Volunteer options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volunteer options - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варианты добровольца
Translate

- volunteer [noun]

noun: волонтер, доброволец

adjective: добровольческий, добровольный, растущий самопроизвольно

verb: предлагать, вызываться, вызываться добровольно

- options

опции

  • proposed several options - предложил несколько вариантов

  • financial futures and options - финансовые фьючерсы и опционы

  • explore options - изучить варианты

  • mix of options - смешайте вариантов

  • easy search options - простые варианты поиска

  • filtering options - опции фильтра

  • restructuring options - реструктуризации вариантов

  • scheduling options - параметры планирования

  • report on options - Отчет о вариантах

  • explore all options - изучить все варианты

  • Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks

    Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries

    Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.



About 13,000 volunteers helped with translating the menu options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 13 000 добровольцев помогали переводить пункты меню.

The militia must not be confused with the volunteer units created in a wave of enthusiasm in the second half of the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милицию не следует путать с добровольческими отрядами, созданными на волне энтузиазма во второй половине XIX века.

They found a very tense situation between Petliura's Ukrainian Army and the White Volunteer Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили очень напряженную ситуацию между украинской армией Петлюры и белой Добровольческой армией.

It looks like a number of volunteers have been adding articles for craters listed in the Earth Impact Database over the past 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что несколько добровольцев добавляли статьи для кратеров, перечисленных в базе данных Earth Impact за последние 5 лет.

Volunteer militia brigades were involved in assisting civilians – mainly women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольческие отряды милиции участвовали в оказании помощи гражданским лицам-в основном женщинам и детям.

I punched that stupid volunteer in his stupid face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударил того тупого волонтера в его тупое лицо.

Volunteerism should become an integral part of the way we do development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольчество должно стать неотъемлемой частью процесса обеспечения развития.

According to some members, the emphasis ought to be placed on revolutionary options such as the total energy systems approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых членов, основное внимание следовало бы сосредоточить на радикальных решениях, таких, как комплексные энергетические системы.

The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению.

These include housing assistance, which is the subject of a senior level taskforce examining options for housing reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входит содействие в обеспечении жильем, относящееся к компетенции целевой группы высокого уровня, рассматривающей варианты жилищной реформы.

Rather than be drafted, Davis signed up for officer candidate school and volunteered for Special Forces, graduating from the demanding Q course as a second lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы идти солдатом по призыву, Дэвис записался в офицерскую школу и добровольно пошел в спецназ, где прошел весьма жесткий курс подготовки и получил звание второго лейтенанта.

Tom didn't volunteer to be a guinea pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том не вызывался быть подопытным кроликом.

You who know these chaps must admit that the fellow showed an unusual pluck by volunteering to carry the message, alone, in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, знакомый с этим народом, должны согласиться, что парень проявил необычайное мужество, вызвавшись отнести - один, в темноте -весть пришельцам на холме.

All he told my neighbour, before he went, was that he was going to volunteer for the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед уходом сказал соседу, что будет проситься добровольцем на фронт. Вот и все.

We have all the neighborhood watch volunteers on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть в файле все добровольные помощники.

He's a teacher, he does volunteer work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учитель, занимается волонтерством.

The Red Right Hand of the Ulster Volunteer Force will not let you down, Mr Campbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная Правая Рука Ольстерских Добровольческих Сил не подведет вас, мистер Кэмпбелл.

All due respect, Tripp, you run a volunteer community program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, Трипп: ты руководишь волонтёрской программой.

The born again soup kitchen volunteer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переродившийся волонтер по раздаче супа?

I need to reevaluate my options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно обдумать все варианты.

I didn't go out, she volunteered. I had a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вот никуда не выходила,- почему-то сообщила она.- У меня болела голова.

Load up all the options, and you can drop $105,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А со всеми опциями вы можете выложить 105'000 долларов.

Well, there were 2 treatment options, and when in doubt, I always go in the opposite direction of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда существуют два варианта лечения, и я сомневаюсь, что выбрать, я сделаю наперекор тебе!

Could I please have the volunteer of 2 men to go first and steady the chute for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны добровольцы, двое мужчин, которые пойдут первыми и придержат трап.

Remy Danton is volunteering to testify to Dunbar, right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми Дэнтон вызвался давать показания Данбар, прямо сейчас.

Got a variety of dining options, plenty of shopping and lots of people around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно выбрать еду, сделать покупки и вокруг так много людей.

Okay, I need all you volunteers to track your zombies' comings and goings and report back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы добровольцы отслеживали все передвижения зомби и сообщали мне.

In Israeli society it is usually accepted that a son who volunteers for an elite unit, is the result of a good education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в израильском обществе принято думать, что тот, кто идет добровольно в элитные части, это признак правильного воспитания.

Finally, ann and mark are our special volunteers, And they will be available whenever needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Энн и Марк - наши особые добровольцы и они будут доступны когда бы ни понадобились.

If you're looking to volunteer, there's a signup sheet by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы записаться волонтёром, анкета у дверей.

Charlie volunteered to absent himself from this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли добровольно пожелал не присутствовать не этой встрече.

