Search for missing people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Search for missing people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск пропавших людей
Translate

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие

  • missing in action - отсутствует в действии

  • missing document - недостающий документ

  • missing item - не имеющийся в наличии предмет

  • missing device driver - отсутствующий драйвер устройств

  • go missing - пропадать

  • memorial to the missing - мемориал памяти пропавших безвести

  • missing air-plane - пропавший самолет

  • missing aplane - пропавший самолет

  • missing piece - недостающий фрагмент

  • missing piece of information - недостающая информация

  • Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking

    Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



Starting on 17 April, Undine Marine Industries, a privately held company, began to lead the search for missing passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 17 апреля частная компания Ундина Марин Индастриз начала вести поиски пропавших пассажиров.

Natsu Dragneel, a dragon slayer wizard from the Fairy Tail guild, explores the Kingdom of Fiore in search of his missing adoptive father, the dragon Igneel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацу Драгнил, волшебник-истребитель драконов из Гильдии Хвоста Феи, исследует Королевство Фиоре в поисках своего пропавшего приемного отца, дракона Игнила.

Moseley died on the field during World War I and his death caused scientists to search for the missing elements Moseley had discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли погиб на поле боя во время Первой Мировой Войны, и его смерть заставила ученых искать недостающие элементы, о которых говорил Мозли.

In another, the search is on in Dogpatch for a pair of missing socks knitted by the first president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае в Догпэтче ведутся поиски пары пропавших носков, связанных первым президентом Соединенных Штатов.

Lady Jane Franklin pressed the search for the Franklin Expedition, missing since 1847, into a national priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Джейн Франклин выдвинула поиски экспедиции Франклина, пропавшей без вести с 1847 года, в число национальных приоритетов.

After the panic, Scott's group goes in search of The Beamer, Pamela, and Robin, who are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После паники группа Скотта отправляется на поиски лучемета, Памелы и Робина, которые пропали без вести.

Now back to our top story on news 10, the search for the missing honor student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь к основной новости дня - поискам пропавшего школьника.

But behind her relentless search for glory and popularity, something is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за ее неустанными поисками славы и популярности чего-то не хватает.

Move up to subsection C any categories which the bot should search for missing articles in the List of differential geometry topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите в подраздел C любые категории, в которых бот должен искать недостающие статьи в списке разделов дифференциальной геометрии.

It was the devious-cruising Rachel, that in her retracing search after her missing children, only found another orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То была неутешная Рахиль, которая, блуждая в поисках своих пропавших детей, нашла только еще одного сироту.

Debris was found on October 1 by search crews but race control determined that it was not from the missing balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были найдены 1 октября поисковыми командами, но контроль гонки определил, что это не был пропавший воздушный шар.

When the weather moderated, five merchantmen and the escorts Oribi and Vizalma were missing and Bramble was detached to search for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда погода немного поутихла, пятеро купцов и сопровождающие их люди-Ориби и Визальма-пропали без вести, и Брэмбл отправилась на их поиски.

Search for missing boy led by boy's father: Inspector J. Feierberg...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисками пропавшего мальчика руководит его отец - инспектор Фейерберг...

I bet if we search your ridiculously tasteful house, we'd find that missing page of the murder book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка если обыщем ваш занятный домик, найдём пропавшую страницу папки с делом.

Nimki goes missing, Tunney, Abhimanyu and Sweety search for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимки пропадает, Танни, Абхиманью и Свити ищут ее.

Do a preliminary search of the missing persons database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай предварительный поиск по базе данных пропавших без вести.

When he didn't appear for group at ten o'clock, a search was conducted, and you were called as soon as he was confirmed missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не пришел в группу на 10 часов, был проведен обыск, мы позвонили вам как только подтвердилось, что он пропал.

Other options can be exercised later-a search for this device, a manhunt for the missing cardinals and their captors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План дальнейших действий мы продумаем позднее. Он должен включать поиск взрывного устройства и исчезнувших клириков. Следует также организовать облаву на того, кто их похитил.

Police detectives could see that a yawl was missing and began a search for it. After a few days a local boy led them to where it had been abandoned in some rushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские детективы увидели, что зевок пропал, и начали его искать. Через несколько дней местный мальчик привел их туда, где она была брошена в камышах.

FBI Director J. Edgar Hoover initially ordered the FBI Office in Meridian, run by John Proctor, to begin a preliminary search after the three men were reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар Гувер первоначально приказал отделению ФБР в Меридиане, которым руководил Джон Проктор, начать предварительный поиск после того, как три человека были объявлены пропавшими без вести.

Without so much as a search for their missing companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо и не искали своих пропавших друзей.

As the story goes, Aisha left her howdah in order to search for a missing necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит история, Айша покинула свою ховду, чтобы найти пропавшее ожерелье.

We have a warrant authorizing the search of these premises for the missing Foil prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили ордер на обыск помещений в связи с пропажей прототипа Foil.

After hours, Ellie and Aaron search for the missing Charlie, leaving Tara by the lake where she is killed by the crocodile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько часов Элли и Аарон ищут пропавшего Чарли, оставив тару у озера, где она была убита крокодилом.

The authorities are alerted and a missing persons search is initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти были подняты по тревоге, и был начат розыск пропавших без вести лиц.

She had never officially been reported as a missing person, although her family had continued to search for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника микрокапсулирования зависит от физико-химических свойств инкапсулируемого материала.

Traveling from Atlanta, Rick's group takes shelter at Hershel Greene's farm while they search for Carol's missing daughter, Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя из Атланты, группа Рика находит убежище на ферме Хершела Грина, пока они ищут пропавшую дочь Кэрол, Софию.

The discovery of Kato's remains sparked a search for other missing centenarians lost due to poor record keeping by officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находка останков Като вызвала поиски других пропавших долгожителей, потерянных из-за плохого ведения записей официальными лицами.

