Variorum plumage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
talk about variorum things - говорить о многом
this is denied by variorum - некоторые отрицают это
variorum plumage - разноцветное оперение
for variorum reasons - по различным соображениям
variorum have assured me - кое-кто меня уверял
variorum sections of the country - многие районы страны
at variorum times - неоднократно
his conversation was variorum and delightful - он был приятным собеседником, так как мог говорить на любую тему
come across variorum people under variorum names - известный под различными названиями
variorum types - различные типы
Синонимы к variorum: variorum edition, abridged, analectic, compendious, synoptic, abrege, adaptation, edition, interpretation, reading
Значение variorum: An edition of a written work showing the notes and readings of a variety of different editors or commentators.
breeding plumage - брачное оперение
juvenile plumage - пуховое оперение
winter plumage - зимнее оперение
dull plumage - тусклое оперение
variorum plumage - разноцветное оперение
Синонимы к plumage: feather, plume
Антонимы к plumage: assemblage, broader audience, company, congregation, crowd, flock, flood, great number, herd, host
Значение plumage: a bird’s feathers collectively.
There is seldom sexual dimorphism in plumage, when it occurs the males are brighter or the females resemble juveniles. |
В оперении редко наблюдается половой диморфизм, когда он проявляется, самцы ярче или самки напоминают молодь. |
Their plumage is largely gray or black, and they have spear-shaped bills. |
Их оперение в основном серое или черное, и у них есть копьевидные клювы. |
Долго любовался я этим пернатым чудом. |
|
It has black-and-white plumage, a long neck, partially webbed feet and a bill designed for eating crabs. |
У него черно-белое оперение, длинная шея, частично перепончатые лапы и клюв, предназначенный для поедания крабов. |
They are medium to large waders with strong black or yellow-black bills, large yellow eyes and cryptic plumage. |
Это средние и крупные кулики с сильными черными или желто-черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением. |
They are characterised by richly coloured plumage, slender bodies and usually elongated central tail feathers. |
Они характеризуются богато окрашенным оперением, тонкими телами и обычно удлиненными центральными перьями хвоста. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
The males have black and dark-brown plumage, an erectile crest on the nape and a larger bill than the female. |
У самцов черное и темно-коричневое оперение, эректильный гребень на затылке и более крупный клюв, чем у самок. |
Males and females have the same plumage but females are longer than males. |
Самцы и самки имеют одинаковое оперение, но самки длиннее самцов. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
The arrangement and appearance of feathers on the body, called plumage, may vary within species by age, social status, and sex. |
Расположение и внешний вид перьев на теле, называемых оперением, могут варьироваться в зависимости от возраста, социального статуса и пола. |
Jerdon, a quinarian, considered the species to be a link between the swifts and swallows on the basis of their silky plumage, uncharacteristic of the swifts. |
Джердон, квинарианец, считал этот вид связующим звеном между стрижами и Ласточками на основании их шелковистого оперения, нехарактерного для стрижей. |
Взрослое оперение получается между 4-м и 5-м годами. |
|
Bonelli's eagles are generally unmistakable when shape, flight and plumage are considered in combination. |
Орлы Бонелли обычно безошибочны, когда форма, полет и оперение рассматриваются в сочетании. |
In many species juveniles have a distinctly different plumage. |
У многих видов птенцы имеют совершенно иное оперение. |
Plumage colouration varies, with the majority having mainly dark plumage. |
Окраска оперения варьирует,причем у большинства оно преимущественно темное. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Plumage colouration varies; the majority of species have mainly dark plumage, but some are pied black and white, and a few are more colourful. |
Окраска оперения различна; у большинства видов оперение преимущественно темное, но у некоторых пестрое черно-белое, а у некоторых более красочное. |
They have glossy black plumage and are closely related to the Minorca and Castellana Negra breeds. |
Они имеют блестящее черное оперение и тесно связаны с породами Minorca и Castellana Negra. |
The grey hypocolius is a small Middle Eastern bird with the shape and soft plumage of a waxwing. |
Серый гипоколий-маленькая ближневосточная птица с формой и мягким оперением воскового крыла. |
Оперение обычно темное с металлическим отливом. |
|
The male has a black cape with ochre spots and the body plumage on a grey ground colour is finely patterned. |
Самец имеет черную накидку с охряными пятнами, а оперение на теле серого цвета с мелким рисунком. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
Plumage colouration varies; the majority of species have mainly dark plumage, but some are pied black and white, and a few are more colourful. |
Окраска оперения различна; у большинства видов оперение преимущественно темное, но у некоторых пестрое черно-белое, а у некоторых более красочное. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Female eclipse plumage is generally indistinguishable from the plumage at other seasons, but the moulting schedule is the same as males. |
Женское оперение затмения обычно неотличимо от оперения в другие сезоны, но график линьки такой же, как и у самцов. |
Finches are passerine birds known for their stout conical bills adapted for eating seeds and which often have colourful plumage. |
Зяблики-это воробьиные птицы, известные своими толстыми коническими клювами, приспособленными для поедания семян и часто имеющими красочное оперение. |
The family Stercorariidae are, in general, medium to large birds, typically with grey or brown plumage, often with white markings on the wings. |
