Upset people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upset people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огорчать людей
Translate

- upset [noun]

noun: расстройство, огорчение, осадка, беспорядок, высадка, опрокидывание, недомогание, неожиданное поражение, ссора

verb: расстраивать, огорчать, нарушать, опрокидываться, опрокидывать, осаживать, обжимать, выводить из равновесия, нарушать пищеварение

adjective: расстроенный, опрокинутый

  • easily upset - легко расстраиваться

  • external upset - наружная высадка

  • external pipe end upset - наружная высадка конца трубы

  • balance upset - нарушение баланса

  • external upset casing - обсадная труба с наружной высадкой концов

  • internal upset casing - обсадная труба с внутренней высадкой концов

  • upset allowance - припуск на осадку

  • upset clamp - изогнутая прихватка

  • upset ecological balance - нарушать

  • I have an upset stomach - У меня расстройство желудка

  • Синонимы к upset: disorder, illness, bug, complaint, ailment, sickness, malady, shocker, surprise win, swage

    Антонимы к upset: undisturbed, erect, stand, elevate, happy, unworried, calm, happiness, peace, solution

    Значение upset: a state of being unhappy, disappointed, or worried.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти


cowards, rock the boat, scaredy cats


There are thousands of people involved in this nation project and they are very upset to see this as is the Government itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тысячи людей, вовлеченных в этот национальный проект, и они очень расстроены, увидев это, как и само правительство.

What gets people upset, and rightfully so, are executives being rewarded for failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что расстраивает людей, и это законно, - то, что руководители вознаграждаются за провал.

A lot of people were upset about the acquittal, she was especially so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих расстроил их выигрыш в суде, ее особенно.

Belicoff's softening political stance and his refusal to cooperate with hardliners upset a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая политическая позиция Беликова и отказ сотрудничать со старой гвардией вызвали недовольство.

If you pay for first class and the airline sticks you in coach, people expect you to be upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты платишь за первый класс, а авиакомпания сажает тебя в эконом, естественно, ты расстраиваешься.

As a reaction to this you have many people who get upset that people claim Egyptians are only black so they do the opposite and claim they are only white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве реакции на это у вас есть много людей, которые расстраиваются, что люди утверждают, что египтяне только черные, поэтому они делают противоположное и утверждают, что они только белые.

But some people get upset at having to ask their parents for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторых угнетает то, что надо просить деньги у родителей.

Next time tell everyone there is a vote and more people will show up. I was quite upset I did not get the chance to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз скажите всем, что есть голосование, и появится больше людей. Я был очень расстроен, что у меня не было возможности проголосовать.

Clearly when people die in games they don't find it very disconcerting, so I can't imagine an in-game block would actually upset the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что когда люди умирают в играх, они не находят это очень смущающим, поэтому я не могу представить, что внутриигровой блок действительно расстроит игрока.

It is employed by resilient people, who become upset about the disruptive state and thus change their current pattern to cope with the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется жизнерадостными людьми, которые расстраиваются из-за разрушительного состояния и, таким образом, меняют свой текущий паттерн, чтобы справиться с проблемой.

Most of what we write about is human beings doing things and other people getting upset about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном мы писали о том, как одни люди что-либо делают, а другие расстраиваются по этому поводу.

And this has upset a lot of people because these revelations have made their jobs a lot harder and more dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это расстроило многих людей, потому что эти откровения сделали их работу намного сложнее и опаснее.

It was used more as fodder to keep people from being upset that if a bomb WERE to drop, chances of survival would be pretty slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использовали скорее как корм, чтобы люди не расстраивались из-за того, что если бомба упадет, то шансы выжить будут очень малы.

They get rather upset at being called obese and they say they're a stocky people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не совсем любят, когда их называют толстыми, они предпочитают коренастые

But a lot of people are upset because they say, Washington's broken, we don't trust the establishment, we hate the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но много людей расстроены, потому что они говорят: Вашингтон пал, мы не доверяем властям, и ненавидим СМИ.

When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди расстроены, культурная особенность людей такова, что они должны принимать горячительные напитки для поддержания духа.

I mean if he gets upset with people, it's because of what's going on on the plate or in the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, если он сердится на людей, это из-за того, что находится на тарелке или происходит в ресторане.

I get that some things are difficult for people to talk about, but when I think about the fact that we haven't talked about that day, - it gets me a little upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что некоторым людям трудно обсуждать разные вопросы, но когда я вспоминаю, что мы так и не обсудили тот день, я расстраиваюсь.

His body is brought to camp in the back of a wagon, and many people, especially Alma and Trixie, are shocked and upset by his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело везут в лагерь на заднем сиденье фургона, и многие люди, особенно Альма и Трикси, потрясены и расстроены его смертью.

Some of you underestimate how much a graphic medical picture can upset and disturb people who are squeamish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас недооценивают, насколько графическая медицинская картина может расстроить и обеспокоить людей, которые брезгливы.

You've ticked off the Republicans, oil, gas... sometimes you gotta upset a few people to do the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разозлили республиканцев, нефтяную, газовую... иногда приходится расстроить несколько людей, чтобы поступить правильно.

This upset the British Navy who insisted that such salutes were reserved for more important people than the head of a trading house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстроило британский флот, который настаивал, что такие салюты предназначались для более важных персон, чем глава Торгового дома.

Insanely upset people could make fatal mistakes in mere minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовищно расстроенные люди способны совершать фатальные ошибки в считанные минуты.

I can get very upset when I see people doing this openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу очень расстроиться, когда вижу, что люди делают это открыто.

