Twice for the same offence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Twice for the same offence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дважды за одно и то же преступление
Translate

- twice [adverb]

adverb: дважды, вдвое

  • think twice - подумай дважды

  • twice daily - два раза в день

  • twice over - дважды

  • shot twice - дважды выстрелил

  • charge twice - зарядки в два раза

  • twice shy - дважды застенчивый

  • twice during the year - дважды в течение года

  • that twice as many - что в два раза больше

  • he was married twice - он был женат дважды

  • twice the present - два раза в настоящее

  • Синонимы к twice: double, doubly

    Антонимы к twice: fizzy, abruptly, abundantly, acceptably, adequately, adjourn, all of a sudden, appropriately, averagely, breezy

    Значение twice: two times; on two occasions.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for costing - для расчета стоимости

  • for habitation - для проживания

  • drawings for - чертежи

  • boat for - лодка

  • patterns for - шаблоны для

  • for procuring - для добывания

  • clever for - умна

  • cup for - чашка для

  • hook for - крюк для

  • thanks for looking out for me - спасибо за высматривая меня

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом

  • same here - тоже самое

  • starts the same - начинается то же самое

  • same average - то же самое среднее

  • achieve same objectives - достичь тех же целей

  • also in the same - и в то же

  • about the same size - примерно такого же размера

  • we were the same - мы были такими же

  • are the same old - одни и те же старые

  • said the same - сказал то же самое

  • same vehicle type - тот же самый тип транспортного средства

  • Синонимы к same: very same, selfsame, one and the same, identical, indistinguishable, parallel, corresponding, congruent, matching, alike

    Антонимы к same: different, various, particular, special

    Значение same: identical; not different.

- offence [noun]

noun: преступление, правонарушение, нарушение, оскорбление, обида, нападение, проступок, наступление, камень преткновения



Along the way, she married twice, with two children from the first marriage though she died divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути она дважды выходила замуж, у нее было двое детей от первого брака, хотя она умерла разведенной.

Michael's popularity alarmed the government of President Ion Iliescu, and he was forbidden to visit Romania, being denied entry twice in 1994 and 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность Михаэля встревожила правительство президента Иона Илиеску, и ему запретили посещать Румынию, дважды отказав во въезде в 1994 и 1995 годах.

Now you're gonna have, what, twice the workload?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь что, у тебя будет двойная нагрузка?

Yeah, well, maybe they'll think twice before they jump the turnstile with a pistol in their pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, может они дважды подумают, прежде чем перепрыгивать через турникет с пистолетом в кармане.

As an African-American woman, she's twice as likely to have a premature birth or to have a stillbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она афроамериканка, риск преждевременных родов и мертворождения возрастает вдвое.

Now, this is a simulated arterial bleed - blood warning - at twice human artery pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это симуляция артериального кровотечения - предупреждаю, много крови - при давлении, увеличенном в два раза.

And when you press the buckle twice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дважды нажать на пряжку, зазвонит мой телефон.

Russia and China have carried out the exercise twice a year since 2015, suggesting that both countries see value in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Китай, начиная с 2015 года, проводят два раза в год совместные маневры, и это может служить доказательством того, что обе страны видят в этом пользу.

He was my bratty little brother that was twice as smart as me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был моим своенравным младшим братом, который был умнее меня в два раза

Vanka folded the sheet of writing-paper twice, and put it into an envelope he had bought the day before for a kopeck. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванька свернул вчетверо исписанный лист и вложил его в конверт, купленный накануне за копейку...

Busted twice for smuggling dope into Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дважды задерживалась за контрабанду наркотиков в Анголе.

Twice I actually hired myself as an under-mate in a Greenland whaler, and acquitted myself to admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дважды нанимался подшкипером на гренландские китобойные суда и отлично справлялся с делом.

Miss Darnley has once or twice, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дарнли купалась раз или два.

You're taking twice the indicated amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимаешь в 2 раза больше суточной дозы.

It's a vent to the city's incinerator. There's a burst twice a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вентиляционные шахты мусоро- сжигателя. 2 раза в минуту из них...

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

You're twice the size of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в два раза больше меня.

And after the quagmire, was there not the police patrol, which assuredly could not be twice avoided?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и помимо топи, разве не было там полицейского патруля, от которого, конечно, не удалось бы скрыться во второй раз?

These are the people that dropped the atom bomb twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те люди, которые сбросили атомную бомбу дважды.

You didn't even blink twice when I told you that the dog was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не моргнул, когда я рассказал тебе про смерть пса.

Uh, you've got a bath night I can move around, but you've already moved it twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу передвинуть банную ночь, Но я и так уже сдвигал её дважды.

Their heart rates race as high as 200 beats per minute pumping blood that's twice as thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота достигает 200 ударов в минуту, качая в два раза более густую кровь.

There are eight teams in the league... play everyone twice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лиге 8 команд... Играют с каждым дважды

Around the waist-twice twined around it-is a piece of plaited rope, the strands of horse's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талия дважды опоясана куском веревки, сплетенной из конского волоса.

Old lady Ashcroft said she'd seen him twice at nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая мисс Эшкрофт сказала, что видела его дважды поздно вечером.

They do think twice when it's a whole law firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают дважды, если это целая адвокатская фирма.

Wouldn't want you to miss the bus twice in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не хотите отстать от автобуса второй раз за день

You know, when you travel the world twice a week it becomes difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда дважды в неделю летаешь в разные концы света, становишься жутко привередливой.

Once or twice we stopped to listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы останавливались и прислушивались.

After that I saw her once or twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я бывал у нее раз-два в неделю,..

