Vehicle exterior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vehicle exterior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешний вид транспортного средства
Translate

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

  • teaching vehicle - обучение транспортных средств

  • vehicle instrumentation - приборы транспортного средства

  • vehicle impact - воздействие транспортного средства

  • main vehicle - Основное средство

  • vehicle network - сети автомобиля

  • back-up vehicle - резервный автомобиль

  • in the same vehicle - в том же транспортном средстве

  • stability of the vehicle - устойчивость автомобиля

  • parts of a vehicle - части транспортного средства

  • vehicle lease agreement - Договор аренды транспортного средства

  • Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means

    Антонимы к vehicle: goal, end

    Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.

- exterior [adjective]

noun: экстерьер, внешность, внешняя сторона, наружность, наружная сторона, натура, съемка на натуре

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, зарубежный



Lowering the drag coefficient comes from streamlining the exterior body of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение коэффициента лобового сопротивления происходит за счет обтекания внешнего корпуса автомобиля.

NTSB investigators, said state police spokesman Beau Duffy, had been able to look at the vehicle's exterior but not yet examine its internal mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи NTSB, сказал представитель полиции штата Бо Даффи, смогли осмотреть внешнюю часть автомобиля, но еще не изучили его внутреннюю механику.

The only difference from the railway arm is that it is halved down its length so as to fit flush with the vehicle's exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органический углерод, азот и фосфор в основном содержатся в земных отложениях, которые накапливаются главным образом на континентальных окраинах.

The vehicle was shown to have a more subtle version of the LF-Gh's spindle grille, while overall exterior dimensions are almost identical to the previous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что автомобиль имеет более тонкую версию решетки шпинделя LF-Gh, в то время как общие внешние размеры почти идентичны предыдущему поколению.

The vehicle interior colors are limited to medium brown, light brown, burgundy, gray or royal blue inside, with a choice of five exterior colors including black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние цвета автомобиля ограничены средним коричневым, светло-коричневым, бордовым, серым или королевским синим внутри, с выбором из пяти внешних цветов, включая черный.

In 2000, Daihatsu gave the Terios a mild facelift both in the exterior and interior of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Daihatsu сделала Terios мягкую подтяжку лица как снаружи, так и внутри автомобиля.

either with an interior rear-view mirror of Class I and an exterior rear-view mirror of Class II or Class III, which shall be fitted to the drivers side of the vehicle,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо внутренним зеркалом заднего вида класса I и внешним зеркалом заднего вида класса II или класса III, которые устанавливаются на транспортном средстве со стороны водителя,

When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля.

As in a skid caused by overbraking, the vehicle will not regain traction until the wheels are allowed to turn more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае заноса, вызванного чрезмерным торможением, автомобиль не восстановит сцепление с дорогой, пока колеса не начнут вращаться быстрее.

All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой.

The decaying exterior of farm buildings gave way to rein-forced alloy doors and lengthy corridors with what appeared to be emergency bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покосившиеся фермерские постройки уступили место металлическим дверям и длинным коридорам с переборками безопасности.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

However, the vehicle shall if necessary be subjected to the checks prescribed in paragraph 6. above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае необходимости транспортные средства подвергаются проверкам, предусмотренным в пункте 6 выше.

The family definition is based on the original vehicle characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение семейства основано на характеристиках оригинального транспортного средства.

All the reversing lamps fitted on the vehicle must not cause undue dazzle or discomfort to other road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все задние фары, установленные на транспортном средстве, не должны вызывать излишнего ослепления у других участников дорожного движения или причинять им излишних неудобств .

Exemption from motor vehicle tax for those vehicles that are exclusively used for initial and terminal haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от налога на механические транспортные средства в отношении тех транспортных средств, которые используются исключительно для операций на начальных и конечных этапах перевозки.

Be advised, we are in pursuit of a Code-10 vehicle with two occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми.

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

But, you know, once you navigate past that Mossad-influenced exterior and her inability to grasp cultural references, she's great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вы знаете, как только вы разберетесь в прошлом этой моссадовской натуры и её неспособности улавливать культурные отсылки, она великолепна.

We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес.

He's got five exterior cameras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нa доме пять кaмер?

But first we must clean the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала нужно навести порядок в танке.

Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США.

Get out of the vehicle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылезай из тачки!

But we're pulling traffic cam footage, hoping that we get a hit on a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы изымаем запись с дорожных камер, надеемся получить изображение автомобиля.

Exterior scenes for the first two seasons were shot almost exclusively in Stevenson Ranch, a suburban area of Santa Clarita Valley, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние сцены в течение первых двух сезонов снимались почти исключительно на ранчо Стивенсона, Пригородном районе долины Санта-Кларита, Калифорния.

The exterior wall of Katsura Imperial Villa, designed, like all the garden, for purity and simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя стена императорской виллы Кацура, как и весь сад, рассчитана на чистоту и простоту.

ZBD-04 is China's principal heavily mechanized infantry fighting vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZBD-04 является основным в Китае в значительной степени механизированный боевой машины пехоты.