Семейство Stercorariidae-это, как правило, средние и крупные птицы, обычно с серым или коричневым оперением, часто с белыми отметинами на крыльях. |
Plumage colouration varies, with the majority having mainly dark plumage, some species being black-and-white and a few being colourful. |
Окраска оперения варьирует, причем большинство видов имеют преимущественно темное оперение, некоторые виды-черно-белое, а некоторые-красочное. |
Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage. |
Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением. |
They are medium to large waders with strong black or yellow-black bills, large yellow eyes, and cryptic plumage. |
Это средние и крупные кулики с сильными черными или желто-черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением. |
Оперение обычно темное с металлическим отливом. |
|
Juveniles of less than 12 months of age tend to have the most white in their plumage. |
У молодых особей в возрасте до 12 месяцев, как правило, наиболее белое оперение. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Крачки - это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
Hoopoes have black, white, and pink plumage and a large erectile crest on the head. |
Удоды имеют черное, белое и розовое оперение и большой эректильный гребень на голове. |
Variorum editions of this kind were a speciality of Dutch publishers of the 17th century, including the house of Elzevir. |
Издания Variorum такого рода были специальностью голландских издателей XVII века, в том числе и дома Эльзевира. |
A variorum of the Bible has been produced at various times in history and of various scopes. |
Вариорум Библии был создан в разное время в истории и различных областях. |
The wallcreeper is a small bird related to the nuthatch family, which has stunning crimson, grey and black plumage. |
Вальдшнеп-это небольшая птица, относящаяся к семейству нутчей, которая имеет потрясающее малиновое, серое и черное оперение. |
They have large, straight bills and mostly black, white or grey plumage. |
У них большие прямые клювы и в основном черное, белое или серое оперение. |
Они покрыты серым оперением в серых, коричневых или черных и белых. |
|
The members of this family are somewhat diverse in size and colouration, but are characterised by soft fluffy plumage. |
Члены этого семейства несколько разнообразны по размерам и окраске, но отличаются мягким пушистым оперением. |
The male is dark with plumage that refracts with blue or violet iridescence, with white stripes on its wings and tail. |
Самец темный с оперением, которое преломляется с голубой или фиолетовой переливчатостью, с белыми полосами на крыльях и хвосте. |
All have predominantly black plumage, long, deeply forked tails and long hooked bills. |
Все они имеют преимущественно черное оперение, длинные, глубоко раздвоенные хвосты и длинные крючковатые клювы. |
There are many exceptions to this pattern, however; the ground-nesting nightjars have pale eggs, and camouflage is instead provided by their plumage. |
Однако есть много исключений из этого правила: у гнездящихся на земле ночных яичек яйца бледные,а маскировка обеспечивается их оперением. |
The juveniles of P. e. nigrescens lack the greenish immature plumage of the other subspecies of crimson rosella. |
У молоди P. e. nigrescens отсутствует зеленоватое незрелое оперение другого подвида малиновой Розеллы. |
They differ from the true swifts in that they have crests, long forked tails, and soft plumage. |
Они отличаются от настоящих стрижей тем, что у них есть гребни, длинные раздвоенные хвосты и мягкое оперение. |
They are medium to large waders with strong black or yellow-black bills, large yellow eyes, and cryptic plumage. |
Это средние и крупные кулики с сильными черными или желто-черными клювами, большими желтыми глазами и загадочным оперением. |
It has black-and-white plumage, a long neck, partially webbed feet, and a bill designed for eating crabs. |
У него черно-белое оперение, длинная шея, частично перепончатые лапы и клюв, предназначенный для поедания крабов. |
Both sexes moult in autumn after breeding, with males assuming an eclipse non-breeding plumage. |
Оба пола линяют осенью после размножения, причем самцы принимают затмевающее неплодородное оперение. |
Зимой или весной они снова линяют, превращаясь в брачное оперение. |
|
Breeding males' blue plumage, particularly the ear-coverts, is highly iridescent because of the flattened and twisted surface of the barbules. |
У размножающихся самцов голубое оперение, особенно кроющие уши, сильно переливается из-за уплощенной и скрученной поверхности усиков. |
In breeding plumage, it has a greyish-white nape plume and elongated grey breast feathers with white centers. |
В гнездовом оперении он имеет серовато-белый плюмаж на затылке и удлиненные серые грудные перья с белыми центрами. |
The plumage of go-away-birds and plantain-eaters is mainly grey and white. |
Оперение уходящих птиц и пожирателей подорожника в основном серое и белое. |
The females have much paler plumage especially on the neck and underparts. |
Самки имеют гораздо более бледное оперение, особенно на шее и нижней части тела. |
The loose abundant plumage and short tails makes them look stout and puffy, giving rise to the English common name of the family. |
Свободное обильное оперение и короткие хвосты делают их толстыми и пухлыми, что дает начало английскому общему названию семейства. |
The quality of train is an honest signal of the condition of males; peahens do select males on the basis of their plumage. |
Качество шлейфа-это честный сигнал о состоянии самцов; ПАВы действительно отбирают самцов на основании их оперения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variorum plumage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variorum plumage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variorum, plumage , а также произношение и транскрипцию к «variorum plumage». Также, к фразе «variorum plumage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.