Vision and dedication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vision and dedication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видение и преданность
Translate

- vision [noun]

noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище

  • another vision of - другое видение

  • vision required - видение требуется

  • failure of vision - Провал зрения

  • vision thinking - видение мышления

  • low light vision - низкий сумеречное зрение

  • longer-term vision - долгосрочное видение

  • meet our vision - встретиться с нашим видением

  • vision behind - видение позади

  • the united nations joint vision - Организации Объединенных Наций по совместному зрению

  • embrace the vision - принять видение

  • Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition

    Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality

    Значение vision: the faculty or state of being able to see.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and printed - и печатных

  • and microwave - и микроволновая печь

  • specialization and - специализации и

  • obstetrics and - акушерство и

  • localization and - локализация и

  • purple and - фиолетовый и

  • novels and - романы и

  • and cereal - и зерновых

  • lever and - рычаг и

  • sanitary and phytosanitary measures and technical barriers - санитарные и фитосанитарные меры и технические барьеры

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- dedication [noun]

noun: преданность, посвящение, самоотверженность, освящение

  • dedication to a cause - преданность своему делу

  • with dedication - с посвящением

  • work dedication - работа самоотверженность

  • talent and dedication - талант и преданность

  • dedication in - посвящение в

  • of dedication - самоотверженность

  • staff dedication - сотрудники самоотверженность

  • renewed dedication - возобновлен преданность

  • special dedication - специальное посвящение

  • sense of dedication - чувство преданности

  • Синонимы к dedication: industry, commitment, resolve, zeal, conscientiousness, persistence, staying power, enthusiasm, perseverance, drive

    Антонимы к dedication: disloyalty, apathy, unfaithfulness

    Значение dedication: the quality of being dedicated or committed to a task or purpose.



That is a unique example of the force that can be created when you pair a vision of humanitarianism with the dedication of volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уникальный пример той силы, которую можно создать, совместив понятия человеколюбия с самоотверженностью добровольцев.

For Tolkien, the result of this meeting was a strong dedication to writing poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Толкина результатом этой встречи стало сильное стремление писать стихи.

It is my pleasure to hail and to praise the skill and dedication with which he has been discharging his most responsible and sensitive mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставляет удовольствие воздать должное умению и целеустремленности, с которыми он выполняет эту весьма ответственную и деликатную миссию.

He discharged his responsibility with dedication and full commitment, in an efficient and effective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнял свои обязанности самоотверженно и с полной отдачей, действуя умело и эффективно.

Success comes through hard thinking, shrewd judgements, hard work, dedication and commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех достигается лишь благодаря глубокому мыслительному процессу, проницательности, напряженной работе, преданному и самоотверженному отношению к делу.

There was an infinity of firmest fortitude, a determinate, unsurrenderable wilfulness, in the fixed and fearless, forward dedication of that glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом пристальном, бесстрашном, вперед направленном взоре была бездна несгибаемой твердости и непреоборимой, упрямой целеустремленности.

Dedication to duty wasn't the only thing that brought me back here, Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верность долгу - не единственное, что вернуло меня сюда, Купер.

You run the office, you do things about the house, you keep your place upstairs ticking over and your husband's dedication to his work verges on obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведете документацию, выполняете работу по дому, ухаживаете за вашими комнатами наверху. А приверженность вашего мужа к работе граничит с одержимостью.

You were right about the dedication, Bree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет посвящения ты была права, Бри.

He called in a dedication to Karen, and now he just called in another dedication to a Mallory K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отозвал песню для Карен и заказал новую песню для Мэллори Х.

Harry, your dedication to your job is an inspiration to us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, ваше посвящение yourjob служит источником вдохновения для нас всех.

I'm going to do a little dance in dedication to Sammy's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу станцевать в честь пуантов Сэмми.

Here's a dedication to Frank from Jane calling from a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это сообщение для Фрэнка от Джейн, которая сейчас позвонила нам из такси.

