Version history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
accessibility version - версия специальных возможностей
smaller version - уменьшенный вариант
non english version - не английская версия
2er version - 2er версия
flange version - фланцевое
interim version - промежуточный вариант
proposed version - планируемая версия
indoor version - крытая версия
family version - семейная версия
version will prevail - версия будет преобладать
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
stock transactions history - история операций с запасом
identity and history - личность и история
volcanic history - вулканическая история
bring history alive - привести историю живой
economics history - История экономики
background history - История фон
checkered history - клетчатая история
history based - История основана
understand the history - понять историю
history period - период истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
He obsessively collected streetcar transfers, wrote self-published periodicals, and taught small circles of interested friends his version of American history. |
Он одержимо коллекционировал трамвайные переводы, писал самоиздающиеся периодические издания и обучал небольшие кружки заинтересованных друзей своей версии Американской истории. |
If you change the purchase agreement, you can confirm it again to store another version of the purchase agreement in the history. |
При изменение договора покупки его нужно подтвердить еще раз, чтобы сохранить другую версию договора в истории. |
I like this idea, but the big problem with publishing a version of the article in the way you propose is that the history is lost. |
Мне нравится эта идея, но большая проблема с публикацией версии статьи в том виде, как вы предлагаете, заключается в том, что история потеряна. |
He would begin writing the manuscript of the story the next day, although that earliest version is lost to history. |
Он начал бы писать рукопись этой истории на следующий день, хотя эта самая ранняя версия потеряна для истории. |
If you check articles with the most dablinks, please look at the history, as it's easier just to revert to a version before the bad edits. |
Если вы проверяете статьи с наибольшим количеством даблинков, пожалуйста, посмотрите на историю, так как проще просто вернуться к версии до плохих правок. |
Analysis of the source code history of Bash shows the bug was introduced on August 5, 1989, and released in Bash version 1.03 on September 1, 1989. |
Анализ истории исходного кода Bash показывает, что ошибка была введена 5 августа 1989 года и выпущена в версии 1.03 Bash 1 сентября 1989 года. |
That's because in the original version of history, the plans Scott stole helped Grant win the Battle of Champion Hill. |
Это потому что в первоначальной версии истории планы, который выкрал Скотт, помогли Гранту выиграть битву при Чемпион хилл. |
It is a version of Russian history and philosophy cherry-picked to support Putin’s notion of national exceptionalism. |
Это – подтасованная версия русской истории и философии, которая подкрепляет представления Путина о национальной исключительности. |
The true history of the American frontier is very different from the fanciful Hollywood version of things. |
Настоящая история Американского пограничья очень отличается от вычурной голливудской версии событий. |
A Syriac version of this work is extant as books III-VI of a Syriac universal history, while there are also extant some chapters in a Latin version. |
Сирийская версия этого труда сохранилась как книги III-VI всеобщей истории Сирии, в то время как есть также сохранившиеся некоторые главы в латинской версии. |
But to exclude it becuase it doesn't suit to the history version of the organisation is not possible. |
Но исключить его, потому что он не подходит к исторической версии организации, не представляется возможным. |
The story takes place in a fictional port city called Malacia, which is an alternate history version of a Renaissance city-state. |
Действие происходит в вымышленном портовом городе под названием Малакия, который является альтернативной исторической версией города-государства эпохи Возрождения. |
In 1410, one of Timur's sons, Shah Rukh, demanded an updated version of his father's history. |
В 1410 году один из сыновей Тимура, Шахрух, потребовал обновленную версию истории своего отца. |
Behold, Natural History, version 2.0. |
Взгляните: естествознание версия 2.0. |
The series' popularity has been attributed, in part, to Martin's skill at fusing these elements into a seamless, credible version of alternate history. |
Популярность сериала была частично объяснена мастерством Мартина по сплавлению этих элементов в бесшовную, достоверную версию альтернативной истории. |
The song provides an encapsulated, fictionalized version of the history of rock 'n' roll. |
