Uniform temperature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uniform temperature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одинаковая температура
Translate

- uniform [adjective]

noun: униформа, форма, обмундирование, форменная одежда

adjective: единый, равномерный, однородный, единообразный, одинаковый, однообразный, постоянный, форменный

verb: одевать в форму

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный



In temperate regions, it is the most formal uniform in use at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных регионах это самая формальная униформа, используемая в настоящее время.

Accurate and uniform temperature in a refrigerator plays a key role in ensuring the life of vaccines, reagents and other biologicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная и равномерная температура в холодильнике играет ключевую роль в обеспечении жизнедеятельности вакцин, реагентов и других биологических препаратов.

Winter temperatures are much less uniform in South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние температуры в Южной Каролине гораздо менее равномерны.

Superior mirages are quite common in polar regions, especially over large sheets of ice that have a uniform low temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходные миражи довольно часто встречаются в полярных областях, особенно над большими ледяными пластами, имеющими равномерную низкую температуру.

In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию.

The temperature within a system in thermodynamic equilibrium is uniform in space as well as in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура внутри системы, находящейся в термодинамическом равновесии, однородна как в пространстве, так и во времени.

When the global temperature changes, the changes in climate are not expected to be uniform across the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда глобальная температура меняется, изменения климата, как ожидается, не будут равномерными по всей Земле.

In NASA's color-coded picture... the radiation's glow is pure green... representing a distribution of matter so uniform... its temperature varies no more than 1/50,000th of a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цветные фотографии НАСА, излучение является чистым зеленым светом, потому что распределение вещества настолько равномерно, что температура отличается не более чем на 1/50 000 градуса.

The mash cooker used in decoction should not scorch the mash, but maintaining a uniform temperature in the mash is not a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плита для приготовления пюре, используемая в отваре, не должна обжигать пюре, но поддержание равномерной температуры в пюре не является приоритетом.

Temperatures in the combustion chamber could reach 1000–1100 °C but were usually maintained at around 900 °C to achieve a uniform and complete firing of vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в камере сгорания могла достигать 1000-1100 °C, но обычно поддерживалась на уровне около 900 °C для достижения равномерного и полного обжига сосудов.

This means that the temperature of the system is spatially uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что температура системы пространственно однородна.

Blowers or fans circulate air to ensure uniform temperature, and heating or cooling is applied as needed by automated controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздуходувки или вентиляторы обеспечивают циркуляцию воздуха для обеспечения равномерной температуры, а нагрев или охлаждение применяются по мере необходимости с помощью автоматических регуляторов.

If the thermodynamic equilibrium lies in an external force field, it is only the temperature that can in general be expected to be spatially uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если термодинамическое равновесие лежит во внешнем силовом поле, то в общем случае можно ожидать, что только температура будет пространственно однородной.

In general the natural tendency of a system is towards a state of equipartition of energy and uniform temperature that maximizes the system's entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае естественная тенденция системы - это состояние равновесия энергии и равномерной температуры, которое максимизирует энтропию системы.

The traditional thermometer is a glass tube with a bulb at one end containing a liquid which expands in a uniform manner with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный термометр представляет собой стеклянную трубку с колбой на одном конце, содержащей жидкость, которая равномерно расширяется с температурой.

Unlike the idealized ISA, the temperature of the actual atmosphere does not always fall at a uniform rate with height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки Стипа состоят из внутреннего слоя больших трубок и двух-трех наружных слоев маленьких трубок.

For example, heat always flows from a region of higher temperature to one with lower temperature until temperature becomes uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тепло всегда перетекает из области с более высокой температурой в область с более низкой температурой, пока температура не станет однородной.

This heating enables fast and uniform heating of the steel at the optimum temperature for maximum hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагрев обеспечивает быстрый и равномерный нагрев стали при оптимальной температуре для достижения максимальной твердости.

Intensive variables other than temperature will in general be non-uniform if the external force field is non-zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные переменные, отличные от температуры, в общем случае будут неоднородными, если внешнее силовое поле ненулевое.

The outermost layer of the Uranian atmosphere is the thermosphere and corona, which has a uniform temperature around 800 to 850 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый внешний слой атмосферы Урана-это термосфера и корона, которые имеют равномерную температуру около 800-850 К.

Without any airflow, the temperature profile across the membrane is uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без какого-либо воздушного потока температурный профиль поперек мембраны является равномерным.

The temperate full dress uniform was introduced in April 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренная парадная форма была введена в апреле 1920 года.

Mercury is an oddity of nature, the only metal which is liquid at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртуть - уникальное явление природы: единственный металл, пребывающий в жидком состоянии при комнатной температуре.

The Commission's efforts to produce new uniform laws on the international carriage of goods by sea were also of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия ЮНСИТРАЛ по разработке нового унифицированного законодательства о международной морской перевозке грузов также имеют большое значение.

How do you do it in that cast-iron uniform?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Вам удается в этой непробиваемой форме?

The lion-tamer chased the tigers back into their cage and kicked the dead doll scornfully as he left to take off his shiny blue and gold uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укротитель загнал зверей обратно в клетку и, презрительно подкинув ногой мёртвую куклу, ушёл снимать свой парадный костюм, синий с золотыми шнурами.

So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак я создала алгоритм. в котором учла такие факторы как влажность и температура во время разложения

He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил зиму под землёй, где температура никогда не опускается ниже нуля.

