Uncontrollable hemorrhage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uncontrollable hemorrhage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
некупируемое кровотечение
Translate

- uncontrollable [adjective]

adjective: неконтролируемый, неудержимый, нерегулируемый, неоспоримый

- hemorrhage [noun]

noun: кровоизлияние, кровотечение, геморрагия

verb: кровоточить, истекать кровью



The leading cause of death among trauma patients remains uncontrolled hemorrhage and accounts for approximately 30–40% of trauma-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной смерти среди травматологических больных остается неконтролируемое кровоизлияние, на долю которого приходится примерно 30-40% травматических смертей.

SVU detectives found that claire was prone to uncontrollable rages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективы Спецкорпуса выяснили, что Клер имела склонность к неконтролируемым вспышкам ярости.

The patient suffered an acute hemorrhagic stroke in the left temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка страдала от острого геморрагического инсульта в левой височной доле

These types of large hemorrhages tend to happen more than once, often during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы больших кровоизлияний, как правило, происходят несколько раз, часто во время сна.

The hemorrhage had been very abundant, and Herbert was already too much enfeebled by the loss of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение было и так очень обильно, а Харберт чрезвычайно ослаб от потери крови.

It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, если бы у тебя были галлюцинации или быстрая смена эмоций и неконтролируемый гнев.

C.O.D. was internal hemorrhage from a transection of the descending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - внутреннее кровоизлияние из разорванной нисходящей аорты.

It replicates at a staggering rate, decimating the host's cells and causing massive hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспроизводится с поразительной скоростью, опустошая клетки носителя и вызывая обильные кровотечения.

Mindy, because of our uncontrollable attraction... I think we should avoid each other from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минди: поскольку наше влечение не поддается контролю, я думаю, с этого момента мы должны избегать друг друга.

a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов.

I put it to you the charter of the hospital was changed... ..to make him the sole and uncontrolled ruler of this charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что устав госпиталя был изменен... чтобы сделать герцога единственным и бесконтрольным правителем этой благотворительной организации.

Such uncontrollable passion, such burning desire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая неудержимая страсть, такое жгучее желание

Apparently, this I.Way too dangerous For tory to attempt - this uncontrollable fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это слишком опасный поступок для Тори - это неконтролируемое падение.

Uh, I'll take your secret to my grave, but laughter is an uncontrollable bodily response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, я унесу твой секрет в могилу, но смех... это неконтролируемая реакция организма.

He's uncontrollable, and isn't left-wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неуправляем. И он не социалист.

The last time we worked with the spirit vines, it created an uncontrollable blast that burned through a wall and could still be blowing up comets in space, as far as I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш последний эксперимент закончился выбросом энергии, который прожёг стену, и, наверное, до сих пор сжигает кометы в космосе.

The impact caused a subarachnoid hemorrhage resulting in global aphasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От удара возникло кровоизлияние в мозге, вызвавшее полную потерю речи.

I'm at a crime scene with what appears to be a possible hemorrhagic fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на месте преступления с чем-то похожим на возможную геморрагическую лихорадку.

The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо.

It stops the zombie virus from killing you, but the side effect is that the fungus spreads uncontrollably throughout your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не дает зомби вирусу убить вас, но побочный эффект в том, что грибок неконтролируемо распространяется по всему телу.

I get an uncontrollable urge to kill nosy parkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня появляется неконтролируемое желание убивать тех, кто лезет не в своё дело.

The New York Times said it was an uncontrollable spasm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В New York Times говорилось что это был неконтролируемый приступ

If cardiovascularly unstable due to uncontrolled tachycardia, immediate cardioversion is indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нестабильности сердечно-сосудистой системы вследствие неконтролируемой тахикардии показана немедленная кардиоверсия.

Ischemic strokes and hemorrhagic strokes can cause lesioning in the thalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемические инсульты и геморрагические инсульты могут вызвать поражение таламуса.

In hemorrhagic smallpox the skin did not blister, but remained smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При геморрагической оспе кожа не покрывалась волдырями, но оставалась гладкой.

Montessori died of a cerebral hemorrhage on May 6, 1952, at the age of 81 in Noordwijk aan Zee, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтессори умер от кровоизлияния в мозг 6 мая 1952 года в возрасте 81 года в Нордвейк-ан-Зее, Нидерланды.

The network was able to randomly generate new music in a highly uncontrolled manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть была в состоянии случайным образом генерировать новую музыку в очень неконтролируемой манере.

Using the combination method of open and stereotactic surgery, intraventricular hemorrhages can potentially be evacuated successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя комбинированный метод открытой и стереотаксической хирургии, внутрижелудочковые кровоизлияния потенциально могут быть успешно эвакуированы.

Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани.

This is supported by the retinal hemorrhaging seen in some patients, and is possibly responsible for the neurologic SAE reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждается кровоизлиянием в сетчатку, наблюдаемым у некоторых пациентов, И, возможно, ответственным за неврологический синдром, о котором сообщается.

Poe's characterization as an uncontrollable alcoholic is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристика По как неконтролируемого алкоголика оспаривается.

The objective of such games is to generate uncontrollable writhing, struggling, laughing and vocalizations etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель таких игр состоит в том, чтобы вызвать неконтролируемое извивание, борьбу, смех и вокализацию и т. д.

Other factors may increase a person's risk of gingivitis, including but not limited to systemic conditions such as uncontrolled diabetes mellitus and some medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы могут увеличить риск развития гингивита у человека, включая, но не ограничиваясь системными состояниями, такими как неконтролируемый сахарный диабет и некоторые лекарства.