Becky made Rawdon dine out once or twice on business, while Pitt stayed with them, and the Baronet passed the happy evening alone with her and Briggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раза два Бекки заставила Родона - под предлогом дел - обедать вне дома, и баронет провел эти счастливые вечера наедине с нею и Бригс.

The battery fired twice and the air came each time like a blow and shook the window and made the front of my pajamas flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея дала два залпа, и каждый раз воздух сотрясался, как при взрыве, и от этого дребезжало окно и хлопали полы моей пижамы.

Just twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы два раза в неделю.

Twice as easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два раза проще.

Hey, yo, I think that car over there has driven by twice already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, эта машина тут уже два раза проехала.

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

The first is that laryngeal echolocation evolved twice in bats, once in Yangochiroptera and once in the rhinolophoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, эхолокация гортани развивалась дважды у летучих мышей, один раз у Yangochiroptera и один раз у rhinolophoides.

The dressing should be changed and the wound irrigated with normal saline at least twice each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повязку следует менять, а рану орошать обычным физиологическим раствором не реже двух раз в день.

According to UNICEF, children in rural locations are more than twice as likely to be underweight as compared to children under five in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, дети в сельских районах более чем в два раза чаще страдают от недостаточного веса по сравнению с детьми в возрасте до пяти лет в городских районах.

In April 1964, he appeared twice at the Cafe Au Go Go in Greenwich Village, with undercover police detectives in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1964 года он дважды появлялся в кафе Au Go Go в Гринвич-Виллидж, где присутствовали тайные полицейские детективы.

From 2006 until 2008 Brandon was an All-Conference guard, twice earning first team ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 по 2008 год Брэндон был охранником на всех конференциях, дважды заработав бюллетени первой команды.

During his entire career at Muskingum College he led the conference in assists, assist-to-tunrover-ratio, and twice in the steals category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей карьеры в Маскингем-колледже он возглавлял конференцию по голевым передачам, соотношению голевых передач к броскам и дважды в категории краж.

The Council meets twice a year at various locations throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет собирается два раза в год в различных местах по всему миру.

Baez was arrested twice in 1967 for blocking the entrance of the Armed Forces Induction Center in Oakland, California, and spent over a month in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баэз дважды арестовывался в 1967 году за блокирование входа в учебный центр Вооруженных сил в Окленде, штат Калифорния, и провел в тюрьме более месяца.

Despite this the school had to be extended twice; the population was falling, but families were getting larger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, школа должна была быть расширена дважды; население сокращалось, но семьи становились больше!

It is only exceeded by the colossal squid, Mesonychoteuthis hamiltoni, which may have a mantle nearly twice as long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его превосходит только колоссальный кальмар, Mesonychoteuthis hamiltoni, который может иметь мантию почти вдвое длиннее.

During his first visit to the West he travelled to the UK twice, in 1895 and 1896, lecturing successfully there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого визита на Запад он дважды ездил в Великобританию, в 1895 и 1896 годах, успешно читая там лекции.

In addition, oxytocin was quantitatively twice as important in predicting generosity as was altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, окситоцин в количественном отношении был вдвое важнее для предсказания щедрости, чем альтруизм.

The compensating chain is about half the length that the arbor travels, and sized to weigh twice as much as the combined weight of the lift lines per linear foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсирующая цепь имеет примерно половину длины, по которой перемещается беседка, и весит в два раза больше, чем суммарный вес подъемных линий на линейную ногу.

With the network having only two early-evening half-hour time slots available, the show was split into two parts, to air twice a week in 30-minute installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Сети было только два ранних вечерних получасовых интервала времени, шоу было разделено на две части, чтобы транслироваться два раза в неделю в 30-минутных частях.

In the early 1840s, John emigrated from Hamburg to Dublin, where he established a business; he married twice and fathered seven children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1840-х годов Джон эмигрировал из Гамбурга в Дублин, где открыл свое дело; он дважды женился и стал отцом семерых детей.

I played the game twice and I did not any kind of impression like that, so I would like to know how this statement is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл в эту игру дважды, и у меня не было такого впечатления, поэтому я хотел бы знать, насколько это утверждение верно.

Second, overwriting the entire visible address space of an SSD twice is usually, but not always, sufficient to sanitize the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, перезапись всего видимого адресного пространства SSD дважды обычно, но не всегда, достаточна для очистки диска.

Denote the function which we want to interpolate by g, and suppose that x lies between xa and xb and that g is twice continuously differentiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначим функцию, которую мы хотим интерполировать через g, и предположим, что x лежит между xa и xb и что g дважды непрерывно дифференцируема.

Suppose that the specified Grundstellung was RAO, and the chosen 3-letter message key was IHL, the operator would set the rotors to RAO and encipher IHL twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что указанный Grundstellung был RAO, а выбранный ключ сообщения из 3 букв-IHL, оператор установит роторы в RAO и дважды зашифрует IHL.

The book was not published anonymously and cites Defoe twice as being its author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга не была опубликована анонимно и дважды цитирует Дефо как ее автора.

Their coats shed somewhat during the year, but are known to shed profusely twice a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их шерсть несколько линяет в течение года, но известно, что она обильно линяет дважды в год.

The estimated volume of the deep biosphere is 2–2.3 billion cubic kilometers, about twice the volume of the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый объем глубинной биосферы составляет 2-2, 3 миллиарда кубических километров, что примерно вдвое превышает объем океанов.

The poem Völuspá mentions Níðhöggr/Níðhǫggr twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стихотворении Völuspá дважды упоминается Níðhöggr / Níðhǫggr.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twice for the same offence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twice for the same offence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twice, for, the, same, offence , а также произношение и транскрипцию к «twice for the same offence». Также, к фразе «twice for the same offence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information