Unloading truck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unloading truck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разгрузка грузовика
Translate

- unloading [verb]

noun: выгрузка

adjective: разгрузочный

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • dump truck - самосвал

  • free on truck - франко-железнодорожная платформа

  • car and truck engines - легковые и грузовые автомобили

  • to have no truck with sb. - не иметь грузовик с сб.

  • truck braking - грузовик торможения

  • truck mounted aerial platforms - вышки на базе грузовика

  • truck semi trailer - грузовик полуприцеп

  • forklift truck operator - Оператор вилочного погрузчика грузовик

  • truck scale - автомобильные весы

  • long-haul truck driver - Водитель грузовика на дальние расстояния

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.



In the United States, there is a lot of unpaid time, usually at a Shipper or Receiver where the truck is idle awaiting loading or unloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существует много неоплаченного времени, обычно у грузоотправителя или получателя, где грузовик простаивает в ожидании погрузки или разгрузки.

While I was walking, I passed these two guys that were unloading this big Christmas tree off a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге я увидел, как двое сгружали с машин огромную елку.

Vauban supervised the unloading of the container from the truck and sent it onto the bridge leading to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вобэн наблюдал, как разгрузили контейнер с грузовика и направили в самолет.

The men unloading the truck began to unsnap the sides of the large wooden boxes placed near the open hatch on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгружавшие машину люди начали снимать крышки со сложенных у люка корабля больших деревянных ящиков.

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

After a while a truck loaded with logs drove in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя подъехал грузовик с бревнами.

Like the previous generation, this generation has also been sold as the TruckMasters OX in Finland by Truck Masters Finland since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущее поколение, это поколение также было продано в качестве TruckMasters OX в Финляндии компанией Truck Masters Finland с 2017 года.

He gives them a sarcastic little wave good-bye but isn't paying attention to the back of the truck which snaps shut on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он саркастически машет им на прощание, но не обращает внимания на заднюю часть грузовика, которая захлопывается за ним.

His white truck came crunching to a halt on the gravel in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белый пикап с хрустом остановился на усыпанной гравием дорожке передо мной.

The templetons use the truck for the landscaping business they run on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темплтоны используют этот грузовик для целей своего бизнеса по ландшафтной архитектуре.

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

Warren and I can take the pickup truck, bring you to the Tappan Zee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен и я можем взять пикап и отвезти вас к Таппен Зи.

At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».

Nobody knows food truck food like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не разбирается в ресторанах на колесах лучше нас.

The gate was too narrow for the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворота были слишком узкими для грузовика.

He became a truck driver for Yankee Doodle Pop Company, and I got a job truck driving in the Valley, for a cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал водителем грузовика в компании Янки дудл поп. Я тоже водил грузовик в долине у двоюродного брата.

And you drove the truck that carried the body of Sammy DiPietro in a steel drum from where he was murdered to where they stashed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы были за рулём грузовика, на котором перевозили тело ДиПьетро от места убийства до места захоронения.

So, I analyzed the pipes we found in Joe's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исследовал трубы, которые мы нашли в грузовике Джо.

I'll give you 5% of the receipts on the tenner, your meals... and gas for the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю тебе 5% от выручки, еду и бензин для грузовика.

The truck jiggled slowly along and hunting cats left the road ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г рузовик шел медленно, бродячие кошки удирали с дороги, завидев свет его фар.

Maybe not problems, but I don't urinate like a... fire truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не трудности, но уже не дую как... - ...пожарная команда.

Well, the truck finally choked exhaustedly and stopped at the attractive entrance of Volka's new house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот наконец грузовик, устало фырча и отдуваясь, остановился у нарядного подъезда нового Волькиного дома.

The family came down from the top of the truck and looked about in bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние пассажиры спрыгнули вниз, растерянно озираясь по сторонам.

Are you the proprietors of the Good Karma Juice truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владельцы Гуд Карма джус трак?

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

AND YOU DENTED UP YOUR PRETTY LITTLE TRUCK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помяли немножко ваш маленький грузовичок.

A truck crashed into a restaurant to steal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик въехал в ресторан, чтобы украсть...что-то.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

First he punches out your boyfriend, then he just gives you a food truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он бьёт твоего парня, потом он просто дарит тебе фургон-ресторан.

Now the reason that yours is in better condition is because it's just a pick-up truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в лучшем состоянии, это потому, что это всего лишь пикап.

Purty bad, said Tom, and walked back to the truck and moved slowly ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неважно, - ответил Том и, вернувшись к грузовику, медленно повел его вперед.

They snap, and they'll go into traffic in front of a truck and...bump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкнуло, и они вышли на дорогу перед грузовиком и... бам!