Песня представляет собой инкапсулированную, вымышленную версию истории рок-н-ролла. |
The two blockchains operated simultaneously for six hours, each with its own version of the transaction history from the moment of the split. |
Две блокчейны работали одновременно в течение шести часов, каждая со своей версией истории транзакций с момента разделения. |
Your version of history is NOT what really happened and I refuse to allow you guys to twist the truth to fit your ideology. |
Ваша версия истории-это не то, что произошло на самом деле, и я отказываюсь позволять вам, ребята, искажать правду, чтобы соответствовать вашей идеологии. |
I don't know about you,but I find it to be a sad day when folks want to try and rewrite history with their version. |
Не знаю, как вы, а я считаю, что это печальный день, когда люди хотят попробовать переписать историю со своей версией. |
The version history of the Android mobile operating system began with the public release of the Android beta on November 5, 2007. |
История версий мобильной операционной системы Android началась с публичного выпуска бета-версии Android 5 ноября 2007 года. |
I wonder if we can't just remove the version history altogether? |
Интересно, не можем ли мы просто удалить историю версий полностью? |
For six hours two bitcoin networks operated at the same time, each with its own version of the transaction history. |
В течение шести часов одновременно работали две биткойн-сети, каждая со своей версией истории транзакций. |
The version history of Safari spans from 2003 to the present from its initial preview release for Mac OS X. |
История версий Safari охватывает период с 2003 года по настоящее время с момента ее первоначального предварительного выпуска для Mac OS X. |
Full development build history for each version. |
Полная история сборки разработки для каждой версии. |
The Mirage is set in an alternate history version of the year 2009. |
Действие Миража происходит в альтернативной исторической версии 2009 года. |
Whealey notes that Michael's Syriac Testimonium shares several peculiar choices of vocabulary with the version found in the Syriac translation of the Church History. |
Уили отмечает, что сирийский Testimonium Майкла разделяет несколько своеобразных вариантов словаря с версией, найденной в сирийском переводе Церковной истории. |
But I will accept all your reasonable arguments against official version of history. |
Но я приму все ваши разумные доводы против официальной версии истории. |
I have found content for some of History of ferrous metallurgy's orphans, the problem is that I found more than one version. |
Я нашел содержание для некоторых сирот истории черной металлургии, проблема в том, что я нашел не одну версию. |
History Television relaunched as History on August 12, 2012; shortly thereafter, another Shaw-owned specialty channel was relaunched as a Canadian version of H2. |
History Television была перезапущена как History 12 августа 2012 года; вскоре после этого другой специализированный канал, принадлежащий шоу, был перезапущен как канадская версия H2. |
The Church's version of its early history had rarely been questioned before. |
Версия Церкви о ее ранней истории прежде редко подвергалась сомнению. |
Excuse me, but I accidently erred with the title of the template so the talk page and version history became unavailable for a while. |
Извините меня, но я случайно ошибся с названием шаблона, поэтому страница обсуждения и история версий на некоторое время стали недоступны. |
In the same year, the first version of Rich Wilson's Lifting Shadows, an authorized history of the band's first twenty years, was released. |
В том же году была выпущена первая версия книги Рича Уилсона Lifting Shadows - авторизованной истории первых двадцати лет существования группы. |
Before version 4.17, the Signal Android client could only make plain text-only backups of the message history, i.e. without media messages. |
До версии 4.17 клиент Signal Android мог создавать только простые текстовые резервные копии истории сообщений, то есть без мультимедийных сообщений. |
The South Korean version of History Channel was launched on September 22, 2017, replacing the Southeast version that was previously transmitted. |
Южнокорейская версия History Channel была запущена 22 сентября 2017 года, заменив Юго-Восточную версию, которая была передана ранее. |
The recent additions to the history section need references; I have reverted to the old version. |
Недавние дополнения к разделу истории нуждаются в ссылках; я вернулся к старой версии. |
There is never an absolute guarantee that any particular entry will remain in the best version of the history forever. |
Никогда нет абсолютной гарантии, что какая-то конкретная запись останется в лучшей версии истории навсегда. |
