Vernal rye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vernal rye - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ивановская рожь
Translate

- vernal [adjective]

adjective: весенний, молодой, свежий

  • vernal equinox - весеннее равноденствие

  • vernal aspect - весенний аспект

  • vernal falls - водопад Vernal Falls

  • vernal fever - поллиноз

  • vernal conjunctivitis - весенний конъюнктивит

  • Синонимы к vernal: young, youthful

    Антонимы к vernal: summery, wintry, autumnal

    Значение vernal: of, in, or appropriate to spring.

- rye [noun]

noun: рожь, хлебная водка

adjective: ржаной

  • feeding rye - кормовая рожь

  • wild rye - горная рожь

  • garlicky rye - чесночная рожь

  • rye bread - ржаной хлеб

  • smutty rye - рожь, пораженная головней

  • american light rye bread - американский светлый ржаной хлеб

  • combination rye bread - пшенично-ржаной хлеб

  • pure white rye - ржаная сеяная мука

  • rye bun - ржаная булочка

  • rye castle museum - Райский замок-музей

  • Синонимы к rye: oats, cereal, wheat, rice, bourbon, whiskey, rye whiskey, rye whisky, grain, scotch

    Антонимы к rye: adam's beer, adam's wine, atlanta special, food, mess, mountain

    Значение rye: a wheatlike cereal plant that tolerates poor soils and low temperatures.



It grows in moist habitat, particularly drying areas such as receding vernal pools and evaporating puddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет во влажной среде обитания, особенно в местах высыхания, таких как отступающие весенние лужи и испаряющиеся лужи.

Maxwell-Lyons sign, shield ulcer, cobblestones papillae, gelatinous thickening at the limbus, and Horner-Trantas dots are specific features of vernal type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак Максвелла-Лайонса, щитовая язва, булыжные сосочки, студенистое утолщение в лимбе и точки Хорнера-Трантаса являются специфическими признаками весеннего типа.

The number of the intercalary days is determined in advance to ensure that the year ends on the day before the next vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество межкалярных дней определяется заранее для того, чтобы год заканчивался за день до следующего весеннего равноденствия.

1 Farvardin is the day whose midnight start is nearest to the instant of vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 Фарвардин - это день, чье Полуночное начало ближе всего к моменту весеннего равноденствия.

This period normally has 4 days, but an extra day is added when needed to ensure that the following year starts on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно этот период длится 4 дня, но при необходимости добавляется еще один день, чтобы обеспечить начало следующего года в день весеннего равноденствия.

Over 270 species of lichen have been recorded, including the nationally rare species Biatora vernalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было зарегистрировано более 270 видов лишайников, в том числе Национальный редкий вид Biatora vernalis.

Lysenko claimed that vernalization could triple or quadruple crop yield by exposing wheat seed to high humidity and low temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лысенко утверждал, что яровизация может утроить или удвоить урожайность, подвергая семена пшеницы воздействию высокой влажности и низкой температуры.

One of its pictures is probably a reference to the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его картин, вероятно, относится к весеннему равноденствию.

It may contain a reference to the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может содержать ссылку на весеннее равноденствие.

As seen from the orange grid, 5,000 years ago, the vernal equinox was close to the star Aldebaran of Taurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из оранжевой сетки, 5000 лет назад весеннее равноденствие было близко к звезде Альдебаран Тельца.

Shizu, these young, vernal leaves don't they remind you of something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидзу, эта свежая листва ничего тебе не напоминает?

Nowruz is the day of the vernal equinox, and marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навруз - это день весеннего равноденствия, знаменующий начало весны в Северном полушарии.

Many perennial and most biennial plants require vernalization to flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие многолетние и большинство двулетних растений требуют Яровой обработки для цветения.

The vernal equinox, the light of the world. Rebirth, renewal, resurrection, can you do it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весеннее равноденствие, свет мира, возрождение, обновление, воскрешение - тебе это под силу?

However, the vernal equinox and the full moon are not determined by astronomical observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако весеннее равноденствие и полнолуние не определяются астрономическими наблюдениями.

Other annual plants require winter cold to complete their life cycle; this is known as vernalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие однолетние растения нуждаются в зимнем холоде для завершения своего жизненного цикла; это называется яровизацией.

Spring rapeseed is cultivated in Canada, northern Europe and Australia as it is not winter-hardy and does not require vernalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яровой рапс выращивают в Канаде, Северной Европе и Австралии, так как он не зимостойкий и не требует Яровой обработки.

The fertile zone is small, and noted for the sub-organic growth of Kairopan... a highly-prized crystal, which is gathered... in the first week following the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородная зона маленькая и известна выращиванием кайропана... высоко ценимого кристалла, который собирают... в первую неделю после весеннего равноденствия.

In one version of this definition, winter begins at the winter solstice and ends at the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из версий этого определения зима начинается в день зимнего солнцестояния и заканчивается в день весеннего равноденствия.

Ah, feet, such small, where are you flow, What vernal plants are trampling yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, ножки, ножки! где вы ныне? Где мнете вешние цветы?

To answer your question, yes the vernal equinox is a point in time, more specifically the day when the sun crosses the celestial equator going north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ответить на ваш вопрос, да, весеннее равноденствие-это точка во времени, а точнее день, когда Солнце пересекает небесный экватор, направляясь на север.

