Union and the african - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union and the african - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
союз и африканское
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • relationship and - отношения и

  • and famous - и известный

  • and hunt - и охота

  • demographics and - демографические и

  • insight and - понимание и

  • insignificant and - незначителен и

  • and fierce - и ожесточенная

  • chip and - чип и

  • sasha and - саша и

  • and brandy - и бренди

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- the [article]

тот

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка



Nigeria convened a meeting of the fifteen heads of state of the African and Malagasy Union and a few other interested states on 24–26 January 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигерия созвала совещание пятнадцати глав государств Африканского и малагасийского Союза и нескольких других заинтересованных государств 24-26 января 1963 года.

The technical consultations were attended by delegations from the Government of Sudan, the African Union, and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технических консультациях приняли участие делегации правительства Судана, Африканского Союза и Организации Объединенных Наций.

In a preliminary stage, the African Union recommended dispatching an observer mission that would constitute a component of such an international force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном порядке Африканский союз рекомендовал направить миссию наблюдателей, которая была бы одним из компонентов такого международного контингента.

Then the African Union can assemble a quick-reaction force with troops mostly from Burundi and Tanzania that can deploy into the RWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Африканский союз может собрать силы быстрого реагирования с войсками в основном из Бурунди и Танзании которые можно развернуть в Западно-Африканской республике.

Moussa Faki Mahamat, head of the African Union Commission, said the allegations in the Le Monde report were false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусса Факи Махамат, глава Комиссии Африканского союза, заявил, что утверждения, содержащиеся в докладе Le Monde, были ложными.

The African Union demanded that the ICC protect African heads of state from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский союз потребовал, чтобы МУС защитил глав африканских государств от судебного преследования.

ECOWAS and the African Union also suspended Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКОВАС и Африканский союз также приостановили деятельность Мали.

African nations cooperate through the establishment of the African Union, which is headquartered in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские страны сотрудничают посредством создания Африканского Союза, штаб-квартира которого находится в Аддис-Абебе.

On January 7, 2020, the court rejected a permit for a natural gas pumping station in Union Hill in Buckingham County, Virginia, a historic African American community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 2020 года суд отклонил разрешение на строительство газоперекачивающей станции в Юнион-Хилл в округе Букингем, штат Вирджиния, исторической афроамериканской общине.

The Union extends a general invitation to the other industrialized nations to follow its lead in opening up trade to manufactured products from African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз предлагает всем остальным промышленно развитым странам последовать нашему примеру и открыть доступ промышленным товарам из африканских стран.

Sudan signed the Maputo Protocol in June, 2008 but no ratification has yet been deposited with the African Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судан подписал Мапутский протокол в июне 2008 года, но до сих пор не передал его на хранение Африканскому союзу.

The African Union has a parliamentary government, known as the African Union Government, consisting of legislative, judicial and executive organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский союз имеет парламентское правительство, известное как правительство Африканского Союза, состоящее из законодательных, судебных и исполнительных органов.

However, the declaration was rejected as invalid by the African Union and the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это заявление было отклонено Африканским Союзом и Европейским Союзом как недействительное.

As African states became independent in the 1960s, the Soviet Union offered many of their citizens the chance to study in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда африканские государства стали независимыми в 1960-х годах, Советский Союз предложил многим своим гражданам возможность учиться в России.

The Treaty declares Africa a zone free of nuclear weapons, an important step by the African Union towards the strengthening of the global non-proliferation regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Договоре Африка провозглашается зоной, свободной от ядерного оружия, что является важным шагом Африканского союза на пути к укреплению глобального режима нераспространения.

Their main grievance against African Americans was that they were non-union and had been used by management as strikebreakers in earlier years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главная претензия к афроамериканцам заключалась в том, что они не были членами профсоюза и в прежние годы использовались руководством в качестве штрейкбрехеров.

In the Central African Republic, the United Nations-African Union mission received verbal assurances that the Regional Task Force could resume its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральноафриканской Республике Организация Объединенных Наций и миссия Африканского союза получили устные заверения в том, что Региональная целевая группа может возобновить свою деятельность.

