю только двадцать рублей в месяц!

They took out a gold coin and twenty roubles in notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяли себе за работу золотую монету и двадцать рублей.

In former years the hay had been bought by the peasants for twenty roubles the three acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежние годы покосы разбирались мужиками по двадцати рублей за десятину.

When we let off a girlie for a night we take ten roubles, and for the twenty-four hours twenty-five roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отпускаем девочка на ночь, мы берем десять рублей, а за сутки двадцать пять.

A hundred and twenty roubles at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто двадцать рублей позади.

We might reach Stalingrad on twenty roubles, but what are we going to eat with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двадцать рублей мы, может быть, до Сталинграда и доедем. А питаться на какие деньги?

For its part, the housing co-operative agreed to pay Victor Mikhailovich Polesov the sum of twenty-one roubles, seventy-five kopeks, subject to approval by a special committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, жилтоварищество обязывалось уплатить В. М. Полесову, по приеме работы специальной комиссией, 21 р. 75 коп.

He was ready to splurge and pay twenty roubles for the whole set of chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готов не поскупиться и уплатить за весь гарнитур рублей двадцать.

Twenty-five roubles and some small change besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать пять рублей, да еще там мелочь какая-то.

We only need twenty roubles for the treasure to be ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только двадцать рублей, чтобы сокровище стало нашим.

He then went over to the chest of drawers and took twenty roubles in three- and five-rouble notes from a sweet-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к комоду и вынул из конфетной коробки пятьдесят рублей трехрублевками и пятирублевками.

'Give the fathers twenty-five roubles, and they'll say a mass for the devil himself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попам дай синенькую, так они дьяволу обедню отслужат.

A brazen interviewer, who needs passes for his friends, and, by the way, twenty-five roubles in an envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглый интервьюер, которому нужны контрамарки для его знакомых, а кстати, и двадцать пять рублей в конверте.

I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века.

There were twenty of us, including Sharon Stone and John Kennedy Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди двадцати приглашенных были Шэрон Стоун и Джон Кеннеди - младший.

The face looked wise and boyish, unpleasantly ageless; he could have been fifty or twenty; he had blank blue eyes, sly and bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было умное мальчишеское лицо; неприятно поражало, что по лицу было трудно определить возраст, ему могло быть и пятьдесят, и двадцать, глаза были пустые, голубые, хитрые и скучающие.

Luckily for me we have had no queen in France these twenty years, for I should have fallen in love with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мое счастье, во Франции уже двадцать лет нет королевы, иначе я влюбился бы в королеву!

It took nearly twenty minutes fo elucidate the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобилось минут двадцать, чтобы все это разъяснить.

He is of moderate octavo size, varying from fifteen to twenty-five feet in length, and of corresponding dimensions round the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличается умеренными размерами in Octavo, варьирующимися между пятнадцатью и двадцатью пятью футами в длину и соответствующими объемами талии.

They stood there, about twenty of them, playing doggedly, methodically; doing their duty for their F?hrer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятка два солдат стояли и играли - упрямо, старательно: они выполняли свой долг перед фюрером.

Twenty-four hours in a day would be threescore and twelve for the three full days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое суток по двадцать четыре часа - это как раз и будет семьдесят два часа.

Twenty-first century churnalism at its finest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнализм двадцать первого века во плоти.

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

It's twenty minutes to five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без двадцати.

When he was done he looked down upon some twenty books lying at his wife's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вытащил последнюю, у ног Милдред лежало не менее двадцати книг.

I concealed a tear, and he went on to say that the old man had jealously guarded this paper for twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проглотил слезы, и он продолжал. Оказывается, старик ревниво берег эту бумажку в течение двадцати лет.

I had a barrel standing in the yard-made out of oak it is, takes three men to shift it-well, this barrel had been shoved off all of twenty yards towards the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадка у меня во дворе стояла - дубовая, вдвоем не своротишь, - так ее шагов на двадцать к воротам подкатили.

He was nearly twenty years older than the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти на двадцать лет старше ее.

Zoe counted them-twenty-four beetles resting on the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоя насчитала их двадцать четыре, - они походили на жуков, спящих на воде.

