Ventilation modes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ventilation modes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
режимы вентиляции
Translate

- ventilation [noun]

noun: вентиляция, проветривание, выяснение, обсуждение

- modes [noun]

noun: режим, способ, мода, режим работы, вид, форма, метод, уклад, лад, тональность



As regards ventilation and safety equipment, the cantons have received a checklist to be completed as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вентиляционных установок и сооружений по обеспечению безопасности, то соответствующим органам кантонов был разослан перечень проверочных мероприятий, которые должны быть проведены в ближайшие сроки.

It's not well ventilated in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не очень хорошая вентиляция.

The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего.

I tried the tighty-whities for a while, but then I came back to the boxers because I really like that extra ventilation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то носил брифы, но вернулся к боксерам, потому, что мне очень нравится эта экстра-вентиляция.

Surely she has the right to have any credible alternative theory properly ventilated before a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, у нее есть право выдвинуть любую правдоподобную версию на рассмотрение присяжных.

The speed and the grace and the ever-changing modes of their movements enchanted him, and he stepped forward towards their ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнеца очаровал быстрый и грациозный танец, и он шагнул к их хороводу.

He gave orders for the immediate re-establishment of the canvas ventilating shafts which had been removed when the decks were cleared for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорнблауэр велел немедленно спустить вниз парусиновые вентиляционные шланги, убранные на время боя.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

Ventilator fans and air-supply pipes hummed loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумели вентиляторы и воздуходувные трубы.

Clean the ashes every second round, and ventilate the air every 12 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгружать пепел в два раза чаще, проветривать каждые 12 минут.

(Mills) But then it won't ventilate his left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда его левое лёгкое не будет вентилироваться.

I appreciate any reluctance you have for busting your pal's old lady, but the woman ventilated you and left you for dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю то, что ты не горишь желанием сажать подружку твоего приятеля, но эта женщина продырявила тебя и оставила умирать.

Since when are accountants difficult to ventilate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор бухгалтеров стало сложно убирать?

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

It ventilated into the Cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запахи шли прямо в столовую.

The head of the Triad getting ventilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главе Триады пустили пулю в лоб.

These beautifully ventilated jeans and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прекрасно продуваемые джинсы и...

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Now, are we unknowing participants in a war between two modes of reproduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, значит мы, не ведая того, участвуем в войне... между двумя способами воспроизведения?

A vast war plan between two modes of reproduction

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобального плана военных действий между двумя способами воспроизведения.

My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое снаряжение лежало под столом для закусок, стоящим рядом с вентиляционной шахтой.

I'm turning the ventilator off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отключаю вентилятор.

Call Respiratory for a ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните в Респираторное, попросите вентилятор

We need to intubate you, and put you on a ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно интубировать вас и подключить к вентилятору.

Very stubborn ventilator shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень упрямых вентиляционных шахт.

Ventilator shafts, at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас из-за вентиляционных шахт.

But that story he told about the ventilator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта история, которую он рассказал про аппарат?

Don't make me crawl through a ventilator shaft and lower myself down into the security center on a wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вынуждайте меня ползти по вентиляции и спускаться в центр безопасности на тросе.

We'll let you say goodbye before turning off the ventilator for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим вам попрощаться. перед тем как отключим вентиляцию в последний раз.

Ceiling supports and the ventilators And the intercoms... it's all fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция.

Gotta want ventilator, CTC, how about the damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна вентиляция лёгких, томография, как насчёт повреждений.

My best friend's on a ventilator, and we should be spreading his ashes over Big Sur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой лучший друг существует на искусственной вентиляции легких, а нам следует развеивать его прах по побережью Биг-Сур.

I don't know if she's told you yet, she's made the decision to turn Jen's ventilator off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, сказали ли она Вам уже - она приняла решение отключить аппарат (жизнеобеспечения) Джен.

The main ventilators seem to be over in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо в этой секции главные вентиляторы отключены.

She's on a ventilator, Andrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на искусственной вентилляции лёгких, Эндрю.

Kate, there is no ventilator in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт, его здесь нет.

A second door communicates with the sitting-room, and has a ventilator in the upper part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая дверь вела в гостиную и наверху был вентилятор.

Yeah, that's... that's because a ventilator is breathing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это... потому что за тебя дышит машина.

My husband is on a ventilator and his medevac lands in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж на вентилировании, его перевезут завтра утром.

Apparently, ventilation work begins at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, работы по вентиляции начнутся на рассвете.

When the third group infiltrates the target area first, they will take over the security room first and the installation of the biochemical weapon in the ventilation room will be complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа проникнет в здание первыми. Они захватят помещение охраны, затем установят в вентиляционной шахте биохимический заряд.

And in between, he would need to eat through a feeding tube and breathe with the help of a ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между ними ему придется получать питание через трубку и дышать с помощью вентилятора.

He and his wife Susan Helicopter invented many of the modes of air travel we enjoy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его жена Сюзанна Вертолетова придумали немало способов воздушных перевозок, которыми мы пользуемся сегодня.

Mr. Neuberger has every right to take his wife off the ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Ньюбергера есть все права, чтобы отключить жену от аппарата искусственного дыхания.

We'll let her cool off in the ventilation room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пусть охладится в вентиляции.

I'm sorry, but the hospital is in an emergency situation, and I've just been informed that I need to disconnect you from this ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но в больнице чрезвычайная ситуация, и мне сообщили, что я должен отключить вас от аппарата ИВЛ.

If it's the ventilation system, we're sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет вентиляционная система, нам конец.

They, uh, they ran tubing through here and circulated the gas through the ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... они использовали эту трубу, и пустили газ по системе вентиляции.

Ventilation system sealed off the area, but not fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система вентиляции опечатала помещение, но недостаточно быстро.

Same with the ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое с системой вентиляции.

So the back entrance is a no-go, but we think we might have found a way through the ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, задняя дверь отпадает, но мы думаем, что можно пройти через вентиляцию.

Life is the thread of fire that persists through all the modes of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь равна нити, проходящей сквозь все модусы бытия.

The modes of motion, sir, are infinite, and no limit exists to combinations of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют бесконечные способы, безграничные комбинации движения.

Words and deeds are quite indifferent modes of the divine energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова и дела-это совершенно безразличные формы божественной энергии.

One example would be some modes of Assisted GPS, which can both use GPS and network information to compute the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могут быть некоторые режимы вспомогательной GPS, которые могут использовать как GPS, так и сетевую информацию для вычисления местоположения.

The mode used most often on VOA Radiogram, for both text and images, was MFSK32, but other modes were also occasionally transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим, наиболее часто используемый на радиограмме VOA, как для текста, так и для изображений, был MFSK32, но иногда передавались и другие режимы.

Version 1.04, released in April 1987, added support for the new IBM PS/2 computers, although no support for PS/2 mice or new VGA graphics modes was provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия 1.04, выпущенная в апреле 1987 года, добавила поддержку для новых компьютеров IBM PS / 2, хотя никакой поддержки для мышей PS / 2 или новых графических режимов VGA не было предусмотрено.

The closed cars also included speaking tubes, adjustable ventilators, and a dome light that had a separate battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые вагоны также включали в себя говорящие трубки, регулируемые вентиляторы и купольный фонарь, который имел отдельную батарею.

It introduces quantization of normal modes of the electromagnetic field in assumed perfect optical resonators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводит квантование нормальных мод электромагнитного поля в предполагаемых совершенных оптических резонаторах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ventilation modes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ventilation modes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ventilation, modes , а также произношение и транскрипцию к «ventilation modes». Также, к фразе «ventilation modes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information