Vicious propaganda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vicious propaganda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
злобная пропаганда
Translate

- vicious [adjective]

adjective: порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, норовистый, неправильный, ошибочный, загрязненный

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • carry on propaganda - вести пропаганду

  • propaganda arsenal - пропагандистский арсенал

  • propaganda cliche - пропагандистский штамп

  • political propaganda - политическая пропаганда

  • propaganda manoeuvre - пропагандистский маневр

  • propaganda offensive - пропагандистское наступление

  • chauvinistic propaganda - шовинистическая пропаганда

  • atheist propaganda - атеистическая пропаганда

  • official propaganda - официальная пропаганда

  • propaganda campaign - пропагандистская кампания

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.



The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы.

The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы.

Joseph Goebbels used the Morgenthau Plan in his propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Геббельс использовал план Моргентау в своей пропаганде.

They'd been smuggled across the border and the Pakistani Taliban intended to sell them for propaganda purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их незаконно перевезли через границу и Пакистанский талибан намеревался продать их в целях пропаганды.

The belt-fed shotguns were some of the deadliest, most vicious weapons in the company's arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы под таким названием были одним из самых смертоносных орудий в арсенале роты.

The Germans took over our newspapers and filled them with propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы захватили все наши газеты и заполнили их своей пропагандой.

Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.

Was the Kremlin directing the propaganda on Reshetnikov's advice – or was Reshetnikov following the Kremlin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это было: Кремль вел пропаганду в соответствии с советами Решетникова, или Решетников следовал указаниям Кремля?

A significant share of these links were from Russian state propaganda sources, such as RT and Sputnik, accused by the Macron campaign of spreading fake news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть этих ссылок была взята из российских источников государственной пропаганды, таких как RT и Sputnik, которые, по словам представителей Макрона, распространяли фейковые новости.

The rotten system that elevates cynical cheaters has been surprisingly resilient in Russia, supported by high raw materials prices and a powerful propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнившая система, которая позволяет циничным обманщикам добираться до вершины власти, оказалась чрезвычайно жизнестойкой в России, и этому способствовали высокие цены на сырье и мощная машина пропаганды.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

A storm of green propaganda has followed, and the government now talks about using Green GDP to measure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовал штурм зеленой пропаганды, а правительство теперь говорит об использовании Зеленого ВВП для измерения развития.

The word “propagandabrings to mind the Nazis, as well as the Bolshevik era of Lenin and Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово «пропаганда» напоминает о нацистах, а еще о большевистской эре Ленина и Сталина.

Instead of risking that, the Russian government is imposing new costs on its own citizens, hoping it can offset them with inflammatory propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но российское правительство, не желая идти на такие риски, продолжает усложнять жизнь своих граждан в надежде на то, что ему удастся компенсировать это провокационной пропагандой.

I used to joke that when we got our first TV it had two channels: channel one was propaganda; channel two was a KGB officer telling you to turn back to channel one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда шутил, что у нас на первых телевизорах было два канала: на первом канале была пропаганда, а на втором был офицер КГБ, который говорил тебе, чтобы ты переключился на первый канал.

'On the Use of Rhymes in Moral Propaganda and Advertisement,' to be precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, О применении стихов в нравственной пропаганде и рекламе.

British propaganda, I assure you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская пропаганда, уверяю вас.

Battle, thought Steven Mallory, is a vicious concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба, размышлял он, это жестокое понятие.

Prescott and Gus Webb represented so impertinent, so vicious a fraud that to suspend the evidence of his eyes was beyond his elastic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотт и Гэс Уэбб олицетворяют такое нагло порочное надувательство, что закрыть на это глаза было выше даже его эластичной совести.

And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужден сообщить, что Эдвард Марроу еще двадцать лет назад занимался пропагандой коммунистических идей.

The leader of the Algerian Revolutionary Front... was killed yesterday along with 26 innocent civilians... in a vicious rocket attack in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Алжирского Революционного Фронта... был убит вчера вместе с 26 мирными гражданами... в результате ракетной атаки в Гонконге.

Any comment on the vicious rumor left on the Muckraker website about you and Karofsky doing it in the backseat of a parked car in the Holier Than Thou Cemetery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-нибудь комментарии о жестких слухах оставленных на сайте Раскопщиков грязи о том, что ты и Карофски сделали это на заднем сидении машины, припаркованной у кладбища Всех Святош?

The church held its own public events with some success, and well competed with the anti-religious propaganda during these years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь с некоторым успехом проводила собственные публичные мероприятия и в эти годы успешно конкурировала с антирелигиозной пропагандой.

The massacres were later documented by the occupying German authorities and used in anti-Soviet and anti-Jewish propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее эти массовые убийства были задокументированы оккупационными немецкими властями и использованы в антисоветской и антиеврейской пропаганде.

Bushidō was used as a propaganda tool by the government and military, who doctored it to suit their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бушидо использовался в качестве пропагандистского инструмента правительством и военными, которые подстраивали его под свои нужды.

I was called a nut-case and my postings were considered propaganda and were deleted consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня называли психом, а мои посты считались пропагандой и последовательно удалялись.

In an effort to undermine Premier Mossadeq and to set the stage for a coup, the CIA used propaganda to undermine the character of Premier Mossadeq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь подорвать авторитет премьера Моссадыка и подготовить почву для переворота, ЦРУ использовало пропаганду, чтобы подорвать характер премьера Моссадыка.

Here the Nazis replaced the original texts with their own provocative propaganda texts that were pro-Nazi and anti-American/British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нацисты заменили оригинальные тексты своими собственными провокационными пропагандистскими текстами, которые были пронацистскими и антиамериканскими/британскими.