The vehicle went on sale on 21 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль поступил в продажу 21 января 2008 года.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

With that flight NASA was testing the removal of protuberance air-load ramps from cable and fuel line fittings on the exterior of the external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого полета НАСА проводило испытания по удалению выступающих воздушных трапов от кабельных и топливопроводных фитингов на внешней стороне внешнего топливного бака.

The exterior dimensions of the 5.56mm NATO and .223 Remington cartridges are identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние габариты 5,56 мм НАТО И.223 патрона Ремингтона идентичны.

This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом.

Other new options included a stereo 8-track tape player, power door locks, and a fiber optic exterior light monitoring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие новые опции включали стереофонический 8-дорожечный магнитофон, силовые дверные замки и волоконно-оптическую систему наружного освещения.

In most jurisdictions, bicycles are legally allowed to use streets, and required to follow the same traffic laws as motor vehicle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций велосипедам разрешено пользоваться улицами, и они обязаны соблюдать те же правила дорожного движения, что и автомобильное движение.

There are five levels to explore in the pyramid, and a large exterior temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пирамиде есть пять уровней для изучения и большой внешний храм.

In 2006, the G-BOOK vehicle telematics subscription service was added to the list of standard features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в список стандартных функций был добавлен абонентский сервис G-BOOK vehicle telematics.

Mick Burke moved into the area of sound engineering and was later involved in a motor vehicle accident that left him with a permanent brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мик Берк перешел в область звукорежиссуры и позже попал в автомобильную аварию, в результате которой получил постоянную черепно-мозговую травму.

To comply with the new 1968 federal vehicle emissions standards, the GTO was now equipped with emissions controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать новым федеральным стандартам 1968 года по выбросам автомобилей, ГТО теперь был оснащен системой контроля выбросов.

All Skylarks would have higher levels of exterior and interior trim than the Special and Special Deluxe from which they were derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Жаворонки будут иметь более высокие уровни внешней и внутренней отделки, чем специальный и специальный Люкс, из которого они были получены.

1994 also saw the addition of three new exterior paint colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году также были добавлены три новых цвета внешней краски.

For the M1's exterior, simple modifications were made to adapt the car aerodynamically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для экстерьера M1 были сделаны простые модификации, чтобы адаптировать автомобиль аэродинамически.

They are used on the exterior surfaces of spacecraft for thermal control, as well as by people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются на внешних поверхностях космических аппаратов для терморегулирования, а также людьми.

Motion platforms are commonly used in the field of engineering for analysis and verification of vehicle performance and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес электронной почты, как и домен или IP-адрес, требует процесса разогрева, прежде чем его можно будет использовать для отправки холодных кампаний по электронной почте.

This edition modifies SpaceCab 4x2 2.5 by special white pearl exterior color and optional equipment such as immobilizer key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание модифицирует SpaceCab 4x2 2.5 специальным белым жемчужным внешним цветом и дополнительным оборудованием, таким как ключ иммобилайзера.

The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время.

Most of the exterior work was complete, but many stack areas, where records would be stored, had no shelving for incoming records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть внешних работ была завершена, но во многих местах штабеля, где будут храниться записи, не было стеллажей для входящих записей.

All exterior scaffolding was removed by mid-September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наружные строительные леса были сняты к середине сентября 2016 года.

The exterior hoof wall and horn of the sole is made of keratin, the same material as a human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная стенка копыта и рог подошвы сделаны из кератина, того же материала, что и человеческий ноготь.

Design work began in 2006, with Jurgen Loffler's exterior design being chosen in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектные работы начались в 2006 году, а внешний дизайн Юргена Лоффлера был выбран в 2008 году.

In automotive design, the top hat is one or more vehicle upper body structures that can share a common platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильном дизайне цилиндр-это одна или несколько конструкций верхней части кузова автомобиля, которые могут иметь общую платформу.

2009 marked the 30th anniversary of the vehicle, with over 200,000 units having been manufactured in Graz since 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2009 год ознаменовался 30-летием этого автомобиля, и с 1979 года в Граце было произведено более 200 000 единиц техники.

The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом.

The EZ30 was replaced with a new 3.6L EZ36, offering increased displacement with the same exterior dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EZ30 был заменен новым 3,6-литровым EZ36, предлагающим увеличенное водоизмещение с теми же внешними размерами.

The exterior sculptures created by Sala were made out of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние скульптуры, созданные Салой, были сделаны из цемента.

For 1998, the exterior of the Ford Explorer was given a mid-cycle update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году внешний вид Ford Explorer был обновлен в середине цикла.

Now a block of offices known as Ladbroke Hall its interiors as well as the exterior may be inspected today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь блок офисов, известный как Лэдброк-Холл, его интерьеры, а также внешний вид могут быть осмотрены сегодня.

The exterior look was completely changed with the addition of a pitched roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид был полностью изменен с добавлением скатной крыши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle exterior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle exterior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, exterior , а также произношение и транскрипцию к «vehicle exterior». Также, к фразе «vehicle exterior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information