Her dedication to this community and to us was an inspiration, which is why I find myself so troubled today by an act that by its very nature defiles her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её преданность этому сообществу воодушевляла нас, вот почему сегодня я весьма озабочена тем, чтобы память о ней не была осквернена никакими поступками.

HERE ARE YOUR REMARKS FOR THE DEDICATION, SIR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ваши заметки, сэр.

And if we suppose that Shakespeare instructed Thorpe to name... W.H. in the dedication, then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если мы предположим, что Торп попросил Шекспира... посвятить свое произведение В.Х., то...

Evelyn, any changes in vision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвелин, а как со зрением?

Frank wrote of their dedication and of their efforts to boost morale within the household during the most dangerous of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк писал об их самоотверженности и об их усилиях поднять моральный дух в семье в самые опасные времена.

This was followed by the announcement in February 2010 of Vision 2021, a long term strategy and national agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало объявление в феврале 2010 года Концепции 2021 года, долгосрочной стратегии и национальной повестки дня.

Even macular edema, which can cause rapid vision loss, may not have any warning signs for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже макулярный отек, который может вызвать быструю потерю зрения, может некоторое время не иметь никаких предупреждающих признаков.

By 1920 she had already written over nine books in dedication to the Armenian Genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920 году она уже написала более девяти книг, посвященных Геноциду армян.

Records of numerous dedications to Aphrodite made by successful courtesans have survived in poems and in pottery inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о многочисленных посвящениях Афродите, сделанных успешными куртизанками, сохранились в поэмах и надписях на керамике.

Uncorrected near-sightedness is one of the most common causes of vision impairment globally along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескорректированная близорукость является одной из наиболее распространенных причин ухудшения зрения во всем мире наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А.

Kalākaua and Kapiʻolani officiated at the dedication ceremony along with Walter Murray Gibson, who was also the president of the Board of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калакауа и Капиолани приняли участие в церемонии посвящения вместе с Уолтером Мюрреем Гибсоном, который также был председателем Совета по здравоохранению.

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая обильна и которая не проходит через объекты.

This approach may also be used in patients who need high degrees of vision correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход также может быть использован у пациентов, нуждающихся в высокой степени коррекции зрения.

The concert was a dedication to his father, who died in the beginning of 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был посвящен его отцу, который умер в начале 2000 года.

It is worn by maiko today, but was worn in the Edo period by wives to show their dedication to their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня его носит Майко, но в эпоху Эдо его носили жены, чтобы показать свою преданность мужьям.

Upon his return from Germany, in 1873, he shared his ethical vision with his father's congregation in the form of a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении из Германии, в 1873 году, он поделился своим этическим видением с паствой своего отца в форме проповеди.

Despite Carnegie's personal dedication to Herbert Spencer as a friend, his adherence to Spencer's political and economic ideas is more contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на личную преданность Карнеги Герберту Спенсеру как другу, его приверженность политическим и экономическим идеям Спенсера является более спорной.

They do so with fearless dedication so that they might not just exist, but truly live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это с бесстрашной самоотдачей, чтобы не просто существовать, а по-настоящему жить.

After the official dedication, 99 additional names have been posted on the North bottom side of the pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После официального посвящения на Северной нижней стороне пьедестала было вывешено еще 99 имен.

He refused a formal career and ignored his parents' remonstrations, dedicating himself to poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался от официальной карьеры и, не обращая внимания на увещевания родителей, посвятил себя поэзии.

The dedication page of Lockwood Kipling's Beast and Man in India shews a calligraphic tiger by Munshi Sher Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице посвящения книги Локвуда Киплинга зверь и человек в Индии изображен каллиграфический тигр работы Мунши Шер Мухаммада.

Shahn's move to the settlement demonstrates his dedication to the project as does his mural's compelling depiction of the town's founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд шахна в поселение демонстрирует его преданность проекту, как и убедительное изображение на его фреске основания города.