He felt shy and happy and proud. ('In twenty-four hours the mugil think he really meant the scene to go like that.') Michael beamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал себя смущенным, счастливым и гордым. (Через сутки этот олух будет воображать, что он и впрямь именно так все и задумал.) Майкл сиял.

It is not with fatigue, though the distance which he has covered in the last twenty minutes is almost two miles and the going was not smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но - не от усталости, хотя за двадцать минут он покрыл почти две мили, и дорога была не легкой.

It seemed to loom over us, fifteen or twenty feet high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нависла над нами громадой пятнадцати, а может, и двадцатифутовой высоты.

Sixty in the fridge and twenty-five for the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 в холодильнике, 25 я отдал за машину.

True, on Moosehide Creek the past summer he had taken out twenty thousand dollars, and what was left in the ground was twenty thousand more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, прошлым летом на Лосиной реке он добыл золота на двадцать тысяч долларов, и столько же золота еще скрывалось под землей на его участке.

Well, you could have made those twenty years less lonely, couldn't you? Fee asked, knitting industriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это ведь было в твоей воле - сделать эти двадцать лет не столь одинокими, правда? -заметила Фиа, не отрываясь от вязанья.

For twenty years everything trembled before you, no human dared enter your Kingdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет все трепетали перед тобой, ни один человек не осмеливался вступить в твое Царство!

Uncle R & J Wolf and Papa spent twenty days in the drunk tank at The Dalles jail, playing rummy, for Violation of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За осквернение могил дядя б. И п. Волк и папа двадцать дней просидели в вытрезвителе, играли в рамс.

Ten people were killed, including the perpetrator; and twenty-seven were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять человек были убиты, включая преступника, и двадцать семь получили ранения.

Does it sound like something we can look forward to in twenty years, or someone just trying to get attention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже ли это на то, что мы можем ожидать через двадцать лет, или кто-то просто пытается привлечь внимание?

Fourteen to twenty cups of such decaffeinated coffee would contain as much caffeine as one cup of regular coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать-двадцать чашек такого кофе без кофеина содержали бы столько же кофеина, сколько одна чашка обычного кофе.

On or about 25 June 2009, the magistrate's court ruled that twenty-seven-year-old Samhan should spend one year in prison and pay a fine of 10,000 dinars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2009 года мировой суд постановил, что двадцатисемилетний Самхан должен провести один год в тюрьме и уплатить штраф в размере 10 000 динаров.

Embalming of the body of Paramhansa Yogananda took place twenty-four hours after his demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование тела Парамхансы Йогананды произошло через двадцать четыре часа после его кончины.

He only asks how old the actress is. He takes her report of being twenty-eight-years-old and estimates she has about fifty more years to endure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только спрашивает, сколько лет актрисе. Он берет ее отчет о том, что ей двадцать восемь лет, и прикидывает, что ей осталось еще лет пятьдесят.

Twenty-four institutions of higher education offer courses in the city, with more than 200,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать четыре высших учебных заведения предлагают курсы в городе, с более чем 200 000 студентов.

On the second of August, Rioch and twenty-nine other non-playing staff were sacked and the gates to Ayresome Park were padlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второго августа Риох и двадцать девять других неигровых сотрудников были уволены, а ворота Айресом-парка заперты на висячий замок.

There are only a few intact windows left in town, as twenty years of vandalism have left almost every glass object in the town destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе осталось всего несколько неповрежденных окон, поскольку за двадцать лет вандализма почти все стеклянные объекты в городе были уничтожены.

Instead of accepting the award herself, she had a twenty-two-year-old homeless man by the name of Jesse collect it for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы самой принять награду, она попросила двадцатидвухлетнего бездомного мужчину по имени Джесси собрать ее для нее.

He married Susanna, the twenty-fifth child of Samuel Annesley, a dissenting minister, in 1689.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1689 году он женился на Сюзанне, двадцать пятом ребенке Сэмюэля Эннесли, несогласного священника.

Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня.

This film released in May 2018 and reunited him with Kapoor onscreen after a gap of twenty-seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм вышел в мае 2018 года и воссоединил его с Капуром на экране после разрыва в двадцать семь лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twenty roubles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twenty roubles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twenty, roubles , а также произношение и транскрипцию к «twenty roubles». Также, к фразе «twenty roubles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information