You know people say you are nice and you seem like you can be, but the tone, wording and authority you use when speaking with me makes me a bit nervous and upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, люди говорят, что вы хороший, и Вы, кажется, можете быть, но тон, формулировки и авторитет, которые вы используете, когда говорите со мной, заставляет меня немного нервничать и расстраиваться.

You upset people, but so does anybody who rocks the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты причиняешь людям боль, но так делают все, кто выделяется из толпы.

I understand that you're upset but we journalists go around, meet people tell stories that do not always end well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ѕонимаю, что ты расстроенЕ Ќо мы, журналисты, путешествуем, встречаем разных людей и рассказываем истории, которые не всегда заканчиваютс€ хорошо.

Simply put, if your ideas and acts upset other people, you can only be convicted if you are advocating unlawful behaviour in achieving your ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, если ваши идеи и действия возбуждают других людей, вас могут осудить только в том случае, если вы пропагандируете незаконное поведение для достижения своих целей.

Gastritis or stomach upset is a common irritating disorder affecting millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрит или расстройство желудка-это распространенное раздражающее расстройство, от которого страдают миллионы людей.

Several of the films ended with the painter having to deal with people who were upset over his activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фильмы заканчивались тем, что художнику приходилось иметь дело с людьми, которые были расстроены его деятельностью.

Well, if some people get upset because they feel they have a hold on some things... I'm merely acting as a gentle reminder... here today, gone tomorrow, so don't get attached to things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые люди расстраиваются из-за привязанности к вещам... я лишь служу им намеком... сегодня - есть, завтра уже нет, так что не надо привязываться к вещам.

Randy showing off just made people more upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за демонстрации Рэнди все расстроились еще больше.

Sylwia mocks him for being upset; she says that he is different from others and encourages him to scare the normal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвия издевается над ним за то, что он расстроен; она говорит, что он отличается от других и поощряет его пугать нормальных людей.

Got people upset over the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди были недовольны магазином, да?

Because there are a lot of upset people, not here at TEDx, I know, but in the United States, my God, after 15 months of campaigning, we should be upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь очень много расстроенных людей, нет, не здесь на TEDx, а в США, после 15 месяцев агитации мы должны быть расстроены.

Burns gets upset that, while he succeeds in defeating Lisa and her journal, he soon finds that he cannot stop people criticizing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовики также используются в дорожных блокпостах, где полиция блокирует шоссе для поиска автомобилей подозреваемых.

people here to get upset and almost get themselves hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

люди здесь расстраиваются и почти вредят себе физически.

I understand people are very upset about my tweet yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что люди очень расстроены моим вчерашним твитом.

What do you people want to be so upset about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего это вы все переполошились?

These pickets shocked many gay people, and upset some of the leadership of Mattachine and the DOB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пикеты шокировали многих геев и расстроили некоторых руководителей Mattachine и DOB.

How could a man who looked like him paint pictures or write letters to people, or be upset and worried like I saw him once when he got a letter back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве может человек вроде него рисовать картинки, писать письма или тревожиться и расстраиваться, как было с ним один раз, когда он получил ответ на письмо?

Many people seem to be overly upset over the loss of individual articles for each Pokemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, похоже, чрезмерно расстроены потерей отдельных статей для каждого покемона.

Oskar is initially upset by Eli's need to kill people for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар изначально расстроен потребностью Эли убивать людей для выживания.

The people surrounding the individual often feel upset by this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, окружающие человека, часто чувствуют себя расстроенными этим состоянием.

People would comment that it reminded them of an MRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди подметят, что это напоминает им МРТ.

The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина.

That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон.

Such things tend to draw themselves to people's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей.

Anatomist Susan Larson, who studies the Stony Brook chimpanzees to shed light on the origin of bipedalism in humans, says she is very shocked and upset by the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатом Сьюзан Ларсон (Susan Larson), изучающая шимпанзе в университете в Стоуни-Брук, чтобы пролить свет на двуногое хождение человека, говорит, что она «потрясена и расстроена» этими исками.

So you're upset because I pointed out that Jabbar shouldn't be subsisting on sugar and starch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас огорчило моё замечание, что Джаббару не стоит питаться быстрыми углеводами?

Larissa Fyodorovna had not wanted to upset Yuri Andreevich with painful scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларисе Федоровне не хотелось огорчать Юрия Андреевича тяжелыми сценами.

I can see it on your face how upset you get when you think somebody's being mistreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по твоему лицу всегда вижу как ты каждый раз расстроен, если с кем-то по-твоему плохо обошлись.

It's understandable you'd be upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что ты расстроена.

Christine said slowly: She was - upset -embarrassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядела смущенной...

I'm still feeling a bit upset and sensitive about the whole Steve thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё еще крайне расстроен из-за этой ерунды со Стивом.

No, but his weight with the commoners could upset everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но его влияние на простолюдинов может все расстроить.

I replied that I had done wrong so upset, because now they are getting salt in Monte Guidi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила, что не было нужды утруждать себя из-за соли, потому что теперь ее можно купить даже у нас в деревне.

After the show, he was visibly upset that he had lost at the VMAs two years in a row, stating that he would not come back to MTV ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шоу он был явно расстроен тем, что проиграл на VMAs два года подряд, заявив, что никогда больше не вернется на MTV.

Counselling is sometimes needed for upset parents who have discovered their children are infected, as they may not realize how prevalent the infection is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется консультация для расстроенных родителей, которые обнаружили, что их дети инфицированы, поскольку они могут не осознавать, насколько распространена инфекция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upset people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upset people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upset, people , а также произношение и транскрипцию к «upset people». Также, к фразе «upset people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information