Union station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union station - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
станция союз
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить



They found the motorcycle a block from Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли мотоцикл в квартале от Юнион Стейшн.

In the 1970s, landmarks such as Union Station and the Neil House Hotel were razed to construct high-rise offices and big retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах такие достопримечательности, как Юнион-Стейшн и отель Neil House, были разрушены, чтобы построить высотные офисы и большие торговые площади.

Salyut 1 was the first space station of any kind, launched into low Earth orbit by the Soviet Union on April 19, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салют-1 был первой космической станцией любого рода, выведенной на низкую околоземную орбиту Советским Союзом 19 апреля 1971 года.

On a Saturday in July, Tackett walked into the Arkansas Motor Coach bus station on Front Street, near Union Station, with the citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одну из июльских суббот Такетт вместе с гражданином вошел на автостанцию Арканзаса на Фронт-стрит, неподалеку от Юнион-Стейшн.

He was gonna give me some box to drop off at Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался дать мне некую коробку, которую необходимо доставить на Юнион Стейшн.

A small seismic station exists behind the main campus, installed by the former Soviet Union as part of a bi-national underground nuclear test monitoring agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За главным кампусом находится небольшая сейсмическая станция, установленная бывшим Советским Союзом в рамках двустороннего соглашения о подземном ядерном мониторинге.

In Toronto, Yonge St. is served by the eastern half of the Line 1 Yonge–University subway, which runs north from Union Station at Front Street to Finch Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Торонто улица Йонг-стрит обслуживается восточной половиной линии 1 метро Йонг–Юниверсити, которая проходит на север от станции Юнион на Фронт-стрит до Финч-авеню.

Price eventually caught the CORE station wagon heading west toward Union, on Road 492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов прайс поймал основной универсал, направлявшийся на запад, в сторону Юниона, по дороге 492.

The Red Line to Worcester Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная ветка, по направлению к остановке Ворчестер Юнион.

Also during the 1960s, a dozen new homes were built, a Co-op service station and supermarket were built and a new credit union was erected in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1960-х годах было построено около десятка новых домов, кооперативный сервисный центр и супермаркет, а в 1966 году был создан новый кредитный союз.

The Women's Trade Union League of Boston also became partially involved in the strike, and setup a relief station, which provided food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская Профсоюзная Лига Бостона также частично участвовала в забастовке и организовала станцию помощи, которая обеспечивала продовольствие.

There are 11 stations on the Barrie line, excluding the terminus at Union Station in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На линии Барри есть 11 станций, за исключением конечной станции на станции Юнион в Торонто.

2163 from Union Station to New York, Penn Station, now boarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается посадка на поезд №2163, следующий от Юнион-Стейшн до Пенсильванского вокзала.

Same card was used to purchase a train ticket at Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ней же купили билет на станцию Юнион.

Liv and her dad are talking about some homeless guy she used to give change to in Union station, a guy who saved her from some sort of mugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лив и ее отец разговаривают о каком-то бездомном парне, которому она подавала милостыню на станции парне, который спас ее от какого-то хулиганства.

He worked as a redcap porter at the Albany Union Station on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал носильщиком на станции Олбани Юнион на Бродвее.

It is in downtown St. Louis, next to the historic Union Station complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в центре Сент-Луиса, рядом с историческим комплексом Юнион-Стейшн.

Josephine was always poorly dressed and hungry as a child, and developed street smarts playing in the railroad yards of Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефина всегда была бедно одета и голодна, как ребенок, и развила в себе уличную смекалку, играя на железнодорожных станциях Юнион-Стейшн.

In addition to Union Station, four station buildings along the Barrie Line are federally protected by the Heritage Railway Stations Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к станции Юнион, четыре здания вокзала вдоль линии Барри находятся под федеральной охраной в соответствии с законом О защите железнодорожных станций наследия.

The temporal tremors originate from Union Station in Chicago, Illinois, October 17th in the year 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные толчки идут со станции Юнион в Чикаго, штат Иллинойс, 17 октября 1927 года.

The area within each police station, except for those in metropolitan areas, is divided into several unions, with each union consisting of multiple villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория внутри каждого полицейского участка, за исключением тех, что расположены в крупных городах, разделена на несколько союзов, причем каждый Союз состоит из нескольких деревень.

Clock tower at Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая башня на вокзале Юнион.

Two trains in each direction completed the entire route, while an additional four trains ran between Union Station and East Gwillimbury GO station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два поезда в каждом направлении завершали весь маршрут, а еще четыре поезда курсировали между станцией Юнион и станцией Ист-Гвиллимбери-го.

I'm taking this train to Union Station, and then I'll stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду этот поезд к Станции Унион, затем я остановлю его.

The street passes under the elevated Gardiner Expressway and the congested rail lines of the Toronto viaduct on their approach to Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица проходит под надземной скоростной автомагистралью Гардинер и перегруженными железнодорожными путями виадука Торонто на подходе к станции Юнион.

On January 7, 2020, the court rejected a permit for a natural gas pumping station in Union Hill in Buckingham County, Virginia, a historic African American community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 2020 года суд отклонил разрешение на строительство газоперекачивающей станции в Юнион-Хилл в округе Букингем, штат Вирджиния, исторической афроамериканской общине.

It is located just east of the historic grand St. Louis Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к востоку от исторического вокзала Гранд Сент-Луис Юнион.