He was later commemorated by the dedication of Fort McClary in Kittery, Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был увековечен посвящением Форта Мак-Клари в Киттери, штат Мэн.

Recognizes a talented filmmaker of singular vision who has not yet received appropriate recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признает талантливого кинематографиста исключительного видения, который еще не получил соответствующего признания.

The map depicts the Northern Hemisphere sky at the moment of President Roosevelt's dedication of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте изображено небо Северного полушария в момент освящения президентом Рузвельтом плотины.

This is intended to help future astronomers, if necessary, calculate the exact date of dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

The priory at Runcorn had a double dedication, to Saint Bertelin and to Saint Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь в Ранкорне имел двойное посвящение-Святому Бертелину и Святой Марии.

Sinn Féin party lacked energy and vision in the mid 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1930-х годов партии Шинн Фейн не хватало энергии и дальновидности.

>>I'd like to see photos of Brent signing those 2 dedication photos, as well as him holding them up to prove he did sign them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть фотографии Брента, подписывающего эти 2 фотографии посвящения, а также его, держащего их, чтобы доказать, что он их подписал.

A formal celebration event and Pacific Symphony concert was held on July 13, 2019, ahead of the dedication Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное праздничное мероприятие и концерт Тихоокеанской симфонии состоялись 13 июля 2019 года, в преддверии торжественной мессы посвящения.

Dedication of the building took place during homecoming in October 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освящение здания состоялось во время встречи выпускников в октябре 2008 года.

A common cause of collisions is driving faster than one can stop within their field of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенная причина столкновений-это движение быстрее, чем можно остановиться в пределах их поля зрения.

An early example is the dedication miniature from an eleventh-century manuscript of Gregory's Moralia in Job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний пример - посвященная миниатюра из рукописи одиннадцатого века Моралии Григория в Иове.

I thank everyone involved for the love and dedication!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю всех участников за любовь и преданность делу!

On October 11, 1928, the dedication ceremonies for the hospital complex were held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 1928 года состоялось торжественное освящение больничного комплекса.

The inscription was probably a dedication made to the god which was inscribed on a tablet so that it could be attached to a votive offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению.

So yes, we should change the article to a more accurate vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, мы должны изменить статью на более точное видение.

From there it developed as an independent artistic tradition with only superficial reference to colorimetry and vision science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда она развивалась как самостоятельная художественная традиция, имеющая лишь поверхностное отношение к колориметрии и науке о зрении.

He said he wanted to quit his priesthood career and go to India, fully dedicating himself to a serving the Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что хочет оставить свою карьеру священника и уехать в Индию, полностью посвятив себя служению учителям.

His intense dedication meant that he attended to every detail in the golf swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его напряженная самоотдача означала, что он внимательно следил за каждой деталью игры в гольф.

He was an extremely intelligent, disciplined and diligent man who applied himself with single-minded dedication to his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чрезвычайно умным, дисциплинированным и прилежным человеком, который с целеустремленной преданностью занимался своей профессией.

According to Dio, Titus died the following day, after officially dedicating the amphitheatre and the baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Диона, Тит умер на следующий день после официального освящения амфитеатра и бань.

For the dedication of the church in 1368 the greater part of it was probably finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для освящения церкви в 1368 году большая ее часть, вероятно, была закончена.

Dbuckner, as I said before, I recognize your dedication to philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакнер, как я уже говорил, Я признаю вашу преданность философии.

Since its dedication on November 3, 1990, there has been much speculation about the meaning of the four encrypted messages it bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его посвящения 3 ноября 1990 года было много спекуляций о значении четырех зашифрованных сообщений, которые он несет.

An opening dedication ceremony was conducted on July 22, 2018, followed by devotional services in the House of Worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 2018 года состоялась торжественная церемония открытия храма, за которой последовали богослужения в молитвенном доме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vision and dedication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vision and dedication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vision, and, dedication , а также произношение и транскрипцию к «vision and dedication». Также, к фразе «vision and dedication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information