Let's talk about the three bodies, all with craniotomies smuggled in the back of a truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на счет разговора о трех трупах, всех с краниотомией, найденных спрятанными в кузове грузовика?

Accept this gift and our proposal, there'll be a truck tomorrow free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими этот дар и наше предложение, тогда завтра же будет грузовик, груженый под завязку.

We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что стрелявший залез в фургон, выстрелил в Антона и перетащил тело из кабины в кузов.

I remember hot, still electric-storm afternoons when jackrabbits ran under Diesel truck wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню жаркие дни, предгрозовое затишье, когда зайцы забегали под колеса дизельных грузовиков.

I'm gonna need to know where this truck stopped in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, где этот грузовик останавливался в последние 24 часа.

You and I are gonna drive that truck down to Mexico, and we're gonna talk those Qasimis into doing a deal with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами поведем фуру до Мексики и уговорим этих Казими вести дела с нами.

So if you need to build improvised explosives in the back of a moving truck, you keep your head down, you stay focused, and you pray that nothing blows up before it's supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вам надо сделать самодельную взрывчатку в прицепе едущего грузовика, вы спокойны и сфокусированы, и молитесь, что бы ничего не взорвалось раньше положенного времени.

That was Bill Caputo's truck, just like you said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно пикап Гарри Капуто. Все, какты сказал.

Well, we have the set for your home theater in our truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

Well, I watched you watch the boy's hand on the map, and got a general direction, then I waited for your truck to go by and I followed you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я видел как ты следил за рукой парня на карте, и уловил основное направление, потом я подождал твой грузовик и проследил за тобой до сюда.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

It was popular among Thai truck drivers and labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популярен среди тайских водителей грузовиков и рабочих.

These were soon equipped with 'hopper mechanisms' where the scooper was loaded at floor level and then hoisted mechanically to deposit the waste in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они были оснащены бункерными механизмами, где ковш загружался на уровне пола, а затем поднимался механически, чтобы поместить отходы в грузовик.

The next day he follows the truck and sees the man dispose of paper wrapped bags from an overpass onto passing coal trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он следует за грузовиком и видит, как мужчина сбрасывает завернутые в бумагу пакеты с эстакады на проезжающие угольные поезда.

This was helped by Bigfoot not racing for points in the 1989 championship, leaving Grave Digger as the most popular truck on the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому помогло то, что снежный человек не участвовал в гонках за очки в чемпионате 1989 года, оставив Grave Digger самым популярным грузовиком в туре.

When that program ended, he worked as a truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта программа закончилась, он работал водителем грузовика.

The driver exited the truck and ran, zigzagging, while brandishing weapons that were later found to be a paintball gun and a pellet gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель вышел из грузовика и побежал зигзагами, размахивая оружием, которое позже оказалось пейнтбольным пистолетом и дробовиком.

Public records show he held a commercial truck license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные записи показывают, что у него была лицензия на коммерческий грузовик.

The MU-7 has the same front fascia as the D-Max but has a covered rear end instead of a truck bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MU-7 имеет ту же переднюю панель, что и D-Max, но имеет закрытую заднюю часть вместо кузова грузовика.

In North America, a medium-duty truck is larger than a heavy-duty pickup truck or full-size van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке средний грузовик больше, чем тяжелый пикап или полноразмерный фургон.

Allegiant is also a main sponsor with GMS Racing in the NASCAR Xfinity Series and the NASCAR Gander Outdoors Truck Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для Avro, средства массовой информации и общественное внимание к развертыванию Arrow были затмены запуском спутника в тот же день.

Both styles have trailers attach to a coupler mounted above the axle within the bed of the tow vehicle such as a flat deck or pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа имеют прицепы, прикрепленные к сцепке, установленной над осью в кузове буксировщика, такого как плоская палуба или пикап.

On 9 November 2017, a Navya automated self-driving bus with passengers was involved in a crash with a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2017 года автоматизированный самоходный автобус Navya с пассажирами попал в аварию с грузовиком.

They are accompanied by Soto, a sentient, pan-dimensional space vehicle that resembles a trailer truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сопровождаются Сото, разумным, Пан-мерным космическим кораблем, который напоминает грузовик с прицепом.

They also have a food truck called Taïm Mobile, which opened for business in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть продовольственный грузовик под названием Taïm Mobile, который открылся для бизнеса в 2011 году.

I very well remember at the beginning of the war being with Picasso on the boulevard Raspail when the first camouflaged truck passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние поверхности ядер комет имеют очень низкое альбедо, что делает их одними из наименее отражающих объектов, встречающихся в Солнечной системе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unloading truck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unloading truck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unloading, truck , а также произношение и транскрипцию к «unloading truck». Также, к фразе «unloading truck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information