Oilseed rape is predominantly cultivated in its winter form in most of Europe and Asia due to the requirement of vernalization to start the process of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапс масличный преимущественно возделывается в зимнем виде на большей части территории Европы и Азии в связи с требованием яровизации для начала процесса цветения.

By vernal rays all driven now From hills the snows, turned to mud,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонимы вешними лучами, С окрестных гор уже снега

In addition to celebrating the New Year each 1 January, the Kyrgyz observe the traditional New Year festival Nowruz on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо празднования Нового года каждый 1 января, кыргызстанцы отмечают традиционный новогодний праздник Навруз в день весеннего равноденствия.

The duration of the mean calendar year of such a calendar approximates some form of the tropical year, usually either the mean tropical year or the vernal equinox year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность среднего календарного года такого календаря приближается к некоторой форме тропического года, обычно либо к среднему тропическому году, либо к году весеннего равноденствия.

The most popular destination within northeastern Utah is Dinosaur National Monument near Vernal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым популярным местом в северо-восточной части штата Юта является Национальный памятник динозавров близ города Вернал.

To the side of Vernal Fall, the mist from the river blankets the trail, which was improved during the WPA projects of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стороне от весенней осени туман с реки покрывает тропу, которая была улучшена во время проектов WPA 1930-х годов.

In the Bahá'í Calendar, a leap day is added when needed to ensure that the following year begins on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В календаре Бахаи, когда это необходимо, добавляется високосный день, чтобы гарантировать, что следующий год начнется в день весеннего равноденствия.

It is customary to specify positions of celestial bodies with respect to the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято указывать положения небесных тел относительно весеннего равноденствия.

The year ends on the day before the following vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год заканчивается за день до следующего весеннего равноденствия.

Slightly germinated plants show greater growth if subjected to a period of cool dormancy, known as vernalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабо проросшие растения демонстрируют больший рост, если их подвергнуть периоду прохладного покоя, известному как Яровой период.

The length of Ayyám-i-Há varies according to the timing of the following vernal equinox so that the next year always starts on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность Айям-и-Ха меняется в зависимости от времени следующего весеннего равноденствия, так что следующий год всегда начинается с весеннего равноденствия.

With the exception of the seven days following the vernal equinox... the environment is hostile to human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением семи дней после весеннего равноденствия... окружающая среда враждебна человеку.

Years begin at Naw-Rúz, on the day of the vernal equinox in Tehran, Iran, coinciding with March 20 or 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы начинаются в НАУ-РУз, в день весеннего равноденствия в Тегеране, Иран, совпадающий с 20 или 21 марта.

By 1006 CE the vernal equinox, 15 March, was again coinciding with nowruz, 1 Frawardin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 1006 г. н. э. день весеннего равноденствия, 15 марта, вновь совпадая с наурыз, 1 Frawardin.

Iran's official New Year begins with Nowruz, an ancient Iranian tradition celebrated annually on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный Новый год в Иране начинается с Навруза-древней иранской традиции, ежегодно отмечаемой в день весеннего равноденствия.

The steep hike follows the Merced River, starting at Happy Isles in Yosemite Valley, past Vernal Fall and Emerald Pool, to Nevada Fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутой подъем следует вдоль реки Мерсед, начиная от счастливых островов в долине Йосемити, мимо весеннего водопада и изумрудного бассейна, до Невады-Фолл.

In 224 CE the vernal equinox at Greenwich fell at noon on 21 March, which was 22 Shahrewar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 224 году нашей эры весеннее равноденствие в Гринвиче приходилось на полдень 21 марта, то есть на 22 Шахревара.

The vernal equinox of the Surya Siddhanta librated 27° in both directions from the sidereal epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весеннее равноденствие Сурья Сиддханты колебалось на 27° в обе стороны от звездной эпохи.

Well, it is Sunday, 16th of April, seven days after the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня воскресенье, 16 апреля, семь дней после весеннего равноденствия.

The Iranian calendar always begins the year on the vernal equinox and sets its intercalary days so that the following year also begins on the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский календарь всегда начинает год с весеннего равноденствия и устанавливает свои промежуточные дни так, чтобы следующий год также начинался с весеннего равноденствия.

Baháʼís interpret this formula as a specification of the vernal equinox, though where that should be determined was not defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаи интерпретируют эту формулу как спецификацию весеннего равноденствия,хотя где это должно быть определено, не было определено.

Probably because it wasn't given any other name 0h RA is commonly called the vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, потому, что ему не дали никакого другого названия, 0h RA обычно называют весенним равноденствием.

This means that the vernal equinox moves a day earlier in the calendar about every 131 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что весеннее равноденствие сдвигается на день раньше по календарю примерно каждые 131 год.

This epoch causes the roughly 30 Indian calendar years to begin 23–28 days after the modern vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха заставляет примерно 30 лет Индийского календаря начинаться через 23-28 дней после современного весеннего равноденствия.

At the top of Vernal Fall, the Merced River traverses a shelf of granite, and the hikers frequently sun themselves to dry off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом разгаре весенней осени река Мерсед пересекает гранитный выступ, и путешественники часто греются на солнце, чтобы обсохнуть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vernal rye». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vernal rye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vernal, rye , а также произношение и транскрипцию к «vernal rye». Также, к фразе «vernal rye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information