Currently, the BDF has its personnel serving on an African Union Liaison Mission in Ethiopia/Eritrea and has military observers in Darfur, Sudan with UNAMID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время БСО имеет свой персонал, работающий в миссии связи Африканского союза в Эфиопии/Эритрее, и военных наблюдателей в Дарфуре, Судан, с ЮНАМИД.

The African Union investigation also found that aspects of the attack seemed to be exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проведенного Африканским союзом расследования было также установлено, что, как представляется, данные, касающиеся этого нападения, по-видимому, преувеличены.

In July 2013, Omar al-Bashir arrived in Nigeria for an African Union summit only to leave the country less than 24 hours later amid calls for his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года Омар аль-Башир прибыл в Нигерию на саммит Африканского Союза и покинул страну менее чем через 24 часа после призывов к его аресту.

So many African Americans fled to Union lines that commanders created camps and schools for them, where both adults and children learned to read and write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много афроамериканцев бежало в ряды Союза, что командиры создали для них лагеря и школы, где и взрослые, и дети учились читать и писать.

The draft included a provision to surrender Ghanaian sovereignty to a Union of African States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект включал положение о передаче суверенитета Ганы Союзу африканских государств.

The court's decision was opposed by the African Union, League of Arab States and Non-Aligned Movement as well as the governments of Russia and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против решения суда выступили Африканский Союз, Лига арабских государств и Движение неприсоединения, а также правительства России и Китая.

Forces from other African Union states were deployed shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого были развернуты силы из других государств Африканского Союза.

Immediately there formed a women's group called Women of the Union of African States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут же образовалась женская группа под названием Женщины Союза африканских государств.

At the Union Stock Yard, one of Chicago's largest employers, all 15,000 African-American workers were initially expected to return to work on Monday, August 4, 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Профсоюзном складе, одном из крупнейших работодателей Чикаго, все 15 000 афроамериканских рабочих должны были вернуться к работе в понедельник, 4 августа 1919 года.

Seychelles is a member of the African Union, the Southern African Development Community, the Commonwealth of Nations, and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейшельские острова являются членом Африканского Союза, сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Содружества наций и Организации Объединенных Наций.

One of the Union-Castle Line ships operating off the South African coast was named SS Kafir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из линейных кораблей Юнион-Касл, действовавших у южноафриканского побережья, назывался СС кафир.

The African Union Commission has its seat in Addis Ababa and the Pan-African Parliament has its seat in Johannesburg and Midrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Африканского Союза располагается в Аддис-Абебе, а Панафриканский парламент-в Йоханнесбурге и Мидранде.

The African Union Summit in Addis Ababa in January 2008 had as its main theme the industrialization of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что главной темой саммита Африканского союза, который проводился в Аддис-Абебе в январе 2008 года, была индустриализация Африки.

Dependence on donor support remains a major challenge that will continue to undermine the African Union's capacity to mount peacekeeping missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой остается зависимость от доноров, которая будет продолжать негативно сказываться на возможностях Африканского союза создавать миссии по поддержанию мира.

The troops sent by the African Union are so good that we need many more of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Африканского союза настолько эффективны, что нам нужно увеличить их численность.

Botswana is a member of the African Union, the Southern African Development Community, the Commonwealth of Nations, and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботсвана является членом Африканского Союза, сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Содружества наций и Организации Объединенных Наций.

Morocco was readmitted into the African Union recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Марокко было вновь принято в Африканский Союз.

The African Union arose out of the African Economic Community set up in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский Союз возник из Африканского Экономического Объединения, заложенного в 1980-ых.

The African Union is, quite rightly, focused on social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным шагом в плане объединения усилий африканских государств стало создание Африканского союза.

With regard to Darfur, we are pleased about the agreement reached between the Government of the Sudan, the African Union and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Дарфура, то нас радует соглашение, достигнутое между правительством Судана, Африканским союзом и Организацией Объединенных Наций.