I'm going to watch hotel Rwanda and volunteer at a shelter 'cause girls will like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрю Отель Руанда, поработаю в приюте - девчонкам такое нравится.

I think you just said you appreciate him volunteering here and he has a healthy prostate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что сказали, что цените его добровольную работу здесь и что у него здоровая простата?

You never know when I might have to get in the water. It wouldn't hurt to have a few extra swimsuit options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, никогда не знаешь, когда удастся поплавать, поэтому несколько вариантов купальника не повредит.

If the show is important to you, you have to keep all your options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот спектакль важен для тебя, ты обязан испробовать все возможности.

As of 24 September more than 5,500 people signed up to volunteer to serve during the cremation days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 24 сентября более 5500 человек записались добровольцами на службу в дни кремации.

The result of the proposal was no consensus for either of the four options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого предложения стало отсутствие консенсуса по любому из четырех вариантов.

This figure equates to $3.8 billion of service contributed, ranking Utah number one for volunteerism in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра приравнивается к 3,8 миллиарда долларов, выделенных на оказание услуг, что ставит Юту на первое место по добровольчеству в стране.

National collegiate sorority Chi Omega has raised over $20 million and has volunteered over 1 million hours of service for Make-A-Wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National collegiate sorority Chi Omega собрала более 20 миллионов долларов и добровольно пожертвовала более 1 миллиона часов службы для загадывания желаний.

More complex solutions can be used when design constraints make simpler options impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные решения могут быть использованы, когда проектные ограничения делают более простые варианты непрактичными.

Things get more embarrassing when Guy also volunteers, and asks why Caroline is sitting next to Mac when she is Guy's fiancée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все становится еще более неловко, когда Гай тоже вызвался добровольцем и спросил, почему Кэролайн сидит рядом с маком, когда она невеста Гая.

Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов.

During the riots, many Korean immigrants from the area rushed to Koreatown, after Korean-language radio stations called for volunteers to guard against rioters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беспорядков многие корейские иммигранты из этого района устремились в корейский квартал, после того как радиостанции на корейском языке призвали добровольцев для защиты от бунтовщиков.

Existing state units and quickly raised volunteer regiments on both sides wore a wide variety of styles and colours in the early stages of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие государственные части и быстро набранные добровольческие полки с обеих сторон носили самые разнообразные стили и цвета на ранних этапах войны.

Due to that fact, the volunteer is getting a limited amount as a pocket money from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим волонтер получает от правительства ограниченную сумму в качестве карманных денег.

These unfortunate events leave the gorilla species with few options for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти печальные события оставляют гориллам лишь несколько вариантов выживания.

Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна.

Additional options include telecommuting, moving to rural areas, or moving to higher density areas, where walking and public transportation are more viable options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные варианты включают дистанционную работу, переезд в сельскую местность или переезд в районы с более высокой плотностью населения, где прогулки и общественный транспорт являются более жизнеспособными вариантами.

In addition, there was WAVES, or Women Accepted for Volunteer Emergency Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, там были волны, или женщины, принятые в добровольческие аварийные службы.

Some people volunteer in neighborhoods by making and distributing free lunch boxes to older citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди добровольно работают в соседних районах, делая и раздавая бесплатные ланч-боксы пожилым гражданам.

Lowe then took a crew of seven crewmen and one male passenger who volunteered to help, and then rowed back to the site of the sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лоу взял команду из семи членов экипажа и одного пассажира мужского пола, который вызвался помочь, а затем поплыл обратно к месту затопления.

Park volunteers tore up the asphalt and heaped it up as barricades next to the sidewalks along Dwight Way and Haste Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковые волонтеры рвали асфальт и нагромождали его в виде баррикад рядом с тротуарами вдоль Дуайт-Уэй и хаст-стрит.

The development of the LiveJournal software has seen extensive volunteer involvement in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка программного обеспечения LiveJournal в прошлом сопровождалась широким привлечением добровольцев.

In the 1960s the marshals were on the front lines of the civil rights movement, mainly providing protection to volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы маршалы были на переднем крае движения За гражданские права, в основном обеспечивая защиту добровольцев.

Or should we route all help traffic to the question-asking pages and maximize the volunteer hours needed to answer quetions placed there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же мы должны направить весь трафик справки на страницы с вопросами и максимизировать количество часов добровольцев, необходимых для ответа на запросы, размещенные там?

They can be done solo, with the ringmaster, with other clowns or with audience volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть сделаны в одиночку, с директором манежа,с другими клоунами или с добровольцами-зрителями.

The project is currently maintained by a group of volunteers at GitHub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот проект поддерживается группой добровольцев в GitHub.

His wife volunteers at various programs at John Vianney to help the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена добровольно участвует в различных программах в Университете Джона Вианни, чтобы помочь бедным.

These leaflets were displayed at Wikimania 2014 to help recruit volunteers for these projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти листовки были представлены на выставке Wikimania 2014, чтобы помочь набирать добровольцев для этих проектов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volunteer options». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volunteer options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volunteer, options , а также произношение и транскрипцию к «volunteer options». Также, к фразе «volunteer options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information