Even though Hummel's expressed views seem quite bland and uncontroversial, I don't feel he has intellectual credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что высказанные взгляды Хаммеля кажутся довольно мягкими и бесспорными, я не чувствую, что он обладает интеллектуальным доверием.

However, before the discovery of quantum mechanics, both realism and locality were completely uncontroversial features of physical theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до открытия квантовой механики и реализм, и локальность были совершенно бесспорными чертами физических теорий.

When Noloop reverted every edit from the past 8 hrs he also reverted these uncontroversial improvements made by Martijn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нолуп отклонил все правки за последние 8 часов, он также отклонил эти бесспорные улучшения, сделанные Мартином.

People burdened with LSC report pruritus, followed by uncontrollable scratching of the same body region, excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, отягощенные ЛСК, сообщают о зуде, сопровождающемся неконтролируемым почесыванием той же области тела, чрезмерно.

However, it can also be the value of a variable, which allows for dynamic formatting but also a security vulnerability known as an uncontrolled format string exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это также может быть значение переменной, которая допускает динамическое форматирование, но также и уязвимость безопасности, известную как неконтролируемый эксплойт строки формата.

The most common cause for bleeding into the subarachnoid space is a subarachnoid hemorrhage from a ruptured cerebral aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной кровотечения в субарахноидальное пространство является субарахноидальное кровоизлияние из разорванной аневризмы головного мозга.

Depending on the location, they may cause visual difficulties that fluctuate with eye position, retinal edema, hemorrhage, a decreased vision or even a visual loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации они могут вызывать зрительные трудности, которые колеблются в зависимости от положения глаз, отек сетчатки, кровоизлияние, снижение зрения или даже потерю зрения.

Fewer patients develop major complications, which include hemorrhage, deep venous thrombosis, pneumonia, pulmonary embolism, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меньшего числа пациентов развиваются серьезные осложнения, такие как кровотечение, тромбоз глубоких вен, пневмония, тромбоэмболия легочной артерии или смерть.

The rabbits that he had previously let loose now became uncontrolled and ravaged the island for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики, которых он раньше выпускал на волю, теперь стали неконтролируемыми и опустошали остров в поисках пищи.

I am now quite happy to be breaking up. Things getting much too big and uncontrollable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вполне счастлива, что расстаюсь. Все становится слишком большим и неконтролируемым.

Holes in the sky begin to open uncontrollably, flooding Chun's world with sea water from the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыры в небе начинают бесконтрольно открываться, заливая мир Чуна морской водой из мира людей.

A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования.

Hypocalcemia, a low level of calcium in the blood can result in tetany – uncontrolled muscle spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипокальциемия, низкий уровень кальция в крови может привести к тетании-неконтролируемым мышечным спазмам.

It's not like this is an uncontroversial field where a paper on X may be the only thing that's going to come out for the next 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже на то, что это бесспорная область, где статья о X может быть единственной вещью, которая выйдет в течение следующих 2 лет.

Radiation-induced hemorrhagic cystitis develops in similar or smaller patient numbers when compared to cyclophosphamide-induced cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационно-индуцированный геморрагический цистит развивается у аналогичного или меньшего числа пациентов по сравнению с случаями, вызванными циклофосфамидом.

The result is an uncontrolled production of beta-catenin, which regulates cell growth and cell mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате происходит неконтролируемая выработка бета-катенина, который регулирует рост клеток и их подвижность.

This syndrome usually occurs for no obvious reason and is uncontrollable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот синдром обычно возникает без видимых причин и не поддается контролю.

In zoos, bull elephants in musth have killed numerous keepers when a normally friendly animal became uncontrollably enraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоопарках слоны-быки, должно быть, убивали многочисленных хранителей, когда обычно дружелюбное животное приходило в неконтролируемую ярость.

Without vitamin K, blood coagulation is seriously impaired, and uncontrolled bleeding occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без витамина К свертывание крови серьезно нарушается, и возникает неконтролируемое кровотечение.

When the damage becomes uncontrollable, the patient experiences changes in behavior and impaired self-awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда повреждение становится неконтролируемым, пациент испытывает изменения в поведении и ухудшение самосознания.

Sorry for removing images without first attaining consensus here, I thought my edit summary would make my edits uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за удаление изображений без предварительного достижения консенсуса здесь, я думал, что мое резюме редактирования сделает мои правки бесспорными.

This may well be an entirely uncontroversial statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне может быть совершенно бесспорным утверждением.

Cancer is a disease caused by genetic changes leading to uncontrolled cell growth and tumor formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак-это заболевание, вызванное генетическими изменениями, приводящими к неконтролируемому росту клеток и образованию опухолей.

They start to sink, and can only reverse this by ascending uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают тонуть и могут только обратить это вспять, бесконтрольно поднимаясь вверх.

So, I picked a random article from the requested uncontroversial moves to try and use this new tool but am having trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я выбрал случайную статью из запрошенных бесспорных ходов, чтобы попытаться использовать этот новый инструмент, но у меня возникли проблемы.

Otherwise, the other editor may reinstate the unaddressed portion of their edit, believing it to be uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае другой редактор может восстановить безадресную часть своей правки, полагая, что она не вызывает возражений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uncontrollable hemorrhage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uncontrollable hemorrhage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uncontrollable, hemorrhage , а также произношение и транскрипцию к «uncontrollable hemorrhage». Также, к фразе «uncontrollable hemorrhage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information