For Oni Press he drew the western story The Long Haul, and the gangster graphic novel Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Они Пресс он нарисовал западную историю долгий путь и гангстерский графический роман Юнион Стейшн.

'Cause he was pretty hostile in Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он был достаточно враждебно настроен по отношению к Соединенным Штатам.

The Merced Theater is near Junípero Serra, Union Station and Los Angeles Plaza, next to Olvera Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Мерсед находится рядом с Хуниперо Серра, Юнион-Стейшн и Лос-Анджелес-Плаза, рядом с улицей Олвера.

The Barrie line trackage, from Union Station to Barrie, is now fully owned by Metrolinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса линии Барри, от станции Юнион до Барри, теперь полностью принадлежит компании Metrolinx.

Four minutes, Union Station, main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 минуты. Железнодорожная станция, главный вход.

Perfect, uh, my office is right by Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, мой офис как раз у железнодорожной станции.

All three were given no choice but to sign a so-called Pact of defence and mutual assistance which permitted the Soviet Union to station troops in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем троим не оставалось ничего другого, как подписать так называемый Пакт обороны и взаимопомощи, который позволял Советскому Союзу размещать в них войска.

I'll meet you at the bus depot behind Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся в автобусном депо позади Юнион-стейш.

Jezzie, Union Station, main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси, Железнодорожная станция, главный вход.

In two blocks, make a left into Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два квартала поверните направо к вокзалу Юнион Стэйшн;

Your band booked a huge gig playing a show at the Union Square subway station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя группа забила выступление с концертом в подземке на Юнион сквер?

Union Mills station is 23 miles out of Alexandria on the north bank of Bull Run from Manassas, 65 miles north of the Orange and Alexandria RR repair facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Юнион-Миллс находится в 23 милях от Александрии на северном берегу Булл-Ран от Манассаса,в 65 милях к северу от ремонтной станции Orange и Alexandria RR.

The woman at Union Station with the boy, - that was her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина с мальчиком на Юнион-стейшн, это была она!

Three successive railroad hubs, named Union Station, existed on the site, with the first being built in 1850 at High Street and Nationwide Blvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте существовало три последовательных железнодорожных узла, названных Юнион-Стейшн, первый из которых был построен в 1850 году на Хай-Стрит и общенациональном бульваре.

McNally, Epstein, we're going west to Union Station, you guys go east, check out the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакНелли, Эпштейн, мы поедем на запад к Юнион Стейшн, а вы на восток, проверьте отель.

Ukhudshansky, from a union newspaper, had been the first to arrive at the station and was strolling next to the train at a leisurely pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывший на вокзал раньше всех сотрудник профсоюзного органа Ухудшанский неторопливо расхаживал вдоль поезда.

The Trinity Rail Express terminates at Union Station and T&P Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд Trinity Rail Express останавливается на станции Union Station и станции T&P.

One special project has been the support extended to the founding of a Republika Srpska Student Union radio station in Banja Luka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках одного специального проекта была оказана поддержка созданию в Баня-Луке радиостанции Союза студентов Республики Сербской.

Following the success of the Salyut programme, Mir represented the next stage in the Soviet Union's space station programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения программы Салют Мир стал следующим этапом программы создания космической станции в Советском Союзе.

A parochial school. Near Union Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковно-приходская школа, возле Union Station.

He was at the Union Station stakeout in D.C. 20 years ago when Scuba

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет назад мы следили за ним, когда Скуба

The main halls of Penn Station and Chicago Union Station made use of direct copies of the frigidarium's architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главных залах Пенсильванского вокзала и Чикагского Юнион-Стейшн использовались прямые копии архитектуры фригидария.

Historic Union Station itself has been fully renovated and turned back into a travel and activity hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам исторический вокзал Юнион-Стейшн был полностью отремонтирован и превращен обратно в центр путешествий и развлечений.

is Iran to be treated as Hitler's Germany in 1938, Prussia in 1756, or Stalin's Soviet Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как к гитлеровской Германии 1938 года, Пруссии 1756 года или как к сталинскому Советскому Союзу?

Russians view the Russia-Ukraine dispute as a “family affair” that should not be of particular concern in either the United States or the European Union, explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россияне считают российско-украинский спор «внутрисемейным делом», которое не должно вызывать особой озабоченности ни у США, ни у Европейского Союза.

Mr. Weasley kept close to Harry’s elbow all the way into the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю дорогу до здания вокзала мистер Уэсли не отходил от Гарри.

He brought them straight from the station, put them straight in the stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привез их прямо со станции, сразу поместил их в стойло.

Blackholme Service Station, Thursday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

But this station group is now a Doors subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас наша группа телестанций вошла в конгломерат компаний Дорса.

The remaining UK ethical societies merged in the 1890s to become the Union of Ethical Societies, which was founded and presided over by Stanton Coit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся британские этические общества объединились в 1890-х годах, чтобы стать Союзом этических обществ, который был основан и возглавлялся Стэнтоном Койтом.

Within the European Union, almost all air ambulance service is on a fee-for-service basis, except for systems that operate by private subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе почти все службы санитарной авиации работают на платной основе, за исключением систем, работающих по частной подписке.

Canada was the third country to design and construct a satellite after the Soviet Union and the United States, with the 1962 Alouette 1 launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада была третьей страной, разработавшей и построившей спутник после Советского Союза и Соединенных Штатов, с запуском в 1962 году ракеты Алуэтт-1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union station». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, station , а также произношение и транскрипцию к «union station». Также, к фразе «union station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information