Volley out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volley out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испускать
Translate

verb
испускатьemit, give off, send out, emanate, send forth, volley out
- volley [noun]

noun: залп, град, поток, удар с лета

verb: стрелять залпом, испускать, сыпаться градом, ударить мяч с лета

  • fire a volley - давать очередь

  • stretch volley - удар с лета в падении

  • right footed volley - удар с лета с правой ноги

  • backhand volley - удар с лета слева

  • hit a volley - ударять с лета

  • volley gun - многоствольное оружие

  • serve and volley strategy - стратегия "подача с выходом к сетке"

  • volley firer - залповый взрыватель

  • musket volley - мушкетный залп

  • volley fire - залповый огонь

  • Синонимы к volley: storm, discharge, hail, barrage, torrent, shower, salvo, battery, deluge, bombardment

    Антонимы к volley: soaker, ground stroke, calm, calmness, cloudburst, crown fire, defense, dribble, drip, drivel

    Значение volley: a number of bullets, arrows, or other projectiles discharged at one time.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля



They would carry out rapid marches with pikes and drawn swords after giving a close-range volley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершали быстрые марши с пиками и обнаженными мечами после того, как давали залп с близкого расстояния.

Seeing the opportunity, the Assacenians fired volleys of arrows, stones and even fireballs into the ditch on top of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев такую возможность, ассасины выпустили залпы стрел, камней и даже огненных шаров в канаву над головами солдат.

Beach volleyball as well as water sports with professional trainers are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пляже и около бассейна предлагаются услуги официанта.

We play volley-ball and basket-ball at the lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем в волейбол и баскетбол на уроках.

Pupils play volleyball, football, basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики играют в волейбол, футбол, баскетбол.

She let fly a volley of blows against him, but the pain only fanned the flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обрушила на него град ударов, но боль лишь напитала пылающий в нем огонь.

The Nadir sent volley after volley of arrows into the attackers, but to little effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надиры осыпали их градом стрел, но большого успеха не добились.

Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate's still warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, на этом чемодане багажный код, эти шарики для пинг-понга были поданы и отбиты не раз, а эта горячая плита до сих пор тёплая.

There were six troopers and six of us, so it was a close thing, but we emptied four of their saddles at the first volley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото охраняли шесть конвоиров, нас тоже было шесть человек. Произошла жаркая схватка. Первым залпом мы уложили четырех.

The only result was the barbarous murder of Traubenberg, the substitution of new chiefs, and at last the suppression of the revolt by volleys of grape and harsh penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием было варварское убиение Траубенберга, своевольная перемена в управлении, и наконец усмирение бунта картечью и жестокими наказаниями.

Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны к запуску 33 залпов, содержащих 333 разряда.

he responded to a riot at a gym without backup, and got beaten up by a girls' volleyball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поехал на беспорядки в спортзале без подкрепления и его избила женская волейбольная команда.

Number One Company, two rounds volley fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая рота. Оба ряда полный залп!

He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.

Volleyball team has their first game this weekend. I figure we cruise up the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выходные у них матч по волейболу, мы поедем вдоль берега.

It's girls' volleyball, Mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это девичий волейбол, мама.

I'll come back tomorrow after volleyball practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь завтра, после тренировки по волейболу.

I went to attach the video of the youth volleyball game, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался добавить видео о детском волейболе.

You may as well be that old volleyball I drew a face on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем же успехом ты мог быть волейбольным мячом с нарисованным лицом.

I'm just kind of like Tom Hanks on that island but with no volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде Тома Хэнкса на том острове, только без волейбольного мяча..

Volleyball tryouts are in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор в волейбольную команду через два месяца.

In 1996,her 10th grade volleyball team went 10 and 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996,ее воллейбольная команда 10го класса заняла 10 и 2 места

I heard the volleyball team's playing a tournament in San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я слышала, наши волейболисты играют в Сан Диего

Guess so I could baby-sit turtle eggs... while a volleyball player slash aquarium volunteer hits on me every five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, чтобы я могла высиживать черепашьи яйца, пока волейболист, доброволец аквариума подкатывает ко мне каждые пять секунд.

Ever since that first day when I saw you playing volleyball with the nuns.... I couldn't help myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того самого дня, когда я увидел, как вы играете в воллейбол с монашками я сразу это понял.

She's one of the girls coming back from that volleyball trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одна из девушек, возвращающихся с волейбольного соревнования.

Orange County's active outdoor culture is home to many surfers, skateboarders, mountain bikers, cyclists, climbers, hikers, kayaking, sailing and sand volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный отдых на свежем воздухе в округе Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных байкеров, велосипедистов, альпинистов, туристов, каякинга, парусного спорта и волейбола с песком.

Arkansas volleyball plays in Barnhill Arena in addition to the Razorbacks gymnastics team, also on the campus of the University of Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арканзасский волейбол играет в Barnhill Arena в дополнение к гимнастической команде Razorbacks, также в кампусе Университета Арканзаса.

In addition, Japanese use of the arquebus at long range and in concentrated volleys negated any possibility of effective cavalry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование японцами аркебуз на большой дистанции и в концентрированных залпах сводило на нет любую возможность эффективной кавалерийской тактики.

Carter played football as a quarterback until a broken wrist in his freshman year forced him to pick up volleyball instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер играл в футбол в качестве защитника, пока сломанное запястье на первом курсе не заставило его вместо этого заняться волейболом.