It is a member of the United Nations, the Arab League, African Union, Non-Aligned Movement, and the Organisation of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является членом Организации Объединенных Наций, Лиги арабских государств, Африканского Союза, Движения неприсоединения и Организации исламского сотрудничества.

It was intended to supplanted or supplemented a 7,000-troop African Union Mission in Sudan peacekeeping force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была заменить или дополнить миротворческие силы Миссии Африканского союза в Судане численностью 7000 человек.

Try to muster up some African Union or UN troops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуем объединить силы Африканского союза и ООН?

What's left is the African Union, but they have a hard time getting all their member states on the same page... or maybe the French, but they're bogged down in, like, five other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается Африканский союз, но они с трудом обьединили их государства в союз по такому же принципу.. или, может быть, Франция, но они увязли в этом, как и пять других стран.

In March 2004, the three East African countries signed a Customs Union Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года три Восточноафриканские страны подписали соглашение о Таможенном союзе.

In February 2019, she became the first African-American woman to deliver a response to the State of the Union address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года она стала первой афроамериканкой, которая выступила с ответом на обращение государства Союза.

Due to the regulations of the African Union regarding the interruption of constitutional rule by a member state, Egypt was suspended from that union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с правилами Африканского Союза, касающимися прекращения конституционного правления государством-членом, Египет был отстранен от участия в этом союзе.

Former president of the African Union Muammar al-Gaddafi characterized the indictment as a form of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент Африканского Союза Муаммар Каддафи охарактеризовал обвинительное заключение как форму терроризма.

Eritrea is a member of the United Nations, the African Union, and is an observing member of the Arab League alongside Brasil, Venezuela and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея является членом Организации Объединенных Наций, Африканского Союза и наблюдательным членом Лиги арабских государств наряду с Бразилией, Венесуэлой и Турцией.

On 15 April, the African Union gave Sudan 15 days to install a civilian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 апреля Африканский Союз предоставил Судану 15 дней для формирования гражданского правительства.

According to the African Union and Prime Minister Mohamed, with increasing troop strength the pace of territorial gains was also expected to greatly accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Африканского Союза и премьер-министра Мохаммеда, с увеличением численности войск темпы территориальных завоеваний также должны были значительно ускориться.

There is no mention of domestic slavery or for that matter African Americans in any of his state of the Union Addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одном из его обращений к штату Союза нет упоминания о домашнем рабстве или, если уж на то пошло, об афроамериканцах.

The African Union is central to any solution in Libya and will continue its efforts towards finding a political solution to the crisis there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский союз является одним из ключевых элементов в любом решении относительно Ливии и будет продолжать свои усилия по поискам там политического решения в целях преодоления кризиса.

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

I knew true love and true union before I was twenty years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познала истинную любовь и истинный союз, не достигнув еще двадцати лет.

Two figures, made of lead, bound, in devilish union, with wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две фигуры из свинца. связанные дьявольским союзом, с помощью проволоки.

Or a union beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или разборки между профсоюзами.

The Soviet Union regained the region in 1944, and the Red Army occupied Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз вернул себе этот регион в 1944 году, а Красная Армия оккупировала Румынию.

As part of the United Kingdom, the area joined a common market initiative called the European Economic Community which became the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью Соединенного Королевства, регион присоединился к инициативе общего рынка под названием Европейское экономическое сообщество, которое стало Европейским Союзом.

In 1819, Alabama was admitted as the 22nd state to the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1819 году Алабама была признана 22-м штатом Союза.

Later, Chris Seebregts of the South African Medical Research Council became the fourth founding member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Крис Сибрегтс из южноафриканского Совета медицинских исследований стал четвертым членом-учредителем.

Around 1889 or 1890 he founded a newspaper The South African Rambler, which may not have survived its first issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1889 или 1890 году он основал газету The South African Rambler, которая, возможно, не пережила своего первого выпуска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union and the african». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union and the african» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, and, the, african , а также произношение и транскрипцию к «union and the african». Также, к фразе «union and the african» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information