American and Israeli search and rescue vessels today came across debris and oil slicks from the missing submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и израильские поисковые и спасательные судна наткнулись сегодня на обломки пропавшей субмарины.

Two helicopters and an aircraft also joined the search for the missing crew members, as did HMS Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К поискам пропавших членов экипажа присоединились также два вертолета и самолет, а также HMS Somerset.

He then directed the gunship to begin the search for the missing team member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он приказал штурмовику начать поиски пропавшего члена команды.

A family member of a missing person cannot dictate search parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственник пропавшего не может диктовать условия розыска.

Melrose and June. I doubt missing Marvin is still at that restaurant, but grab Mike and search that property from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелроуз и Джун я сомневаюсь, что Марвин всё ещё в ресторане, но возьмите Майка и проверьте обыщите там всё сверху донизуположи

Your search will need to extend to missing persons, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо расширить поиск включив всех пропавших людей.

The search for the two still missing bodies continued after the ship was uprighted on 17 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски двух пропавших без вести продолжались и после того, как 17 сентября 2013 года судно было поднято на борт.

The crew of Weatherlight approaches Volrath's Stronghold in search for Sisay and the missing pieces of the Legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Уэзерлайта приближается к крепости Волрата в поисках Сисая и недостающих частей наследия.

The search for the missing pair was called off on October 4. The balloon's cabin containing the bodies was recovered by an Italian fishing boat on December 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски пропавшей пары были прекращены 4 октября. Кабина воздушного шара, в которой находились тела, была обнаружена 6 декабря итальянским рыболовецким судном.

Uh, lieutenant Flynn, would you please organize a grid search to find the missing body parts from that bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Флинн, организуйте, пожалуйста, поиски недостающих частей тел из этих мешков.

But German flying ace Ernst Udet... fearlessly comes within 20 metres of its icy cliffs... in search of the missing Munich climbers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но немецкий летчик-ас Эрнст Удет... бесстрашно пролетал менее чем в 20 метрах от его обледенелых скал... в поисках пропавших восходителей из Мюнхена...

We'll search high and low for the missing kids, you have my word, but not before we've secured this camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем искать пропавших детей везде, даю слово, но не раньше, чем мы обезопасим наш лагерь.

The ICRC underlined the duty of parties to a conflict to search for the missing and provide information to the families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МККК подчеркнул обязанность сторон конфликта искать пропавших без вести и предоставлять информацию семьям погибших.

Lastly, the eagle notices that the dove is missing and he goes in search of the dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Орел замечает, что голубь пропал, и отправляется на его поиски.

There was a search by the Army and Navy, and also a competitor's plane which then also went missing after joining the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены поиски армией и флотом, а также самолетом конкурента, который затем также пропал без вести после присоединения к поискам.

He realised that the new elements didn't fit the periodic table and suggested there must be a missing group, so his search began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что этот новый элемент не соответствовал Периодической таблице и предположил, что здесь должна быть еще одна группа, так начались её поиски.

Wont they search the house when they find the 4 people missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь они не станут обыскивать дом, в поисках 4 пропавших людей?

He is approached by Felix Leiter, his friend and a CIA officer, who enlists his help in the search for a missing scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему обращается Феликс Лейтер, его друг и сотрудник ЦРУ, который заручается его помощью в поисках пропавшего ученого.

As part of rescue operations, police and army divers have been sent to the wreckage to search for the scores of people still missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках спасательных операций полиция и армейские водолазы были направлены к месту крушения, чтобы найти десятки людей, все еще пропавших без вести.

After Ishida's body was discovered, a search was launched for Abe, who had gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский царский Локоть, стандартный локоть, Реман и фут, должно быть, были установлены до пирамид, но когда.

Missing persons cases, you set up search parties- it's good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела о пропавших, создаете поисковые отряды... это хорошо.

On 20 June 2018, the National Search and Rescue Agency confirmed that a total of 166 people were reported as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2018 года Национальное поисково-спасательное агентство подтвердило, что в общей сложности 166 человек числятся пропавшими без вести.

Gamma-400 aims to probe the nature of dark matter and the origins of extragalactic cosmic rays, and will search for high-energy gamma-ray bursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект «Гамма-400» предназначен для изучения природы темной материи и происхождения внегалактических космических лучей, а также для исследования высокоэнергетического гамма-излучения в космосе.

An exclamation of satisfaction indicated that the grave-digger had found the object of his search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радостное восклицание возвестило, что могильщик нашел то, что искал.

They had to abandon the search for another wintering site and fortify their camp for the winter deep inside the thicket they occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было оставить поиски другого зимовья и укрепиться на зиму в глубине занятой чащи.

You selected me based on my search engine inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня выбрали по поисковым запросам.

She got so mad looking stuff up for people that she invented the search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её так злило, что надо было вечно что-то искать, что она придумала поисковиковую систему.

We just need to enter our search parameters into the database...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всего лишь должны ввести наши параметры поиска в базу данных...

Speaking of which, how goes the employment search?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати об этом, как продвигается поиск работы?

This is piece of protected shore in Cape Henlopen State Park in Delaware, and this object has the same dimensions as our missing RIB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это участок охраняемой зоны парка Кейп Хенлопен, штат Делавэр. И размеры этого объекта совпадают с размерами пропавшей шлюпки.

Young's departure necessitated an urgent search for an actress who, besides being right for the part, could commit to the film at very short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отъезд Янга потребовал срочного поиска актрисы, которая, кроме того, что была бы подходящей для этой роли, могла бы принять участие в фильме в очень короткие сроки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «search for missing people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «search for missing people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: search, for, missing, people , а также произношение и транскрипцию к «search for missing people». Также, к фразе «search for missing people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information