The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года.

When playing volleyball, left-handed players are at an advantage when placed on the right wing to spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры в волейбол левши имеют преимущество, когда их ставят на правый фланг для Спайка.

The fans virtually travelled to what the organisers have christened Volleyplanet as more than 1,600 people took part in the Opening Ceremony of EuroVolley 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болельщики практически отправились на то, что организаторы окрестили Долиной планеты, поскольку более 1600 человек приняли участие в церемонии открытия EuroVolley 2017.

Besides football, Rio Negro also has other sports sections, such as basketball, volleyball, gymnastics, and futsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо футбола, в Рио-Негро есть и другие спортивные секции, такие как баскетбол, волейбол, гимнастика и футзал.

He was the volleyball coach and science teacher at Mordecai and Rigby's high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тренером по волейболу и преподавателем естественных наук в средней школе Мордехая и Ригби.

Nonetheless, because of the short warning time for the impact of the whole volley, the BM-21 is still considered an effective weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, из-за короткого времени предупреждения о воздействии всего залпа, БМ-21 все еще считается эффективным оружием.

As of 2019, the Polish men's national volleyball team is ranked as 3rd in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год мужская сборная Польши по волейболу занимает 3-е место в мире.

The troops were lined up on deck, firing musket volleys, with full colours flying and the military bands playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты выстроились на палубе, стреляя мушкетными залпами, с развевающимися флагами и играющими военными оркестрами.

Female beach volley ball players play in bikinis – does it bother anyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины - волейболистки играют в бикини-это кого-нибудь беспокоит?

She is part of the Italy women's national volleyball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она входит в состав женской сборной Италии по волейболу.

The first country outside the United States to adopt volleyball was Canada in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой страной за пределами США, принявшей волейбол, была Канада в 1900 году.

Volleyball is also a sport at the Paralympics managed by the World Organization Volleyball for Disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волейбол также является видом спорта на Паралимпийских играх под управлением Всемирной организации волейбола для инвалидов.

In an article in the Journal of Sport History in 1996, Joan Paul speculates that Newcomb ball may have been an influence in the development of volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в журнале Sport History в 1996 году, Джоан пол высказывает предположение, что мяч Ньюкомба мог оказать влияние на развитие волейбола.

The two large gyms provide changing facilities, a climbing wall, indoor volleyball courts and a weights and fitness training room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших тренажерных зала оборудованы раздевалками, скалодромом, крытыми волейбольными площадками, тренажерным залом и тренажерным залом.

She was also a district level volleyball player in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была волейболисткой районного уровня в Индии.

Kraków was the host city of the 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship and 2016 European Men's Handball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краков стал местом проведения чемпионата мира по волейболу среди мужчин FIVB 2014 года и чемпионата Европы по гандболу среди мужчин 2016 года.

A swimming pool, campfire circle, camping areas, volleyball and tennis courts and accessibility ramps were added in later additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн, круг для разведения костра, площадки для кемпинга, волейбольные и теннисные корты и пандусы были добавлены в более поздние дополнения.

Metal Storm has created a 36-barreled stacked projectile volley gun, boasting the highest rate of fire in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm создала 36-ствольную многоствольную артиллерийскую пушку, обладающую самой высокой скорострельностью в мире.

Women's Olympic volleyball player Tayyiba Haneef-Park underwent an ablation for SVT just two months before competing in the 2008 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская олимпийская волейболистка Тайиба Ханеф-парк перенесла абляцию СВТ всего за два месяца до участия в летних Олимпийских играх 2008 года.

Jiangsu Volleyball men and women teams are also traditionally considered as at top level in China volleyball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская и женская команды Цзянсу по волейболу также традиционно считаются на высшем уровне в китайской волейбольной Лиге.

While the national sport in Sri Lanka is volleyball, by far the most popular sport in the country is cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как национальным видом спорта в Шри-Ланке является волейбол, самым популярным видом спорта в стране является крикет.

The Official Volleyball Rules are prepared and updated every few years by the FIVB's Rules of the Game and Refereeing Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные правила волейбола подготавливаются и обновляются каждые несколько лет комиссией по правилам игры и судейству FIVB.

they would throw the javelins in volleys to disorganize the enemy formation before charging into close combat with swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они будут бросать дротики залпами, чтобы дезорганизовать вражеский строй, прежде чем бросаться в ближний бой с мечами.

Volleyball is also popular and is mainly played indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волейбол также популярен и в основном играет в помещении.

Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта.

These were similar to the volley guns and organ battery of the 19th century, but in a larger caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были похожи на залповые орудия и органные батареи 19 века, но в большем калибре.

The RV Company performs a 3-volley, 21-gun salute at the traditional Silver Taps ceremony and at the annual campus Muster event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания RV выполняет 3-залповый, 21-пушечный салют на традиционной церемонии Silver Taps и на ежегодном мероприятии campus Muster.

Examples of sports that can lead to TTS include basketball, track, soccer, lacrosse, snowboarding, and volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами видов спорта, которые могут привести к ТТС, являются баскетбол, легкая атлетика, футбол, лакросс, сноуборд и волейбол.

Artillery fired 15 volleys into the barracks, causing massive casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия произвела 15 залпов по казармам, что привело к массовым жертвам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volley out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volley out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volley, out , а также произношение и транскрипцию к «volley out». Также, к фразе «volley out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information