Overseas Chinese propaganda using this label has been censured by Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарубежная китайская пропаганда, использующая этот ярлык, была осуждена западными правительствами.

During the war, Puyi was an example and role model for at least some in Asia who believed in the Japanese Pan-Asian propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Пуйи был примером и образцом для подражания по крайней мере для некоторых в Азии, кто верил в японскую паназиатскую пропаганду.

The second type is the one mainly hired by the government or state-owned companies to promote propaganda or ensure social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип-это те, кто в основном нанимается правительством или государственными компаниями для пропаганды или обеспечения социальной стабильности.

At The Great American Bash, Sid Vicious returned to WCW and helped Savage to attack Kevin Nash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На великом американском празднике Сид Вишес вернулся в WCW и помог Сэвиджу напасть на Кевина Нэша.

This increases vascular resistance in fetoplacental vascular bed eventually leading to reduction in metabolically active mass of placenta like a vicious cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает сосудистое сопротивление в фетоплацентарном сосудистом русле в конечном итоге приводя к уменьшению метаболически активной массы плаценты как порочный круг.

Some Confederate propaganda condemned foreign-born soldiers in the Union Army, likening them to the hated Hessians of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пропагандисты Конфедерации осуждали солдат-иностранцев в армии Союза, уподобляя их ненавистным Гессенцам Американской революции.

In XIX century they were propably under influence of Russian propaganda, since there were no Poland then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм репарации важен для выживания клеток, а также для поддержания генома организма.

The Tower's reputation for torture and imprisonment derives largely from 16th-century religious propagandists and 19th-century romanticists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация башни в отношении пыток и тюремного заключения в значительной степени проистекает от религиозных пропагандистов 16-го века и романтиков 19-го века.

This vicious cycle was at the heart of the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порочный круг был в самом центре кризиса.

Nazi propaganda minister Joseph Goebbels, 18 February 1943, in his Sportpalast speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр нацистской пропаганды Йозеф Геббельс, 18 февраля 1943 года, в своем спортивном выступлении.

The article should question more what really happened and not some propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна больше ставить под сомнение то, что произошло на самом деле, а не какую-то пропаганду.

The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды.

The section on A-level and GCSE exams is bordering on propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел, посвященный экзаменам на уровне А и GCSE, граничит с пропагандой.

The campaign was part of a propaganda effort by Goebbels and others to denigrate Hess and to make scapegoats of occult practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транспортные средства без отражателей выстрелов несли несколько гусеничных частей, связанных проволокой вокруг купола для дополнительной защиты.

That even kids and raped women are not spared in the propaganda or donation-canvassing is obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что даже детей и изнасилованных женщин не щадят в пропаганде или донорстве-агитация очевидна.

The deaths were used in propaganda to encourage men to recruit for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смерти использовались в пропагандистских целях, чтобы побудить мужчин к вербовке на войну.

The Business and economics portal contains an interesting quote which could be viewed as propaganda really for Libertarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал Бизнес и экономика содержит интересную цитату, которую можно было бы рассматривать как пропаганду действительно для либертарианцев.

However, there are many landscapes both macro and micro that give no indication of being vicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть много ландшафтов, как макро, так и микро, которые не дают никаких признаков того, что они порочны.

Leni Riefenstahl, a filmmaker working in Nazi Germany, created one of the best-known propaganda movies, Triumph of the Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лени Рифеншталь, кинорежиссер, работавший в нацистской Германии, создала один из самых известных пропагандистских фильмов- Триумф воли.

The West and the Soviet Union both used propaganda extensively during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Запад, и Советский Союз широко использовали пропаганду во время Холодной войны.

Women's magazines were the favored venue for propaganda aimed at housewives, particularly the Ladies' Home Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские журналы были излюбленным местом для пропаганды, направленной на домохозяек, особенно домашний журнал для женщин.

Propaganda portrayed the Japanese more than any other Axis power as a foreign, grotesque and uncivilized enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда изображала японцев больше, чем любую другую державу оси, как иностранного, гротескного и нецивилизованного врага.

The chairman of the mock trial was Labour barrister D N Pritt KC and the chief organiser was the KPD propaganda chief Willi Münzenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем инсценированного судебного процесса был адвокат лейбористов Д. Н Притт К. К., а главным организатором-руководитель пропаганды КПД Вилли Мюнценберг.

Good propaganda must instill hope, faith, and certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая пропаганда должна вселять надежду, веру и уверенность.

I strongly urge some sort of editing/removal of biased propaganda written in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно призываю к некоторому редактированию / удалению предвзятой пропаганды, написанной в этом разделе.

Exactly this wikepedia article is id deed full of Polish propaganda and not neutral at all, as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта статья в Википедии является идейным актом, полным польской пропаганды и вовсе не нейтральным, как это должно быть.

Paul Lazarsfeld had also received a government contract to get insight on individuals' responses to war radio propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Лазарсфельд также получил правительственный контракт на получение информации о реакции отдельных лиц на пропаганду военного радио.

eather PYD or IS. This claim is a stupid propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

иезер ПИД или есть. Это утверждение-глупая пропаганда.

This was a clear use of black propaganda to make anti-American broadcasts appear as if they were originating from Iranian sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было явное использование черной пропаганды, чтобы заставить антиамериканские передачи выглядеть так, как будто они исходят из иранских источников.

He handed ISIS propaganda manna from heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно добавлять с небольшими приращениями по мере того, как позволяет время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vicious propaganda». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vicious propaganda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vicious, propaganda , а также произношение и транскрипцию к «vicious propaganda». Также, к фразе «vicious propaganda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information