Now he had become a first lieutenant in a smart regiment, so he could mock at everything more becomingly in uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, облачившись в лейтенантскую форму, он с большим форсом осмеивал все на свете.

His long hair was quite white; his old uniform reminded one of a soldier of Tzarina Anne's27 time, and he spoke with a strongly-marked German accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные волосы его были совсем белы. Старый полинялый мундир напоминал воина времен Анны Иоанновны, а в его речи сильно отзывался немецкий выговор.

I don't usually wear uniform but something can be arranged for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всегда ношу форму, но кое-что могу организовать для тебя.

I'm unhappy with the uniform colour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только не нравится цвет этой униформы...

She wore what seemed to me to be a nurse's uniform, was blonde and had a tawny skin and gray eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в белом платье, которое я принял за форму сестры милосердия, блондинка с золотистой кожей и серыми глазами.

I even have a uniform and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже есть униформа и прочее барахло.

With this knob, you can adjust it to whatever temperature you want in a snap. It has a timer function you can set for the right number of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты легко можешь менять температуру с помощью этого регулятора, а ещё в ней есть простой в использовании таймер!

The female sometimes assists with the excavation of the egg chamber, and the timing varies with temperature and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка иногда помогает с раскопками яйцеклетки, и сроки меняются в зависимости от температуры и количества осадков.

After going through all the frame-rate issues, this works out to beween 1.852 trillion and 2.055 trillion times slower than at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения всех проблем с частотой кадров это получается между 1,852 трлн и 2,055 трлн раз медленнее, чем при комнатной температуре.

It has a nearly ideal Planck spectrum at a temperature of about 2.7 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет почти идеальный Планковский спектр при температуре около 2,7 К.

This process can be performed at either ambient or elevated temperature with ambient atmospheric pressure acting upon the vacuum bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть выполнен при температуре окружающей среды или при повышенном атмосферном давлении, действующем на вакуумный мешок.

In the film, it was mined on the fictional moon Pandora and was a room-temperature superconductor; its engineering value allowed for viable superluminal space travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме он был добыт на вымышленной Луне Пандоре и представлял собой сверхпроводник комнатной температуры; его инженерная ценность позволяла осуществлять жизнеспособные сверхсветовые космические путешествия.

They are carried back in vapor form, and re-condense when a sufficiently low temperature is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уносятся обратно в виде пара и вновь конденсируются при достаточно низкой температуре.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

This low temperature was maintained by the high albedo of the ice sheets, which reflected most incoming solar energy into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта низкая температура поддерживалась высоким альбедо ледяных щитов, которые отражали большую часть поступающей в космос солнечной энергии.

The highest temperature at which a given liquid can exist is its critical temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая температура, при которой данная жидкость может существовать, - это ее критическая температура.

The structure gradually changes into sp2C above this temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура постепенно изменяется в sp2C выше этой температуры.

Higher temperature lower the voltage proof of all capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая температура понижает доказательство напряжения всех конденсаторов.

Ukichiro Nakaya developed a crystal morphology diagram, relating crystal shape to the temperature and moisture conditions under which they formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укитиро Накая разработал диаграмму морфологии кристаллов, связывающую форму кристаллов с температурными и влажностными условиями, при которых они формируются.

By this point the linear resistive behavior is usually no longer applicable and by the low temperature ρ is taken as a good approximation to 0 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту линейное резистивное поведение обычно уже не применимо и при низкой температуре ρ принимается за хорошее приближение к 0 К.

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

Thus, similarly to the other early trivalent lanthanides, praseodymium has a double hexagonal close-packed crystal structure at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подобно другим ранним трехвалентным лантаноидам, празеодим имеет двойную гексагональную плотно упакованную кристаллическую структуру при комнатной температуре.

With this acid, about two-thirds of the available gas is released within about two minutes of mixing at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой кислотой около двух третей доступного газа высвобождается в течение примерно двух минут после смешивания при комнатной температуре.

However, the surface temperature is not as hot as the Centralia mine fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако температура поверхности не так высока, как в шахте Централия.

As the earth's atmospheric temperature started to rise, the glaciers melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура земной атмосферы начала подниматься, ледники растаяли.

The link between Schumann resonance and temperature is lightning flash rate, which increases nonlinearly with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между резонансом Шумана и температурой-это скорость вспышки молнии, которая нелинейно возрастает с температурой.

Air temperature is typically the dominant control of ablation, with precipitation exercising secondary control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура воздуха, как правило, является доминирующим контролем абляции, а осадки осуществляют вторичный контроль.

This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный регион на Аляске, где средняя дневная температура выше нуля в зимние месяцы.

Slush hydrogen is a combination of liquid hydrogen and solid hydrogen at the triple point with a lower temperature and a higher density than liquid hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород слякоти представляет собой комбинацию жидкого и твердого водорода в тройной точке с более низкой температурой и более высокой плотностью, чем жидкий водород.

Leisure and sportswear adopted for everyday wear suggests a distance from the world of office suit or school uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досуговая и спортивная одежда, принятая для повседневной носки, предполагает некоторую дистанцию от мира офисного костюма или школьной формы.

One of the biggest problems identified in the country is the presence of a non-uniform educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых больших проблем, выявленных в стране, является наличие неоднородной образовательной системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uniform temperature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uniform temperature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uniform, temperature , а также произношение и транскрипцию к «uniform temperature». Также, к фразе «uniform temperature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information