Hi, I have uploaded a version of the A New Chart of History chart of Priestley. |
Привет, я загрузил версию новой диаграммы истории чарта Пристли. |
Clearly you edit other peoples messages and reword them and constantly misquote others in an attempt to push your version of history. |
Несколько членов экипажа решительного были ранены во время этой операции, когда они отчаянно боролись за спасение судна и экипажа. |
Make your teachers teach the true version of history, your soldiers attack on our command. |
Заставить ваших учителей преподавать истинную историю, а ваших солдат - атаковать по нашему приказу. |
In it he sought to give his own version of the Pelagian controversy and in his own interpretation of recent history. |
В ней он стремился дать свою собственную версию Пелагианской полемики и свою собственную интерпретацию новейшей истории. |
If you'll check the edit history, this version is a rewrite. |
Если вы проверите историю редактирования,эта версия будет переписана. |
Even before it came into Clayton's hands, the film version of Ray Bradbury's Something Wicked This Way Comes had a chequered history. |
Еще до того, как она попала в руки Клейтона, киноверсия фильма Рэя Брэдбери что-то нехорошее в этом пути приходит имела пеструю историю. |
I think that when I first started editing it, I began with in the early version of the ancient history stuff and an early version of the Modern day material. |
Я думаю, что когда я впервые начал редактировать его, я начал с ранней версии материала по древней истории и ранней версии современного материала. |
The full list of releases is at Linux kernel version history. |
Полный список релизов находится в истории версий ядра Linux. |
Первую версию можно посмотреть в журнале редактирования. |
|
I went and created my own version of Indian history. |
Я пошёл и создал собственную версию истории Индии. |
I'll ask an admin to archive this in a week or so. A merged version of the character list could be found in the history of the main article. |
Я попрошу администратора заархивировать это через неделю или около того. Объединенную версию списка персонажей можно найти в истории основной статьи. |
At 96 pages in length The History of the Tin Whistle looks like it might be a later, longer, version of the same work. |
На 96 страницах история жестяного свистка выглядит так, как будто это может быть более поздняя, более длинная версия той же самой работы. |
I have found content for some of History wars's orphans, the problem is that I found more than one version. |
Я нашел контент для некоторых сирот исторических войн, проблема в том, что я нашел более одной версии. |
Godiva's story could have passed into folk history to be recorded in a romanticised version. |
История Годивы могла бы войти в народную историю и быть записана в романтической версии. |
We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign. |
Мы сделаем заявление сегодняшним вечером, подчеркнём нашу твердую позицию по честным выборам. |
If the next trade round fails to bring improved opportunities, history and the global economy will move on and the poor will lose out, perhaps permanently. |
Если следующий торговый раунд не приведет к улучшению возможностей, то бедные страны будут вытеснены из дальнейшего хода истории и развития мировой экономики, причем, возможно, навсегда. |
Вы напишите следующую главу в истории. |
|
“You’ve got the ability to interrogate the first tens of millions of years of Earth’s history, unambiguously.” |
«У вас однозначно есть возможность детально исследовать первые десятки миллионов лет истории Земли». |
For most of the first 9 billion years of the Universe's history, matter — in the combined form of normal and dark matter — was the dominant component of the Universe. |
Первые девять миллиардов лет своей истории вселенная состояла в основном из материи (в виде комбинации материи обычной и материи темной). |
It was at Oxford University that Tom studied history. |
Том изучал историю в Оксфордском университете. |
His family history of melanoma may have affected his cellular outlook. |
Семейная история заболевания меланомой могла повлиять на перспективы его клеток. |
However history remembers me, if it does at all... it shall only remember a fraction of the truth. |
Правда остается правдой, а ложь... становится историей. |
This is an unparalleled event in human history. |
Это беспрецедентное событие в истории человечества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «version history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «version history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: version, history , а также произношение и транскрипцию к «version history». Также, к фразе «version history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.